Appels d'offres publiés
Page 1 / 1PRODUÇÃO GIBÍ, QUEBRA CABEÇA E FLYER PARA SENSIBILIZAÇÃO DA ENUMERAÇÃO GERAL NO …
ANÚNCIO A UGP DO PROJETO HISWACA-GB, LANÇA CONCURSO PARA RECRUTAMENTO DE UMA (01) EMPRESA/GRÁFICA PARA PRODUÇÃO DE MATERIAIS GRÁFICOS, PROMOCIONAIS E INDUMENTÁRIA PARA A REALIZAÇÃO DO QUARTO RECENSEAMENTO GERAL DA POPULAÇÃO E HABITAÇÃO (RGPH4). • INTRODUÇÃO O Recenseamento Geral da População e da Habitação (RGPH) constitui a mais abrangente operação estatística realizada por um país. Trata-se de uma atividade essencial para a recolha de dados demográficos e habitacionais que apoiam o planeamento nacional, a formulação de políticas públicas, a monitorização dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) e a distribuição equitativa de recursos. Na Guiné-Bissau, o último RGPH foi realizado em 2009. Segundo as boas praticas internacionalmente reconhecida, esta operação é realizada de 10 em 10 anos. As razões de longo período da não realização do recenseamento na Guiné-Bissau prendem-se com as capacidades técnicas e financeiras limitadas do país. Diante disso, a Guiné-Bissau solicitou e obteve do Banco Mundial o financiamento através do projeto Harmonização e Melhoria de Estatísticas na África Ocidental e Central (HISWACA), recursos para a realização do RGPH4 previsto para 2026. Este novo recenseamento será fundamental para reforçar o Sistema Estatístico Nacional e atualizar os dados sociodemográficos do país. Para o sucesso desta operação de grande escala, é imprescindível o envolvimento ativo da população. Nesse contexto, torna-se necessária a implementação de uma estratégia de comunicação e sensibilização ampla e eficaz, com foco em espaços públicos de grande concentração, nomeadamente feiras, mercados e lumos mais frequentados em todo o território nacional. • OBJETIVO GERAL Produzir, fornecer e disseminar materiais gráficos, promocionais e indumentária para mobilizar, informar e sensibilizar os comerciantes, vendedores, videiras e a população em geral nas feiras e mercados mais frequentados e nos principais lumos da Guiné-Bissau sobre a importância do Quarto Recenseamento Geral da População e da Habitação (RGPH4), promovendo a sua participação ativa e garantindo a ampla visibilidade da operação censitária em espaços públicos de grande circulação • OBJETIVOS ESPECÍFICOS • Produzir materiais gráficos promocionais para sensibilizar os comerciantes, vendedores e frequentadores das feiras, mercados e lumos sobre o RGPH4, sua importância e benefícios; • Reforçar a confiança da população no processo censitário; • Promover a participação ativa da população no recenseamento; • Distribuir materiais de sensibilização e brindes promocionais; • Criar visibilidade da operação censitária em espaços públicos por meio de elementos visuais. • PRODUTOS ESPERADOS O material a ser produzido será agrupado na categoria abaixo indicado: - Materiais Gráficos: impressos informativos e visuais para divulgação e apoio às ações de sensibilização, segundo a tabela nº 1. • PÚBLICO- ALVO - População em geral, os comerciantes, vendedores, imigrantes, líderes comunitários, jornalistas, autoridades locais e tradicionais, etc. • PERFIL DE EMPRESA CONTRATADA A empresa proponente deverá possuir as seguintes qualificações: 1. Experiência comprovada em conceção, produção e impressão de materiais gráficos, indumentária e brindes promocionais; 2. Mínimo de 3 (três) anos de atuação no mercado nas áreas mencionadas; 3. Portfólio com evidências de trabalhos realizados em trabalhos semelhantes, preferencialmente para instituições públicas, privadas ou internacionais; 4. Apresentação de certificado de boa execução dos trabalhos semelhantes realizados para os projetos financiados pelo Banco Mundial ou outros financiadores internacionais; 5. Capacidade técnica comprovada para conceção e impressão em **offset**; 6. Utilização de equipamento próprio para produção dos materiais; 7. Documentação legal da empresa que comprove a habilitação para operar no país; 8. Fluência em língua portuguesa. • • CRITÉRIO ELIMINATORIA • Não apresentação de certificado de boa execução dos trabalhos semelhantes realizados para os projetos financiados pelo Banco Mundial ou outros financiadores internacionais; • Apresentação do documento que mostra a regularidade fiscal; • Falta da documentação legal da empresa que comprove a habilitação para operar no país; • Ausência de experiência comprovada em conceção, produção e impressão de materiais gráficos, indumentária e brindes promocionais. • PRINCIPAIS TAREFAS • Conceber e imprimir em offset: materiais gráficos, promocionais e indumentária. TABELA Nº 01 | DESCRIÇÃO | QUANT. | Produção e Impressão Gbi do Censo | 5.000 | Confeção de dísticos/banners para fixação nas feiras, mercados e lumos | 40.000 | Produção e Impressão de etiqueta autocolante para Lumo | 46.000 | Aquisição e personalização de chaveiros promocionais com mensagens de incentivo à participação | 5.000 | Produção e Impressão flyers informativos sobre o RGPH4 | 46.000 | Produção e Impressão de Quebra cabeça do Censo | 5.000 • LOCAL DE ENTREGA O local da entrega será a sede da UGP junto ao INE: Av. Amílcar Cabral, nº 13. Caixa Postal 06 Bissau, no horário do funcionamento (das 08h às 16h). Todas as despesas com a entrega do produto, incluindo frete e descarga no local, correrá por conta da empresa contratada, ficando a UGP isenta de quaisquer ônus. • DIREITOS DE AUTOR Os produtos resultantes desta prestação de serviço serão propriedade do INE. Todos os direitos são reservados e não serão objeto de utilização fora do âmbito que o INE determinar. A proposta financeira deve ser apresentada em francos cfa incluindo todas as obrigações fiscais necessárias. As empresas/gráficas interessadas deverão submeter as suas candidaturas na sede da Unidade de Gestão do Projeto (HISWACA) situada na Av. Amílcar Cabral, nº 13. Caixa Postal 06 Bissau, junto do INE, no horário expediente (das 08h às 16h). VI. PRAZO DE ENTREGA DAS CANDIDATURAS O prazo para manifestação de interesse termina no dia 07 de maio de 2026, às 12h00 (hora de Bissau). Qualquer dúvida sobre o processo de concurso pode ser esclarecida através da UGP, pelos números (245) 95 615 30 30/95 599 15 15/96 675 22 41, E-mail: [email protected]; [email protected] A Unidade de Gestão do Projeto Inácio Ié Coordenador Nacional
Elaboration Manuel de Procédures, Administratif et Financier UGP/INE
Unidade de Gestão de Projeto de Harmonização e Melhoria de Estatísticas na África Ocidental e Central, P178497_IDA Nº E1720-GW ANÚNCIO A UGP-HISWACA pretende recrutar um Gabinete de Consultoria para a Elaboração do Manual de Procedimento do Projeto • Apresentação do projeto Contexto A Guiné-Bissau, através do Instituto Nacional de Estatística (INE), beneficiou do apoio financeiro do Banco Mundial para a implementação do Projeto de Harmonização e Melhoria das Estatísticas na África Ocidental e Central (HISWACA-SOP01). O Projeto de Harmonização e Melhoria das Estatísticas na África Ocidental e Central (HISWACA - SOP1) é um projeto regional que visa apoiar conjuntamente os países da África Ocidental e Central a melhorar o desempenho dos sistemas estatísticos nacionais e regionais, em particular as fontes de dados e as infraestruturas, assegurando simultaneamente que os resultados estatísticos sejam harmonizados e mais comparáveis. A Fase 1 do projeto regional (HISWACA-SOP1) centrar-se-á no apoio aos países da África Ocidental, nomeadamente o Benim, a República da Guiné, a Guiné-Bissau, o Mali, a Mauritânia, o Níger, o Senegal e a Gâmbia. O HISWACA-SOP01 visa igualmente apoiar o Departamento de Estatística da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO), o Instituto de Estatística da Comissão da União Africana (STATAFRIC) e a Comissão da União Económica e Monetária da África Ocidental (UEMOA) no seu papel de coordenação e harmonização das estatísticas a nível sub-regional. A implementação deste projeto tem lugar num contexto regional marcado por capacidades limitadas e pela subutilização das estatísticas para efeitos de monitorização e avaliação das políticas e programas de desenvolvimento, devido ao baixo nível de afetação de recursos públicos para atividades estatísticas. Assim, a nível regional, o projeto visa • Desenvolvimento do Quadro de Referência Estratégico Regional para o Reforço das Capacidades Estatísticas em África (CSRR), que foi adotado pela Conferência dos Ministros Africanos responsáveis pelo desenvolvimento em 2007; • Elaboração, em 2009, da Carta Africana das Estatísticas; • Desenvolvimento, em 2011, da Estratégia para a Harmonização das Estatísticas em África (SHaSA), posteriormente renovada em 2017 como a segunda SHaSA (SHaSA2); • Desenvolvimento de Estratégias Nacionais para o Desenvolvimento da Estatística (SNDS) em muitos países, desde 2005; • Melhoria da legislação em matéria de estatísticas, com mais países a tornarem os institutos nacionais de estatística (INE) mais autónomos; • Reforço e diversificação das profissões estatísticas e criação de escolas nacionais de estatística com vocação sub-regional em alguns países. No contexto da Guiné-Bissau, o país desenvolveu uma estratégia para as estatísticas a dez anos (SNDDS - 2030). Esta estratégia visa construir até 2030, um sistema estatístico nacional eficaz e credível, dotado de recursos adequados, com um quadro legal e organizacional apropriado, cujos resultados respondam às expectativas e necessidades de informação das políticas de desenvolvimento nacional e dos utilizadores de dados para fins académicos/investigação. Esta nova visão do SEN está ligada à Estratégia para o Crescimento Acelerado e a Prosperidade Partilhada, que constitui o quadro de referência para os programas de desenvolvimento económico e social do Governo. O SEN está ancorado nos princípios definidos pelo SHaSA2. Descrição do Projeto Harmonização e Melhoria das Estatísticas na África Ocidental e Central - Série de Projetos 1 (HISWACA - SOP1) II. Componentes do projeto HISWACA SOP1 GNB O projeto Harmonização e Melhoria das Estatísticas na África Ocidental e Central-Projeto Série 1 (HISWACA SOP1) visa, na Guiné-Bissau e à semelhança dos outros países beneficiários, reforçar todos os atores do Sistema Estatístico Nacional (SEN) através de quatro componentes principais: Componente 1: Harmonização e produção de estatísticas de base utilizando metodologias harmonizadas. Componente 2: Apoio à modernização estatística dos serviços estatísticos nacionais nos países participantes. Componente 3: Apoio à atualização e modernização das infraestruturas físicas. Componente 4: Gestão, acompanhamento e avaliação do projeto. • OBJETIVO O objetivo de o presente anúncio é a contratação de um gabinete para Elaboração do Manuel de procedimento Administrativo, Financeiro, Contabilístico e de Aquisições do projeto HISWACA - SOP1– GB. Perfil do(a) Consultor(a) O Gabinete deverá: • Ter um Chefe de Missão com mestrado no mínimo em Economia, Finanças, Contabilidade, Negócios, Gestão de Projetos, Administração, ou áreas afins, com larga experiência em gestão de programas financiados por Entidades como o Banco Mundial; • Ter na equipa, um especialista em Estatística, com experiência em análise e tratamento de dados e um especialista em procedimentos operacionais de Entidades financiadoras e/ou doadoras, como o Banco Mundial; • Ter uma experiência profissional geral de 10 anos, em diagnóstico organizacional, Planeamento estratégico e operacional, elaboração de manuais de procedimentos, gestão de projetos, Gestão administrativa e financeira de organizações incluindo projetos de desenvolvimento, Administração das organizações, auditoria interna, etc… • Ter 5 anos de experiência de trabalho (consultoria) com os projetos financiados pelo Banco Mundial, ou por outros doadores internacionais (BAD, BOAD, FIDA, UEMOA, EU, ETC…) ou experiência de trabalho (consultoria) junto das entidades públicas ou privadas na realização de missões financiadas por esses doadores, • Ter excelente conhecimento e domínio dos procedimentos e regulamentos de aquisições e adjudicação de contratos do Banco Mundial (Passation de Marchés). • Excelente conhecimento e domínio dos procedimentos administrativos e de desembolso dos projetos financiados pelo Banco Mundial. • Possuir experiência considerável na preparação de manuais de operações/procedimentos para projetos de desenvolvimento financiados por doadores internacionais, particularmente o Banco Mundial, comprovar com certificado de boa execução. • Ter experiência de trabalho nos países da sub-região Oeste Africana, particularmente a Guiné-Bissau, • Chefe de missão deve ter bom domínio do francês, falar fluentemente o Português, e o inglês seria uma vantagem, • Chefe de missão deve ter muito bom domínio na utilização do Word, Excel, PowerPoint, Internet etc… • Detalhes Administrativos • Arranque e Duração do Contrato O contrato terá início logo após a sua assinatura e prevê-se que a consultoria seja de 10 semanas. O Gabinete deverá possuir um computador para cada membro e periféricos para seu próprio trabalho, meios de comunicação (telefone), e custear as viagens necessárias para o cumprimento das suas tarefas. • Relatórios O consultor elaborará os seguintes relatórios, em formato eletrónico WORD e PDF: • Relatório de arranque - O mais tardar uma (1) semana a partir da adjudicação do contrato, será apresentado um Relatório de arranque que contem o Plano de Trabalho, o Calendário/cronograma de Implementação, e a metodologia a ser utilizada para cada etapa, e a tabela de conteúdos para o relatório final. Este relatório deverá ser submetido em formato eletrónico editável. • Relatório preliminar - O mais tardar três (03) semanas após a adjudicação do contrato, será apresentado um relatório preliminar do MIP. Este relatório será distribuído ao Coordenação Nacional do projeto e ao Banco Mundial para revisão e observações. As questões e as observações levantadas serão incorporadas no relatório final. Este documento deverá ser submetido em formato eletrónico editável. • MIP DRAFT – O mais tardar cinco (5) semanas após a assinatura do contrato, será apresentado o rascunho do MIP, abordando todas as observações apresentadas ao relatório preliminar. Este documento deve ser submetido em versão eletrónica editável. • Versão final do MIP: O mais tardar seis (6) semanas após a assinatura do contrato, será apresentado o MIP final que responde a todas as observações apresentadas. Esta submissão será em formato eletrónico editável. O Gabinete submeterá os relatórios e documentos mencionados acima ao Coordenador Nacional para revisão. A UGP fornecerá um relatório de feedback por escrito, levantando questões e comentários para esclarecimentos no prazo de 5 dias. O gabinete responderá dentro de 5 dias após o recebimento deste feedback por es
Audit Interne Trmestrielle
RECRUTAMENTO DE UM AUDITOR INTERNO PARA A EXECUÇÃO DO PROJECTO DE HARMONIZAÇÃO E MELHORIA DAS ESTATÍSTICAS NA ÁFRICA OCIDENTAL E CENTRAL (HISWACA SOP1) Apresentação do Projeto I Contexto O Projeto de Harmonização e Melhoria das Estatísticas na África Ocidental e Central (HISWACA - SOP1) é um projeto regional que visa apoiar conjuntamente os países da África Ocidental e Central para melhorar as estatísticas de desempenho dos sistemas estatísticos nacionais e regionais, em particular fontes de dados e infraestruturas de dados, assegurando ao mesmo tempo que os resultados estatísticos são harmonizados e tornados mais comparáveis. A Fase 1 do projeto regional (HISWACA SOP1) centrar-se-á no apoio aos seguintes países da África Ocidental: Benim, Guiné, Guiné-Bissau, Mali, Mauritânia, Níger, Senegal e Gâmbia. O Projeto HISWACA SOP1 também apoiará o Departamento de Estatística da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO), o Instituto de Estatística da UA (STATAFRIC) e a Comissão da União Económica e Monetária da África Ocidental (UEMOA) no seu papel de coordenação e defesa, melhorar a comparabilidade e a harmonização das estatísticas. A UGP-HISWACA, sita nas instalações do INE (instalações dos antigos Armazéns do Povo), em Bissau, representada pelo seu Coordenador, na qualidade de Agência de Execução do projeto referenciado, lança o presente concurso para o recrutamento de uma uma empresa de auditoria para realizar a auditoria contabilística e financeira das contas do projeto HISWACA, em conformidade com os TDR. II.OBJECTIVO O objetivo do presente anúncio é recrutar um consultor especializado em auditoria interna para o projeto HISWACA SOP1 - GNB. O projeto HISWACA SOP1 - GNB está atualmente a ser implementado. O Especialista em Auditoria Interna será recrutado para apoiar a implementação do Projeto. O contrato inicial terá a duração de 1 ano, podendo ser prorrogado mediante desempenho satisfatório do especialista e aprovação do Banco Mundial, (para mais informações, consultar os Termos de Referência). III. QUADRO DE REFERÊNCIA No exercício das suas funções, o auditor internos deve ter em conta e consultar os seguintes documentos - Acordos de financiamento - Documento de avaliação do projeto (DAP) - Carta de desembolso - Diretrizes do Banco Mundial e outros documentos relevantes em matéria de aquisição e gestão financeira; - Manual de procedimentos do projeto (MPP); Institut Nationale de la Statistique (INE) Quaisquer outros documentos pertinentes. IV. MANDATO DO AUDITOR INTERNO O mandato do auditor interno do projeto HISWACA SOP1 - GNB - será o seguinte • Assegurar que as funções administrativas, financeiras, contabilísticas, de aprovisionamento e técnicas do projeto estejam em conformidade com o Manual de Implementação do Projeto (PIM), tanto a nível da UGP-HISWACA como dos beneficiários e/ou entidades parceiras; • Detetar eventuais riscos na organização do projeto e antecipar as medidas que lhe permitam atingir os seus objetivos com a maior eficácia e eficiência possíveis; • Acompanhar o processo de transferência de fundos do projeto para os seus parceiros de execução, • Identificar e propor medidas para corrigir eventuais desvios aos procedimentos; • Apresentar propostas de melhorias contínuas à equipa da UGP HISWACA para garantir a boa governação do projeto HISWACA na Guiné-Bissau; • Facilitar e acompanhar a aplicação das recomendações da auditoria externa, bem como das suas próprias recomendações; • Efetuar controlos sem aviso prévio dos beneficiários e parceiros do projeto, a fim de os localizar e verificar os benefícios recebidos do projeto e a sua aplicação para a realização dos objetivos declarados do projeto; e verificação do inventário dos ativos fixos do projeto HISWACA. V. RESPONSABILIDADES GERAIS O auditor interno (AI) Sob a supervisão do Coordenador Nacional (CN) do projeto HISWACA SOP1 - GNB , o Auditor Interno da UGP HISWACA será responsável por • Conceber e conduzir um programa de auditoria para assegurar a conformidade com os procedimentos e controlos internos, particularmente nas áreas de gestão contabilística, gestão de financiamentos, aquisições, preparação e monitorização de pedidos de abastecimento da conta designada, monitorização e avaliação do projeto, utilização de financiamentos disponibilizados à UGP-HISWACA e ao Instituto Nacional de Estatística (INE); identificar possíveis áreas de melhoria e fazer recomendações ao CN; • Realizar auditorias internas em conformidade com as normas do Banco Mundial para a prática profissional de auditoria interna e com os procedimentos aceites; • Assegurar a aplicação dos procedimentos nos domínios da administração geral, dos contratos públicos, da gestão financeira e da contabilidade, tendo em conta os procedimentos de execução do projeto e o Banco Mundial; • Contribuir para o reforço das capacidades de todas as partes interessadas no projeto, com base nos pontos fracos identificados; • Ajudar a reforçar as medidas de controlo interno; • Trabalhar em colaboração com os auditores financeiros e contabilísticos externos no âmbito da auditoria anual do projeto; • Trabalhar com os auditores externos para examinar a estrutura operacional do projeto HISWACA SOP1 - GNB e fazer quaisquer recomendações que considere úteis para garantir a sua eficácia e um controlo interno adequado; • Realização de controlos operacionais no terreno para garantir que os procedimentos são seguidos e que as atividades são realizadas de forma satisfatória e em conformidade com os procedimentos; • Controlar, verificar e assegurar a regularidade das transações e avaliar os procedimentos de reconciliação das contas contabilísticas em relação às informações ligadas à gestão dos contratos com os prestadores de serviços e os parceiros; • Assegurar que os instrumentos de controlo existentes são eficazes e atualizá-los sempre que necessário; • Controlo e acompanhamento do processo de atribuição de fundos às instituições beneficiárias/parceiras; • Assegurar a aplicação das recomendações das auditorias externas e das várias missões de supervisão dos parceiros, incluindo as do Banco Mundial; • Elaborar relatórios trimestrais sobre o sistema de controlo interno da UGP-HISWACA e acompanhar a aplicação das recomendações formuladas pelos auditores externos, pelas missões de controlo e pelos seus próprios relatórios, salientando os desvios de procedimentos identificados e as soluções propostas; Tomar todas as medidas e emitir todas as recomendações para garantir a boa conservação dos ativos do projeto HISWACA SOP1 - GNB e a segurança das transações operacionais e financeiras VI. Resultados esperados • Uma carta de auditoria interna para definir a função de auditoria interna do projeto • É elaborado e atualizado regularmente um mapa de riscos Os relatórios trimestrais do auditor interno, nos quais são assinaladas eventuais deficiências do sistema de controlo interno na gestão do projeto, são apresentados atempadamente VII. Formação e experiência Para levar a cabo esta missão, a pessoa a recrutar deve : • Possuir um diploma universitário (Bac+5) em contabilidade e finanças ou equivalente; O consultor deve igualmente possuir a experiência e as competências seguintes: • Experiência profissional geral de cinco (5) anos, incluindo três (3) anos como auditor numa empresa de auditoria ou de contabilidade; ou que tenha trabalhado como controlador interno durante, pelo menos, três (3) anos numa instituição financeira reconhecida; • Experiência geral de auditoria de projetos financiados por doadores como o Banco Mundial, o Banco Africano de Desenvolvimento, a União Europeia, etc; • Ter efetuado, pelo menos, um trabalho de auditoria interna para um projeto do Banco Mundial será uma vantagem, • Um bom conhecimento dos procedimentos administrativos, financeiros e contabilísticos, bem como das orientações em matéria de aquisições e desembolsos relativas a projetos financiados pelo Banco Mundial, constitui uma vantagem; • Conhecimento e experiência de trabalho na sub-região da África Ocidental, em particular na Guiné-Bissau • Um bom conhecimento dos sistemas informatizados de gestão financeira e dos programas informáticos de contabilidade geral, de custos, orçamental e financeira e de gestão de projetos (nomeadamente HIPROJET e TOMPRO) será uma vantagem; • Recomenda-se um forte sentido de organização, responsabilidade, rigor e integridade. VIII. Competências e qualidades O especialista a recrutar deve : • Capacidade de trabalhar sob pressão e de trabalhar bem em equipa; • Ser capaz de trabalhar em estreita colaboração com a direção, mantendo um certo grau de autonomia; • Deve ser organizado, rigoroso e capaz de produzir resultados de qualidade em tempo útil; • Boa capacidade de comunicaçã
Recrutement de Audit Externe Annuelle
RECRUTAMENTO DE MA EMPRESA DE AUDITORIA PARA REALIZAR A AUDITORIA CONTABILÍSTICA E FINANCEIRA DAS CONTAS DO PROJETO PROJETO DE HARMONIZAÇÃO E MELHORIA DAS ESTATÍSTICAS NA ÁFRICA OCIDENTAL E CENTRAL (HISWACA), EXERCÍCIOS FINANCEIROS DE 2024, 2025, 2026, INCLUINDO A FASE DE PREPARAÇÃO DO ANO DE 2023. Apresentação do Projeto I Contexto O Projeto de Harmonização e Melhoria das Estatísticas na África Ocidental e Central (HISWACA - SOP1) é um projeto regional que visa apoiar conjuntamente os países da África Ocidental e Central para melhorar as estatísticas de desempenho dos sistemas estatísticos nacionais e regionais, em particular fontes de dados e infraestruturas de dados, assegurando ao mesmo tempo que os resultados estatísticos são harmonizados e tornados mais comparáveis. A Fase 1 do projeto regional (HISWACA SOP1) centrar-se-á no apoio aos seguintes países da África Ocidental: Benim, Guiné, Guiné-Bissau, Mali, Mauritânia, Níger, Senegal e Gâmbia. O Projeto HISWACA SOP1 também apoiará o Departamento de Estatística da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO), o Instituto de Estatística da UA (STATAFRIC) e a Comissão da União Económica e Monetária da África Ocidental (UEMOA) no seu papel de coordenação e defesa, melhorar a comparabilidade e a harmonização das estatísticas. A UGP-HISWACA, sita nas instalações do INE (instalações dos antigos Armazéns do Povo), em Bissau, representada pelo seu Coordenador, na qualidade de Agência de Execução do projeto referenciado, lança o presente concurso para o recrutamento de uma uma empresa de auditoria para realizar a auditoria contabilística e financeira das contas do projeto HISWACA, em conformidade com os TDR. II.OBJECTIVO O objetivo da presente Manifestação de Interesse é selecionar uma empresa de auditoria para realizar a auditoria contabilística e financeira das contas do projeto HISWACA, exercícios financeiros de 2024, 2025, 2026, incluindo a fase de preparação do ano de 2023, através da realização de: verificação da conformidade das demonstrações financeiras com os princípios contabilísticos aceites, verificação das Declarações Certificadas de Despesas (CSE) e/ou relatórios de acompanhamento financeiro, análise das transações da Conta Designada, preparação de um relatório de auditoria, preparação de uma carta de controlo interno (para mais informações, consultar os Termos de Referência). III.CONVITE A Unidade de Gestão do HISWACA (UGP HISWACA), convida as empresas de consultoria elegíveis (“Consultores”) a manifestar o seu interesse em prestar os serviços acima descritos. Os Consultores interessados devem fornecer informações que demonstrem que possuem as qualificações exigidas e experiência relevante. A missão do consultor abrangerá as contas dos anos 2024, 2025, 2026, incluindo a fase de preparação, ano 2023, numa base contratual. Chama-se a atenção dos Consultores para o facto de serem aplicáveis as disposições relativas às regras do Banco Mundial em matéria de conflito de interesses, tal como descritas nos parágrafos 3.14 e seguintes do “Procurement Rules for Borrowers Applying for Investment Project Financing (IPF)”, datado de novembro de 2020 e revisto em setembro de 2023. Os consultores interessados devem fornecer informações que indiquem que estão qualificados para realizar a tarefa (brochuras, referências relativas à execução de contratos semelhantes, experiência semelhante, disponibilidade de pessoal com os conhecimentos necessários, capacidade de gestão e de organização, etc.). IV QUALIDADE DO AUDITOR e PESSOAS-CHAVE O consultor deve ser uma empresa independente de auditores e revisores oficiais de contas, que se dedique habitualmente à auditoria de contas, regularmente inscrita na Ordem dos Revisores Oficiais de Contas reconhecida internacionalmente pela IFAC ou pela FIDEF, com experiência comprovada na auditoria financeira de projetos de desenvolvimento e aceitável para o IDA. O pessoal-chave da missão deve incluir, pelo menos, : Um Contabilista público certificado com pelo menos 10 anos de experiência em auditoria financeira e um bom conhecimento dos procedimentos de gestão fiduciário e das auditorias de projetos financiados pelo Banco Mundial e do mecanismo de controlo interno, Um Chefe de missão com, pelo menos, um diploma BAC + 5 ou superior em auditoria ou contabilidade e, pelo menos, 5 anos de experiência em auditoria financeira, Um (01) auditor sénior com, pelo menos, cinco anos de experiência numa empresa de auditoria, incluindo três anos de experiência em auditoria de projetos financiados pelo Banco Mundial ou por outros parceiros de desenvolvimento; e Um (1) especialista em contratos públicos com pelo menos três (3) anos de experiência neste domínio em projetos/programas financiados pelo Banco Mundial ou por outros parceiros de desenvolvimento; O parceiro que assina o parecer de auditoria deve ser um revisor oficial de contas qualificado e regularmente registado numa ordem profissional de um país membro da AID (mais pormenores nos TdR). V. MÉTODO DE SELEÇÃO O Consultor será selecionado utilizando o método de Seleção Baseada em Qualificações (QBS) de acordo com os procedimentos estabelecidos no Regulamento de Aquisições para Mutuários que procuram Financiamento de Projetos de Investimento (IPF) para Fornecimentos, Obras, Serviços Não-Consultores, & Serviços de Consultoria de novembro de 2020 revisto em setembro de 2023. Na Sede da Unidade de Gestão do Projeto HISWACA, situada na Avenida Amílcar Cabral Nº 06, junto do Instituto Nacional de Estatística (INE). O dossier da candidatura deve ser entregue em envelope fechado, com menção "manifestação de interesse para a selecção de uma empresa de auditoria para a realização de uma auditoria contabilística e financeira do projecto HISWACA SOP1 - GNB, para o período de 2024, 2025, 2026, incluindo as actividades da fase de preparação em 2023 ” ao Senhor Namiran José Ramalho, Especialista de Aquisição da UGP. As candidaturas por e-mail devem ser enviadas para e-mail: [email protected], com cópia aos Senhores Namiran José Ramalho, pelo e-mail: [email protected] e Malam Cassamá, pelo e-mail:[email protected]). A data-limite para manifestação de interesse é dia 21 de março de 2025, às 16h00 (hora de Bissau). Para mais informações, consultar os TDR disponíveis na sede da UGP-HISWACA ou contactar para os números: UGP, Tel.(245) 95 615 30 30/95 524 25 54/96 675 22 41, Unidade de Gestão do Projeto Inácio IÉ, Ph.D Coordenador
Recrutamento de um consultor de seguimento e avaliação
REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU MINISTÉRIO DA ECONOMIA, PLANO E INTEGRAÇÃO REGIONAL Instituto Nacional de Estatística Unidade de Gestão do Projeto de Harmonização e Melhoria de Estatísticas na África Ocidental e Central (HISWACA), P178497_IDA Nº E1720-GW RECRUTAMENTO DE UM/A ESPECIALISTA EM SEGUIMENTO E AVALIAÇÃO PARA A UNIDADE DE GESTÃO DO PROJETO DE HARMONIZAÇÃO E MELHORIA DAS ESTATÍSTICAS NA ÁFRICA OCIDENTAL E CENTRAL Apresentação do Projeto Contexto O Projeto de Harmonização e Melhoria das Estatísticas na África Ocidental e Central (HISWACA - SOP1) é um projeto regional que visa apoiar conjuntamente os países da África Ocidental e Central para melhorar as estatísticas de desempenho dos sistemas estatísticos nacionais e regionais, em particular fontes de dados e infraestruturas de dados, assegurando ao mesmo tempo que os resultados estatísticos são harmonizados e tornados mais comparáveis. A Fase 1 do projeto regional (HISWACA SOP1) centrar-se-á no apoio aos seguintes países da África Ocidental: Benim, Guiné, Guiné-Bissau, Mali, Mauritânia, Níger, Senegal e Gâmbia. O Projeto HISWACA SOP1 também apoiará o Departamento de Estatística da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO), o Instituto de Estatística da UA (STATAFRIC) e a Comissão da União Económica e Monetária da África Ocidental (UEMOA) no seu papel de coordenação e defesa, melhorar a comparabilidade e a harmonização das estatísticas. A UGP-HISWACA, sita nas instalações do INE (instalações dos antigos Armazéns do Povo), em Bissau, representada pelo seu Coordenador, na qualidade de Agência de Execução do projeto referenciado, lança o presente concurso para o recrutamento de um/a Especialista em Seguimento e Avaliação, em conformidade com os TDR. QUALIFICAÇÕES & COMPETÊNCIAS REQUERIDAS DO (A) CANDIDATO (A) Qualificações ·Titular de um diploma universitário (mestrado ou licenciatura com 10 anos de experiência) em estatística, economia, matemática, ciências sociais, planeamento, tecnologia da informação e comunicação (TIC), gestão ou noutra área técnica relacionada; Ter domínio em informática, nomeadamente Word, Power Point, Excel, Access, etc.; Experiência • ·Ter pelo menos 3 anos de experiência e responsabilidade profissional a nível nacional e/ou noutros contextos similares, em planeamento, gestão de projetos, monitorização e avaliação; • Ter conhecimentos em Gestão Baseada em Resultados ou experiência em liderança de equipas ou como formador; • Ter experiência na recolha, tratamento e análise de dados quantitativos e qualitativos; • Ter dois (02) anos de experiência como responsável em seguimento e avaliação nos projetos de desenvolvimento e ou instituições que trabalham com fundos dos doadores internacionais e /ou regionais como: UE, BAD, BOAD, ONU, UEMOA, CEDEAO, entre outros; • ·Ter pelo menos um (1) ano de experiência numa posição semelhante num projeto de desenvolvimento financiado pelo Banco Mundial é uma vantagem. Línguas Ter um bom domínio da língua portuguesa e conhecimentos de inglês e/ou francês e crioulo é uma vantagem. Competências: • Capacidade de liderança e de trabalho em equipa; • Capacidade para transmitir conhecimentos e/ou formar as partes interessadas; • Capacidade comprovada para trabalhar num ambiente multicultural e estabelecer relações de trabalho harmoniosas e eficazes, tanto dentro como fora da organização/projeto; • Capacidade profissional para trabalhar sob pressão, executar e gerir várias tarefas em simultâneo, mantendo a qualidade dos produtos e cumprindo os prazos. • Estar disponível a tempo inteiro e sempre que o Projeto necessite de realizar as suas atividades. DEPENDÊNCIA HIERÁRQUICA E PRINCIPAL FUNÇÃO Especialista em Seguimento e Avaliação do Projeto HISWACA reportará ao Coordenador, enquanto o seu supervisor direto e as estruturas afins das instituições financiadoras e de implementação do projeto, devendo atuar em estreita colaboração com o INE e outros responsáveis e consultores de todas as áreas relacionadas com a sua atividade. DOSSIER DE MANIFESTAÇÃO DE INTERESSE / CANDIDATURA Os/As candidatos/as interessados/as deverão enviar os seguintes documentos: • Uma carta de motivação assinada pelo/a candidato/a dirigida ao Coordenador do Projeto HISWACA; • Um curriculum vitae detalhado atualizado e assinado pelo/a candidato/a; • Uma cópia autenticada do(s) diploma(s) ou documentos comprovativos da obtenção do grau; • Uma Cópia autenticada de Certificado(s) • Uma declaração do último empregador; • Indicar, pelo menos, duas referências; • Uma cópia do Bilhete de Identidade ou do passaporte válido. Os dossiês de candidatura podem ser submetidos nos seguintes endereços: Na Sede da Unidade de Gestão do Projeto HISWACA, situada na Avenida Amílcar Cabral Nº 06, junto do Instituto Nacional de Estatística (INE). O dossier da candidatura deve ser entregue em envelope fechado, com menção "Especialista em Seguimento e Avaliação para o projeto HISWACA” ao Senhor Namiran José Ramalho, Especialista de Aquisição da UGP. As candidaturas por e-mail devem ser enviadas para e-mail: [email protected], com cópia aos Senhores Namiran José Ramalho, pelo e-mail: [email protected] e Malam Cassamá, pelo e-mail:[email protected]). A data-limite para manifestação de interesse é dia 13 de fevereiro de 2025, às 16h00 (hora de Bissau). Para mais informações, consultar os TDR disponíveis na sede da UGP-HISWACA ou contactar para os números: UGP, Tel.(245) 95 615 30 30/95 524 25 54/96 675 22 41, MÉTODO DE SELEÇÃO DO CANDIDATO (A) O método de seleção de candidato/a respeitará a metodologia de consultor individual do Regulamento de Aquisições para Mutuários de Operações de Financiamento de Projetos de Investimento de Março de 2016, atualizado em Novembro de 2020, secção “Métodos aprovados para seleção de consultores individuais”. Unidade de Gestão do Projeto Inácio IÉ, Ph.D Coordenador
Acquisition d'équipements techniques pour le terrain
ANÚNCIO DE CONCURSO PARA RECRUTAMENTO DE UMA (01) EMPRESA/GRÁFICA PARA PRODUÇÃO DE UM LOTE DE ARTIGOS PARA A REALIZAÇÃO DA CARTOGRAFIA PILOTO E GERAL • CONTEXTO E JUSTIFICAÇÃO Os principais objetivos de desenvolvimento de um país não podem ser alcançados sem dados estatísticos precisos e relevantes. O Governo da Guiné-Bissau assumiu o compromisso através do Decreto n.º 02/2020 de realizar o seu quarto Recenseamento Geral da População e Habitação (RGPH4) de forma a ter dados socioeconómicos e demográficos fiáveis atualizados até às áreas mais geográficas. O censo é o conjunto de operações que consiste em recolher, agrupar, avaliar, analisar, publicar e divulgar dados demográficos, económicos e sociais num determinado momento. Constitui, por isso, a fonte de informação mais fidedigna sobre o estado e a dinâmica da população. Na sua fase de implementação está prevista a actualização do mapeamento censitário orientado para as TIC. Com efeito, a particularidade deste quarto censo é que utilizará técnicas modernas como a utilização de ferramentas CAPI, sincronização de dados, consolidação e criação de bases de dados, Sistemas de Informação Geográfica (SIG). Estas ferramentas serão utilizadas para planeamento e actualização da base de dados cartográfica, recolha de dados, delimitação de Distritos Censitários (DR) bem como publicação de resultados ao nível das mais pequenas entidades administrativas do país. II. OBJETIVOS DO MAPEAMENTO PILOTO O objetivo geral do mapeamento piloto é testar no terreno toda a metodologia do mapeamento censitário, especialmente em toda a sua dimensão tecnológica. Esta fase faz parte da fase piloto RGPH4, que é uma das fases chave do censo. Especificamente, a fase piloto do mapeamento visa: - Testar as diferentes aplicações (programas informáticos) desenvolvidas para recolha; - Testar o processo de recolha e centralização de dados cartográficos; - Testar a robustez dos equipamentos eletrônicos; - Testar o circuito de transmissão de dados; - Avaliar a qualidade da divisão em distritos censitários; - Avaliar o tempo de processamento de uma subprefeitura, de uma localidade, de uma câmara municipal. ÁREAS DE INTERVENÇÃO Esta operação decorre em 10 sectores escolhidos de acordo com determinados critérios específicos (zona montanhosa, inacessibilidade (ilhas), habitação dispersa, zonas de expansão, habitação espontânea, população sem-abrigo, zona residencial, agregado familiar coletivo, etc.). • No âmbito da preparação do próximo Recenseamento Geral da População e da Habitação, que será realizado pelo Instituto Nacional de Estatística (INE), a Unidade de Gestão do Projeto de Harmonização e Melhoria das Estatísticas na África Ocidental e Central (HISWACA - SOP1), está a recrutar, uma empresa para produção de um lote de artigos de Comunicação e Visibilidade (equipamento de campo) para a realização de Recenseamento Piloto e Geral. ARTIGOS PARA CARTOGRAFIA PILOTO E GERAL NO QUADRO DE RECENSEAMENTO GERAL DA POPULAÇÃO E DA HABITAÇÃO | | N° | Descrição detalhada do artigo | Quantidade | Entrega | Prazo em dias | Local | 1 | Camisolas Lacoste Simples para supervisor de cartografia, de cor Verde | 155 | 15 | Sede de Projeto | 2 | Camisolas Simples para Agente Cartógrafos (Inquiridores) cor azul | 1.230 | 15 | Sede de Projeto | 3 | Camisolas Lacoste Simples para Chefe de equipa cartografo/ cor Amarela | 420 | 15 | Sede de Projeto | 4 | Camisolas Lacoste Simples para Supervisor TIC/ cor vermelha | 130 | 15 | Sede de Projeto | 5 | Camisolas Simples para Condutores cor Cinza | 476 | 15 | Sede de Projeto | 6 | Camisolas Lacoste Simples para Equipa de Coordenação/ cor branca | 160 | 15 | Sede de Projeto | 7 | Mochila Simples em 2 cores diferentes Azul escuro e Cinza | 630 | 15 | Sede de Projeto | 8 | Sacola Simples de cor azul | 630 | 15 | Sede de Projeto | 9 | Colete Simples de cor azul | 630 | 15 | Sede de Projeto | 10 | Auto colantes com identificações e código de barra em diferentes tamanho | 800 | 15 | Sede de Projeto | 11 | Chapéu Simples de cor preta | 730 | 15 | Sede de Projeto | 12 | Folha de recado para responsável de agregado familiar de 50pg | 20 | 15 | Sede de Projeto As empresas interessadas deverão levantar o caderno de encargo na sede da Unidade de Gestão do Projeto (HISWACA) situada na Avenida Malam Bacai Sanhá (que liga o Bairro Antula à Direção Geral das Alfândegas) concretamente no Departamento Central de Recenseamento (DCR/RGPH4) VI. PRAZO DE ENTREGA DAS CANDIDATURAS O prazo para manifestação de interesse termina no dia 08 de agosto de 2024, às 12h00 (hora de Bissau). Qualquer dúvida sobre o processo de concurso pode ser esclarecida através da UGP, pelos números (245) 95 615 30 30/95 5242554/9667522 41, E-mail: [email protected] ou [email protected] A Unidade de Gestão do Projeto