Design, supply and installation of automatic control platform — DECIM Project Madagascar

MINISTERE DE L’ENERGIE ET DES HYDROCARBURES

MINISTERE DU DEVELOPPEMENT NUMERIQUE, DES POSTES ET DES TELECOMMUNICATIONS

--------------------------------

PROJET DIGITAL AND ENERGY CONNECTIVITY FOR INCLUSION IN MADAGASCAR (DECIM)

--------------------------------

UNITE DE COORDINATION DU PROJET

------------------------

Avis Spécifique d’Appel d’Offre International (AAOI)

Appel d’Offres pour Fournitures

(Processus à Deux Enveloppes)

Appel d’Offres No : 011-AO/2026/DECIM/PLATEFORME

Projet : Projet Connectivité Numérique et Energétique pour l'Inclusion à Madagascar-DECIM

Acheteur : Projet DECIM

Pays : Madagascar

Intitulé du Marché : Conception, fourniture et installation de plateforme de contrôle automatique des opérateurs : sur le suivi du trafic, des revenus et de la qualité de service ; ET sur la couverture et infrastructures réseaux.

Crédit No : Financement IDA N°7286-MG - P178701

Emis le : 20 Avril 2026

• Le Gouvernement de la République de Madagascar a reçu un financement de la Banque Mondiale pour financer le « Projet Digital and Energy Connectivity for Inclusion in Madagascar » (DECIM), ou « Connectivité Numérique et Energétique pour l'Inclusion à Madagascar », et à l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre du Marché « Conception, fourniture et installation de plateforme de contrôle automatique des opérateurs : sur le suivi du trafic, des revenus et de la qualité de service ; ET sur la couverture et infrastructures réseaux. »

• L’Unité de Coordination du Projet (UCP) DECIM sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour la Conception, fourniture et installation de plateforme de contrôle automatique des opérateurs : sur le suivi du trafic, des revenus et de la qualité de service ; ET sur la couverture et infrastructures réseaux. Le délai total de la livraison est de six mois (06) mois. Aucune marge de préférence n’est applicable.

Le système doit permettre de vérifier la conformité des opérateurs aux Cahiers des Charges annexés à leurs licences, notamment pour :

• Fournir l’information sur le trafic et les revenus réalisés par les opérateurs

• Fournir l’information sur la qualité de service (QoS).

• Fournir l’information sur la couverture réseau.

• Fournir l’information sur les infrastructures réseaux

Le système doit s’intégrer aux systèmes des opérateurs sans perturber leurs opérations tout en respectant les normes techniques en vigueur.

• La passation du Marché sera conduite par Mise en Concurrence internationale (AOI) tel que défini dans le « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement » de la Banque mondiale (Cinquième édition datée de Septembre 2023), et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans ledit Règlement.

• Les Offres seront évaluées conformément au processus d'évaluation défini dans le dossier d'appel d'offres. Les pondérations suivantes s'appliqueront aux Critères notés (y compris les facteurs techniques et autres que le prix) : 70% et pour le coût de l'Offre : 30%.

Les principaux critères de qualification sont :

Le Soumissionnaire doit démontrer qu’il a conclu avec succès au moins 01 marché similaire au cours des 05 dernières années avant la date limite de remise des Offres, d’une valeur d’au moins : Un million six cent mille (1 600 000) US Dollars, qui ont été conclues avec succès et substantiellement et qui sont de nature et de complexité similaires aux Fournitures et Services Connexes faisant l’objet du Marché. Dans le cas d’un GE, cette exigence peut être respectée par tous les membres réunis

Le Soumissionnaire doit démontrer qu’il dispose d’avoir liquide ou a accès à des actifs non grevés ou des lignes de crédit, etc. autres que l’avance de démarrage éventuelle, à des montants suffisants pour subvenir aux besoins de trésorerie nécessaires à l’exécution de la fourniture objet du présent Appel d’Offres à hauteur de : un million de Dollars (1 000 000 USD), et nets de ses autres engagements. Le soumissionnaire doit avoir un chiffre d’affaires annuel moyen d’au moins de Trois million Dollars (3 000 000 USD), calculé de la manière suivante : le total des paiements mandatés reçus pour les marchés en cours et/ou achevés au cours des trois (03) dernières années divisées par trois (03)

• Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de l’UCP DECIM (Responsable passation des marchés email : [email protected] ; [email protected] et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres durant les heures de bureau de 09h00 à 16h00, (heures locales) à l’adresse mentionnée ci-dessous.

• Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir un dossier d’appel d’offres complet en Français en formulant une demande écrite par courriel mentionnant les coordonnées complètes du candidat (Nom du Candidat, adresse physique complète, adresse e-mail, téléphone), à l’adresse ci‐dessous. Le Dossier d’Appel d’Offres peut être téléchargé sur le site web du Projet DECIM : www.decim.mg

• Les offres devront être soumises à l’adresse ci-dessous au plus tard le 02 Juin 2026 à 10h 00 précise (heure locale). La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les enveloppes extérieures des Offres marquées « OFFRE ORIGINALE », et les enveloppes intérieures marquées « PARTIE TECHNIQUE » seront ouvertes publiquement en présence des représentants des Soumissionnaires et de toute personne choisissant d’être présente à l’adresse mentionnée ci-dessous à 10 h00 locale le 02 Juin 2026. Toutes les enveloppes marquées « PARTIE FINANCIERE DEUXIEME ENVELOPPE » devront rester non ouvertes et seront conservées en un lieu sûr par l’Acheteur jusqu’à la deuxième ouverture publique.

• Toutes les offres doivent comprendre d’une Garantie d’Offre originale délivrée par une banque réputée et en utilisant le formulaire garanti de soumission (i) garantie bancaire. » figurant à la Section IV « Formulaires de garantie » ou (ii) chèque de banque certifiée libellée au nom du Projet Digital and Energy Connectivity for Inclusion in Madagascar » (DECIM), pour un montant de : quarante mille Dollars américains (40 000 USD), ou d’un montant équivalent en monnaie librement convertible.

• L’attention est attirée sur le Règlement de Passation de Marchés exigeant que l’Emprunteur divulgue des informations sur la propriété effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Notification d’Attribution du Marché, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs tel qu’il est inclus dans le document d’appel d’offres.

• L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est

L’Unité de Coordination du Projet DECIM

A l’attention de : M. RANDRIAMAHAZOMANANA Jacquis

1er étage, Escalier D de l’immeuble FIARO Ampefiloha Antananarivo 101- Madagascar

Email : [email protected], [email protected]

Site web : www.decim.mg

Le Coordonnateur du Projet DECIM

RANDRIAMAHAZOMANANA Jacquis