Pavement and rehabilitation of SOS Children's Village road at Chaminade — PIDU Project, Togo

Avis d’Appel d’Offres International

PAYS : TOGO

NOM DU PROJET : Projet d’Infrastructures et de Développement Urbain (P.I.D.U)

No Crédit : CREDIT IDA-6298-TG

Nom du Marché :Travaux d’aménagement, d’assainissement et de bitumage de la rue SOS Village d’enfants – Collège Chaminade de la ville de Kara (3,200 Km)

No Référence :AOI N°001/2019/MVUHSP/SP-PIDU

• Projet d’Infrastructures et de Développement Urbain (PIDU). d’assainissement et de bitumage de la rue SOS Village d’enfants – Collège Chaminade de la ville de Kara (3,200 Km :

• lot 1 : tronçon Collège Chaminade au RN1 + tronçon Immeuble Matata (RN1) au CHR Twindè de Tomdè (1509,58 ml) ;

• lot 2 : tronçon CHR Twimdè de Tomdè au Lycée Kara II + tronçon Lycée Kara II au SOS Village d’enfants de Kara RN16 (1691,99 ml).

• Le Ministère de la Ville, de l’Urbanisme, de l’Habitat et de la Salubrité Publique (MVUHSP) à travers le Secrétariat Permanent du PIDU sollicite des offres fermées de la part des soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour la réalisation des travaux à exécuter en deux (02) lots et dont les caractéristiques principales sont les suivantes :

Les travaux concernent : (i) pour ce qui est de la chaussée, l’aménagement et le bitumage d’une chaussée bidirectionnelle de largeur 7,20 mètres (pour le lot 1) et 10,20 mètres (pour le lot 2), la mise en œuvre d’une couche de forme en latérite sélectionnée, la mise en place d’une couche de fondation en graveleux latéritique naturel, la mise en œuvre d’une couche de base en latérite stabilisée au ciment et la mise en œuvre d’un revêtement en béton bitumineux ; (ii) pour ce qui est des aménagements divers, la construction d’ouvrages d’assainissement et de drainage, l’aménagement des carrefours, l’éclairage public en énergie solaire et la signalisation ; et (iii) pour les mesures environnementales et sociales, la plantation d’arbres d’alignement le long des tronçons, la construction d’infrastructures connexes et la mise en œuvre des mesures environnementales et sociales.

Les travaux sont localisés dans la ville de Kara.

Le délai d’exécution des travaux est de douze (12) mois pour chacun des deux (02) lots.

La marge de préférence au bénéfice des entrepreneurs ou groupements d’entreprises nationaux ne s’appliquera pas.

3.La procédure sera conduite par mise en concurrence en recourant à un Appel d’Offres International (AOI) telle que définie dans le « Règlement de Passation des Marchés applicable aux Emprunteurs dans le cadre de Financement de Projets d’Investissement, juillet 2016 et révisé en novembre 2017 » de la Banque Mondiale (« le Règlement de passation des marchés »), et ouverte à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans le Règlement de passation des marchés.

4.Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations auprès de : la Personne responsable des marchés publics du ministère de la ville, de l’urbanisme, de l’habitat et de la salubrité publique : [email protected] avec copie à [email protected] et prendre connaissance du dossier d’Appel d’offres à l’adresse mentionnée ci-dessous aux heures suivantes : de lundi à vendredi, de 09 h00 à 12 h00 et de 15 h00 à 17 h00 et à la mairie de Kara, bureau du point focal PIDU.

5.Le dossier d’appel d’offres en français peut être acheté par tout Soumissionnaire intéressé en formulant une demande écrite à l’adresse ci-dessous contre un paiement non remboursable de cent mille (100.000) francs CFA.

Le paiement sera effectué en espèces à l’adresse ci-dessous, contre remise d’un reçu. Le dossier d’appel d’offres pourra également être transmis par courriel (email) après paiement.

6.Les offres devront être remises à l’adresse ci-dessous au plus tard le 20 mai 2019 à 10h00mn, heure locale. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Toute offre arrivée après l’expiration du délai limite de remise des offres sera rejetée.

Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires et des personnes présentes à l’adresse mentionnée ci-dessous le 20 mai 2019 à partir de 10h30mn, heure locale.

7.Les offres doivent être accompagnées d’une Garantie d’offre, pour un montant de vingt millions (20 000 000) de Francs CFA pour le lot n°1 et vingt-cinq millions (25 000 000) de francs CFA pour le lot n°2.

8.L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est :

Personne Responsable des Marchés Publics / Point Focal du Ministère de la Ville, de l’Urbanisme, de l’Habitat et de la Salubrité Publique

Rue Nicolas Grunitzky, 3ème Etage – Immeuble de la Direction Générale de la Société des Postes du TOGO à Nyékonakpoè

3ème étage, bureau du point focal passation des marchés

Téléphone : (228) 90 30 69 37 / 99 55 29 60 / 90 36 60 93

Note importante : Une visite du site des travaux à Kara est organisée par le Ministère, le vendredi 03 mai 2019 à partir de 09 heures 00 suivi d’une réunion. Point de rassemblement : Mairie de Kara.

Lomé, le 16 avril 2019

La Personne Responsable des Marchés Publics

Viglo K. MENSAH