Central African Republic
ocds-bidanga-CF-OP00121597
Recruitment of a firm for environmental studies — PRADAC Project Central African Republic
Original title: Etudes de sauvegardes: Recrutement d'une firme pour les études de sauvegardes environnementales et sociales des travaux d'infrastructures productives
Deadline
April 12, 2021
Key information
- Type
- Construction
- Location
- Central African Republic
- Deadline
- April 12, 2021 at 12:00 AMClosed
- Estimated Value
- Not disclosed
- Language of Notice
- English
What is this tender about?
Recruitment of a firm for environmental studies — PRADAC Project Central African Republic is a construction procurement opportunity published by National Technical Coordination Unit (NTCU) in Central African Republic on March 18, 2021. Submissions closed on April 12, 2021. 1 official document is attached below.
AVIS DE SOLLICITATION A MANIFESTATION D’INTERET Pays : République Centrafricaine Projet : Projet d’Appui à la Relance Agricole et au Développement de l’Agrobusiness en Centrafrique (PRADAC) Crédit/Don : D 4610-CF N° d’identification du projet : P 165 855 Recrutement d’un Consultant de firme pour les études environnementales et sociales des infrastructures productives dans les zones du projet (Ouham-Pendé, Ouham, Bamingui-Bangoran, Vakaga, Bambari et Bangui). 1. Le Gouvernement de la République Centrafricaine a reçu un financement de l’Association Internationale de Développement (IDA) pour la mise en œuvre du Projet d’Appui à la Relance Agricole et au Développement de l’Agrobusiness en Centrafrique (PRADAC), et a l’intention d’utiliser une partie du montant de ce don pour effectuer les paiements au titre du contrat suivant : « études environnementales et sociales des infrastructures productives dans les zones du projet ». 2. Placée sous l’autorité directe de l’Unité Nationale de la Coordination Technique du PRADAC, la firme devra exécuter les prestations et tâches suivantes : • Réaliser le screening environnemental et social des infrastructures et autres ouvrages identifiés; • Décrire la situation de départ sur le plan environnemental et social ainsi que les activités permettant la réalisation des infrastructures et ouvrages à réaliser (Décrire l’état initial de l’environnement); • Analyser le cadre politique, législatif et réglementaire en lien avec les activités du projet; • Analyser les impacts potentiels sociaux et environnementaux d’une évolution du secteur en l’absence de projet (scénario sans projet); • Analyser les impacts potentiels sociaux et environnementaux par comparaison au scénario avec projet; • Proposer des mesures d’optimisation pour les impacts positifs; des mesures d’atténuation pour les impacts négatifs; et des mesures d’évitement pour les impacts négatifs potentiels; • Elaborer un PGES ou bien un Notice d’impact environnemental selon le type d’ouvrage assortie des coûts de mise en œuvre; La durée totale de la mission est de Quatre Vingt Dix (90) jours prestés, répartis en Trente (30) jours par zone. Les missions d’études s’exécuteront concomitamment dans les trois (03) zones. La période prévisionnelle de démarrage de la mission est le 1er Mai 2021. Le Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural, à travers l’Unité Nationale de Coordination Technique du Projet (UNCT), invite les firmes intéressées par cette mission à manifester leur intérêt en vue de fournir les services décrits ci-dessus. Les Consultants intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des services • Les critères pour l’établissement de la liste restreinte des firmes sont : (i) Avoir une expérience confirmée d’au moins Cinq (05) ans dans la réalisation des missions similaires avec les partenaires techniques au développement (IDA, BAD, UE…).; (ii) Fournir des références (tableau incluant brève description des prestations, la période d'exécution (début et fin), le montant des prestations, le Client et ses coordonnées, le rôle de la firme (sous-traitant, co-traitant, exécutant principal); (iii) Fournir les CVs, diplômes et attestations de travail des Experts proposés suivants : |
Désignation |
Nombre |
Durée d’intervention |
Expert en évaluation environnemental |
02 |
60 jours |
Expert Socio économiste |
02 |
50 jours |
Expert en Génie civil |
02 |
40 jours Il est porté à l’attention des Consultants que les dispositions du paragraphe 1.9 des « Directives : Sélection et Emploi de Consultants par les Emprunteurs de la Banque mondiale dans le cadre des Prêts de la BIRD et des Crédits et Dons de l’AID » de janvier 2011 (version révisée en juillet 2014) (« Directives de Consultants »), relatives aux règles de la Banque mondiale en matière de conflit d’intérêts sont applicables. Les firmes peuvent s’associer avec d’autres pour renforcer leurs compétences respectives en la forme d’un groupement solidaire ou d’un accord de sous-traitance. Une firme sera sélectionnée selon la méthode de Sélection Fondée sur les Qualifications du Consultant (SQC) telle que décrite dans les paragraphes 7.11 à 7.12 de la Section VII du Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI) de Juillet 2016. La version française des directives susmentionnées est accessible au site Web de la Banque Mondiale sur www.worldbank.org/procure Les Termes de référence de la mission sont disponibles secrétariat de l’UNCT/PRADAC, ou peuvent être demandés par mail à l’adresse suivante : fiodembeasset@yahoo.fr / mabohamady@yahoo.fr. Les Consultants intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l’adresse ci-dessous et aux heures d’ouverture de bureaux de 7 h30 à 15h30. Les candidatures doivent être déposées, à l’adresse ci-dessous en personne par courrier, ou par courrier électronique au plus tard le Lundi 12 Avril 2021. Les plis seront expressément libellés comme suit : SECRETARIAT DE L’UNCT/PRADAC Manifestation d’intérêt pour les études environnementales et sociales des infrastructures productives dans les zones du projet. A l’attention de Monsieur Hamady MABO, Coordonnateur de l’UNCT/PRADAC, sise Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural (MADR), Tél : 75 36 47 47 E-mail : fiodembeasset@yahoo.fr / mabohamady@yahoo.fr
What are the key dates?
Publication
March 18, 2021
Bid Submission Deadline
April 12, 2021
Evaluation & Award
Pending
Contract Signature
Pending
Procuring Entity
- Country
- Central African Republic
- Contact person
- Hamady Mabo
Which documents are available?
Sign in to download the tender documents and be notified automatically of any change to this tender.
Similar tenders
Rehabilitation of health infrastructure — SENI-Plus Project (Central African Republic)
Central African Republic · Construction
Off-grid Solar Solutions Implementation for EIES and PGES — Project Management Unit, Central African Republic
Central African Republic · Construction
Rehabilitation of infrastructure in Health Region No. 4 — SENI-Plus Project (World Bank)
Central African Republic · Construction
Recruitment of an administrative assistant — Inclusive and Resilient Cities Project in CAR
Central African Republic · Construction
Construction of 160 classrooms — Education Sector Support Project, Central African Republic
Central African Republic · Construction