Procurement of a Milk Processing Unit and Laboratory Equipment — Prolac-TD Project

REPUBLIQUE DU TCHAD UNITE-TRAVAIL-PROGRES

PRESIDENCE DE TRANSITION

PRIMATURE

MINISTERE DE LA PROSPECTIVE

ECONOMIQUE ET DES PARTENARIATS INTERNATIONAUX

SECRETARIAT D’ETAT

SECRETARIAT GENERAL

PROJET DE RELANCE ET DE DEVELOPPEMENT DE LA REGION DU LAC TCHAD (PROLAC-TD)

P 161706 DON IDA D634-TD BP : 7165

SERVICE DE PASSATION DES MARCHES

Appel d’Offres pour Fournitures

(Processus à une Enveloppe)

TCHAD

PROJET DE RELANCE ET DE DEVELOPPEMENT DE LA REGION DU LAC TCHAD (PROLAC-TD)

N°586/ MPEPI/SE/SG/PROLAC-TD/SPM/2023

• Le Gouvernement de la République du Tchad a reçu un "Don” de l’Association Internationale pour le Développement pour financer Projet de Relance et de Développement de la Région du Lac Tchad (PROLAC-TD), et à l’intention d’utiliser une partie de ce crédit pour effectuer des paiements au titre du Marché relatif a l’acquisition d'une mini-unité de transformation de lait et équipement du laboratoire d'analyses
• Le Projet de Relance et de Développement de la Région du Lac Tchad (PROLAC-TD) sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir une mini-unité de transformation de lait et équipement du laboratoire d'analyses dans un délai de soixante (60) jours.
• La passation du Marché sera conduite par Appel d‘offres National (AON) tel que défini dans les « Directives : passation des marchés financés par les Prêts de la BIRD et les Crédits et Dons de l‘AID », et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans les Directives5.
• Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès du Secrétariat de la Coordination de l’UGP du PROLAC-TD sise au Quartier SABANGALI, ville de N’Djamena, Tel (235) 66 25 20 01 / 66 33 21 97 et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres durant les heures de bureau tous les jours ouvrables de 08h heures à 15 heures 30 mn, sauf le vendredi de 08 heures à 12 heures (heures locales) à l’adresse mentionnée ci-dessous.
• Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir un dossier d’appel d’offres complet en Français en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous et contre un paiement7 non remboursable de Vingt-cinq mille (25 000) Francs CFA. La méthode de paiement sera en espèce. Le document de demande de Propositions sera adressé par sous enveloppe fermée portant la mention à « Monsieur le Coordonnateur National de PROLAC-TD »
• Les offres devront être soumises à l’adresse ci-dessus au plus tard le 31 octobre 2023 à 10h00 heure locale. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires présents en personne mentionnée ci-dessous à 11H 00 heure locale.
• Toutes les offres doivent comprendre une garantie de l’offre, pour un montant de six cent mille (600 000) F CFA. Fait à N'Djamena, le 29 septembre 2023

Le Secrétaire Général du Ministère

MAHAMAT BRAHIM CHAÏB