Appels d'offres publiés
Page 1 / 1THE CONSTRUCTION OF THE MEDUPI – BORUTHO (SECTION A AND B) TRANSMISSION LINE
Specific Procurement Notice Country: South Africa Sector: Energy Issue Date: 1 December 2014 Loan no: 7862-ZA Contract/Bid Number - C.ET00383.E.NO.LMA Pre-bid meeting: 13 January 2015 at 10h00 (RSA time) Site visit: 15 January 2015 at 09h00 (RSA time) at Medupi Power Station. Site visit attendance is not compulsory. Deadline for bidsubmission: 03 February 2015 at 10h00 (RSA time) Eskom Holdings SOC Limited (Eskom) has received financing from the World Bank toward the cost of the Eskom Investment Support Project, and it intends to apply part of the proceeds toward payments under the contracts for Medupi Power Station Integration Project - 400KV Transmission Lines Project. Eskom now invites sealed bids from eligible bidders for: THE CONSTRUCTION OF THE MEDUPI – BORUTHO (SECTION A AND B) TRANSMISSION LINE OVER 18 MONTHS PERIOD The project will consist of the construction of part of the 400kV Transmission Power Line that forms part of the Medupi Power Station Integration Project. The construction will be done in accordance with Eskom's design and specifications. The scope of work consists of the following: o Access roads and infrastructure o Bush clearing o Tower foundations and stay wire foundations o Fabrication and erection of structural steel transmission towers o Installation of hardware, conductor and insulators o Tower assembly, stringing andlabelling o Transmission line regulating o A Fall Arrest System, the contractor shall notify the employer of the type of system that will be used and the fall arrest system shall be removed after completion of the activity. This invitation for bid follows the general procurement notice for this project that appeared inUN Development Business of 8 July 2010. Bidding will be conducted through bidding procedures specified in the World Bank'sGuidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits, May 2004 (revised in October 2006 and May 2010), and is open to all bidders from eligible source countries, as defined in the guidelines. Interested eligible bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at Eskom Head Office, Megawatt Park, Maxwell Drive, Sunninghill, Johannesburg, South Africa, during office hours 09H00 to 15H30 hours (RSA time). Contact person: Mr W White, Tel +27 11 800-5979, e-mail: [email protected] Interested eligible bidders may collect the bidding document at their own cost at the Eskom Head Office, Megawatt Park, Maxwell Drive,Sunninghill, Johannesburg, South Africa, during office hours 09h00 – 15h30 (SA time). Bidders who want the bidding documents to be sent by a courier or mail will make necessary arrangements at their own cost with any courier or mail company of their choice to collect the documents from the above address. Eskom will assume no responsibility for non-delivery or late delivery of the bidding documents. Bidding documents will be available from December 1, 2014 till December 12, 2014. Note: No Bidding documents will be issued between December 15, 2014 andJanuary 5, 2015, due to the Construction Industry recess in the RSA).Eskom will respond to clarification from December 1, 2014 till December 12, 2014. No response will be provided between December 15, 2014 and January 5, 2015, due to the Construction Industry recess in the RSA. A complete set of the bidding documents written in English may be purchased by interested eligible bidders upon payment of a non-refundable fee of ZAR 4000. Proof of payment to be presented on collection. Bidders may bid for one or more lot (s) (section on the line). All bids must be accompanied by abid security of ZAR 1 690 033.10 (in respect of SECTION A) or ZAR 1 379 538.02 (in respect of SECTION B) or ZAR 3 069 571.12 (in respect of SECTIONA & B) or equivalent and be delivered with the bid to the address below by 10h00 on February 03, 2015. The bids will be opened immediately thereafter, in the presence of bidders' representatives, who choose to attend, at the address below. Late bids will be rejected. The bids should be delivered to and will be opened at the following address: Eskom Holdings SOC Limited The Tender Issue Office Main Reception, Ground Floor, Megawatt Park, Eskom Head Office, Megawatt Park, Maxwell Drive, Sunninghill, Johannesburg, South Africa on or before 10h00 (SA time) on February 03, 2015.
THE CONSTRUCTION OF THE MEDUPI – BORUTHO (SECTION A AND B) TRANSMISSION LINE
Specific Procurement Notice Country: South Africa Sector: Energy Issue Date: 1 December 2014 Loan no: 7862-ZA Contract/Bid Number - C.ET00383.E.NO.LMA Pre-bid meeting: 13 January 2015 at 10h00 (RSA time) Site visit: 15 January 2015 at 09h00 (RSA time) at Medupi Power Station. Site visit attendance is not compulsory. Deadline for bidsubmission: 03 February 2015 at 10h00 (RSA time) Eskom Holdings SOC Limited (Eskom) has received financing from the World Bank toward the cost of the Eskom Investment Support Project, and it intends to apply part of the proceeds toward payments under the contracts for Medupi Power Station Integration Project - 400KV Transmission Lines Project. Eskom now invites sealed bids from eligible bidders for: THE CONSTRUCTION OF THE MEDUPI – BORUTHO (SECTION A AND B) TRANSMISSION LINE OVER 18 MONTHS PERIOD The project will consist of the construction of part of the 400kV Transmission Power Line that forms part of the Medupi Power Station Integration Project. The construction will be done in accordance with Eskom's design and specifications. The scope of work consists of the following: o Access roads and infrastructure o Bush clearing o Tower foundations and stay wire foundations o Fabrication and erection of structural steel transmission towers o Installation of hardware, conductor and insulators o Tower assembly, stringing andlabelling o Transmission line regulating o A Fall Arrest System, the contractor shall notify the employer of the type of system that will be used and the fall arrest system shall be removed after completion of the activity. This invitation for bid follows the general procurement notice for this project that appeared inUN Development Business of 8 July 2010. Bidding will be conducted through bidding procedures specified in the World Bank'sGuidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits, May 2004 (revised in October 2006 and May 2010), and is open to all bidders from eligible source countries, as defined in the guidelines. Interested eligible bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at Eskom Head Office, Megawatt Park, Maxwell Drive, Sunninghill, Johannesburg, South Africa, during office hours 09H00 to 15H30 hours (RSA time). Contact person: Mr W White, Tel +27 11 800-5979, e-mail: [email protected] Interested eligible bidders may collect the bidding document at their own cost at the Eskom Head Office, Megawatt Park, Maxwell Drive,Sunninghill, Johannesburg, South Africa, during office hours 09h00 – 15h30 (SA time). Bidders who want the bidding documents to be sent by a courier or mail will make necessary arrangements at their own cost with any courier or mail company of their choice to collect the documents from the above address. Eskom will assume no responsibility for non-delivery or late delivery of the bidding documents. Bidding documents will be available from December 1, 2014 till December 12, 2014. Note: No Bidding documents will be issued between December 15, 2014 andJanuary 5, 2015, due to the Construction Industry recess in the RSA).Eskom will respond to clarification from December 1, 2014 till December 12, 2014. No response will be provided between December 15, 2014 and January 5, 2015, due to the Construction Industry recess in the RSA. A complete set of the bidding documents written in English may be purchased by interested eligible bidders upon payment of a non-refundable fee of ZAR 4000. Proof of payment to be presented on collection. Bidders may bid for one or more lot (s) (section on the line). All bids must be accompanied by abid security of ZAR 1 690 033.10 (in respect of SECTION A) or ZAR 1 379 538.02 (in respect of SECTION B) or ZAR 3 069 571.12 (in respect of SECTIONA & B) or equivalent and be delivered with the bid to the address below by 10h00 on February 03, 2015. The bids will be opened immediately thereafter, in the presence of bidders' representatives, who choose to attend, at the address below. Late bids will be rejected. The bids should be delivered to and will be opened at the following address: Eskom Holdings SOC Limited The Tender Issue Office Main Reception, Ground Floor, Megawatt Park, Eskom Head Office, Megawatt Park, Maxwell Drive, Sunninghill, Johannesburg, South Africa on or before 10h00 (SA time) on February 03, 2015.
procurement of plant design, supply and installation of 88kV Overhead Power Line…
INVITATION TO BID Republic of South Africa Eskom Investment Support Project Majuba Rail Project - 88kV Overhead Power Line Loan No. 7862-ZA Project ID No. P116410 Issue Date: 16 November 2014 Pre-Bid and Site Meeting: 10 December 2014 at 10:00am (RSA time) Deadlinefor bid submission: 26 February 2015 at 10:00am (RSAtime) This invitation for bidding follows the General Procurement Notice for this project that appeared in UN Development Business of 8 July 2010. Eskom Holdings SOC Limited (Eskom) hasreceived financing from the International Bank for Reconstruction and Development (World Bank) towards the cost of the Eskom Investment Support Project and intends to apply part of the proceeds toward payments under the contract for the Majuba Rail Project –88kV Overhead Power Line. Eskom now invites sealed bids from eligible bidders for the procurement of plant design,supply and installation of 88kV Overhead Power Line for the Majuba Rail Project, PS (MR) 2014/CT/02. Interested eligible bidders may obtain further information on http://mp2mas17.eskom.co.za/tenderbulletin/search.asp or by contacting Caroline Tsolo, Tel +2711 13 693 4711/4390, e-mail:[email protected]. A complete set of the bidding documents written in English may be purchased by interested eligible bidders upon the submission of a written application to the email address provided aboveand upon payment of a non-refundable fee of ZAR 4 000.00 The bidding documents will be available for collection from 20 November 2014 at Eskom Megawatt Park Building, Tender Office (Opposite the Main Reception), 1 Maxwell Drive, Sunninghill, Johannesburg, 2000, South Africa during office hours (08h00am to 16h00pm). The method of payment will be via direct deposit into Eskom's account on written request to the email address provided above. Interested eligible bidders may collect the bidding document at their own cost at the address provided above during office hours08h00am to 16h00pm. Bids must be delivered to the address provided above by latest 10:00am (RSA time). Electronic bidding will not be permitted. Late bids will be rejected. The bids will be publicly opened immediately thereafter, in the presence of the Bidder's designated representatives and anyone who chooses to attend at the address provided above on 26 February 2015. All bids must be accompanied by a Bid Security of ZAR 1 400 000.00 or equivalent.
procurement of plant design, supply and installation of 88kV Overhead Power Line…
INVITATION TO BID Republic of South Africa Eskom Investment Support Project Majuba Rail Project - 88kV Overhead Power Line Loan No. 7862-ZA Project ID No. P116410 Issue Date: 16 November 2014 Pre-Bid and Site Meeting: 10 December 2014 at 10:00am (RSA time) Deadlinefor bid submission: 26 February 2015 at 10:00am (RSAtime) This invitation for bidding follows the General Procurement Notice for this project that appeared in UN Development Business of 8 July 2010. Eskom Holdings SOC Limited (Eskom) hasreceived financing from the International Bank for Reconstruction and Development (World Bank) towards the cost of the Eskom Investment Support Project and intends to apply part of the proceeds toward payments under the contract for the Majuba Rail Project –88kV Overhead Power Line. Eskom now invites sealed bids from eligible bidders for the procurement of plant design,supply and installation of 88kV Overhead Power Line for the Majuba Rail Project, PS (MR) 2014/CT/02. Interested eligible bidders may obtain further information on http://mp2mas17.eskom.co.za/tenderbulletin/search.asp or by contacting Caroline Tsolo, Tel +2711 13 693 4711/4390, e-mail:[email protected]. A complete set of the bidding documents written in English may be purchased by interested eligible bidders upon the submission of a written application to the email address provided aboveand upon payment of a non-refundable fee of ZAR 4 000.00 The bidding documents will be available for collection from 20 November 2014 at Eskom Megawatt Park Building, Tender Office (Opposite the Main Reception), 1 Maxwell Drive, Sunninghill, Johannesburg, 2000, South Africa during office hours (08h00am to 16h00pm). The method of payment will be via direct deposit into Eskom's account on written request to the email address provided above. Interested eligible bidders may collect the bidding document at their own cost at the address provided above during office hours08h00am to 16h00pm. Bids must be delivered to the address provided above by latest 10:00am (RSA time). Electronic bidding will not be permitted. Late bids will be rejected. The bids will be publicly opened immediately thereafter, in the presence of the Bidder's designated representatives and anyone who chooses to attend at the address provided above on 26 February 2015. All bids must be accompanied by a Bid Security of ZAR 1 400 000.00 or equivalent.
Technical Support Services during the construction of the Majuba Rail Project.
REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST (CONSULTANT SERVICES) Republic of South Africa Eskom Investment Support Project Majuba Rail Project - Technical Support Services Contract Loan No. 7862-ZA Project ID No. P116410 Deadline for EOI submission: 27 October 2014 at 10H00am (RSA time) Request for Expressions of Interest for the provision of Technical Support Services during the construction of the Majuba Rail Project. This request for expression of interests follows the General Procurement Notice for the Eskom Investment Support Project that appeared in the UN Development Business on 8 July 2010. Eskom Holdings SOC Limited (Eskom) has received financing from the International Bank for Reconstruction and Development (World Bank) towards the cost of the Eskom Investment Support Project and intends to apply part of the proceeds of this loan toward payments under the contract for the provision of consulting services during the construction of a 68 km long heavy haul electrified and signaled rail line linking the Transnet Freight Rail coal export line near Ermelo town with the existing Majuba Power Station railway siding in Mpumalanga, Republic of South Africa. The consultant will form part of a third party body providing specialist technical and quality assurance and monitoring services for the construction of the Majuba Rail Project. The consultant shall provide the following professional specialist services aimed at achieving proper technical and quality assurance and monitoring of the project: a) High Voltage Electrical Construction Specialist Services (88kV,25kV and 11kV); b) Railway line Construction Specialist Services; c) Railway line Welding Quality Specialist Services; d) Structural Construction Quality Specialist Services; e) OHTE and Traction Substation Construction Specialist Services; f) Signalling and Communication Construction Specialist Services; g) Environmental Control Officer (ECO) Services; and h) Contract Specialist (FIDIC). The consultant will serve as an assurance, advisory and monitoring body, thus ensuring that construction contractors comply with industry standards, specifications, practices, license agreements, environmental protection measures and applicable legislation and procedures. The period of the services is expected to be 19months. Eskom now invites eligible consultants to indicate their interest in providing the services. Interested consultants must provideinformation indicating that they are qualified to perform the services (brochures, description of similar assignments, experience in similar conditions, etc.). Expression of Interests (EOIs) from prospective consulting firm should also specify the following information: · Evidence of business registration in home country; · Evidence of 10 years experience in engineering, construction, supervision, commissioning and administration of multi-disciplinary railway projects; · Relevant experience in quality management of multi-disciplinary construction project; · Relevant experience in the review of the designs for the rail construction; and · Relevant experience in the interfacing and integration of different rail systems. Consultants may associate with other firms on joint venture (JV) or sub-consultancy basis to enhance their qualifications. A consultant will be selected in accordance with the procedures set out in the World Bank's Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers (May 2004, revised Oct 2006 and May 2010). Interested consulting firms may obtain further information at the address below during office hours [i.e. 09H00 to 16H00] between Monday and Friday: Attn: Mr. Hector Mabaso Group Technology and Commercial Division –Project Sourcing Department, Megawatt Park, Maxwell Drive, Sunninghill Ext 3, Sandton, 2000, Republic of South Africa, Tel: +27 13 693 4390, e-mail: [email protected] Expressions of Interest shall be submitted as 1 original and 1 copy in sealed envelopes, delivered to Eskom's offices at: Tender Office (Opposite the Main Reception), DBlock west, Ground Floor, Megawatt Park, Maxwell Drive, Sandton, Johannesburg, Republic of South Africa, on or before 10H00 (CentralAfrican Time) on 27 October 2014 and be clearly markedas follows: " EOI no. PS (MR) 2014/HM/01: Expression of Interest for the Technical Support services for the Majuba Rail Project" Only shortlisted Consulting firms will be invited for Request for Proposal (RFP).
Technical Support Services during the construction of the Majuba Rail Project.
REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST (CONSULTANT SERVICES) Republic of South Africa Eskom Investment Support Project Majuba Rail Project - Technical Support Services Contract Loan No. 7862-ZA Project ID No. P116410 Deadline for EOI submission: 27 October 2014 at 10H00am (RSA time) Request for Expressions of Interest for the provision of Technical Support Services during the construction of the Majuba Rail Project. This request for expression of interests follows the General Procurement Notice for the Eskom Investment Support Project that appeared in the UN Development Business on 8 July 2010. Eskom Holdings SOC Limited (Eskom) has received financing from the International Bank for Reconstruction and Development (World Bank) towards the cost of the Eskom Investment Support Project and intends to apply part of the proceeds of this loan toward payments under the contract for the provision of consulting services during the construction of a 68 km long heavy haul electrified and signaled rail line linking the Transnet Freight Rail coal export line near Ermelo town with the existing Majuba Power Station railway siding in Mpumalanga, Republic of South Africa. The consultant will form part of a third party body providing specialist technical and quality assurance and monitoring services for the construction of the Majuba Rail Project. The consultant shall provide the following professional specialist services aimed at achieving proper technical and quality assurance and monitoring of the project: a) High Voltage Electrical Construction Specialist Services (88kV,25kV and 11kV); b) Railway line Construction Specialist Services; c) Railway line Welding Quality Specialist Services; d) Structural Construction Quality Specialist Services; e) OHTE and Traction Substation Construction Specialist Services; f) Signalling and Communication Construction Specialist Services; g) Environmental Control Officer (ECO) Services; and h) Contract Specialist (FIDIC). The consultant will serve as an assurance, advisory and monitoring body, thus ensuring that construction contractors comply with industry standards, specifications, practices, license agreements, environmental protection measures and applicable legislation and procedures. The period of the services is expected to be 19months. Eskom now invites eligible consultants to indicate their interest in providing the services. Interested consultants must provideinformation indicating that they are qualified to perform the services (brochures, description of similar assignments, experience in similar conditions, etc.). Expression of Interests (EOIs) from prospective consulting firm should also specify the following information: · Evidence of business registration in home country; · Evidence of 10 years experience in engineering, construction, supervision, commissioning and administration of multi-disciplinary railway projects; · Relevant experience in quality management of multi-disciplinary construction project; · Relevant experience in the review of the designs for the rail construction; and · Relevant experience in the interfacing and integration of different rail systems. Consultants may associate with other firms on joint venture (JV) or sub-consultancy basis to enhance their qualifications. A consultant will be selected in accordance with the procedures set out in the World Bank's Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers (May 2004, revised Oct 2006 and May 2010). Interested consulting firms may obtain further information at the address below during office hours [i.e. 09H00 to 16H00] between Monday and Friday: Attn: Mr. Hector Mabaso Group Technology and Commercial Division –Project Sourcing Department, Megawatt Park, Maxwell Drive, Sunninghill Ext 3, Sandton, 2000, Republic of South Africa, Tel: +27 13 693 4390, e-mail: [email protected] Expressions of Interest shall be submitted as 1 original and 1 copy in sealed envelopes, delivered to Eskom's offices at: Tender Office (Opposite the Main Reception), DBlock west, Ground Floor, Megawatt Park, Maxwell Drive, Sandton, Johannesburg, Republic of South Africa, on or before 10H00 (CentralAfrican Time) on 27 October 2014 and be clearly markedas follows: " EOI no. PS (MR) 2014/HM/01: Expression of Interest for the Technical Support services for the Majuba Rail Project" Only shortlisted Consulting firms will be invited for Request for Proposal (RFP).