Additional works for connection to the ONAS sanitation network and landscaping — SERRP Project, Saint-Louis

REPUBLIQUE DU SENEGAL

Un Peuple – Un But – Une Foi

MINISTÈRE DE L’URBANISME, DES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES

ET DE L'AMÉNAGEMENT DES TERRITOIRES

PROJET DE RELEVEMENT D’URGENCE ET DE RESILIENCE A SAINT-LOUIS (SERRP)

Pays : Sénégal

Projet : PROJET DE RELEVEMENT D’URGENCE ET DE RESILIENCE A SAINT-LOUIS (SERRP)

Titre du Marché : Travaux de réalisation d’une station de refoulement de Diougop à Khor au SPAB à Saint Louis

N ° de crédit IDA : IDA-62730

Appel d’Offres No : AO/01/ 25/SERRP/ADM

• Le Gouvernement du Sénégal a reçu un financement de Banque Mondiale pour financer le PROJET DE RELEVEMENT D’URGENCE ET DE RESILIENCE A SAINT-LOUIS (SERRP), et à l’intention d’utiliser une partie de ce crédit pour effectuer des paiements au titre du Marché de Travaux de réalisation d’une station de refoulement de Diougop à Khor au SPAB à Saint Louis.

• L’Agence de Développement municipal (ADM) sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour exécuter les Travaux de réalisation d’une station de refoulement de Diougop à Khor au SPAB à Saint Louis

Le délai d’exécution est fixé à six (06) mois à partir de la date de notification de l’ordre de service de démarrage.

• La procédure sera conduite par mise en concurrence nationale en recourant à un appel d’Offres (AO) tel que défini dans le « Règlement– de Passation des Marchés applicables aux Emprunteurs dans le cadre de Financement de Projets d’Investissement » (juillet 2016, révisée en Novembre 2017, Août 2018, Novembre 2020, Septembre 2023 et février 2025) de la Banque Mondiale (« le Règlement de passation des marchés »), et ouverte à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans le Règlement de passation des marchés.

• Les soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations auprès de l’Agence de Développement municipal, Email : [email protected] et prendre connaissance du dossier d’Appel d’offres à l’adresse mentionnée ci-dessous :

Bureau de passation de marchés de l’ADM, 5 Avenue Carde, Immeuble carde Rénovation, E-mail : [email protected] , BP 6783 Dakar étoile, Sénégal de 08 H 00 à 13 H00 et de 14 H00 à 17H00.

Les exigences en matière de qualifications sont :

• les bilans financiers vérifiés ou, si cela n’est pas requis par la réglementation du pays du soumissionnaire, autres états financiers acceptables par le Maître d’Ouvrage (certifiés par un Cabinet d’expertise comptable agréé par l’ONECCA ou tout autre organisme assimilé) pour les cinq (05) dernières années (2020, 2021, 2022, 2023, 2024) démontrant la solvabilité actuelle et la rentabilité à long terme du Soumissionnaire.

Le soumissionnaire doit avoir une capacité financière de cinq cent cinquante-cinq millions (555 000 000) FCFA, ou équivalent en dollar USD

• Le soumissionnaire doit avoir un chiffre d’affaires annuel moyen d’au moins :

deux milliards deux cent millions (2 200 000 000) FCFA, ou équivalent en dollar USD

Calculé de la manière suivante : le total des paiements mandatés reçus pour les marchés en cours et/ou achevés au cours des 05 dernières années (2020, 2021, 2022, 2023, 2024), divisé par 05 ;

Avoir réalisé:

• Deux (02) marché de réalisation ou de réhabilitation de station de pompage et de pose de conduite d’un montant minimum d’un milliard deux cent millions (1 200 000 000) FCFA ou équivalent en USD chacun.

-ou un (01) marché de réalisation ou de réhabilitation de station de pompage et de pose de conduite d’un montant minimum deux milliards quatre cent millions (2 400 000 000) FCFA ou équivalent en USD.

Chacun des marchés présentés au titre de ces critères doit satisfaire aux exigences essentielles minimales ci-après :

Il s’agit des marchés de réalisation ou de réhabilitation de station de pompage et de pose de conduite.

Expérience Spécifique

Il s’agit des marchés de travaux publics portant sur des travaux de suivants : un marché de réalisation ou de réhabilitation de station de pompage d’eaux usées avec une capacité minimum 250 m3/h à 10 m et une bâche de 4 m de diamètre et de 3 m de profondeur.

• un marché de réalisation de conduite de refoulement de Type PVC ou PHED de DN 400 minimum.

• Pour les autres critères de qualification (marchés similaires, matériel, personnel, expériences similaires, capacité financière etc.) : se référer au dossier d’appel d’offres pour les informations détaillées y afférentes.

• Le dossier d’appel d’offres en français peut être acheté par tout soumissionnaire intéressé en formulant une demande écrite à l’adresse ci-dessous contre un paiement non remboursable de 50 000 F CFA ou dans une monnaie convertible. La méthode de paiement sera en espèce ou par chèque émis à l’ordre de l’Agence de Développement municipal (ADM). Le dossier d’appel d’offres sera remis directement au Soumissionnaire après paiement.

• Les offres devront être remises à l’adresse ci-dessous au plus tard le mardi 19 août 2025 à 10 heures 00 mn Gmt La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Toute offre arrivée après l’expiration du délai limite de remise des offres sera écartée. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires et des personnes présentes à la salle de réunion de l’ADM, Immeuble Carde Rénovation, 3ème étage, 5 Avenue Carde, Dakar Etoile, Sénégal, le mardi 19 août 2025 à 10 heures 15 mn Gmt.

• Les offres doivent être accompagnées d’une Garantie d’offre pour un montant de :

: 22 000 000 FCFA, ou équivalent en dollar USD, ou leurs équivalents dans toute autre monnaie librement convertible et rester valides pour une durée de 28 jours suivant la période de validité des offres. Les offres doivent demeurer valables pendant une durée de 140 jours à compter de la date limite de soumission.

• Une réunion préparatoire aura lieu à la salle de réunion de l’Agence régionale de Développement (ARD) de Saint Louis, sis ex hôtel Holiday 83 route de Khor (RN2) Saint-Louis, le lundi 28 juillet 2025 à 9h30 mn GMT. Une Visite de site sera organisée par le Maître de l’ouvrage le lundi 28 juillet à 10h 30mn GMT.

• L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est :

Agence de Développement Municipal

Bureau du spécialiste en passation des marchés

N° 5, avenue Carde, Immeuble Carde Rénovation, 3ème étage

Tél : (221) 33 849 27 10

Fax : (221) 33 842 25 76

E-mail : [email protected]

Mamouth DIOP

Directeur général de l’ADM