Procurement of veterinary drug production equipment — PRECEL Project, World Bank

Avis Appel d’Offres Ouvert International N°2025-022F/MARAH/SG/DMP pour l’acquisition et l’installation d’équipements de l'unité de production de médicaments vétérinaires (UPMV)

• Le Gouvernement du Burkina Faso a obtenu un financement de la Banque mondiale pour financer le Projet de Résilience et de Compétitivité de l’Élevage (PRECEL) et a l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer les paiements prévus au titre de l’acquisition et l’installation d’équipements de l'unité de production de médicaments vétérinaires.

• Pour ce marché, l’Emprunteur utilisera pour les paiements la méthode de décaissement intitulée « Paiement Direct », telle que définie dans les Directives de Décaissement de la Banque mondiale pour les Financements de Projets d’Investissements (FPI).

La Direction des Marchés Publics du Ministère de l’Agriculture, des Ressources Animales et Halieutiques sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires de pays éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir lesdits équipements en lot unique.

Le délai d’exécution est de six cent trente (630) jours maximums.

La marge de préférence ne sera pas appliquée.

• La procédure de passation de marchés sera conduite par mise en concurrence internationale par Appel d’Offres International tel que défini dans le « Règlement des Passation de Marchés de la Banque mondiale pour les Emprunteur de FPI » Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants et Services de Consultants, Septième Edition de septembre 2025 (« le Règlement de Passation des Marchés »), et est ouvert à tous les Soumissionnaires éligibles comme défini dans le Règlement de Passation des Marchés.

• Les Offres seront évaluées conformément au processus d'évaluation défini dans le dossier d'appel d'offres. Les pondérations suivantes s'appliqueront aux Critères notés (y compris les facteurs techniques et autres que le prix) : 60% et pour le coût de l'Offre : 40%.

• Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations auprès de la Direction des marchés publics du Ministère de l’agriculture, des ressources animales et halieutiques et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres durant les heures d’ouverture de bureau le matin de 8 h 00 mn à 12 h 30 mn et l’après-midi de 13 h 00mn à 16 h 00 mn à l’adresse mentionnée ci-dessous.

• Le Dossier d’Appel d’Offres International en français peut être acheté par tout Soumissionnaire intéressés et éligibles peuvent obtenir un jeu complet du dossier d’appel d’offres en français à l’adresse mentionnée ci-dessous et contre un paiement forfaitaire non remboursable de cent cinquante mille (150 000) Francs CFA auprès du régisseur de la Direction Générale du Contrôle des Marchés publics et des Engagements Financiers (DGCMEF) sis au Ministère de l’Economie et des finances (MEF), ), sis à Ouagadougou, 395 avenue HO Chi Minh, 01 BP 7012 Ouagadougou 01, BF. La méthode de paiement sera en espèces[1]. Le retrait du dossier se fera auprès du Secrétariat de la Direction des Marchés Publics du MARAH sur présentation de la quittance de paiement du montant d’achat du DAO.

• Les Offres doivent être remises au Secrétariat de la Direction des Marchés Publics (DMP) du Ministère de l’Agriculture, des Ressources Animales et Halieutiques, à Ouaga 2000 au Rez-de-chaussée : 03 BP 7010 Ouagadougou 03, tél +226 51 91 03 79 / 67 46 14 07; e-mail : [email protected] Burkina Faso au plus tard le 22 décembre 2025 à 09 h 00 mn TU. La remise des Offres par voie électronique ne sera pas permise. Toute Offre reçue après la date limite de remise des Offres sera écartée. Les enveloppes extérieures des Offres marquées « OFFRE ORIGINALE », et les enveloppes intérieures marquées « PARTIE TECHNIQUE » seront ouvertes publiquement en présence des représentants désignés des Soumissionnaires et de toutes personnes qui souhaitent assister à l’ouverture des Offres à l’adresse indiquée ci-dessous le 22 décembre 2025 à 09 h 30 mn TU. Toutes les enveloppes marquées « PARTIE FINANCIERE » devront rester fermées et seront conservées dans un lieu sûr du Maître d’Ouvrage jusqu’à la seconde ouverture publique des Offres.

• Les Offres doivent être accompagnées d’une Garantie d’Offre pour un montant de Soixante-seize millions trois cent trente-huit mille (76 338 000) Francs CFA soit Cent cinquante-deux mille six cent soixante-seize (152 676) Dollars US.

• Veuillez noter que le Règlement de Passation des Marchés exige que l’Emprunteur divulgue les informations sur les bénéficiaires effectifs du Soumissionnaire attributaire, dans le cadre de la Notification d’Attribution de Marché, en renseignant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs inclus dans le dossier d’Appel d’Offres.

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pour un délai de cent vingt (120) jours à compter de la date limite fixée pour la remise des offres.

• L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est la suivante :

Secrétariat de la Direction des Marchés Publics (DMP) du Ministère de l’Agriculture, des Ressources Animales et Halieutiques, à Ouaga 2000, avenue SAMBENE Ousmane, au Rez-de-chaussée dudit immeuble : 03 BP 7010 Ouagadougou 03, Tél (+226) 25 41 17 47 ; Email : [email protected].

Wendsongda Elie ZONGO, Directeur des Marchés Publics

Ouaga 2000 au Rez-de-chaussée Ville : Ouagadougou

Pays : Burkina Faso

Tél. : 25 41 17 47 / 67 46 14 07

Courriel : [email protected] et copie à mail : [email protected]

[1] Par exemple chèque de banque, dépôt direct sur un compte spécifique.