Appels d'offres publiés
Page 1 / 14Préachat de connectivité à large bande pour le Gouvernement
Avis Spécifique de Passation de Marchés APPEL D’OFFRES Services physiques (Procédure à Deux Enveloppes) Maître d’Ouvrage : Unité de Gestion du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) Pays : République du Tchad Projet : PROJET D’APPUI À LA TRANSFORMATION NUMÉRIQUE DU TCHAD (PATN) Titre du Marché : « Préachat de capacité de bande passante internationale au profit du Gouvernement » Prêt/Crédit/Don No : Don : IDA E-3740 TD Appel d’Offres No : 009/PR/PM/MTENDA/SG/PATN/SPM/2026 Émis le : 20/05/2026 1. Le Gouvernement de la République du Tchad a obtenu un financement de la Banque mondiale pour financer le coût du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) et a l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer les paiements prévus au titre du marché Préachat de capacité de bande passante internationale au profit du Gouvernement. Pour ce marché, l’Emprunteur utilisera pour les paiements la méthode de décaissement intitulée « Paiement Direct », telle que définie dans les Directives de Décaissement de la Banque mondiale pour les Financements de Projets d’Investissements (FPI). 2. Le Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) invite, par la présente, les Soumissionnaires de pays éligibles à soumettre des Offres sous pli fermé, pour la fourniture, dans le cadre d'un Droit d'Usage Irrévocable (Indefeasible Right of Use – IRU) d'une durée de cinq (05) ans, d'une capacité de transit IP international livrée au datacenter de l'ADETIC à N'Djamena (Tchad), incluant l'acheminement bout en bout sur les segments national, terrestre international et sous-marin, ainsi que la fourniture d'équipements auxiliaires (routeurs, switches, serveurs et baie informatique) nécessaires à la distribution de la capacité acquise. La livraison s'effectuera au datacenter de l'ADETIC (GPS : lat. 12.127150°N, long. 15.040409°E), le Fournisseur assumant l'entière responsabilité de tous les segments de transport. Les Soumissionnaires devront justifier d'une expérience avérée dans la fourniture de services de transit IP international et démontrer leur capacité à garantir des engagements de performance contractuels (disponibilité garantie de 99,0 %, latence 100 ms avec un routeur de référence localisé à Londres sur un GIX/IXP, MTTR ≤ 4h pour incidents standards et ≤ 6h / ≤ 8h pour coupure de fibre (jour/nuit)) sur toute la durée de l'IRU, à déployer une plateforme de supervision en temps réel de la capacité fournie, et à mettre en œuvre un plan de gestion des risques de cybersécurité conforme aux normes internationales en vigueur. 3. La procédure de passation de marchés sera conduite par mise en concurrence internationale par Appel d’Offres tel que défini dans le « Règlement des Passation de Marchés de la Banque mondiale pour les Emprunteur de FPI » édition de septembre 2023 (« le Règlement de Passation des Marchés »), et est ouvert à tous les Soumissionnaires éligibles comme défini dans le Règlement de Passation des Marchés. 4. Les Offres seront évaluées conformément au processus d'évaluation défini dans le dossier d'appel d'offres. Les pondérations suivantes s'appliqueront aux Critères notés (y compris les facteurs techniques et autres que le prix) : [70%] et pour le coût de l'Offre : [30%]. 5. Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations supplémentaires de Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN), à l’attention de Monsieur le Coordonnateur National du Projet, courriel : [email protected] et examiner le Dossier d’Appel d’Offres durant les heures de bureau de lundi à jeudi de 7h30 à 15h30 et tous les vendredis de 07h30 à 12h00 à l’adresse indiquée ci-dessous : Quartier Farcha dans le 1er Arrondissement et collée à l’agence SAAR Assurances. Tel : (+235) 85 80 74 10/90 40 05 98 N’Djaména – Tchad. 6. Le Dossier d’Appel d’Offres en français peut être acheté par tout Soumissionnaire intéressé en formulant une demande écrite à l’adresse ci-dessous contre un paiement non remboursable de deux cent mille (200 000) FCFA ou trois cent cinq (305) EURO. La méthode de paiement sera en numéraire auprès de Comptable Principal de l’UGP-PATN Monsieur TIGUELE PAKOUARE BRUNO. Le dossier d’appel d’offres sera adressé par : UGP/PATN Quartier Farcha dans le 1er Arrondissement et collée à l’agence SAAR Assurances. Tel : (+235) 85 80 74 10/90 40 05 98 N’Djaména – Tchad. Les soumissionnaires étrangers qui désirent utiliser le système de transfert (Western Union ou Money Gram) comme moyen de règlement pour acquérir le DAO doivent le faire au nom du Comptable Principal de l’UGP-PATN Monsieur TIGUELE PAKOUARE BRUNO. La demande écrite formulée par le soumissionnaire doit être accompagnée d’un justificatif de transfert à l’adresse [email protected]. Les soumissionnaires étrangers qui souhaitent obtenir le dossier par DHL ou par tout autre service de courrier express supportent entièrement les frais d’expédition y afférents. 7. Les Offres doivent être remises à l’adresse ci-dessous au plus tard le 06/07/2026 à 10H 00MN. La remise des Offres par voie électronique ne sera pas permise. Toute Offre reçue après la date limite de remise des Offres sera écartée. Les enveloppes extérieures des Offres marquées « OFFRE ORIGINALE », et les enveloppes intérieures marquées « PARTIE TECHNIQUE » seront ouvertes publiquement en présence des représentants désignés des Soumissionnaires et de toutes personnes qui souhaitent assister à l’ouverture des Offres à l’adresse indiquée ci-dessous le 06/07/2026 à 10H 30MN. Toutes les enveloppes marquées « PARTIE FINANCIERE » devront rester fermées et seront conservées dans un lieu sûr du Maître d’Ouvrage jusqu’à la seconde ouverture publique des Offres. 8. Les Offres doivent être accompagnées d’une Garantie d’Offre pour un montant de soixante millions (60 000 000) FCFA. 9. Veuillez noter que le Règlement de Passation des Marchés exige que l’Emprunteur divulgue les informations sur les bénéficiaires effectifs du Soumissionnaire attributaire, dans le cadre de la Notification d’Attribution de Marché, en renseignant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs inclus dans le dossier d’Appel d’Offres ». 10. L’adresse auxquelles il est fait référence ci-dessus est : Unité de Gestion du Projet / PATN, Sise au quartier Farcha dans le 1er Arrondissement et collée à l’agence SAAR Assurances. Tel : (+235) 85 80 74 10/90 40 05 98 N’Djaména – Tchad. Courriel : [email protected] Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO
Recrutement d’une ONG spécialisée (s) dans la prévention et réponse aux VBG, EAS…
RÉPUBLIQUE DU TCHAD *********** PRÉSIDENCE DE LA RÉPUBLIQUE *********** PRIMATURE *********** MINISTÈRE DES TÉLÉCOMMUNICATIONS, DE L’ÉCONOMIE NUMÉRIQUE ET DE LA DIGITALISATION DE L’ADMINISTRATION *********** SECRÉTARIAT GÉNÉRAL *********** PROJET D’APPUI À LA TRANSFORMATION NUMÉRIQUE DU TCHAD (PATN) APPEL À MANIFESTATIONS D’INTÉRÊT (SERVICES DE CONSULTANT - SÉLECTION DE FIRMES) N 005/PR/PM/MTENDA/SG/PATN/SPM/2026 Objet : République du Tchad Projet : Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) Don no : IDA E-3740 TD Intitulé de la Mission : Recrutement d’une ONG spécialisée dans la prévention et réponse aux VBG, EAS et HS, y compris l’inclusion numérique des femmes et des filles, qui sera chargée d’appuyer le projet dans la prévention, atténuation et réponse à ces risques dans le cadre du PATN NO de référence PPM : TD-CDTP-544678-CS-QCBS Le gouvernement de la République du Tchad a obtenu un financement de la Banque mondiale pour la mise en œuvre du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) pour élargir l’accès à une connectivité large bande abordable et résiliente dans les zones ciblées et faciliter la fourniture des services numériques. Le PATN est structuré autour de trois (3) composantes principales suivantes : Composante 1 : Connectivité à haut débit résiliente aux changements climatiques et inclusion numérique. Composante 2 : Jeter les bases clés des services gouvernementaux numériques. Composante 3 : Gestion du projet et transfert de connaissances. Pour optimiser les effets de la mise en œuvre de I’UGP et atteindre les résultats escomptés, nous prévoyons de recruter une ONG spécialisée dans la prévention et réponse aux VBG, EAS et HS, y compris l’inclusion numérique des femmes et des filles, qui sera chargée d’appuyer le projet dans la prévention, atténuation et réponse à ces risques dans le cadre du PATN. Dans cette perspective, I 'UGP-PATN envisage d’affecter une partie du financement disponible au recrutement, sur une base compétitive, dudit cabinet ou firmes pour la réalisation de ces travaux. Les Termes de Référence (TDR) et l’avis de recrutement pour la mission sont à consulter auprès du Secrétariat de I’UGP-PATN, sur les sites du projet (htips://patn.td) et celui de la Banque Mondiale. L’UGP-PATN invite dès à présent les firmes de consultants admissibles (« Consultants ») à faire part de leur intérêt à fournir les Services. Les Consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente pour exécuter les Services. Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : Être légalement constituée dans le pays ; Justifier d’au moins cinq ans d’expérience dans le domaine de la prévention et réponse aux VBG, l’expérience en matière de prévention et de réponse à I’EAS/HS sera une valeur ajoutée ; • Avoir des activités en cours dans la lutte contre les VBG ou protection des femmes ou des enfants dans la zone de mise en œuvre du projet ; • Avoir réalisé avec succès au moins deux (2) missions comparables au cours des cinq (5) dernières années, avec livrables validés. • Une expérience confirmée en Afrique est exigée, avec une bonne connaissance des environnements institutionnels et techniques des pays en développement. Une expérience spécifique du contexte tchadien constituerait un atout. Pour rappel, la méthode de sélection choisie est la Sélection Basée sur la Qualité et le Coût (SBQC). La liste restreinte comprendra au minimal six (6) et au maximal huit (8) firmes. L’attention des Consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs de FPI » de la Banque mondiale de juillet 2016, mis à jour en novembre 2017, août 2018, novembre 2020 et septembre 2023. (« Règlement de Passation des Marchés »), qui énonce la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d’intérêts. En outre, veuillez-vous référer aux informations spécifiques sur les conflits d’intérêts liés à cette mission comme énoncés au paragraphe 3.17 du Règlement de Passation des Marchés. Les Consultants peuvent s’associer à d’autres firmes pour améliorer leurs qualifications, mais ils doivent indiquer clairement si l’association prend la forme d’un groupement et/ou d’une soustraitance. Dans le cas d’un groupement, tous les membres du groupement d’entreprises seront solidairement responsables de l’ensemble du contrat, s’ils sont sélectionnés. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à l’adresse et aux heures suivantes : UGP / PATN, Sise Av. Nelson Mandela, Rue 1402, Porte 1183 située au quartier Farcha, collée à l’agence SAAR Assurance Tel : (+235) 85 80 74 10, E-mail : contact @patn.td N’Djaména - Tchad, de 7 heures 30 minutes à 15 heures 30 du lundi au jeudi et les vendredis à de 7 heures 30 minutes à 12 heures précises. Les expressions d’intérêt rédigées en langue française doivent être fournies sous pli fermé ou par voie électronique à l’adresse ci-dessus (en personne ou par courriel) au plus tard le 23 mai 2026 à 15 Heures et 30 minutes, heure locale et porter clairement la mention « Avis de sollicitation de manifestation d’intérêt, relatif au recrutement d’une ONG spécialisée (s) dans la prévention et réponse aux VBG, EAS et HS, y compris l’inclusion numérique des femmes et des filles, qui sera chargée d’appuyer le projet dans la prévention, atténuation et réponse à ces risques dans le cadre du PATN.
Les équipements de sécurités : -pare-feu(firewall); -Système de Prevention/détec…
RÉPUBLIQUE DU TCHAD PRÉSIDENCE DE LA RÉPUBLIQUE MINISTÈRE DES TÉLÉCOMMUNICATIONS, DE L’ÉCONOMIE NUMÉRIQUE ET DE LA DIGITALISATION DE L’ADMINISTRATION SECRÉTARIAT D’ÉTAT SECRÉTARIAT GÉNÉRAL PROJET D’APPUI À LA TRANSFORMATION NUMÉRIQUE DU TCHAD (PATN) PASSATION DES MARCHES Avis Spécifique d’Appel d’Offres (AAO) Appel d’Offres pour Fournitures (Processus à deux enveloppes) Appel d’offres n° : 007/PWPM/MTENDA/SE/SG/PATN/SPM/2026 Projet : Projet d’appui à la Transformation Numérique Acheteur : Unité de Gestion du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) Pays : RÉPUBLIQUE DU TCHAD Intitulé du Marché : L 'acquisition des équipements de sécurités : -pare-feu(fìrewall) ; - Système de Prévention/détection d’Intrusion (IPS/IDS) ; -Sonde de Sécurité réseau (NDRNetwork Détection and Réponse) ; -NAC (Contrôle d’accès réseau) ; Antivirus/Antimalware ; PLD (prévention de la perte de données). Prêt/Crédit/don No : Don : IDA E-3740 TD Réf. TD-CDTP-546154-GO-RFB Émis le : 24 avril 2026 • Le Gouvernement de la République du Tchad a reçu un financement de la Banque mondiale pour financer le Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN), et a l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre du Marché : Les équipements de sécurités : -pare-feu(firewall) ; Système de Prévention/détection d’Intrusion (IPS/IDS) ; -Sonde de Sécurité réseau (NDR-Network Détection and Réponse) ; -NAC (Contrôle d’accès réseau) ; Antivirus/Antimalware ; -PLD (Prévention de la perte de données). N0007/PWPM/MTENDA/SE/SG/PATN/SPM/2026[1][2]. Pour ce marché, l’Emprunteur utilisera la méthode de décaissement par Paiement Direct, telle que définie dans les Directives de Décaissement de la Banque mondiale pour le Financement de Projet d’Investissement, à l’exception des paiements pour lesquels le marché prévoit l’utilisation de crédit documentaire. • Le Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour L’acquisition des équipements de sécurités : -pare-feu(firewall) ; -Système de Prévention/détection d’intrusion (IPS/IDS) ; -Sonde de Sécurité réseau (NDRNetwork Détection and Réponse) ; - NAC (Network Access Control) Antivirus/Antimalware ; -PLD (Prévention de la perte de données). • La passation du Marché sera conduite par Mise en Concurrence Internationale (AOI) tel que défini dans le « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement » de la Banque mondiale : Fourniture, travaux, services autres que des Services de consultants et services de consultants, daté de Février 2025 », et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans ledit Règlement et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans ledit Règlement. • Les Offres_seront évaluées conformément au processus d’évaluation défini dans le dossier d’appel d’offres. Les pondérations suivantes s’appliqueront aux Critères notés (y compris les facteurs techniques et autres que le prix) : 700/0 et pour le coût de l’Offre : 30 0/0. • Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN), à l’attention de Monsieur le Coordonnateur National du Projet, courriel : [email protected] et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres à l’adresse suivante : Quartier Farcha dans le 1er Arrondissement et collée à l’agence SAAR Assurances. Tel : (+235) 85 80 74 10/90 40 05 98 N’Djaména - Tchad, de lundi à jeudi de 7h30 à 15h30 et tous les vendredis de 07h 30 à 12h00. • Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir un dossier d’appel d’offres complet en français en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous et contre un paiement non remboursable de Cent cinquante mille Franc CFA (150 000 FCFA). Les soumissionnaires étrangers qui désirent utiliser le système de transfert comme moyen de règlement pour acquérir le DAO doivent le faire au nom du Comptable Principal de I’UGP-PATN Monsieur TIGUELE PAKOUARE BRUNO. La demande écrite formulée par le soumissionnaire doit être accompagnée d’un justificatif de transfert à l’adresse [email protected]. • Les offres devront être soumises à l’adresse ci-dessous au plus tard le 25/05/2026 à 1() heures heure locale. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les enveloppes extérieures des Offres marquées « OFFRE ORIGINALE », et les enveloppes intérieures marquées « PARTIE TECHNIQUE » seront ouvertes publiquement en présence des représentants des Soumissionnaires et de toute personne choisissant d’être présente à l’adresse mentionnée ci-dessous à 10 heures 30 minutes. Toutes les enveloppes marquées « PARTIE FINANCIERE DEUXIEME ENVELOPPE » devront rester non ouvertes et seront conservées en un lieu sûr par l’Acheteur jusqu’à la deuxième ouverture publique. • Toutes les offres doivent comprendre une Garantie de l’Offre, pour un montant de Vingt- deux millions (22 000 000) Francs CFA XAF. NB : La date de référence pour le taux de change appliqué sera 28 jours avant la date limite de remise des offres, et pas plus tard que la date d’expiration de la validité des offres spécifiée. La garantie de soumission demeurera valide pendant vingt-huit jours (28) après l’expiration de la période de validité de l’offre. • L’attention est attirée sur le Règlement de Passation de Marchés exigeant que l’Emprunteur divulgue des informations sur la propriété effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Notification d’Attribution du Marché, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs tel qu’il est inclus dans le document d’appel d’offres. • L’adresse à laquelle, il est fait référence ci-dessus est : Unité de Gestion du Projet / PATN, Sise au quartier Farcha dans le 1er Arrondissement et collée à l’agence SAAR Assurances. Tel : (+235) 85 80 74 10/ 90 40 05 98 N’Djaména- Tchad. Courriel : [email protected] [1] Remplacer par « des Marchés » dans le cas où des offres sont sollicitées simultanément pour des marchés multiples. Ajouter un nouveau paragraphe 3 et renuméroter les paragraphes 3 à 8 comme suit : « 3 Un Soumissionnaire peut présenter une offre pour un ou plusieurs marchés, comme précisé dans le Document d’Appel d’Offres. Un Soumissionnaire désirant offrir un rabais dans le cas où plusieurs marchés leur seraient attribués, seront autorisés à le faire, mais ils devront indiquer ces rabais dans le Formulaire d’Offre. ». [2] [insérer, si applicable : « ce contrat sera financé conjointement par (insérer le nom du cofinancier) ». La passation du Marché sera conforme au règlement de passation des marchés de la Banque mondiale].
Fourniture d'une camionnette équipée de contrôle mobile de la Qualité de Service…
Avis d’Appel d’Offres pour Fournitures (Processus à Une Enveloppe) Appel d’Offres N° 003/PR/PM/MTENDA/SG/PATN/SPM/2026 Projet : PROJET D’APPUI À LA TRANSFORMATION NUMÉRIQUE DU TCHAD (PATN) Acheteur : Unité de Gestion du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad Pays : République du Tchad Intitulé du Marché : Fourniture d'une camionnette équipée de contrôle mobile de la Qualité de Service QoS de l'ARCEP Prêt/Crédit/don No : Don : IDA E-3740 TD Émis le 10 avril 2026 • Le Gouvernement de la République du Tchad a reçu un financement de la Banque mondiale pour financer le Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN), et à l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre du Marché Fourniture d'une camionnette équipée de contrôle mobile de la Qualité de Service QoS de l'ARCEP N° 003/PR/PM/MTENDA/SG/PATN/SPM/2026. • Le Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour la Fourniture d'une camionnette équipée de contrôle mobile de la Qualité de Service QoS de l'ARCEP. Le délai d’exécution est de six (6) mois, à compter de la date de notification du contrat. • La passation du Marché sera conduite par Mise en Concurrence Nationale (AON) tel que défini dans le Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement » de la Banque mondiale Conformément au Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d'Investissement (FPI), Sixième Edition de Février 2025 et disponible sur le site de la Banque Mondiale : www.worldbank.org, et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans ledit Règlement. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de Unité de Gestion du Projet / PATN Courriel : [email protected] et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres durant les heures de bureau de 07h30 à 15h30 à l’adresse mentionnée ci-dessous Quartier Farcha dans le 1er Arrondissement et collée à l’agence SAAR Assurances. Tel : (+235) 85 80 74 10/90 40 05 98 N’Djaména - Tchad, de lundi à jeudi de 7h30 à 15h30 et tous les vendredis de 07h 30 à 12h00. • Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir un dossier d’appel d’offres complet en Français en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous et contre un paiement non remboursable de Cent cinquante mille FCFA (150 000 FCFA) ou l’équivalent dans une monnaie convertible. La méthode de paiement sera en espèce ou par un système de transfert contre reçu de la Comptabilité de l’UGP-PATN. Les soumissionnaires étrangers qui désirent utiliser le système de transfert comme moyen de règlement pour acquérir le DAO doivent le faire au nom du Comptable Principal de l’UGP-PATN Monsieur TIGUELE PAKOUARE BRUNO. La demande écrite formulée par le soumissionnaire doit être accompagnée d’un justificatif de transfert à l’adresse [email protected]. Pour les soumissionnaires étrangers qui désirent avoir le dossier via DHL ou autres, les frais de transfert est à la charge du soumissionnaire. • Les offres devront être soumises à l’adresse suivante au plus tard le 21 mai 2026 à 10h, heure locale. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes publiquement en présence des représentants des soumissionnaires et de toute personne choisissant d’être présente à l’adresse mentionnée ci-dessous le 21 mai 2026 à 10h 30mn, heure locale. • Toutes les offres doivent comprendre une Garantie de l’Offre, pour un montant égal a 2% de l’offre totale. • L’attention est attirée sur le Règlement de Passation de Marchés exigeant que l’Emprunteur divulgue des informations sur la propriété effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Notification d’Attribution du Marché, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs tel qu’il est inclus dans le document d’appel d’offres. • L’adresse(s) auxquelles il est fait référence ci-dessus est : Unité de Gestion du Projet / PATN, Sise au quartier Farcha dans le 1er Arrondissement en allant vers le deuxième rond-point après celui de la Banque UBA et collée à l’agence SAAR Assurances. Tel : (+235) 85 80 74 10/ 90 40 05 98 N’Djaména – Tchad. Courriel : [email protected] Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO
Mise en réseau et connectivité des 10 communes d’arrondissement de la province d…
Avis d’Appel d’Offres pour Fournitures (Processus à Une Enveloppe) Appel d’Offres N° 004/PR/PM/MTENDA/SG/PATN/SPM/2026 Projet : PROJET D’APPUI À LA TRANSFORMATION NUMÉRIQUE DU TCHAD (PATN) Acheteur : Unité de Gestion du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad Pays : République du Tchad Intitulé du Marché : Mise en réseau et connectivité des 10 communes d’arrondissement de la province de N'Djamena via la connexion satellite Prêt/Crédit/don No : IDA E3740 TD - P180000 Émis le : 10 Avril 2026 • Le Gouvernement de la République du Tchad a reçu un financement de la Banque mondiale pour financer Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN), et à l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre du Marché pour la Mise en réseau et connectivité des 10 communes d’arrondissement de la province de N'Djamena via la connexion satellite. • Le Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour la Mise en réseau et connectivité des 10 communes d’arrondissement de la province de N'Djamena via la connexion satellite. Le délai d’exécution est de six (6) mois, à compter de la date de notification du contrat. • La passation du Marché sera conduite par Mise en Concurrence national (AON) tel que défini dans le Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement » de la Banque mondiale Conformément au Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d'Investissement (FPI), Sixième Edition de Février 2025 et disponible sur le site de la Banque Mondiale : www.worldbank.org, et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans ledit Règlement. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de Unité de Gestion du Projet / PATN Courriel : [email protected] et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres durant les heures de bureau de 07h30 à 15h30 à l’adresse mentionnée ci-dessous Quartier Farcha dans le 1er Arrondissement et collée à l’agence SAAR Assurances. Tel : (+235) 85 80 74 10/ 90 40 05 98 N’Djaména – Tchad. • Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir un dossier d’appel d’offres complet en Français en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous et contre un paiement non remboursable de Cent cinquante mille FCFA (150 000 FCFA) ou l’équivalent dans une monnaie convertible. La méthode de paiement sera en espèce ou par un système de transfert contre reçu de la Comptabilité de l’UGP-PATN. Les soumissionnaires étrangers qui désirent utiliser le système de transfert comme moyen de règlement pour acquérir le DAO doivent le faire au nom du Comptable Principal de l’UGP-PATN Monsieur TIGUELE PAKOUARE BRUNO. La demande écrite formulée par le soumissionnaire doit être accompagnée d’un justificatif de transfert à l’adresse [email protected]. Pour les soumissionnaires étrangers qui désirent avoir le dossier via DHL ou autres, les frais de transfert est à la charge du soumissionnaire. • Les offres devront être soumises à l’adresse suivante au plus tard le 21 mai 2026 à 10h, heure locale. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes publiquement en présence des représentants des soumissionnaires et de toute personne choisissant d’être présente à l’adresse mentionnée ci-dessous le 21 mai 2026 à 10h 30mn, heure locale. • Toutes les offres doivent comprendre une Garantie de l’Offre, pour un montant égal à 2% de l’offre totale. • L’attention est attirée sur le Règlement de Passation de Marchés exigeant que l’Emprunteur divulgue des informations sur la propriété effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Notification d’Attribution du Marché, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs tel qu’il est inclus dans le document d’appel d’offres. • L’adresse(s) auxquelles il est fait référence ci-dessus est : Unité de Gestion du Projet / PATN, Sise au quartier Farcha dans le 1er Arrondissement et collée à l’agence SAAR Assurances. Tel : (+235) 85 80 74 10/ 90 40 05 98 N’Djaména – Tchad. Courriel : [email protected] Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO
Dotation en énergie phovoltaique (solaire) de 7 centres communautaires multimédi…
Avis Spécifique d’Appel d’Offres (AA0) Appel d’Offres pour Fournitures (Processus à Une Enveloppe) Appel d’Offres N°002/PR/PM/MTENDA/SG/PATN/SPM/2026 Projet : PROJET D’APPUI À LA TRANSFORMATION NUMÉRIQUE DU TCHAD (PATN) Acheteur : Unité de Gestion du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad Pays : République du Tchad Intitulé du Marché : Dotation en énergie photovoltaïque (solaire) de 7 centres communautaires multimédias des provinces Prêt/Crédit/don No : Don : IDA E-3740 TD Émis le : 03 avril 2026 • Le Gouvernement de la République du Tchad a reçu un financement de la Banque mondiale pour financer le Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN), et à l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre du Marché de dotation en énergie photovoltaïque (solaire) de 7 centres communautaires multimédias des provinces N°002/PR/PM/MTENDA/SG/PATN/SPM/2026. • Le Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour la Dotation en énergie photovoltaïque (solaire) de 7 centres communautaires multimédias des provinces. Le délai d’exécution est de six (6) mois, à compter de la date de notification du contrat. • La passation du Marché sera conduite par Mise en Concurrence Nationale (AON) tel que défini dans le Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement » de la Banque mondiale Conformément au Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d'Investissement (FPI), Sixième Edition de Février 2025 et disponible sur le site de la Banque Mondiale : www.worldbank.org, et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans ledit Règlement. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de Unité de Gestion du Projet / PATN Courriel : [email protected] et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres durant les heures de bureau de 07h30 à 15h30 à l’adresse mentionnée ci-dessous Quartier Farcha dans le 1er Arrondissement et collée à l’agence SAAR Assurances. Tel : (+235) 85 80 74 10/90 40 05 98 N’Djaména - Tchad, de lundi à jeudi de 7h30 à 15h30 et tous les vendredis de 07h 30 à 12h00. • Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir un dossier d’appel d’offres complet en Français en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous et contre un paiement non remboursable de Cent cinquante mille FCFA (150 000 FCFA) ou l’équivalent dans une monnaie convertible. La méthode de paiement sera en espèce ou par un système de transfert contre reçu de la Comptabilité de l’UGP-PATN. Les soumissionnaires étrangers qui désirent utiliser le système de transfert comme moyen de règlement pour acquérir le DAO doivent le faire au nom du Comptable Principal de l’UGP-PATN Monsieur TIGUELE PAKOUARE BRUNO. La demande écrite formulée par le soumissionnaire doit être accompagnée d’un justificatif de transfert à l’adresse [email protected]. Pour les soumissionnaires étrangers qui désirent avoir le dossier via DHL ou autres, les frais de transfert sont à la charge du soumissionnaire. • Les offres devront être soumises à l’adresse suivante au plus tard le 13 mai 2026 à 10h, heure locale. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes publiquement en présence des représentants des soumissionnaires et de toute personne choisissant d’être présente à l’adresse mentionnée ci-dessous le 13 mai 2026 à 10h 30mn, heure locale. • Toutes les offres doivent comprendre une Garantie de l’Offre, qui est de 2% du montant total de l’offre. • L’attention est attirée sur le Règlement de Passation de Marchés exigeant que l’Emprunteur divulgue des informations sur la propriété effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Notification d’Attribution du Marché, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs tel qu’il est inclus dans le document d’appel d’offres. • L’adresse(s) auxquelles il est fait référence ci-dessus est : Unité de Gestion du Projet / PATN, Sise au quartier Farcha dans le 1er Arrondissement et collée à l’agence SAAR Assurances. Tel : (+235) 85 80 74 10/ 90 40 05 98 N’Djaména – Tchad. Courriel : [email protected] Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO
Acquisition et l’installation de kits starlink alimentés à l’énergie solaire au …
Appel d’Offres pour Fournitures (Processus à Deux Enveloppes) Appel d’Offres N° : 001/PR/PM/MTENDA/G/PATN/PM/2026 Projet : PROJET D’APPUI À LA TRANSFORMATION NUMÉRIQUE DU TCHAD (PATN) Acheteur : Unité de Gestion du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) Pays : République du Tchad Intitulé du Marché : Acquisition et l’installation de kits Starlink alimentés à l’énergie solaire au profit de sites prioritaires (centres de santé, universités, lycées, camps de réfugiés et les antennes de l’ENASTIC) en République du Tchad. Prêt/Crédit/don No : Don : IDA E-3740 TD Émis le : 16/02/2026 • Le Gouvernement de la République du Tchad a reçu un financement de la Banque mondiale pour financer le Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN), et à l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre du Marché pour l’acquisition des kits starlink alimentés à l’énergie solaire de 233 sites (Centres de santé, Universités, Écoles et Camps de réfugiés) au Tchad. Pour ce marché, l’Emprunteur utilisera la méthode de décaissement par Paiement Direct, telle que définie dans les Directives de Décaissement de la Banque mondiale pour le Financement de Projet d’Investissement, à l’exception des paiements pour lesquels le marché prévoit l’utilisation de crédit documentaire. 2. Le Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir des kits Starlink alimentés à l’énergie solaire de 233 sites (Centres de santé, Universités, Écoles et Camps de réfugiés) au Tchad constitué en trois (03) lots ci-après : Lot 1 : Zone Sud : Mayo Kebbi Est, Mayo Kebbi Ouest, Tandjilé, Mandoul, Logone Occidental, Logone Oriental, Moyen Chari Lot 2 : Zone Centre-Ouest : N’Djamena, Guéra, Hadjer Lamis, Batha, Barh El Gazel, Kanem, Chari Baguirmi, Lac, Salamat Lot 3 : Zone Nord-Est : Ouaddaï, Wadi Fira, Sila, Ennedi Est, Ennedi Ouest, Borkou, Tibesti | Catégorie de site | Lot 1 : | Lot 2 : | Lot 3 : | Total | Zone Sud | Zone Centre-Ouest | Zone Nord-Est | Provinces couvertes | 7 | 9 | 7 | 23 | Centres de santé (CS) | 34 | 32 | 24 | 90 | Universités | 5 | 6 | 2 | 13 | Lycées | 25 | 33 | 20 | 78 | Camps de réfugiés | 10 | 9 | 30 | 49 | Sites ENASTIC | 1 | 1 | 1 | 3 | Total | 75 | 81 | 77 | 233 Chaque soumissionnaire est autorisé à participer à un (01) ou plusieurs lots et peut se voir attribué plusieurs lots s’il remplit les conditions exigées. 3. La passation du Marché sera conduite par Mise en Concurrence internationale (AOI) tel que défini dans le « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement » de la Banque mondiale Conformément au Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d'Investissement (FPI), Sixième Edition de Février 2025 et disponible sur le site de la Banque Mondiale : www.worldbank.org, et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans ledit Règlement. 4. Les Offres seront évaluées conformément au processus d'évaluation défini dans le dossier d'appel d'offres. Les pondérations suivantes s'appliqueront aux Critères notés (y compris les facteurs techniques et autres que le prix) : 60% et pour le coût de l'Offre : 40%. 5. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN), à l’attention de Monsieur le Coordonnateur National du Projet, courriel : [email protected] et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres à l’adresse suivante : Quartier Farcha dans le 1er Arrondissement et collée à l’agence SAAR Assurances. Tel : (+235) 85 80 74 10/90 40 05 98 N’Djaména - Tchad, de lundi à vendredi de 7h30 à 12h00 et de 14 h à 17h30. 6. Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir un dossier d’appel d’offres complet en français en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous et contre un paiement non remboursable de Cent cinquante mille Franc CFA (150 000 FCFA). Les soumissionnaires étrangers qui désirent utiliser le système de transfert comme moyen de règlement pour acquérir le DAO doivent le faire au nom du Comptable Principal de l’UGP-PATN Monsieur TIGUELE PAKOUARE BRUNO. La demande écrite formulée par le soumissionnaire doit être accompagnée d’un justificatif de transfert à l’adresse [email protected][MS1] . Pour les soumissionnaires étrangers qui désirent avoir le dossier via DHL ou autres, les frais de transfert sont à la charge du soumissionnaire. 7. Les offres devront être soumises à l’adresse ci-dessous au plus tard le 22/04/2026[MS2] [h3] . La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les enveloppes extérieures des Offres marquées « OFFRE ORIGINALE », et les enveloppes intérieures marquées « PARTIE TECHNIQUE » seront ouvertes publiquement en présence des représentants des Soumissionnaires et de toute personne choisissant d’être présente à l’adresse mentionnée ci-dessous à 10 heures 30 minutes. Toutes les enveloppes marquées « PARTIE FINANCIERE DEUXIEME ENVELOPPE » devront rester non ouvertes et seront conservées en un lieu sûr par l’Acheteur jusqu’à la deuxième ouverture publique. 8. Toutes les offres doivent comprendre une Garantie bancaire d’Offre pour des montants ci-après en FCFA ou toute autre monnaie librement convertible : • Lot 1 : Trente-cinq millions de FCFA (35 000 000 CFA) ou l’équivalent dans une monnaie librement convertible. • Lot 2 : Trente-huit millions de FCFA (38 000 000 CFA) ou l’équivalent dans une monnaie librement convertible. • Lot 3 : Vingt-huit millions de FCFA (28 000 000 CFA) ou l’équivalent dans une monnaie librement convertible. La garantie de soumission demeurera valide pendant vingt-huit jours (28) après l’expiration de la période de validité de l’offre. 9. L’attention est attirée sur le Règlement de Passation de Marchés exigeant que l’Emprunteur divulgue des informations sur la propriété effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Notification d’Attribution du Marché, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs tel qu’il est inclus dans le document d’appel d’offres. 10. L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est : Unité de Gestion du Projet / PATN, Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO [MS1]Auquel cas veiller à indiquer le mode d’acheminement du DAO [MS2]A actualiser au moment de lancement du DAOI [h3]
Consultant for Developing the Digital Planning Framework in Chad
APPEL À MANIFESTATIONS D’INTÉRÊT (SERVICES DE CONSULTANT - SELECTION DE FIRMES) N° /PR/PM/MCENDA/SG/PATN/PM/2025 Objet : République du Tchad Projet : Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) Don n° : IDA E-3740 TD Intitulé de la Mission : Recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N° de référence PPM : TD-CDTP-499076-CS-QCBS Le gouvernement de la République du Tchad a obtenu un financement de la Banque mondiale pour la mise en œuvre du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) pour élargir l'accès à une connectivité large bande abordable et résiliente dans les zones ciblées et faciliter la fourniture des services numériques. Le PATN est structuré autour de trois (3) composantes principales suivantes : • Composante 1 : Connectivité à haut débit résiliente aux changements climatiques et inclusion numérique. • Composante 2 : Jeter les bases clés des services gouvernementaux numériques. • Composante 3 : Gestion du projet et transfert de connaissances. Pour optimiser les effets de la mise en œuvre de l’UGP et atteindre les résultats escomptés, nous prévoyons de recruter un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. Dans cette perspective, l’UGP-PATN envisage d’affecter une partie du financement disponible au recrutement, sur une base compétitive, dudit cabinet pour la réalisation de ces travaux. Les Termes de Référence (TDR) et l’avis de recrutement pour la mission sont à consulter auprès du Secrétariat de l’UGP-PATN, sur les sites du projet (www.https://patn.td) et celui de la Banque Mondiale. L’UGP-PATN invite dès à présent les firmes des cabinets admissibles (« Cabinets ») à faire part de leur intérêt à fournir les Services. Les cabinets intéressés doivent fournir des informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente pour exécuter les Services. Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Être un cabinet spécialisé dans la planification et le développement d’infrastructures numériques et télécoms, avec une expérience avérée dans l’élaboration de schémas directeurs, stratégies nationales ou plans d’aménagement numérique. • Justifier d’au moins 10 années d’expérience dans la conduite de missions similaires au niveau international, dont plusieurs en Afrique subsaharienne. • Avoir réalisé avec succès au moins deux (2) missions comparables au cours des cinq (5) dernières années, avec livrables validés. • Une expérience confirmée en Afrique est exigée, avec une bonne connaissance des environnements institutionnels et techniques des pays en développement. Une expérience spécifique du contexte tchadien constituerait un atout. Pour rappel, la méthode de sélection choisie est la Sélection Basée sur la Qualité et le Coût (SBQC). La liste restreinte comprendra au minimal six (6) et au maximal huit (8) firmes. L’attention des Consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs de FPI » de la Banque mondiale de juillet 2016, mis à jour en novembre 2017, août 2018, novembre 2020 et septembre 2023. (« Règlement de Passation des Marchés »), qui énonce la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêts. En outre, veuillez-vous référer aux informations spécifiques sur les conflits d’intérêts liées à cette mission comme énoncés au paragraphe 3.17 du Règlement de Passation des Marchés. Les Consultants peuvent s'associer à d'autres firmes pour améliorer leurs qualifications, mais ils doivent indiquer clairement si l'association prend la forme d’un groupement et/ou d’une sous-traitance. Dans le cas d’un groupement, tous les membres du groupement d’entreprises seront solidairement responsables de l’ensemble du contrat, s’ils sont sélectionnés. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à l’adresse et aux heures suivantes : UGP / PATN, Sise Av. Nelson Mandela, Rue 1402, Porte 1183 située au quartier Farcha, collée à l’agence SAAR Assurance Tel : (+235) 85 80 74 10, Email : [email protected] N’Djaména - Tchad, de 7 heures 30 minutes à 15 heures 30 du lundi au jeudi et les vendredis à de 7 heures 30 minutes à 12 heures précises. Les expressions d'intérêt rédigées en langue française doivent être fournies sous pli fermé ou par voie électronique à l’adresse ci-dessus (en personne ou par courriel) au plus tard le 29 décembre 2025 à 15 Heures et 30 minutes, heure locale et porter clairement la mention « Avis de sollicitation de manifestation d’intérêt, relatif au recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N'Djamena, le Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO
Consultant for Developing Chad's Digital Master Plan
APPEL À MANIFESTATIONS D’INTÉRÊT (SERVICES DE CONSULTANT - SELECTION DE FIRMES) N° /PR/PM/MCENDA/SG/PATN/PM/2025 Objet : République du Tchad Projet : Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) Don n° : IDA E-3740 TD Intitulé de la Mission : Recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N° de référence PPM : TD-CDTP-499076-CS-QCBS Le gouvernement de la République du Tchad a obtenu un financement de la Banque mondiale pour la mise en œuvre du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) pour élargir l'accès à une connectivité large bande abordable et résiliente dans les zones ciblées et faciliter la fourniture des services numériques. Le PATN est structuré autour de trois (3) composantes principales suivantes : • Composante 1 : Connectivité à haut débit résiliente aux changements climatiques et inclusion numérique. • Composante 2 : Jeter les bases clés des services gouvernementaux numériques. • Composante 3 : Gestion du projet et transfert de connaissances. Pour optimiser les effets de la mise en œuvre de l’UGP et atteindre les résultats escomptés, nous prévoyons de recruter un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. Dans cette perspective, l’UGP-PATN envisage d’affecter une partie du financement disponible au recrutement, sur une base compétitive, dudit cabinet pour la réalisation de ces travaux. Les Termes de Référence (TDR) et l’avis de recrutement pour la mission sont à consulter auprès du Secrétariat de l’UGP-PATN, sur les sites du projet (www.https://patn.td) et celui de la Banque Mondiale. L’UGP-PATN invite dès à présent les firmes des cabinets admissibles (« Cabinets ») à faire part de leur intérêt à fournir les Services. Les cabinets intéressés doivent fournir des informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente pour exécuter les Services. Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Être un cabinet spécialisé dans la planification et le développement d’infrastructures numériques et télécoms, avec une expérience avérée dans l’élaboration de schémas directeurs, stratégies nationales ou plans d’aménagement numérique. • Justifier d’au moins 10 années d’expérience dans la conduite de missions similaires au niveau international, dont plusieurs en Afrique subsaharienne. • Avoir réalisé avec succès au moins deux (2) missions comparables au cours des cinq (5) dernières années, avec livrables validés. • Une expérience confirmée en Afrique est exigée, avec une bonne connaissance des environnements institutionnels et techniques des pays en développement. Une expérience spécifique du contexte tchadien constituerait un atout. Pour rappel, la méthode de sélection choisie est la Sélection Basée sur la Qualité et le Coût (SBQC). La liste restreinte comprendra au minimal six (6) et au maximal huit (8) firmes. L’attention des Consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs de FPI » de la Banque mondiale de juillet 2016, mis à jour en novembre 2017, août 2018, novembre 2020 et septembre 2023. (« Règlement de Passation des Marchés »), qui énonce la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêts. En outre, veuillez-vous référer aux informations spécifiques sur les conflits d’intérêts liées à cette mission comme énoncés au paragraphe 3.17 du Règlement de Passation des Marchés. Les Consultants peuvent s'associer à d'autres firmes pour améliorer leurs qualifications, mais ils doivent indiquer clairement si l'association prend la forme d’un groupement et/ou d’une sous-traitance. Dans le cas d’un groupement, tous les membres du groupement d’entreprises seront solidairement responsables de l’ensemble du contrat, s’ils sont sélectionnés. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à l’adresse et aux heures suivantes : UGP / PATN, Sise Av. Nelson Mandela, Rue 1402, Porte 1183 située au quartier Farcha, collée à l’agence SAAR Assurance Tel : (+235) 85 80 74 10, Email : [email protected] N’Djaména - Tchad, de 7 heures 30 minutes à 15 heures 30 du lundi au jeudi et les vendredis à de 7 heures 30 minutes à 12 heures précises. Les expressions d'intérêt rédigées en langue française doivent être fournies sous pli fermé ou par voie électronique à l’adresse ci-dessus (en personne ou par courriel) au plus tard le 29 décembre 2025 à 15 Heures et 30 minutes, heure locale et porter clairement la mention « Avis de sollicitation de manifestation d’intérêt, relatif au recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N'Djamena, le Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO
Consultant for Developing Digital Planning Framework in Chad
APPEL À MANIFESTATIONS D’INTÉRÊT (SERVICES DE CONSULTANT - SELECTION DE FIRMES) N° /PR/PM/MCENDA/SG/PATN/PM/2025 Objet : République du Tchad Projet : Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) Don n° : IDA E-3740 TD Intitulé de la Mission : Recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N° de référence PPM : TD-CDTP-499076-CS-QCBS Le gouvernement de la République du Tchad a obtenu un financement de la Banque mondiale pour la mise en œuvre du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) pour élargir l'accès à une connectivité large bande abordable et résiliente dans les zones ciblées et faciliter la fourniture des services numériques. Le PATN est structuré autour de trois (3) composantes principales suivantes : • Composante 1 : Connectivité à haut débit résiliente aux changements climatiques et inclusion numérique. • Composante 2 : Jeter les bases clés des services gouvernementaux numériques. • Composante 3 : Gestion du projet et transfert de connaissances. Pour optimiser les effets de la mise en œuvre de l’UGP et atteindre les résultats escomptés, nous prévoyons de recruter un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. Dans cette perspective, l’UGP-PATN envisage d’affecter une partie du financement disponible au recrutement, sur une base compétitive, dudit cabinet pour la réalisation de ces travaux. Les Termes de Référence (TDR) et l’avis de recrutement pour la mission sont à consulter auprès du Secrétariat de l’UGP-PATN, sur les sites du projet (www.https://patn.td) et celui de la Banque Mondiale. L’UGP-PATN invite dès à présent les firmes des cabinets admissibles (« Cabinets ») à faire part de leur intérêt à fournir les Services. Les cabinets intéressés doivent fournir des informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente pour exécuter les Services. Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Être un cabinet spécialisé dans la planification et le développement d’infrastructures numériques et télécoms, avec une expérience avérée dans l’élaboration de schémas directeurs, stratégies nationales ou plans d’aménagement numérique. • Justifier d’au moins 10 années d’expérience dans la conduite de missions similaires au niveau international, dont plusieurs en Afrique subsaharienne. • Avoir réalisé avec succès au moins deux (2) missions comparables au cours des cinq (5) dernières années, avec livrables validés. • Une expérience confirmée en Afrique est exigée, avec une bonne connaissance des environnements institutionnels et techniques des pays en développement. Une expérience spécifique du contexte tchadien constituerait un atout. Pour rappel, la méthode de sélection choisie est la Sélection Basée sur la Qualité et le Coût (SBQC). La liste restreinte comprendra au minimal six (6) et au maximal huit (8) firmes. L’attention des Consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs de FPI » de la Banque mondiale de juillet 2016, mis à jour en novembre 2017, août 2018, novembre 2020 et septembre 2023. (« Règlement de Passation des Marchés »), qui énonce la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêts. En outre, veuillez-vous référer aux informations spécifiques sur les conflits d’intérêts liées à cette mission comme énoncés au paragraphe 3.17 du Règlement de Passation des Marchés. Les Consultants peuvent s'associer à d'autres firmes pour améliorer leurs qualifications, mais ils doivent indiquer clairement si l'association prend la forme d’un groupement et/ou d’une sous-traitance. Dans le cas d’un groupement, tous les membres du groupement d’entreprises seront solidairement responsables de l’ensemble du contrat, s’ils sont sélectionnés. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à l’adresse et aux heures suivantes : UGP / PATN, Sise Av. Nelson Mandela, Rue 1402, Porte 1183 située au quartier Farcha, collée à l’agence SAAR Assurance Tel : (+235) 85 80 74 10, Email : [email protected] N’Djaména - Tchad, de 7 heures 30 minutes à 15 heures 30 du lundi au jeudi et les vendredis à de 7 heures 30 minutes à 12 heures précises. Les expressions d'intérêt rédigées en langue française doivent être fournies sous pli fermé ou par voie électronique à l’adresse ci-dessus (en personne ou par courriel) au plus tard le 29 décembre 2025 à 15 Heures et 30 minutes, heure locale et porter clairement la mention « Avis de sollicitation de manifestation d’intérêt, relatif au recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N'Djamena, le Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO
Consultant for Developing the Digital Planning Framework in Chad
APPEL À MANIFESTATIONS D’INTÉRÊT (SERVICES DE CONSULTANT - SELECTION DE FIRMES) N° /PR/PM/MCENDA/SG/PATN/PM/2025 Objet : République du Tchad Projet : Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) Don n° : IDA E-3740 TD Intitulé de la Mission : Recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N° de référence PPM : TD-CDTP-499076-CS-QCBS Le gouvernement de la République du Tchad a obtenu un financement de la Banque mondiale pour la mise en œuvre du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) pour élargir l'accès à une connectivité large bande abordable et résiliente dans les zones ciblées et faciliter la fourniture des services numériques. Le PATN est structuré autour de trois (3) composantes principales suivantes : • Composante 1 : Connectivité à haut débit résiliente aux changements climatiques et inclusion numérique. • Composante 2 : Jeter les bases clés des services gouvernementaux numériques. • Composante 3 : Gestion du projet et transfert de connaissances. Pour optimiser les effets de la mise en œuvre de l’UGP et atteindre les résultats escomptés, nous prévoyons de recruter un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. Dans cette perspective, l’UGP-PATN envisage d’affecter une partie du financement disponible au recrutement, sur une base compétitive, dudit cabinet pour la réalisation de ces travaux. Les Termes de Référence (TDR) et l’avis de recrutement pour la mission sont à consulter auprès du Secrétariat de l’UGP-PATN, sur les sites du projet (www.https://patn.td) et celui de la Banque Mondiale. L’UGP-PATN invite dès à présent les firmes des cabinets admissibles (« Cabinets ») à faire part de leur intérêt à fournir les Services. Les cabinets intéressés doivent fournir des informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente pour exécuter les Services. Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Être un cabinet spécialisé dans la planification et le développement d’infrastructures numériques et télécoms, avec une expérience avérée dans l’élaboration de schémas directeurs, stratégies nationales ou plans d’aménagement numérique. • Justifier d’au moins 10 années d’expérience dans la conduite de missions similaires au niveau international, dont plusieurs en Afrique subsaharienne. • Avoir réalisé avec succès au moins deux (2) missions comparables au cours des cinq (5) dernières années, avec livrables validés. • Une expérience confirmée en Afrique est exigée, avec une bonne connaissance des environnements institutionnels et techniques des pays en développement. Une expérience spécifique du contexte tchadien constituerait un atout. Pour rappel, la méthode de sélection choisie est la Sélection Basée sur la Qualité et le Coût (SBQC). La liste restreinte comprendra au minimal six (6) et au maximal huit (8) firmes. L’attention des Consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs de FPI » de la Banque mondiale de juillet 2016, mis à jour en novembre 2017, août 2018, novembre 2020 et septembre 2023. (« Règlement de Passation des Marchés »), qui énonce la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêts. En outre, veuillez-vous référer aux informations spécifiques sur les conflits d’intérêts liées à cette mission comme énoncés au paragraphe 3.17 du Règlement de Passation des Marchés. Les Consultants peuvent s'associer à d'autres firmes pour améliorer leurs qualifications, mais ils doivent indiquer clairement si l'association prend la forme d’un groupement et/ou d’une sous-traitance. Dans le cas d’un groupement, tous les membres du groupement d’entreprises seront solidairement responsables de l’ensemble du contrat, s’ils sont sélectionnés. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à l’adresse et aux heures suivantes : UGP / PATN, Sise Av. Nelson Mandela, Rue 1402, Porte 1183 située au quartier Farcha, collée à l’agence SAAR Assurance Tel : (+235) 85 80 74 10, Email : [email protected] N’Djaména - Tchad, de 7 heures 30 minutes à 15 heures 30 du lundi au jeudi et les vendredis à de 7 heures 30 minutes à 12 heures précises. Les expressions d'intérêt rédigées en langue française doivent être fournies sous pli fermé ou par voie électronique à l’adresse ci-dessus (en personne ou par courriel) au plus tard le 29 décembre 2025 à 15 Heures et 30 minutes, heure locale et porter clairement la mention « Avis de sollicitation de manifestation d’intérêt, relatif au recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N'Djamena, le Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO
Consultant for Developing the Digital Planning Framework for Chad
APPEL À MANIFESTATIONS D’INTÉRÊT (SERVICES DE CONSULTANT - SELECTION DE FIRMES) N° /PR/PM/MCENDA/SG/PATN/PM/2025 Objet : République du Tchad Projet : Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) Don n° : IDA E-3740 TD Intitulé de la Mission : Recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N° de référence PPM : TD-CDTP-499076-CS-QCBS Le gouvernement de la République du Tchad a obtenu un financement de la Banque mondiale pour la mise en œuvre du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) pour élargir l'accès à une connectivité large bande abordable et résiliente dans les zones ciblées et faciliter la fourniture des services numériques. Le PATN est structuré autour de trois (3) composantes principales suivantes : • Composante 1 : Connectivité à haut débit résiliente aux changements climatiques et inclusion numérique. • Composante 2 : Jeter les bases clés des services gouvernementaux numériques. • Composante 3 : Gestion du projet et transfert de connaissances. Pour optimiser les effets de la mise en œuvre de l’UGP et atteindre les résultats escomptés, nous prévoyons de recruter un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. Dans cette perspective, l’UGP-PATN envisage d’affecter une partie du financement disponible au recrutement, sur une base compétitive, dudit cabinet pour la réalisation de ces travaux. Les Termes de Référence (TDR) et l’avis de recrutement pour la mission sont à consulter auprès du Secrétariat de l’UGP-PATN, sur les sites du projet (www.https://patn.td) et celui de la Banque Mondiale. L’UGP-PATN invite dès à présent les firmes des cabinets admissibles (« Cabinets ») à faire part de leur intérêt à fournir les Services. Les cabinets intéressés doivent fournir des informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente pour exécuter les Services. Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Être un cabinet spécialisé dans la planification et le développement d’infrastructures numériques et télécoms, avec une expérience avérée dans l’élaboration de schémas directeurs, stratégies nationales ou plans d’aménagement numérique. • Justifier d’au moins 10 années d’expérience dans la conduite de missions similaires au niveau international, dont plusieurs en Afrique subsaharienne. • Avoir réalisé avec succès au moins deux (2) missions comparables au cours des cinq (5) dernières années, avec livrables validés. • Une expérience confirmée en Afrique est exigée, avec une bonne connaissance des environnements institutionnels et techniques des pays en développement. Une expérience spécifique du contexte tchadien constituerait un atout. Pour rappel, la méthode de sélection choisie est la Sélection Basée sur la Qualité et le Coût (SBQC). La liste restreinte comprendra au minimal six (6) et au maximal huit (8) firmes. L’attention des Consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs de FPI » de la Banque mondiale de juillet 2016, mis à jour en novembre 2017, août 2018, novembre 2020 et septembre 2023. (« Règlement de Passation des Marchés »), qui énonce la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêts. En outre, veuillez-vous référer aux informations spécifiques sur les conflits d’intérêts liées à cette mission comme énoncés au paragraphe 3.17 du Règlement de Passation des Marchés. Les Consultants peuvent s'associer à d'autres firmes pour améliorer leurs qualifications, mais ils doivent indiquer clairement si l'association prend la forme d’un groupement et/ou d’une sous-traitance. Dans le cas d’un groupement, tous les membres du groupement d’entreprises seront solidairement responsables de l’ensemble du contrat, s’ils sont sélectionnés. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à l’adresse et aux heures suivantes : UGP / PATN, Sise Av. Nelson Mandela, Rue 1402, Porte 1183 située au quartier Farcha, collée à l’agence SAAR Assurance Tel : (+235) 85 80 74 10, Email : [email protected] N’Djaména - Tchad, de 7 heures 30 minutes à 15 heures 30 du lundi au jeudi et les vendredis à de 7 heures 30 minutes à 12 heures précises. Les expressions d'intérêt rédigées en langue française doivent être fournies sous pli fermé ou par voie électronique à l’adresse ci-dessus (en personne ou par courriel) au plus tard le 29 décembre 2025 à 15 Heures et 30 minutes, heure locale et porter clairement la mention « Avis de sollicitation de manifestation d’intérêt, relatif au recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N'Djamena, le Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO
Consultant for Developing the Digital Planning Framework in Chad
APPEL À MANIFESTATIONS D’INTÉRÊT (SERVICES DE CONSULTANT - SELECTION DE FIRMES) N° /PR/PM/MCENDA/SG/PATN/PM/2025 Objet : République du Tchad Projet : Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) Don n° : IDA E-3740 TD Intitulé de la Mission : Recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N° de référence PPM : TD-CDTP-499076-CS-QCBS Le gouvernement de la République du Tchad a obtenu un financement de la Banque mondiale pour la mise en œuvre du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) pour élargir l'accès à une connectivité large bande abordable et résiliente dans les zones ciblées et faciliter la fourniture des services numériques. Le PATN est structuré autour de trois (3) composantes principales suivantes : • Composante 1 : Connectivité à haut débit résiliente aux changements climatiques et inclusion numérique. • Composante 2 : Jeter les bases clés des services gouvernementaux numériques. • Composante 3 : Gestion du projet et transfert de connaissances. Pour optimiser les effets de la mise en œuvre de l’UGP et atteindre les résultats escomptés, nous prévoyons de recruter un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. Dans cette perspective, l’UGP-PATN envisage d’affecter une partie du financement disponible au recrutement, sur une base compétitive, dudit cabinet pour la réalisation de ces travaux. Les Termes de Référence (TDR) et l’avis de recrutement pour la mission sont à consulter auprès du Secrétariat de l’UGP-PATN, sur les sites du projet (www.https://patn.td) et celui de la Banque Mondiale. L’UGP-PATN invite dès à présent les firmes des cabinets admissibles (« Cabinets ») à faire part de leur intérêt à fournir les Services. Les cabinets intéressés doivent fournir des informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente pour exécuter les Services. Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Être un cabinet spécialisé dans la planification et le développement d’infrastructures numériques et télécoms, avec une expérience avérée dans l’élaboration de schémas directeurs, stratégies nationales ou plans d’aménagement numérique. • Justifier d’au moins 10 années d’expérience dans la conduite de missions similaires au niveau international, dont plusieurs en Afrique subsaharienne. • Avoir réalisé avec succès au moins deux (2) missions comparables au cours des cinq (5) dernières années, avec livrables validés. • Une expérience confirmée en Afrique est exigée, avec une bonne connaissance des environnements institutionnels et techniques des pays en développement. Une expérience spécifique du contexte tchadien constituerait un atout. Pour rappel, la méthode de sélection choisie est la Sélection Basée sur la Qualité et le Coût (SBQC). La liste restreinte comprendra au minimal six (6) et au maximal huit (8) firmes. L’attention des Consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs de FPI » de la Banque mondiale de juillet 2016, mis à jour en novembre 2017, août 2018, novembre 2020 et septembre 2023. (« Règlement de Passation des Marchés »), qui énonce la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêts. En outre, veuillez-vous référer aux informations spécifiques sur les conflits d’intérêts liées à cette mission comme énoncés au paragraphe 3.17 du Règlement de Passation des Marchés. Les Consultants peuvent s'associer à d'autres firmes pour améliorer leurs qualifications, mais ils doivent indiquer clairement si l'association prend la forme d’un groupement et/ou d’une sous-traitance. Dans le cas d’un groupement, tous les membres du groupement d’entreprises seront solidairement responsables de l’ensemble du contrat, s’ils sont sélectionnés. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à l’adresse et aux heures suivantes : UGP / PATN, Sise Av. Nelson Mandela, Rue 1402, Porte 1183 située au quartier Farcha, collée à l’agence SAAR Assurance Tel : (+235) 85 80 74 10, Email : [email protected] N’Djaména - Tchad, de 7 heures 30 minutes à 15 heures 30 du lundi au jeudi et les vendredis à de 7 heures 30 minutes à 12 heures précises. Les expressions d'intérêt rédigées en langue française doivent être fournies sous pli fermé ou par voie électronique à l’adresse ci-dessus (en personne ou par courriel) au plus tard le 29 décembre 2025 à 15 Heures et 30 minutes, heure locale et porter clairement la mention « Avis de sollicitation de manifestation d’intérêt, relatif au recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N'Djamena, le Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO
Consultant for Developing the Digital Planning Framework for Chad
APPEL À MANIFESTATIONS D’INTÉRÊT (SERVICES DE CONSULTANT - SELECTION DE FIRMES) N° /PR/PM/MCENDA/SG/PATN/PM/2025 Objet : République du Tchad Projet : Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) Don n° : IDA E-3740 TD Intitulé de la Mission : Recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N° de référence PPM : TD-CDTP-499076-CS-QCBS Le gouvernement de la République du Tchad a obtenu un financement de la Banque mondiale pour la mise en œuvre du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) pour élargir l'accès à une connectivité large bande abordable et résiliente dans les zones ciblées et faciliter la fourniture des services numériques. Le PATN est structuré autour de trois (3) composantes principales suivantes : • Composante 1 : Connectivité à haut débit résiliente aux changements climatiques et inclusion numérique. • Composante 2 : Jeter les bases clés des services gouvernementaux numériques. • Composante 3 : Gestion du projet et transfert de connaissances. Pour optimiser les effets de la mise en œuvre de l’UGP et atteindre les résultats escomptés, nous prévoyons de recruter un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. Dans cette perspective, l’UGP-PATN envisage d’affecter une partie du financement disponible au recrutement, sur une base compétitive, dudit cabinet pour la réalisation de ces travaux. Les Termes de Référence (TDR) et l’avis de recrutement pour la mission sont à consulter auprès du Secrétariat de l’UGP-PATN, sur les sites du projet (www.https://patn.td) et celui de la Banque Mondiale. L’UGP-PATN invite dès à présent les firmes des cabinets admissibles (« Cabinets ») à faire part de leur intérêt à fournir les Services. Les cabinets intéressés doivent fournir des informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente pour exécuter les Services. Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Être un cabinet spécialisé dans la planification et le développement d’infrastructures numériques et télécoms, avec une expérience avérée dans l’élaboration de schémas directeurs, stratégies nationales ou plans d’aménagement numérique. • Justifier d’au moins 10 années d’expérience dans la conduite de missions similaires au niveau international, dont plusieurs en Afrique subsaharienne. • Avoir réalisé avec succès au moins deux (2) missions comparables au cours des cinq (5) dernières années, avec livrables validés. • Une expérience confirmée en Afrique est exigée, avec une bonne connaissance des environnements institutionnels et techniques des pays en développement. Une expérience spécifique du contexte tchadien constituerait un atout. Pour rappel, la méthode de sélection choisie est la Sélection Basée sur la Qualité et le Coût (SBQC). La liste restreinte comprendra au minimal six (6) et au maximal huit (8) firmes. L’attention des Consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs de FPI » de la Banque mondiale de juillet 2016, mis à jour en novembre 2017, août 2018, novembre 2020 et septembre 2023. (« Règlement de Passation des Marchés »), qui énonce la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêts. En outre, veuillez-vous référer aux informations spécifiques sur les conflits d’intérêts liées à cette mission comme énoncés au paragraphe 3.17 du Règlement de Passation des Marchés. Les Consultants peuvent s'associer à d'autres firmes pour améliorer leurs qualifications, mais ils doivent indiquer clairement si l'association prend la forme d’un groupement et/ou d’une sous-traitance. Dans le cas d’un groupement, tous les membres du groupement d’entreprises seront solidairement responsables de l’ensemble du contrat, s’ils sont sélectionnés. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à l’adresse et aux heures suivantes : UGP / PATN, Sise Av. Nelson Mandela, Rue 1402, Porte 1183 située au quartier Farcha, collée à l’agence SAAR Assurance Tel : (+235) 85 80 74 10, Email : [email protected] N’Djaména - Tchad, de 7 heures 30 minutes à 15 heures 30 du lundi au jeudi et les vendredis à de 7 heures 30 minutes à 12 heures précises. Les expressions d'intérêt rédigées en langue française doivent être fournies sous pli fermé ou par voie électronique à l’adresse ci-dessus (en personne ou par courriel) au plus tard le 29 décembre 2025 à 15 Heures et 30 minutes, heure locale et porter clairement la mention « Avis de sollicitation de manifestation d’intérêt, relatif au recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N'Djamena, le Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO
Consultant for Developing the Digital Planning Framework in Chad
APPEL À MANIFESTATIONS D’INTÉRÊT (SERVICES DE CONSULTANT - SELECTION DE FIRMES) N° /PR/PM/MCENDA/SG/PATN/PM/2025 Objet : République du Tchad Projet : Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) Don n° : IDA E-3740 TD Intitulé de la Mission : Recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N° de référence PPM : TD-CDTP-499076-CS-QCBS Le gouvernement de la République du Tchad a obtenu un financement de la Banque mondiale pour la mise en œuvre du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) pour élargir l'accès à une connectivité large bande abordable et résiliente dans les zones ciblées et faciliter la fourniture des services numériques. Le PATN est structuré autour de trois (3) composantes principales suivantes : • Composante 1 : Connectivité à haut débit résiliente aux changements climatiques et inclusion numérique. • Composante 2 : Jeter les bases clés des services gouvernementaux numériques. • Composante 3 : Gestion du projet et transfert de connaissances. Pour optimiser les effets de la mise en œuvre de l’UGP et atteindre les résultats escomptés, nous prévoyons de recruter un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. Dans cette perspective, l’UGP-PATN envisage d’affecter une partie du financement disponible au recrutement, sur une base compétitive, dudit cabinet pour la réalisation de ces travaux. Les Termes de Référence (TDR) et l’avis de recrutement pour la mission sont à consulter auprès du Secrétariat de l’UGP-PATN, sur les sites du projet (www.https://patn.td) et celui de la Banque Mondiale. L’UGP-PATN invite dès à présent les firmes des cabinets admissibles (« Cabinets ») à faire part de leur intérêt à fournir les Services. Les cabinets intéressés doivent fournir des informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente pour exécuter les Services. Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Être un cabinet spécialisé dans la planification et le développement d’infrastructures numériques et télécoms, avec une expérience avérée dans l’élaboration de schémas directeurs, stratégies nationales ou plans d’aménagement numérique. • Justifier d’au moins 10 années d’expérience dans la conduite de missions similaires au niveau international, dont plusieurs en Afrique subsaharienne. • Avoir réalisé avec succès au moins deux (2) missions comparables au cours des cinq (5) dernières années, avec livrables validés. • Une expérience confirmée en Afrique est exigée, avec une bonne connaissance des environnements institutionnels et techniques des pays en développement. Une expérience spécifique du contexte tchadien constituerait un atout. Pour rappel, la méthode de sélection choisie est la Sélection Basée sur la Qualité et le Coût (SBQC). La liste restreinte comprendra au minimal six (6) et au maximal huit (8) firmes. L’attention des Consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs de FPI » de la Banque mondiale de juillet 2016, mis à jour en novembre 2017, août 2018, novembre 2020 et septembre 2023. (« Règlement de Passation des Marchés »), qui énonce la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêts. En outre, veuillez-vous référer aux informations spécifiques sur les conflits d’intérêts liées à cette mission comme énoncés au paragraphe 3.17 du Règlement de Passation des Marchés. Les Consultants peuvent s'associer à d'autres firmes pour améliorer leurs qualifications, mais ils doivent indiquer clairement si l'association prend la forme d’un groupement et/ou d’une sous-traitance. Dans le cas d’un groupement, tous les membres du groupement d’entreprises seront solidairement responsables de l’ensemble du contrat, s’ils sont sélectionnés. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à l’adresse et aux heures suivantes : UGP / PATN, Sise Av. Nelson Mandela, Rue 1402, Porte 1183 située au quartier Farcha, collée à l’agence SAAR Assurance Tel : (+235) 85 80 74 10, Email : [email protected] N’Djaména - Tchad, de 7 heures 30 minutes à 15 heures 30 du lundi au jeudi et les vendredis à de 7 heures 30 minutes à 12 heures précises. Les expressions d'intérêt rédigées en langue française doivent être fournies sous pli fermé ou par voie électronique à l’adresse ci-dessus (en personne ou par courriel) au plus tard le 29 décembre 2025 à 15 Heures et 30 minutes, heure locale et porter clairement la mention « Avis de sollicitation de manifestation d’intérêt, relatif au recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N'Djamena, le Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO
Consultant for Developing the Digital Planning Framework for Chad
APPEL À MANIFESTATIONS D’INTÉRÊT (SERVICES DE CONSULTANT - SELECTION DE FIRMES) N° /PR/PM/MCENDA/SG/PATN/PM/2025 Objet : République du Tchad Projet : Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) Don n° : IDA E-3740 TD Intitulé de la Mission : Recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N° de référence PPM : TD-CDTP-499076-CS-QCBS Le gouvernement de la République du Tchad a obtenu un financement de la Banque mondiale pour la mise en œuvre du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) pour élargir l'accès à une connectivité large bande abordable et résiliente dans les zones ciblées et faciliter la fourniture des services numériques. Le PATN est structuré autour de trois (3) composantes principales suivantes : • Composante 1 : Connectivité à haut débit résiliente aux changements climatiques et inclusion numérique. • Composante 2 : Jeter les bases clés des services gouvernementaux numériques. • Composante 3 : Gestion du projet et transfert de connaissances. Pour optimiser les effets de la mise en œuvre de l’UGP et atteindre les résultats escomptés, nous prévoyons de recruter un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. Dans cette perspective, l’UGP-PATN envisage d’affecter une partie du financement disponible au recrutement, sur une base compétitive, dudit cabinet pour la réalisation de ces travaux. Les Termes de Référence (TDR) et l’avis de recrutement pour la mission sont à consulter auprès du Secrétariat de l’UGP-PATN, sur les sites du projet (www.https://patn.td) et celui de la Banque Mondiale. L’UGP-PATN invite dès à présent les firmes des cabinets admissibles (« Cabinets ») à faire part de leur intérêt à fournir les Services. Les cabinets intéressés doivent fournir des informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente pour exécuter les Services. Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Être un cabinet spécialisé dans la planification et le développement d’infrastructures numériques et télécoms, avec une expérience avérée dans l’élaboration de schémas directeurs, stratégies nationales ou plans d’aménagement numérique. • Justifier d’au moins 10 années d’expérience dans la conduite de missions similaires au niveau international, dont plusieurs en Afrique subsaharienne. • Avoir réalisé avec succès au moins deux (2) missions comparables au cours des cinq (5) dernières années, avec livrables validés. • Une expérience confirmée en Afrique est exigée, avec une bonne connaissance des environnements institutionnels et techniques des pays en développement. Une expérience spécifique du contexte tchadien constituerait un atout. Pour rappel, la méthode de sélection choisie est la Sélection Basée sur la Qualité et le Coût (SBQC). La liste restreinte comprendra au minimal six (6) et au maximal huit (8) firmes. L’attention des Consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs de FPI » de la Banque mondiale de juillet 2016, mis à jour en novembre 2017, août 2018, novembre 2020 et septembre 2023. (« Règlement de Passation des Marchés »), qui énonce la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêts. En outre, veuillez-vous référer aux informations spécifiques sur les conflits d’intérêts liées à cette mission comme énoncés au paragraphe 3.17 du Règlement de Passation des Marchés. Les Consultants peuvent s'associer à d'autres firmes pour améliorer leurs qualifications, mais ils doivent indiquer clairement si l'association prend la forme d’un groupement et/ou d’une sous-traitance. Dans le cas d’un groupement, tous les membres du groupement d’entreprises seront solidairement responsables de l’ensemble du contrat, s’ils sont sélectionnés. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à l’adresse et aux heures suivantes : UGP / PATN, Sise Av. Nelson Mandela, Rue 1402, Porte 1183 située au quartier Farcha, collée à l’agence SAAR Assurance Tel : (+235) 85 80 74 10, Email : [email protected] N’Djaména - Tchad, de 7 heures 30 minutes à 15 heures 30 du lundi au jeudi et les vendredis à de 7 heures 30 minutes à 12 heures précises. Les expressions d'intérêt rédigées en langue française doivent être fournies sous pli fermé ou par voie électronique à l’adresse ci-dessus (en personne ou par courriel) au plus tard le 29 décembre 2025 à 15 Heures et 30 minutes, heure locale et porter clairement la mention « Avis de sollicitation de manifestation d’intérêt, relatif au recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N'Djamena, le Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO
Consultant for Developing Digital Planning Framework in Chad
APPEL À MANIFESTATIONS D’INTÉRÊT (SERVICES DE CONSULTANT - SELECTION DE FIRMES) N° /PR/PM/MCENDA/SG/PATN/PM/2025 Objet : République du Tchad Projet : Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) Don n° : IDA E-3740 TD Intitulé de la Mission : Recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N° de référence PPM : TD-CDTP-499076-CS-QCBS Le gouvernement de la République du Tchad a obtenu un financement de la Banque mondiale pour la mise en œuvre du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) pour élargir l'accès à une connectivité large bande abordable et résiliente dans les zones ciblées et faciliter la fourniture des services numériques. Le PATN est structuré autour de trois (3) composantes principales suivantes : • Composante 1 : Connectivité à haut débit résiliente aux changements climatiques et inclusion numérique. • Composante 2 : Jeter les bases clés des services gouvernementaux numériques. • Composante 3 : Gestion du projet et transfert de connaissances. Pour optimiser les effets de la mise en œuvre de l’UGP et atteindre les résultats escomptés, nous prévoyons de recruter un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. Dans cette perspective, l’UGP-PATN envisage d’affecter une partie du financement disponible au recrutement, sur une base compétitive, dudit cabinet pour la réalisation de ces travaux. Les Termes de Référence (TDR) et l’avis de recrutement pour la mission sont à consulter auprès du Secrétariat de l’UGP-PATN, sur les sites du projet (www.https://patn.td) et celui de la Banque Mondiale. L’UGP-PATN invite dès à présent les firmes des cabinets admissibles (« Cabinets ») à faire part de leur intérêt à fournir les Services. Les cabinets intéressés doivent fournir des informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente pour exécuter les Services. Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Être un cabinet spécialisé dans la planification et le développement d’infrastructures numériques et télécoms, avec une expérience avérée dans l’élaboration de schémas directeurs, stratégies nationales ou plans d’aménagement numérique. • Justifier d’au moins 10 années d’expérience dans la conduite de missions similaires au niveau international, dont plusieurs en Afrique subsaharienne. • Avoir réalisé avec succès au moins deux (2) missions comparables au cours des cinq (5) dernières années, avec livrables validés. • Une expérience confirmée en Afrique est exigée, avec une bonne connaissance des environnements institutionnels et techniques des pays en développement. Une expérience spécifique du contexte tchadien constituerait un atout. Pour rappel, la méthode de sélection choisie est la Sélection Basée sur la Qualité et le Coût (SBQC). La liste restreinte comprendra au minimal six (6) et au maximal huit (8) firmes. L’attention des Consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs de FPI » de la Banque mondiale de juillet 2016, mis à jour en novembre 2017, août 2018, novembre 2020 et septembre 2023. (« Règlement de Passation des Marchés »), qui énonce la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêts. En outre, veuillez-vous référer aux informations spécifiques sur les conflits d’intérêts liées à cette mission comme énoncés au paragraphe 3.17 du Règlement de Passation des Marchés. Les Consultants peuvent s'associer à d'autres firmes pour améliorer leurs qualifications, mais ils doivent indiquer clairement si l'association prend la forme d’un groupement et/ou d’une sous-traitance. Dans le cas d’un groupement, tous les membres du groupement d’entreprises seront solidairement responsables de l’ensemble du contrat, s’ils sont sélectionnés. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à l’adresse et aux heures suivantes : UGP / PATN, Sise Av. Nelson Mandela, Rue 1402, Porte 1183 située au quartier Farcha, collée à l’agence SAAR Assurance Tel : (+235) 85 80 74 10, Email : [email protected] N’Djaména - Tchad, de 7 heures 30 minutes à 15 heures 30 du lundi au jeudi et les vendredis à de 7 heures 30 minutes à 12 heures précises. Les expressions d'intérêt rédigées en langue française doivent être fournies sous pli fermé ou par voie électronique à l’adresse ci-dessus (en personne ou par courriel) au plus tard le 29 décembre 2025 à 15 Heures et 30 minutes, heure locale et porter clairement la mention « Avis de sollicitation de manifestation d’intérêt, relatif au recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N'Djamena, le Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO
Consultant for Developing the Digital Planning Framework for Chad
APPEL À MANIFESTATIONS D’INTÉRÊT (SERVICES DE CONSULTANT - SELECTION DE FIRMES) N° /PR/PM/MCENDA/SG/PATN/PM/2025 Objet : République du Tchad Projet : Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) Don n° : IDA E-3740 TD Intitulé de la Mission : Recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N° de référence PPM : TD-CDTP-499076-CS-QCBS Le gouvernement de la République du Tchad a obtenu un financement de la Banque mondiale pour la mise en œuvre du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) pour élargir l'accès à une connectivité large bande abordable et résiliente dans les zones ciblées et faciliter la fourniture des services numériques. Le PATN est structuré autour de trois (3) composantes principales suivantes : • Composante 1 : Connectivité à haut débit résiliente aux changements climatiques et inclusion numérique. • Composante 2 : Jeter les bases clés des services gouvernementaux numériques. • Composante 3 : Gestion du projet et transfert de connaissances. Pour optimiser les effets de la mise en œuvre de l’UGP et atteindre les résultats escomptés, nous prévoyons de recruter un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. Dans cette perspective, l’UGP-PATN envisage d’affecter une partie du financement disponible au recrutement, sur une base compétitive, dudit cabinet pour la réalisation de ces travaux. Les Termes de Référence (TDR) et l’avis de recrutement pour la mission sont à consulter auprès du Secrétariat de l’UGP-PATN, sur les sites du projet (www.https://patn.td) et celui de la Banque Mondiale. L’UGP-PATN invite dès à présent les firmes des cabinets admissibles (« Cabinets ») à faire part de leur intérêt à fournir les Services. Les cabinets intéressés doivent fournir des informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente pour exécuter les Services. Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Être un cabinet spécialisé dans la planification et le développement d’infrastructures numériques et télécoms, avec une expérience avérée dans l’élaboration de schémas directeurs, stratégies nationales ou plans d’aménagement numérique. • Justifier d’au moins 10 années d’expérience dans la conduite de missions similaires au niveau international, dont plusieurs en Afrique subsaharienne. • Avoir réalisé avec succès au moins deux (2) missions comparables au cours des cinq (5) dernières années, avec livrables validés. • Une expérience confirmée en Afrique est exigée, avec une bonne connaissance des environnements institutionnels et techniques des pays en développement. Une expérience spécifique du contexte tchadien constituerait un atout. Pour rappel, la méthode de sélection choisie est la Sélection Basée sur la Qualité et le Coût (SBQC). La liste restreinte comprendra au minimal six (6) et au maximal huit (8) firmes. L’attention des Consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs de FPI » de la Banque mondiale de juillet 2016, mis à jour en novembre 2017, août 2018, novembre 2020 et septembre 2023. (« Règlement de Passation des Marchés »), qui énonce la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêts. En outre, veuillez-vous référer aux informations spécifiques sur les conflits d’intérêts liées à cette mission comme énoncés au paragraphe 3.17 du Règlement de Passation des Marchés. Les Consultants peuvent s'associer à d'autres firmes pour améliorer leurs qualifications, mais ils doivent indiquer clairement si l'association prend la forme d’un groupement et/ou d’une sous-traitance. Dans le cas d’un groupement, tous les membres du groupement d’entreprises seront solidairement responsables de l’ensemble du contrat, s’ils sont sélectionnés. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à l’adresse et aux heures suivantes : UGP / PATN, Sise Av. Nelson Mandela, Rue 1402, Porte 1183 située au quartier Farcha, collée à l’agence SAAR Assurance Tel : (+235) 85 80 74 10, Email : [email protected] N’Djaména - Tchad, de 7 heures 30 minutes à 15 heures 30 du lundi au jeudi et les vendredis à de 7 heures 30 minutes à 12 heures précises. Les expressions d'intérêt rédigées en langue française doivent être fournies sous pli fermé ou par voie électronique à l’adresse ci-dessus (en personne ou par courriel) au plus tard le 29 décembre 2025 à 15 Heures et 30 minutes, heure locale et porter clairement la mention « Avis de sollicitation de manifestation d’intérêt, relatif au recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N'Djamena, le Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO
Consultant for Developing the Digital Planning Framework for Chad
APPEL À MANIFESTATIONS D’INTÉRÊT (SERVICES DE CONSULTANT - SELECTION DE FIRMES) N° /PR/PM/MCENDA/SG/PATN/PM/2025 Objet : République du Tchad Projet : Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) Don n° : IDA E-3740 TD Intitulé de la Mission : Recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N° de référence PPM : TD-CDTP-499076-CS-QCBS Le gouvernement de la République du Tchad a obtenu un financement de la Banque mondiale pour la mise en œuvre du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) pour élargir l'accès à une connectivité large bande abordable et résiliente dans les zones ciblées et faciliter la fourniture des services numériques. Le PATN est structuré autour de trois (3) composantes principales suivantes : • Composante 1 : Connectivité à haut débit résiliente aux changements climatiques et inclusion numérique. • Composante 2 : Jeter les bases clés des services gouvernementaux numériques. • Composante 3 : Gestion du projet et transfert de connaissances. Pour optimiser les effets de la mise en œuvre de l’UGP et atteindre les résultats escomptés, nous prévoyons de recruter un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. Dans cette perspective, l’UGP-PATN envisage d’affecter une partie du financement disponible au recrutement, sur une base compétitive, dudit cabinet pour la réalisation de ces travaux. Les Termes de Référence (TDR) et l’avis de recrutement pour la mission sont à consulter auprès du Secrétariat de l’UGP-PATN, sur les sites du projet (www.https://patn.td) et celui de la Banque Mondiale. L’UGP-PATN invite dès à présent les firmes des cabinets admissibles (« Cabinets ») à faire part de leur intérêt à fournir les Services. Les cabinets intéressés doivent fournir des informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente pour exécuter les Services. Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Être un cabinet spécialisé dans la planification et le développement d’infrastructures numériques et télécoms, avec une expérience avérée dans l’élaboration de schémas directeurs, stratégies nationales ou plans d’aménagement numérique. • Justifier d’au moins 10 années d’expérience dans la conduite de missions similaires au niveau international, dont plusieurs en Afrique subsaharienne. • Avoir réalisé avec succès au moins deux (2) missions comparables au cours des cinq (5) dernières années, avec livrables validés. • Une expérience confirmée en Afrique est exigée, avec une bonne connaissance des environnements institutionnels et techniques des pays en développement. Une expérience spécifique du contexte tchadien constituerait un atout. Pour rappel, la méthode de sélection choisie est la Sélection Basée sur la Qualité et le Coût (SBQC). La liste restreinte comprendra au minimal six (6) et au maximal huit (8) firmes. L’attention des Consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs de FPI » de la Banque mondiale de juillet 2016, mis à jour en novembre 2017, août 2018, novembre 2020 et septembre 2023. (« Règlement de Passation des Marchés »), qui énonce la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêts. En outre, veuillez-vous référer aux informations spécifiques sur les conflits d’intérêts liées à cette mission comme énoncés au paragraphe 3.17 du Règlement de Passation des Marchés. Les Consultants peuvent s'associer à d'autres firmes pour améliorer leurs qualifications, mais ils doivent indiquer clairement si l'association prend la forme d’un groupement et/ou d’une sous-traitance. Dans le cas d’un groupement, tous les membres du groupement d’entreprises seront solidairement responsables de l’ensemble du contrat, s’ils sont sélectionnés. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à l’adresse et aux heures suivantes : UGP / PATN, Sise Av. Nelson Mandela, Rue 1402, Porte 1183 située au quartier Farcha, collée à l’agence SAAR Assurance Tel : (+235) 85 80 74 10, Email : [email protected] N’Djaména - Tchad, de 7 heures 30 minutes à 15 heures 30 du lundi au jeudi et les vendredis à de 7 heures 30 minutes à 12 heures précises. Les expressions d'intérêt rédigées en langue française doivent être fournies sous pli fermé ou par voie électronique à l’adresse ci-dessus (en personne ou par courriel) au plus tard le 29 décembre 2025 à 15 Heures et 30 minutes, heure locale et porter clairement la mention « Avis de sollicitation de manifestation d’intérêt, relatif au recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N'Djamena, le Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO
Consultant for Developing the Digital Planning Framework for Chad
APPEL À MANIFESTATIONS D’INTÉRÊT (SERVICES DE CONSULTANT - SELECTION DE FIRMES) N° /PR/PM/MCENDA/SG/PATN/PM/2025 Objet : République du Tchad Projet : Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) Don n° : IDA E-3740 TD Intitulé de la Mission : Recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N° de référence PPM : TD-CDTP-499076-CS-QCBS Le gouvernement de la République du Tchad a obtenu un financement de la Banque mondiale pour la mise en œuvre du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad (PATN) pour élargir l'accès à une connectivité large bande abordable et résiliente dans les zones ciblées et faciliter la fourniture des services numériques. Le PATN est structuré autour de trois (3) composantes principales suivantes : • Composante 1 : Connectivité à haut débit résiliente aux changements climatiques et inclusion numérique. • Composante 2 : Jeter les bases clés des services gouvernementaux numériques. • Composante 3 : Gestion du projet et transfert de connaissances. Pour optimiser les effets de la mise en œuvre de l’UGP et atteindre les résultats escomptés, nous prévoyons de recruter un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. Dans cette perspective, l’UGP-PATN envisage d’affecter une partie du financement disponible au recrutement, sur une base compétitive, dudit cabinet pour la réalisation de ces travaux. Les Termes de Référence (TDR) et l’avis de recrutement pour la mission sont à consulter auprès du Secrétariat de l’UGP-PATN, sur les sites du projet (www.https://patn.td) et celui de la Banque Mondiale. L’UGP-PATN invite dès à présent les firmes des cabinets admissibles (« Cabinets ») à faire part de leur intérêt à fournir les Services. Les cabinets intéressés doivent fournir des informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente pour exécuter les Services. Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Être un cabinet spécialisé dans la planification et le développement d’infrastructures numériques et télécoms, avec une expérience avérée dans l’élaboration de schémas directeurs, stratégies nationales ou plans d’aménagement numérique. • Justifier d’au moins 10 années d’expérience dans la conduite de missions similaires au niveau international, dont plusieurs en Afrique subsaharienne. • Avoir réalisé avec succès au moins deux (2) missions comparables au cours des cinq (5) dernières années, avec livrables validés. • Une expérience confirmée en Afrique est exigée, avec une bonne connaissance des environnements institutionnels et techniques des pays en développement. Une expérience spécifique du contexte tchadien constituerait un atout. Pour rappel, la méthode de sélection choisie est la Sélection Basée sur la Qualité et le Coût (SBQC). La liste restreinte comprendra au minimal six (6) et au maximal huit (8) firmes. L’attention des Consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs de FPI » de la Banque mondiale de juillet 2016, mis à jour en novembre 2017, août 2018, novembre 2020 et septembre 2023. (« Règlement de Passation des Marchés »), qui énonce la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêts. En outre, veuillez-vous référer aux informations spécifiques sur les conflits d’intérêts liées à cette mission comme énoncés au paragraphe 3.17 du Règlement de Passation des Marchés. Les Consultants peuvent s'associer à d'autres firmes pour améliorer leurs qualifications, mais ils doivent indiquer clairement si l'association prend la forme d’un groupement et/ou d’une sous-traitance. Dans le cas d’un groupement, tous les membres du groupement d’entreprises seront solidairement responsables de l’ensemble du contrat, s’ils sont sélectionnés. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à l’adresse et aux heures suivantes : UGP / PATN, Sise Av. Nelson Mandela, Rue 1402, Porte 1183 située au quartier Farcha, collée à l’agence SAAR Assurance Tel : (+235) 85 80 74 10, Email : [email protected] N’Djaména - Tchad, de 7 heures 30 minutes à 15 heures 30 du lundi au jeudi et les vendredis à de 7 heures 30 minutes à 12 heures précises. Les expressions d'intérêt rédigées en langue française doivent être fournies sous pli fermé ou par voie électronique à l’adresse ci-dessus (en personne ou par courriel) au plus tard le 29 décembre 2025 à 15 Heures et 30 minutes, heure locale et porter clairement la mention « Avis de sollicitation de manifestation d’intérêt, relatif au recrutement d’un cabinet pour l’élaboration d’un Schéma Directeur d’Aménagement Numérique (SDAN) du TCHAD. N'Djamena, le Le Coordonnateur National NASSOUR BAHAR MAHAMAT ITNO