🌍

Guinea

ocds-bidanga-GN-OP00300345

activetender

Réalisation de l'EIES des travaux de construction du laboratoire central vétérinaire de diagnostic de Conakry.

Deadline

July 31, 2024

Closed
Published on July 15, 2024 at 12:00 AMModified on June 12, 2026 at 12:17 PM

Key information

Type
Construction
Procuring Entity
PROJET DE DEVELOPPEMENT DE L'AGRICULTURE COMMERCIALE EN GUINEE
Location
🌍 Guinea
Deadline
July 31, 2024 at 12:00 AMClosed
Estimated Value
Not disclosed
Language of Notice
English

Description

République de Guinée

Travail – Justice – Solidarité

----------------------

MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE L'ELEVAGE

-------------------------

AVIS AUX MANIFESTATIONS D'INTÉRÊT

SERVICES DE CONSULTANT

N° : GN-PDACG-430545-CS-CQS

Pays : République de Guinée

Client : Ministère de l'Agriculture et de l'Elevage, représenté par le Projet de Développement de l'Agriculture Commerciale en Guinée (PDACG)

Référence de l'accord de financement : IDA : Crédit N° : 6771-GN & Don N° : D713-GN

N° d'Identification du Programme : P164184

Titre : « Recrutement d'une firme pour réaliser l'EIES des travaux de construction du laboratoire central vétérinaire de diagnostic de Conakry, dans la commune de Matoto ».

DÉBUT : 16/07/2024 FIN : 31/07/2024

Le Gouvernement de la République de Guinée a reçu un financement de l'Association Internationale pour le Développement (IDA) pour un montant de cent (100) millions de dollars US, afin de couvrir le coût du Projet de Développement de l'Agriculture Commerciale en Guinée (PDACG). Il a l'intention d'utiliser une partie des sommes accordées au titre de ce prêt/don pour financer le contrat de Services Consultant pour réaliser l'EIES des travaux de construction du laboratoire central vétérinaire de diagnostic de Conakry, dans la commune de Matoto .

I. Objectifs de la Mission

L'objectif général de l'EIES est de déterminer, mesurer et évaluer la nature et le niveau des risques et impacts environnementaux et sociaux potentiels sur les composantes physiques, biologiques, socioéconomiques et culturelles, susceptibles d'être générées par les travaux de construction, d'exploitation et d'entretien des infrastructures du sous-projet. Par la suite, il s'agira de proposer des mesures pour éviter, minimiser, atténuer et/ou compenser les impacts négatifs, et optimiser les impacts positifs, formuler des indicateurs de suivi et de surveillance appropriés, ainsi que des dispositions institutionnelles à mettre en lieu pour la mise en œuvre desdites mesures.

I.1. Objectifs spécifiques

Plus spécifiquement, l'étude devra permettre d'/de :

  • Satisfaisant aux exigences des politiques opérationnelles de sauvegardes environnementales et sociales de la Banque mondiale déclenchées dans le cadre du PDACG, applicables au sous-projet, de même qu'aux directives environnementales, sanitaires et sécuritaires spécifiques au sous-projet concerné, mais aussi être conforme à la réglementation nationale de la Guinée en matière E&S.
  • Décrire de façon synthétique l'ensemble des activités du sous-projet ;
  • Identifier toutes les activités susceptibles d'avoir des risques et des impacts négatifs et positifs sur l'environnement, la santé et la sécurité des communautés/populations riveraines, ainsi que sur leurs activités génératrices de revenus et moyens de subsistance,
  • Décrire l'état initial des milieux biophysiques et humains des zones de travaux, les composantes susceptibles d'être affectées, la sensibilité des milieux en matière environnementale et socio-économique, le statut juridique régissant les sites de travaux et les principaux enjeux environnementaux, sanitaires, sécuritaires et sociaux
  • Présenter le cadre politique, juridique et institutionnel de gestion environnementale et sociale de la Guinée et les conventions et protocoles dont la Guinée est signataire en rapport (en précisant leur pertinence) avec les activités du sous-projet ;
  • Décrire les politiques opérationnelles de sauvegardes environnementales et sociales de la Banque mondiale déclenchées dans le cadre du projet et pertinentes au sous-projet, en indiquant les exigences à satisfaire, y compris les Directives environnementales, sanitaires et sécuritaires du Groupe de la Banque mondiale et faisant ressortir les points de convergence et de divergence entre la réglementation nationale applicable au sous-projet et les politiques opérationnelles de sauvegardes environnementales et sociales de la Banque mondiale pertinentes aussi pour le sous-projet,
  • Développer une méthodologie d’évaluation de l’importance des risques et impacts de manière qualitative et quantitative ;
  • Analyser les variantes de faisabilité du sous-projet (sans sous-projet et avec sous-projet), sur la base de critères (techniques, socioéconomiques et environnementaux) ;
  • Identifier et analyser les impacts potentiels (positifs et négatifs, directs et indirects, cumulatifs ou associés) du sous-projet ;
  • Évaluer l'importance des impacts identifiés suivant une approche systémique tenant compte de la durée, de l'envergure et de la portée de ces impacts ;
  • Évaluer les dangers et risques liés aux équipements et aux conditions climatiques extrêmes ;
  • Organisateur des consultations avec les populations affectées par les travaux, assorti de procès-verbaux signés par toutes les parties concernées dans le cadre de la mise en œuvre du sous-projet ;
  • Proposer des mesures pertinentes d’atténuation des impacts négatifs (mesures préventives, d’évitement, de réduction, d’atténuation et de compensation) et de bonification des impacts positifs ;
  • Inclure les clauses environnementales et sociales qui devront accompagner les Dossiers d'Appel d'Offre et les contrats de travaux.
  • Définir les mesures d’atténuation, de bonification et de santé-sécurité, applicables à chaque sous-projet ;
  • Traiter de la procédure de gestion des découvertes fortuites dans le cadre du patrimoine archéologique et culturel ;
  • Élaborer un plan de gestion environnementale et sociale (PGES) pour le sous-projet, qui comprendra les mesures d'atténuation et de suivi ainsi que les dispositions institutionnelles à prendre pour éliminer les impacts environnementaux et sociaux négatifs, les compenser ou les ramener à des niveaux acceptables, les besoins en renforcement de capacités et de formation, le calendrier d'exécution et l'estimation des coûts de mise en œuvre du PGES.
  • Établir un programme de suivi et de surveillance environnementale, applicable au sous-projet ;
  • Déterminer les dispositions institutionnelles à prendre lors de la mise en œuvre du sous-projet ;
  • Déterminer et évaluer les risques de violence basée sur le genre (VBG), les risques d´exploitation et abus sexuel (EAS) et de harcèlement sexuel (HS) ; des Infections Sexuellement Transmissibles (IST), telles que le VIH/SIDA, et autres, susceptibles d’être produites par le sous-projet tout en proposant un plan de gestion de ces risques ;
  • Proposer, en lien avec le mécanisme de gestion des plaintes (MGP) du PDACG, un mécanisme spécifique de gestion des plaintes (MGP) culturellement approprié et accessible conformément aux Politiques Opérationnelles (PO) de la Banque mondiale, applicable à chaque sous-projet, y compris les estimations de coûts et intégrant.

II. Tâches du Consultant

Le Consultant procédera à la réalisation de l'étude d'impact environnemental et social de chacun des sous-projets concernés, en se basant sur les exigences des législations environnementales et sociales de la Guinée et des Politiques Opérationnelles (PO) de sauvegardes environnementales et sociales de la Banque mondiale.

Le consultant devra également rassembler et analyser les informations et les données de base pertinentes en vue d'évaluer les impacts positifs et négatifs, directs et indirects, et cumulatifs des investissements à réaliser sur l'environnement bio-physique et humain, et de préparer des plans de gestion environnementale et sociale (PGES) pour chaque étude.

Plus spécifiquement, le consultant aura pour tâches :

Tâche 1. Description du sous-projet

Le consultant décrira de façon synthétique les activités du sous-projet et son contexte en se servant autant que possible de cartes à une échelle appropriée. La description des activités du sous-projet doit inclure les caractéristiques techniques des investissements qui seront réalisés, les matériaux et ressources matérielles et humaines de chantier nécessaires, les installations et services, les activités d'installation, les travaux et d'exploitation, de repli de chantier, etc. permettant de mieux appréhender les risques et impacts environnementaux et sociaux y relatifs, ainsi que les mesures d'atténuation qui seront proposées.

Le Consultant mettra l'accent sur la description des travaux et équipements à réaliser : décrivez de manière concise les activités retenues dans le cadre des travaux de chaque chantier et durant les différentes phases de réalisation des travaux (phase de préparation, phase de construction, phase de démantèlement et la phase d'exploitation). Le consultant indiquera également les investissements hors site que les travaux pourront exiger (carrières, zones d'emprunt, zones de dépôt des déchets issus du faucardage/curage, etc.).

Tâche 2. Analyse du cadre politique, juridique et institutionnel de mise en œuvre des activités des sous-projets

Le consultant analysera les cadres politiques, juridiques et institutionnels dans lesquels s'inscrit chaque sous-projet incluant :

  • La revue des politiques, des législations et des cadres institutionnels en matière d'environnement ;
  • L'identification des conventions et protocoles pertinents au sous-projet dont la Guinée est signataire ;
  • La présentation des politiques opérationnelles de sauvegarde environnementale et sociale de la Banque mondiale qui s'applique à chaque sous-projet ;
  • La comparaison du cadre environnemental et social de la Guinée (textes législatifs et réglementaires nationaux et conventions et accords ratifiés) aux dispositions des politiques opérationnelles applicables à chaque sous-projet. Le consultant veillera à mettre en exercice les convergences et les divergences entre les dispositions nationales et les exigences de la Banque mondiale, dans le cadre de la mise en œuvre de chaque sous-projet.
  • L'analyse des capacités des principales structures concernées par chaque sous-projet, en matière de gest

Tender Timeline

  1. Publication

    July 15, 2024

  2. Bid Submission Deadline

    July 31, 2024

  3. Evaluation & Award

    Pending

  4. Contract Signature

    Pending

Procuring Entity

Country
Guinea
Contact person
Hamidou DIALLO

Tender Documents