Paving and Sanitation Works for Priority Streets — Libreville and Port-Gentil

f- Avis d'Appel d'Offres International l''"''' '0", '," ••• -~-'4 t\" -l-",~.',~-..-;'~~.',';;;N° OZI CNTIPPEEIPDILZrrRAVAUXJZ017 '~ ",_,~_ ~ AVIS DE REPORT ~~...~...,,_L~~~"'-- _~ :,..~-....-.. Potîf'1es-travaux de pavage et d'assainissement des voiries prioritaires à LIBREVILLE et PORT-GENTIL 1. Le présent Avis d' Appel d'Offres fait suite à l'Avis Général de Passation de Marchés du Projet paru dans Development Business online en date du 16 mars 2016.

• Le Gouvernement Gabonais a reçu un "prêt" auprès de "la Banque Internationale pour la Reconstruction et le Développement" (BIRD) pour couvrir le coût de Projet de Développement des Infrastructures Locales, phase2 (PDIL2), et entend affecter une partie du produit de ce crédit aux paiements relatifs aux marchés pour la réalisation, en quatre(4)lots séparés de préfabrication de pavés et de bordures et travaux de pavage et de drainage des voiries prioritaires à LIREVILLE ET PORT-GENTIL. 3.

Le Secrétaire Permanent de la Commission Nationale des TIPPEE invite les Soumissionnaires éligibles et qualifiés à présenter leur Soumission cachetée en vue de réaliser les travaux de pavage et d'assainissement des voiries prioritaires à Libreville ET PORT-GENTIL. Les travaux sont répartis en quatre(4) lots répartis comme suit: • Lot 1: Libreville_PK8-Deuxécoles_P3-P66 (430ml) • Lot 2: Libreville_PK8-Deux écoles_P66-PI25(588ml) • Lot 3: Port-Gentil_Eglise Pentecôte-Château (547ml) • Lot 4: Port-Gentil_Balaran-Eglise Pentecôte (212ml) Les travaux comprennent notamment: • La préfabrication des pavés et bordures; • les travaux préparatoires de terrassement; • la réalisation des caniveaux en béton coulé sur place; • la réalisation éventuelle et la pose des dalles de couverture des caniveaux; • la pose des pavés et bordures; • le curage des caniveaux et canaux existants et la réalisation éventuelle de fossés en terre ou d'autres ouvrages pour améliorer l'assainissement des riverains et le système de drainage de la voie. • Le délai de réalisation est de cinq(5)mois pour chaque lot Ce délai est non cumulable pour une entreprise qui est adjudicataire de plus d'un lot.

• L'Appel d'Offres se déroulera conformément aux procédures d'Appel d'Offres international spécifiées dans la publication de la Banque« Directives: passation des Marchés financés par les prêts de la Banque Internationale pour la Reconstruction et le Développement (BIRD)et des Crédits et Dons de l'AID>> édition janvier 2011 révisée en juillet 2014 et est ouvert à tous les Soumissionnaires des pays qui répondent aux critères d'éligibilité tels que définis dans le Dossier d'Appel d'Offres. 5.

Les soumissionnaires intéressés éligibles peuvent obtenir de plus amples renseignements et examiner le Dossier d'Appel d'Offres à l'adresse ci-dessous, tous les jours ouvrables, entre9 heures et 15heures. 6. Les spécifications de qualification comprennent pour chaque lot: a) avoir effectué des travaux de construction routière d'un montant financier moyen annuel correspondant au moins une fois du montant du marché au cours des cinq (5) dernières années; b) avoir une expérience en tant que entreprise principale dans la construction d'au moins deux (2) ouvrages de nature et de complexité similaire aux travaux objets du présent marché au cours des cinq (5) dernières années (pour remplir cette condition, les ouvrages mentionnés devraient être achevés à concurrence d'au moins soixante-dix pourcent(70%); c) présenter la preuve d'acquisition (en propriété, en bail, en location, etc.)en temps opportun des équipements essentiels suivants: Des tables vibrantes, des moules en fonte graphite pour pavés d'épaisseur 8 cm ou 11 cm conformes au CST et plans des DAO avec certificat d'authenticité du fournisseur, des moules pour bordures de typeT2,une aiguille vibrante au minimum, 01 Bulldozer de typeD6 de puissance d'au moins200 CV, 01 Tractopelle, 02 Chargeurs de puissance d'au moins200 cv, 01 Niveleuse d'au moins 140 Cv, 02 Compacteurs à pneus d'au moins 20 tonnes,01 Compacteur vibrantV3ousupérieur, 02Compaeteurs vibrants àmainet/ou plaques vibrantes, 02bétonnières de3001auminimum,02 camions bennes, Un véhicule de liaison tout terrain, Petit outillage.

Ce matériel doit être en bon état; d) présenter un personnel technique d'encadrement ayant les qualifications suivantes pour chaque lot • Un Responsable des travaux technicien qualifié (ingénieur, technicien supérieur, etc.)du génie civil ou des travaux publics ou équivalent ayant au moins trois (03) années d'expérience professionnelle dans les travaux de volume ct de complexité similaire aux travaux objets du présent marché (CV, attestations d'emplois précédents et diplômes à fournir dans l'offre); • Deux Chefs de chantier (l'un responsable de l'exécution de la préfabrication, l'autre responsable de l'exécution des travaux de voiries.): technicien qualifié ou ayant au moins trois(03)années d'expérience dans les travaux de volume et de complexité similaire aux travaux objets du présent marché (CV, attestations d'emplois précédents et diplômes à fournir dans l'offre). • Un responsable HSE technicien qualifié(ingénieur, technicien supérieur, etc.) en environnement ou équivalent ayant au moins trois (03) années d'expérience professionnelle dans les travaux de volume et de complexité similaire aux travaux objets du présent marché (cv, attestations d'emplois précédents et diplômes à fournir dans l 'offre); e) disposer, de liquidités ou de facilités de crédit autres que l'avance de démarrage éventuelle, à hauteur de : • Lot 1: Libreville_ PK8-Deux écoles]3-P60 (430 ml) : Deux Cent Soixante Dix Huit Millions(278000 000)francs CFA. • Lot 2: Libreville_PK8-Deux écoles_ P60-PI25 (588 ml) : Deux Cent Soixante Trois Millions(263000000)francs CFA. • Lot 3: Port-Gentil_Eglise Pentecôte-Château (547 ml) : Cent Seize Millions(116000000)francs CFA. • Lot 4: Port-Gentil _Balaran-Eglise Pentecôte (212 ml) : Deux Cent Cinquante Cinq Millions(255000000)francs CFA.

Les montants relatifs à chaque partenaire d'un Groupement d'entreprises seront additionnés pour établir la conformité du Soumissionnaire aux critères minima de qualification énoncés aux points(a) et (e).Toutefois, pour qu'un Groupement d'entreprises soit admis, chacun des partenaires doit satisfaire pour vingt-cinq pourcent(25%)au moins aux critères minima(a),(b) et (e)ci-dessus s'appliquant à chaque soumissionnaire individuel, à l'exception du chef de file qui doit remplir au moins50%des critères minimaux.

La marge de préférence au bénéfice des entrepreneurs 1groupements d'entreprises nationaux ne s'appliquera pas. 7. Le Dossier d'Appel d'Offres complet en français peut être acheté par les soumissionnaires intéressés par demande écrite à l'adresse ci-dessus et/ou sur présentation d'un reçu de versement direct ou virement d'un montant non remboursable de cinquante mille (50.000) francs CFA.

Le Dossier d'Appel d'Offres sera retiré à l'adresse ci- dessous. 8. Les Soumissions devront être déposées à l'adresse ci-dessous avant le 3 Octobre 2017 à 12h00 (heure locale).Les dépôts électroniques ne seront pas admis.

Les soumissions présentées hors délais seront rejetées. Les Soumissions seront ouvertes physiquement en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent y assister à l'adresse ci-dessous le3 Octobre 2017à 12h30(heure locale). Toutes les Soumissions doivent être accompagnées d'une Garantie de Soumission par lot, qui restera valable pendant une durée de cent vingt(120)jours, pour un montant à hauteur de : • Lot 1 : Libreville_ PK8-Deux écoles]3-P60 (430 ml) : Cinq Millions (5.000.000) francs CFA. • Lot 2 : Libreville_PK8-Deux écoles_P60-P125 (588 ml): Cinq Millions (5.000.000) francs CFA. • Lot 3 : Port-Gentil_Eglise Pentecôte-Château (547 ml) : Cinq Millions (5.000.000) francs CFA. • Lot 4: Port-Gentil_Balaran-Eglise Pentecôte (212 ml) : Deux Millions (2.000.000) francs CFA.

• L'adresse mentionnée ci-dessus est: Secrétariat Permanent Commission Nationale des TIPPEE Sise au quartier Haut de Gué-Gué, Impasse André MBAOBAME Villa n0117 à 50m avant le Lycée AWASSI BP. : 22Libreville - GABON Tél.: (241)-01.73.19.63; Fax: (241)-0176.58.31