Construction of 13 Rural Boreholes — FAR Djibouti Project (MAEPE-RH)

REPUBLIQUE DE DJIBOUTI Unité-Egalité-Paix Ministère de l’Agriculture, de l’eau, de la Pêche, de l’Elevage Et des Ressources Halieutiques (MAEPE-RH) UNITE DE GESTION DE PROJETS (UGP) PROJET D'APPUI AUX FILIERES AGRICOLES RESILIENTES DE DJIBOUTI (FAR) AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL AON N°001/2026/TX/FAR TRAVAUX DE RÉALISATION DE HUIT (08) FORAGES DE PRODUCTION ET D’AMÉNAGEMENT DE TERRES AGRICOLES • La république de Djibouti a reçu un financement de Banque Mondiale pour le projet d'appui aux filières agricoles résilientes de Djibouti (FAR), et à l’intention d’utiliser une partie de ce crédit pour effectuer des paiements au titre du Marché travaux de réalisation de huit (08) forages de production et d’aménagement de terres agricoles. • L’Unité de gestion du projet du MAEPE-RH sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir les travaux consistent à réaliser huit (08) forages destinés à la production et l’aménagement de terre agricole en milieu rural. • Les travaux sont répartis en trois (3) lots : Lot 1 -deux (02) forages à Arwo et Doudoub Bololeh; Lot 2- trois (03) forages à PK9, Toha et Warabad; Lot 3 -trois (03) forages à Doda 4, Doda 5 et Daffeynatou. • La procédure sera conduite par mise en concurrence nationale en recourant à un Appel d’Offres (AON) telle que définie dans le « Règlement– de Passation des Marchés applicables aux Emprunteurs dans le cadre de Financement de Projets d’Investissement » de la Banque Mondiale (« le Règlement de passation des marchés »), et ouverte à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans le Règlement de passation des marchés. • Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations auprès de l’UGP du MAEPE-RH, Monsieur Baragoita Said Mohamed (projet.far.maepe.rh2024@gmail.com / maepe.baragoita@gmail.com) prendre connaissance du dossier d’Appel d’offres à l’adresse mentionnée ci-dessous :

Ministère de l’Agriculture, de l’Eau, de la Pêche, de l’Élevage et des Ressources Halieutiques (MAEPE-RH)-Zone Industrielle Sud Horaires d’ouverture : de 8 h 0 0 à 17 h 00. • Le Dossier d’Appel d’offres en français peut être acheté par tout Soumissionnaire intéressé en formulant une demande écrite à l’adresse ci-dessous contre un paiement non remboursable de 50 000 FDJ. La méthode de paiement sera payement en espèces ou par chèque. Le dossier d’appel d’offres sera adressé par voie électronique ou physique. • Les offres devront être remises à l’adresse ci-dessous au plus tard le Mercredi 30 septembre à 8h30. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Toute offre arrivée après l’expiration du délai limite de remise des offres sera écartée. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires et des personnes présentes à la commission nationale des marchés publique (CNMP), Mercredi 30 septembre à 9h00. • Les offres doivent être accompagnées d’une Garantie d’offre, pour un montant pour le Lot 1 : 920 000 FDJ, Lot 2 : 1 020 000 FDJ et Lot 3 : 1 780 000 FDJ. • Veillez noter que le Règlement de Passation des Marchés exige que l’Emprunteur divulgue les informations sur les bénéficiaires effectifs du Soumissionnaire attributaire, dans le cadre de l’avis de Notification d’Attribution de Marché, en renseignant le Formulaire de divulgation des bénéficiaires effectifs inclus dans le dossier d’appel d’offres

• L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est : Ministère de l’Agriculture, de l’eau, de la Pêche, de l’Elevage et des Ressources Halieutiques (MAEPE-RH – Zone Industrielle Sud Unité de gestion des projets maepe.baragoita@gmail.com projet.far.maepe.rh2024@gmail.com Tél : 21-34-49-35