Recruitment of Control Offices for School Construction

UNITE - TRAVAIL - PROGRES وحـدة – عمـل – تقـدم

RÉPUBLIQUE DU TCHAD

***********

PRÉSIDENCE DE LA RÉPUBLIQUE

***********

PRIMATURE

***********

MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE ET

DE LA PROMOTION CIVIQUE

***********

SECRÉTARIAT D'ÉTAT À L'ÉDUCATION NATIONALE

ET À LA PROMOTION CIVIQUE

***********

SECRÉTARIAT GÉNÉRAL

***********

COMMISSION SPÉCIALE DE PASSATION DES MARCHES

جمهوريــــة تشــــاد تشــــاد

*********

رئاسة الانتقالي

***********

رئاسة الوزراء

*********

وزارة التربية الوطنية وترقية المواطنة

********

أمانة الدولة في التربية وترقية المواطنة

********

الأمانة العـــــــــــامة

****** *******

مشرع تحسين نتاعج التعليم الأساسي

|

|

Avis à Manifestation d'Intérêt (AMI)

Services de consultant

Désignation de la Mission : Contrôle de qualité des Travaux de Construction des infrastructures scolaires dans la Province du Logone Occidental.

AMI N°005/PR/PM/MENPC/SE/SG/DGPR/DPE/PARAEB/2025

Don N° : IDA E 0180

Pays : TCHAD

Date : 22 avril 2025

Madame/Monsieur,

Le gouvernement de la République du Tchad (ci-après dénommé le « Bénéficiaire ») a reçu un don provenant de la Banque Mondiale (ci-après dénommé « fonds » et l'Association Internationale de Développement (AID) (la « Banque ») en vue de financer le coût du recrutement des cabinets de Contrôle des qualités des Travaux de Construction des infrastructures scolaires dans la Province du Logone Occidental.

Le PARAEB , Agence d'exécution du Bénéficiaire se propose d'utiliser une partie des fonds pour effectuer des paiements autorisés au titre du contrat pour lequel cet avis est émis. La Banque n'effectuera les paiements qu'à la demande du Ministère de l'Éducation Nationale et de la Promotion Civique, après avoir approuvé lesdits paiements, conformément aux clauses et conditions de l'accord de « don ». Ledit accord de « don » interdit tout retrait du compte de don destiné au paiement de toute personne physique ou morale, ou de toute importation de fournitures lorsque, ledit paiement, ou ladite importation, tombe sous le coup d'une interdiction prononcée par le Conseil de Sécurité de l'Organisation des Nations Unies, au titre du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies. Aucune partie autre que le Bénéficiaire ne peut se prévaloir de l'un quelconque des droits stipulés dans l'accord de « don » ni prétendre détenir une créance sur les fonds. « Pour ce contrat, l'Emprunteur procédera aux paiements en utilisant la méthode de Décaissement Direct, telle que définie dans les Directives de la Banque pour les Projets de Financement d'Investissement (FPI) »

• Le PARAEB sollicite maintenant des candidatures en vue de la fourniture des services de consultants ci-après : Contrôle des travaux de construction des écoles la Province du Logone Occidental.

Pour de plus amples renseignements sur les services en question, veuillez consulter les Termes de référence attachés à cet avis.

• Pour leur qualification, les cabinets sont invités à soumettre un dossier complet en français comprenant :

• Une lettre à Manifestation d'Intérêt

• Une présentation du Cabinet d'Etudes (profil, compétence, ressources humaines et matérielles);

• Les références des projets similaires réalisés (informations sur les clients et projets);

• Si le Candidat est constitué en groupement, la Manifestation d'Intérêt doit inclure une copie de l'accord de groupement conclu par l'ensemble de ses membres.

• Le nombre des membres d'un groupement ne doit pas dépasser (02) deux

• Les documents administratifs à jour

• Une attestation de non exclusion des marchés publics

L'intérêt manifesté par un bureau d'études n'implique aucune obligation de la part du projet de le retenir sur la liste restreinte.

Les Consultants peuvent se mettre en association pour augmenter leurs chances de qualification.

• Les critères d'éligibilité du Consultant sur la liste restreinte et la procédure de sélection seront conformes aux principes décrits dans les Règles de Passation de Marchés pour les Emprunteurs de FPI » du 1er juillet 2016 (Règles de Passation de Marchés), accessibles à l'adresse www.worldbank.org. La méthode utilisée sera la Sélection Fondée sur la Qualité et Coût (SFQC).

• Les Consultants intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l'adresse mentionnée ci-dessous aux heures d'ouverture de bureaux : du lundi au vendredi, de 08 h 00 à 15h 30 minutes, ou par e-mail spécifié à : [email protected], [email protected] copie à [email protected] ;

• Les expressions d'intérêt rédigées en langue française doivent être déposées en version papier à l'adresse mentionnée ci-dessous au plus tard le 07 mai 2025 , porter spécifiquement la mention « Réponse à l'Appel à Manifestation d'Intérêt pour le recrutement des Bureaux d'Etudes pour réaliser les prestations de contrôle et suivi des infrastructures scolaires du Projet PARAEB ».

Coordonnateur Intérimaire du PARAEB)

NICOLAS VAIBRA :

Tél : +235 22 51 58 32/66 33 84 02/66 28 31 58/62 82 32 05

Courriel : [email protected]

Copie : [email protected], [email protected]

Bâtiment de Moursal, Direction des Projets Education

Si vous soumettez une proposition seule ou avez l'intention de renforcer votre expérience en sollicitant l'autorisation de vous associer à une autre/s firme/s (si permis en vertu de la Section 2, Instructions aux Consultants (IC), Données Particulières 14.1.1), veuillez nous faire part à l'adresse ci-dessus.

Veuillez agréer, Madame/Monsieur, l'assurance de ma considération distinguée.

N'Djamena le, 22 avril 2025

Le Coordonnateur Intérimaire, chef du Projet

NICOLAS VAIBRA