Rehabilitation of CAMME Warehouses — Health System Strengthening Project, Djibouti

Avis Spécifique d’Appel d’Offres Pays : DJIBOUTI PROJET DE RENFORCEMENT DU SYSTEME DE SANTE (PRSS) DOSSIER D’APPEL D’OFFRES NATIONAL ET INTERATIONAL N° : AOI n°DJ-MINISANTÉ-493705-NC-RFB Travaux de Réhabilitation lourde des trois (03) Entrepôts de la CAMME (3 LOTS) Pays : Djibouti Maître d’Ouvrage : Organe des Gestions de Portefeuille des Projets du Ministère de la Santé Projet : Projet de Renforcement du Système de Santé de Djibouti (PRSSD) Titre du Marché : Travaux de réhabilitation de trois (03) Entrepôts de la CAMME (3 LOTS) Référence de l’AOI : N°DJ-MINISANTÉ-493705-NC-RFB Emis le : 01/10/2025 • • • Le Gouvernement de la République de Djiboutia obtenu un créditet don de la Banque mondiale pour financer le coût du projet de renforcement du système de santé de Djibouti.

Il est prévu qu’une partie des sommes accordées au titre de ce financement sera utilisée pour effectuer les paiements prévus au titre du marché des travaux de réhabilitation lourde des Entrepôts de la centrale d’achatdes médicaments et matériel essentiels. • L’Organe de Gestion de Portefeuille des Projets du Ministère de la santéde Djibouti invite, par la présente, les Soumissionnaires à présenter leurs Offres sous pli fermé, pour la réalisation de Travaux de Réhabilitation des 3 entrepôts de la CAMME.Le présent marché concerne la réhabilitation lourde de trois (03) entrepôts appartenant à la CAMME (Centrale d’Achat des Médicaments et Matériels Essentiels).

Il s’agit de travaux de grande envergure visant à remettre à niveau les infrastructures de stockage pharmaceutique conformément aux normes internationales de qualité, de sécurité et de conservation des produits médicaux. En ce sens, les travaux de réhabilitation lourde consistent trois sites séparés en trois lots : • Lot 1 : Travaux de réhabilitation lourde de l’Entrepôt de la centrale d’achat des médicaments et matériel essentiels (Site Hôpital Peletier) • Consistance (Liste non exhaustive) • Etude d’exécution comprenant la campagne d’essais géotechniques • Travaux de démolition • Travaux de terrassement • Travaux d’assainissement autonome • Travaux de réalisation des fondations et d’un dallage en béton armé • Travaux de construction de 3 Hangar de structure métallique avec bardage en panneaux sandwich de 880m • Travaux de réalisation des ouvrages annexes (locaux annexes, rénovation de toilette) • Travaux d’aménagement VRD • Travaux de réalisation d’un système de climatisation centralisée, • Travaux de réalisation d’un système de RIA • Travaux d’installation de panneaux photovoltaïques • Délai d’exécution : 12 mois • Compétences requises (liste non exhaustive) : expertise en dallage industriel exigée et montage d’un entrepôt métallique, expertise technique pour l’étude d’exécution • Matériels requis (liste non exhaustive) : grue de montage, nacelle élévatrice, truelle mécanique de lissage • Lot 2 : Travaux de réhabilitation lourde de l’Entrepôt de la centrale d’achat des médicaments et matériel essentiels d’Ali Sabieh • Consistance (Liste non exhaustive) • Etude d’exécution comprenant la campagne d’essais géotechniques • Travaux de démolition • Travaux de terrassement • Travaux d’assainissement autonome • Travaux de réalisation des fondations et d’un dallage en béton armé • Travaux de construction d’un hangar de structure métallique avec bardage en panneaux sandwich de 300m² • Travaux de réalisation des ouvrages annexes (construction d’un local technique et de toilette) • Travaux d’aménagement VRD • Travaux de réalisation d’un système de climatisation centralisée • Travaux de réalisation d’un système de RIA • Travaux d’installation de panneaux photovoltaïques • • Délai d’exécution : 9 mois • Compétences requises (liste non exhaustive) : expertise en dallage industriel exigée et montage d’un entrepôt métallique, expertise technique pour l’étude d’exécution • Matériels requis (liste non exhaustive) : grue de montage, nacelle élévatrice, truelle mécanique de lissage • Lot 3 : Travaux de réhabilitation lourde de l’Entrepôt de la centrale d’achat des médicaments et matériel essentiels de Tadjourah • Consistance (Liste non exhaustive) • Etude d’exécution comprenant la campagne d’essais géotechniques • Travaux de démolition • Travaux de terrassement • Travaux de réalisation des fondations et d’un dallage en béton armé • Travaux de fourniture et pose d’un hangar métallique de 300m² • Travaux de réalisation des ouvrages annexes (locaux annexes, système d’assainissement autonome) • Travaux d’aménagement VRD • Travaux de réalisation d’un système de climatisation centralisée • Travaux de réalisation d’un système de RIA • Travaux d’installation de panneaux photovoltaïques • • Délai d’exécution : 9 mois • Compétences requises (liste non exhaustive) : expertise en dallage industriel exigée et montage d’un entrepôt métallique, expertise technique pour l’étude d’exécution • Matériels requis (liste non exhaustive) : grue de montage, nacelle élévatrice, truelle mécanique de lissage • La procédure sera conduite par mise en concurrence internationale en utilisant un Appel d’Offres international (AOI) tel que défini dans le « Règlement de Passation de Marchés de la Banque mondiale pour les Emprunteur de FPI » (Septembre 2025 de la Banque Mondiale, (« le Règlement de Passation de Marchés »), et ouvert à tous les Soumissionnaires éligibles tels que définis dans le Règlement de Passation de Marchés. • Les Offres seront évaluées conformément au processus d'évaluation défini dans le dossier d'appel d'offres.

Les pondérations suivantes s'appliqueront aux Critères notés (y compris les facteurs techniques et autres que le prix) : 60% et pour le coût de l'Offre : 40%. • Les Soumissionnaires éligibles peuvent obtenir des informations supplémentaires auprès de l’Organe des Gestions de portefeuille des projetsduMinistère de la santé, Mme Neima Moussa Ali, Directrice de l’OGPP, azizah46@hotmail.com, M. Ahmed-Wafi Guedi Moussa, Responsable de passation des marchés du projet,ahmedwafi2025@hotmail.com et M. Mohamed Ali Moussa, Coordinateur du projet, alimoussam018@gmail.com durant les heures de bureau 08h00 à 17h00 (heure locale de Djibouti) de Dimanche au Jeudi à l’adresse indiquée ci-dessous. • Le Dossier d’Appel d’offres en français peut être acheté par tout Soumissionnaire éligible intéressé en formulant une demande écrite à l’adresse ci-dessous contre un paiement non remboursable de Cinquante mille franc Djibouti (30 000 FDJ).

La méthode de paiement sera en espèce à la Direction de la trésorerie Générale.Le dossier d’appel d’offres sera adressé par voie électronique sur présentation d’une quittance de la trésorerie générale. • Les Soumissions doivent être remises à l’adresse à la fin de cet Avis au plus tard à 19/11/2025 à 8h. L’appel d’offres par voie électronique ne sera pas permis. Toute Soumission reçue en retard sera écartée.

Les enveloppes extérieures de l’Offre marquées « ORIGINAL DE L’OFFRE », et les enveloppes intérieures marquées « PARTIE TECHNIQUE » seront ouvertes en présence des représentants des Soumissionnaires et de toute personne qui souhaitent assister à l’ouverture des plis à l’adresse indiquée ci-dessous. Toutes les enveloppes marquées « PARTIE FINANCIERE » demeureront non-ouvertes et seront conservées dans un lieu sûr par la Commission Nationale des Marchés Publics jusqu’à la seconde ouverture publique des Offres. • Les offres doivent être accompagnées d’une Garantie d’Offre, pour un montant de : • Lot 1: 8 395 000 Francs Djibouti • Lot 2: 5 050 000 Francs Djibouti • Lot 3: 6 160 000 Francs Djibouti • • • Les Offres doivent être accompagnées d’une Déclaration relative à l’Exploitation et aux Abus Sexuels (EAS) et/ou au Harcèlement Sexuel (HS). • • • Veuillez noter que le Règlement de Passation des Marchés exige que l’Emprunteur divulgue les informations sur les propriétaires effectifs du Soumissionnaire attributaire, dans le cadre de l’avis de Notification d’Attribution de Marché, en renseignant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs inclus dans le dossier d’appel d’offres ». • • • Les adresse(s) auxquelles il est fait référence ci-dessus (sont) : • Les offres seront déposées à l’adresse ci-dessous au plus tard au Mercredi 19 Novembre 2025 à 8H 00 : Organe de Gestion de Portefeuille des Projets du Ministère de la Santé, Ancien Pierre Pascal, B.P.

1974 Djibouti, Tél : +253 21 35 00 34. E-mail : azizah46@hotmail.com; ahmedwafi2025@hotmail.com;alimoussam018@gmail.com • Les offres seront ouvertes à l’adresse ci-dessous le Mercredi 19 Novembre 2025 à 9H 00 : Les plis seront ouverts à la Commission National des Marchés Publics en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent être présents à la séance d’ouverture, le Mercredi 19 Novembre 2025 à 09h00 (heure locale).