IOTC/ Elaboration of a manual on regional best practices for evidence gathering in the context of the IOTC and delivery of training to MCS officers

REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST

for the selection of Consultant (firm) for the elaboration of a manual on regional best practices for evidence gathering in the context of the IOTC and delivery of training to MCS officers.

• The Indian Ocean Commission (IOC) is an intergovernmental regional cooperation organization which brings together the Union of the Comoros, France, on behalf of Réunion, Madagascar, Mauritius and Seychelles. Its mission is to strengthen the bonds of friendship and solidarity between peoples and to contribute through regional cooperation to the sustainable development of its member states. The IOC has received a grant from the World Bank to support the SWIOFish2 regional project. It intends to use part of this grant to make payments under the Consultant (firm) contract " for the elaboration of a manual on regional best practices for evidence gathering in the context of the IOTC and delivery of training to MCS officers.".

• The Consultant's mission is to build the capacity of officers and inspectors from IOTC CPCs for gathering evidence to prosecute individuals/organisations that contravene existing national fisheries legislation including where there are provisions to implement IOTC conservation and management measures. It intends to build the capacity of officers/inspectors from IOTC CPCs for gathering, handling, preserving and using evidence with a view to tackling IUU fishing in the IOTC area while implementing port State measures (Resolutions 16/11) and to prepare IUU listing proposal for presentation at the Compliance Committee, in the context of the IOTC IUU Resolution.

• The Indian Ocean Commission (IOC) now invites eligible consultants (consulting firms) for submission of expression of interest by consultants in order to perform such consulting services. Interested consultants must demonstrate that they are qualified to perform the services. The criteria for short-listing are: The Consultants must be legally constituted firms with experience in fisheries legislation and capacity building in fisheries. They must have carried out at least 2 missions in elaboration of manuals in the fisheries sector, demonstrate their experience in the SWIO region. The formation of consortiums is permitted for the purpose to reinforce the qualification to be informed.

• A version of the terms of reference is available on the website of the Indian Ocean Commission https://www.commissionoceanindien.org/sw2-y3-c017/

• Expressions of interest must be filed electronically in uncompressed format at the address below no later than Wednesday, July 10th, 2020 at 16:30 (Mauritius time UTC+4): e-mail: [email protected] and [email protected] / Reference: " (SW2/Y3-C017) elaboration of a manual on regional best practices for evidence gathering in the context of the IOTC "

• The consultant will be selected in accordance with the provisions of clause 3.7 (CQS) of section III of the Guidelines Selection and Employment of Consultants under IBRD loans and IDA credits & Grants by World Bank Borrowers edition January 2011 Revised July 2014.

• The consultants concerned may obtain further information from the Indian Ocean Commission (IOC) by sending e-mails to the addresses referred in paragraph 5.

********************************************************************************************************************************************************************************************

AVIS DE MANIFESTATION D’INTÉRÊT

en vue de la sélection d’une firme ou d’un cabinet (service de consultants) pour l’ « Élaboration d'un manuel sur les meilleures pratiques régionales pour la collecte de preuves dans le contexte de la CTOI et la formation des officiers de SCS.)»

• La Commission de l’Océan Indien (COI) est une organisation intergouvernementale de coopération régionale qui regroupe l’Union des Comores, La France/Réunion, Madagascar, Maurice et les Seychelles. Elle a pour mission de resserrer les liens d’amitié et de solidarité entre les peuples et de contribuer à travers la coopération régionale au développement durable de ses Etats membres. La COI a obtenu un don de la Banque mondiale pour financer le projet SWIOFish 2 Regional (Second South West Indian Ocean Fisheries Governance and Shared Growth Project). Elle se propose d'utiliser une partie de ce don pour effectuer des paiements autorisés au titre du contrat de Consultant (firme) qui assurera l’« Élaboration d'un manuel sur les meilleures pratiques régionales pour la collecte de preuves dans le contexte de la CTOI et la formation des officiers de "Suivi, Contrôle et Surveillance (SCS)" »

• La mission du consultant est de renforcer la capacité des officiers et inspecteurs des "Parties contractantes et Parties coopérantes non contractantes (CPC)" de la CTOI à recueillir des preuves pour poursuivre les individus / organisations qui contreviennent à la législation nationale en vigueur sur les pêches, y compris lorsqu'il existe des dispositions pour mettre en œuvre les mesures de conservation et de gestion de la CTOI. Il devra également renforcer les capacités des officiers / inspecteurs des CPC de la CTOI pour la collecte, la manipulation, la conservation et l'utilisation des preuves en vue de lutter contre la pêche "Illicites Non déclarées et Non réglementées (INN)" dans la zone CTOI tout en mettant en œuvre les mesures de l'État du port (Résolutions 16/11) et de préparer une proposition d'inscription INN pour la présenter au Comité d'application, dans le contexte de la résolution CTOI INN.

• La Commission de l’océan Indien (COI) invite les consultants (firmes ou cabinets) éligibles à manifester leur intérêt afin de fournir les services décrits ci-dessus. Les Consultants intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des Services. Les critères pour l’établissement de la liste restreinte sont : les Consultants doivent être des firmes légalement constituées ayant d'expérience dans la législation de pêche et le renforcement des capacités dans le secteur pêche. Ils doivent avoir exécuté au moins 2 missions d’élaboration de manuel dans le domaine de la pêche, et doivent démontrer leur expérience dans la région du sud - ouest de l ' océan Indien.

• Une version des termes de référence est disponible sur le site web de la Commission de l'océan Indien https://www.commissionoceanindien.org/sw2-y3-c017/

• Les manifestations d’intérêt doivent être envoyées en version électronique sous format non compressé aux adresses ci-après au plus tard le vendredi 10 juillet 2020 à 16 heures 30 minutes (heures de Maurice GMT+4) : e-mail : [email protected] et : [email protected] / Référence : «" (SW2/Y3-C017) elaboration of a manual on regional best practices for evidence gathering in the context of the IOTC "»

• Le consultant sera sélectionné en accord avec les dispositions de la clause 3.7 (QC) de la section III des Directives sur la Sélection et l’Emploi des Consultants par les emprunteurs de la Banque mondiale dans le cadre des prêts de la BIRD, des crédits et don de l'AID, édition janvier 2011 révisée en juillet 2014.

• Les consultants intéressés peuvent obtenir de plus amples informations auprès de la Commission de l’océan Indien (COI) en envoyant un courriel aux adresses visées au paragraphe 5.