🇹🇩

Chad

ocds-bidanga-TD-OP00353430

activetender

Procurement of Spectrum Control Vehicle for ARCEP

Titre original : Acquisition d’un véhicule intégré de contrôle de spectre pour l'ARCEP ( Comp 1)

Deadline

June 5, 2025

Closed

Published on April 24, 2025 at 12:00 AMModified on March 13, 2026 at 09:29 PM

Key information

Type: Audit & Finance
Procuring Entity: Chad Digital Transformation Project
Location: 🇹🇩 Chad
Deadline: June 5, 2025 at 12:00 AMClosed
Estimated Value: Not disclosed
Language of Notice: English

Description

RÉPUBLIQUE DU TCHAD

****************

PRÉSIDENCE DE LA RÉPUBLIQUE

****************

PRIMATURE

****************

MINISTÈRE DES TÉLÉCOMMUNICATIONS, DE L’ÉCONOMIE NUMÉRIQUE ET DE LA DIGITALISATION DE L’ADMINISTRATION

****************

SECRÉTARIAT GÉNÉRAL

****************

PROJET D’APPUI À LA TRANSFORMATION NUMÉRIQUE DU TCHAD (PATN)

****************

PASSATION DES MARCHES

UNITÉ – TRAVAIL - PROGRÈS

جمهورية تشاد

*********

رئاسة الجمهورية

*********

رئاسة الوزراء

*********

وزارة الاتصالات، الاقتصاد الرقمي ورقمنة الإدارة

*********

الأمانة العامة

**********

مشروع دعم التحول الرقمي في تشاد

**********

قسم المشتريات

N’Djaména, le

Avis d’appel d’offres (AA0)

Appel d’Offres pour Fournitures

(Processus à Deux Enveloppes)

Appel d’Appel d’Offres N°001/PR/PM/MTENDA/SG/PATN/PM/2025

Projet : Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN)

Acheteur : Unité de Gestion du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad

Pays : République du Tchad

Intitulé du Marché : Acquisition d’un véhicule intégré pour le contrôle de spectre au profit

de l’ARCEP

N° d’ordre : IDA E3740-TD - P180000

Emis le : 22 avril 2025

La République du Tchad a reçu un financement de la Banque mondiale pour financer les activités du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) et à l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre du marché relatif à l’acquisition en lot unique d’un véhicule intégré pour le contrôle de spectre au profit de l’ARCEP

L’Unité de Gestion du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (UGP PATN) sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir les équipements et services connexes ci-dessous :

Quantité	Désignation	Délai de livraison au plus tard	Finale de la destination	Lot unique
01	Fourniture d’une camionnette 4x4 entièrement équipée pour le contrôle de spectre au profit de l’ARCEP	120 jours	Locaux du PATN• La passation du Marché sera conduite par mise en Concurrence nationale en recourant à un Appel d’Offres (AO) tel que défini dans le « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement » de la Banque mondiale, de juillet 2016, mis à jour en novembre 2017, août 2018, novembre 2020 et septembre 2023 et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans ledit Règlement.• Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de l’UGP / PATN, Sise Av. Nelson Mandela, Rue 1402, Porte 1183 située au quartier Farcha en allant vers le deuxième rond-point après celui de la Banque UBA, collée à l’agence SAAR Assurance Tel : (+235) 85 80 74 10, e-mail : [email protected] N’Djaména – Tchad, de 7 heures à 15 heures 30 minutes tous les jours ouvrables et les vendredis de 7 heures à 12 heures 30 minutes, heure locale et prendre connaissance du dossier d’Appel d’offres durant les heures de bureau mentionnée ci-dessus.• Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir un dossier d’appel d’offres complet sous pli fermé ou par courriel électronique sous format PDF en français en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous et contre un paiement non remboursable de cent cinquante mille (150 000 FCFA) ou l’équivalent dans une monnaie librement convertible. La méthode de paiement sera en espèces ou par un système de transfert contre reçu de la Comptabilité de l’UGP-PATN. Les soumissionnaires étrangers qui désirent utiliser le système de transfert comme moyen de règlement pour acquérir le DAO doivent le faire au nom du Comptable Principal de de l’UGP-PATN Monsieur TIGUELE PAKOUIARE BRUNO. La demande écrite formulée par le soumissionnaire doit être accompagnée d’un justificatif de transfert à l’adresse suivante : [email protected]Pour les Soumissionnaires étrangers qui désirent avoir le dossier via DHL ou autres,les frais de transfert est à la charge du soumissionnaire.• Les offres devront être soumises à l’adresse ci-dessous au plus tard le 05 juin 2025 à 10 heures précises, heure de N’Djaména. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. L’Offre devra comprendre deux Parties, à savoir la Partie Technique et la Partie Financière. Ces deux Parties doivent être soumises simultanément dans deux enveloppes scellées distinctes (processus d’appel d’offres à deux enveloppes) en conformité avec les clauses 11 et 21 des instructions aux soumissionnaires. Une des enveloppes ne doit contenir que des informations relatives à la Partie Technique et l’autre, uniquement des informations relatives à la Partie Financière. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les enveloppes extérieures des Offres marquées « OFFRE ORIGINALE », et les enveloppes intérieures marquées « PARTIE TECHNIQUE » seront ouvertes publiquement en présence des représentants des Soumissionnaires qui désirent participer à la séance d’ouverture à l’adresse mentionnée ci-dessous le 05 juin 2025 à 10 heures et 30 minutes, heure locale de N’Djaména. Toutes les enveloppes marquées « PARTIE FINANCIERE DEUXIEME ENVELOPPE » devront rester non ouvertes et seront conservées en un lieu sûr par l’Acheteur jusqu’à la deuxième ouverture publique.• Toutes les offres doivent comprendre une Garantie de l’Offre, pour un montant figurant dans le tableau ci-dessous :	Description
Montants	Lot unique	10 000 000 FCFA Ou l’équivalent dans une monnaie librement convertible• L’attention des Soumissionnaires est attirée sur le Règlement de Passation de Marchés exigeant que l’Emprunteur divulgue des informations sur la propriété effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Notification d’Attribution du Marché, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs tel qu’il est inclus dans le document d’appel d’offres.• L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est :A l’attention du Coordonnateur National de l’UGP / PATN, Sise Av. Nelson Mandela, Rue 1402, Porte 1183 située au quartier Farcha en allant vers le deuxième rond-point après celui de la Banque UBA, collée à l’agence SAAR Assurance Tel : (+235) 85 80 74 10, e-mail : E-mail : [email protected] N’Djaména – TchadLe Coordonnateur National du projet PATNNASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO

Tender Timeline

Publication
April 24, 2025
Bid Submission Deadline
June 5, 2025
Evaluation & Award
Pending
Contract Signature
Pending

Procuring Entity

Procuring Entity: Chad Digital Transformation Project
Country: Chad
Contact person: Nassour Bahar Mahamat Itno
Email: [email protected]
Phone: +23568864444