Construction works for cattle market — PRSA-NE Program Niger

REPUBLIQUE DU NIGER ********************************* MINISTERE L’AGRICULTURE ET DE L’ELEVAGE ************************************************************ SECRETARIAT GENERAL ************************************************************ PROGRAMME DE RESILIENCE DU SYSTEME ALIMENTAIRE EN AFRIQUE DE L’OUEST- (PRSA-NE) Unité de Coordination du Programme Avis Spécifique d’Appel d’Offres Avis d’Appel d’Offres National (AON) Appel d’Offres National N°06/2025/TVX/NE-FRSP-NE-477936-CW-RFB Objet : TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE MARCHES A BETAIL DANS LES REGIONS DE TAHOUA ET ZINDER Date : 26 septembre 2025 Crédit IDA N°6998 et DON IDA 925/NE Cet Avis d’appel d’offres fait suite à l’Avis Général de Passation des Marchés paru dans le journal le Sahel du Dimanche sous numéro 2140 en date du 28 mars 2025.

• La République du Niger a obtenu un prêt de la Banque mondiale pour financer le coût du Programme de résilience du système alimentaire en Afrique de l’Ouest (PRSA-NIGER) et a l’intention d’utiliser une partie des sommes accordées au titre de ce financement pour effectuer les paiements prévus au titre du marché relatif aux TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE MARCHES A BETAIL DANS LES REGIONS DE TAHOUA ET ZINDER. 2.

Le Ministère de l’Agriculture et de l’Elevage à travers le Programme de Résilience du Système alimentaire en Afrique de l’ouest (PRSA) invite, par la présente, les Soumissionnaires à présenter leurs Offres sous pli fermé, pour la réalisation de TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE MARCHES A BETAIL DANS LES REGIONS DE TAHOUA ET ZINDER repartis en DEUX (2) LOTS DISTINCTS : LOT N°1 : Travaux de construction d’un marché à bétail de Dossey; commune de Konni et département de Konni /Région de Tahoua. LOT N°2 : Travaux de construction du marché à bétail de Dan Bartho, commune de Dan Bartho et département de Kantché/Région de Zinder Délai d’exécution est de : Quatre (4) mois pour chacun des lots.

Un soumissionnaire peut postuler à tous les lots mais ne peut être adjudicataire que d’un (01) lot. 3. La procédure sera conduite par Appel d’Offres National (AON) tel que défini dans le Règlement de Passation des Marchés de la Banque mondiale pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants et Services de Consultant (Juillet 2016) révisé en Septembre 2023 (“Règlement de Passation des Marchés”).

• Les Soumissionnaires éligibles peuvent obtenir des informations supplémentaires et consulter gratuitement le Dossier d’Appel d’Offres au bureau du Programme de Résilience du Système Alimentaire en Afrique de l’Ouest (PRSA/FSRP) durant les heures de bureau du lundi au jeudi de 9H 00 mn à 17 heures et le vendredi de 9h00mn à 12h 30 mn à l’adresse indiquée ci-dessous. 5.

Le Dossier d’Appel d’offres en français peut être acheté par tout Soumissionnaire éligible intéressé en formulant une demande écrite à l’adresse ci-dessous contre un paiement non remboursable de Cent cinquante mille (150 000) francs CFA. La méthode de paiement sera en espèce. Le dossier d’appel d’offres sera adressé sous plis fermé.

• Les Soumissions doivent être remises au plus tard le mardi 28 octobre 2025 à 10 Heures 30 mns heure locale. La remise des soumissions par voie électronique ne sera pas permise. Toute Soumission reçue après l’expiration du délai limite de remise des offres sera écartée.

Les offres seront ouvertes en présence des représentants des Soumissionnaires et de toute personne qui souhaitent assister à l’ouverture des plis à l’adresse indiquée ci-dessous : Salle de réunion du Ministère de l’Agriculture et de l’Elevage, le mardi 28 octobre 2025 à 11 Heures 00 mn. 7. Les Soumissions doivent être accompagnées d’«une Déclaration de Garantie d’offre » 8.

Veuillez noter que le Règlement de Passation des Marchés exige que l’Emprunteur divulgue les informations sur les propriétaires effectifs du Soumissionnaire attributaire, dans le cadre de l’avis de Notification d’Attribution de Marché, en renseignant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs inclus dans le dossier d’appel d’offres. 9. L’(les) adresse(s) auxquelles il est fait référence ci-dessus est (sont) : A l’Attention : de Monsieur MOUSSA AMADOU Coordonnateur de l’Unité de Coordination du Programme.

Programme de Résilience du Système Alimentaire en Afrique de l’Ouest (PRSA) Quartier Gamkallé, face Garage de la SNTN BP :11 884 Niamey-NIGER Téléphone : 20 34 02 50 Email : ucp.fsrp@gmail.com LE COORDONNATEUR NATIONAL MOUSSA AMADOU