MISSION D'ETUDES POUR L'AMENAGEMENT ET LE DEVELOPPEMENT DE LA REGION DU NORD
Appels d'offres publiés
Page 1 / 1Recrutement d’un prestataire pour la souscription a des polices d’assurance en t…
N° 011DC/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/CSPM/RAF/SPM/2025 DU 12/08/25 Le Coordonnateur A Mesdames /Messieurs les Directeurs des Entreprises Objet : Lettre de Demande de Cotation Mesdames/Messieurs, • Le Gouvernement de la République du Cameroun a obtenu de la Banque Mondiale le financement IDA 6770 - CM pour l’exécution du Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) et se propose d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements autorisés au titre du marché pour lequel cette Demande de cotation est publiée. • Il est prévu dans le cadre de l’exécution dudit projet de solliciter les prestations de services relatives au recrutement d’un prestataire pour la souscription a des polices d’assurance en deux Lots : Lot 1 : Souscription à des polices d’assurance automobiles, Lot 2 : Souscription à des polices d’assurance maladie. • À cet effet, vous trouverez ci-joint, le Bordereau Descriptif et Quantitatif des fournitures, que je vous demande de bien vouloir chiffrer et retourner avec l’ensemble des pièces demandées sous enveloppe cachetée. Les prestations se feront dans un délai de douze (12) mois dès Notification de l’Ordre de Service de Démarrer. Les cotations resteront valables pendant quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’ouverture des plis. Elles devront être déposées en Sept (07) exemplaires don’t un (01) original et six (06) copies marquées comme telle à l’adresse ci-dessous au plus tard le 01/05/2026 à 11 heures, heure locale et contenant la mention : << DEMANDE DE COTATION N°011/DC/ MINEPAT/MEADEN/VIVA BENOUE/UGP/CSPM /RAF/SPM/2025 du 12/08/25 relative au recrutement d’un prestataire pour la souscription à des polices d’assurance en deux Lots : Lot 1 : Souscription à des polices d’assurance automobiles, Lot 2 : Souscription à des polices d’assurance maladie>>. A N’OUVRIR QU’EN SALLE DE DÉPOUILLEMENT DES OFFRES ». Le financement relatif à ce Marché est assuré par le Crédit IDA N° 6770 - CM de l’Association Internationale de Développement (IDA). • Les cotations seront ouvertes le 01/05/2026 à 11 heures 3 minutes par la Commission Spéciale de Passation de Marchés (CSPM) du Projet VIVA BENOUE en présence des soumissionnaires ou de leur représentant dûment mandaté qui souhaitent être présents à l’ouverture, dans la salle de conférences de la MEADEN. • Le Coordonnateur invite tous les prestataires intéressés à consulter et à retirer gratuitement la Demande de Cotation à l’adresse ci-dessous, dès publication de la présente Lettre de Demande de Cotation. Elle est ouverte à égalité de conditions à toutes les entreprises de droit camerounais, justifiant d’une bonne expérience dans le domaine. La Commission Spéciale de Passation des Marchés (CSPM) désignera une sous-commission d’analyse qui procèdera à l’évaluation selon l’ordre ci-après : L’examen de la recevabilité des pièces administratives. L’offre du soumissionnaire devra comporter les pièces administratives listées ci-dessous et datées de moins de trois (03) mois. Pièces Administratives : • Une Attestation d’Immatriculation timbrée ; • Une Attestation de non faillite ; • Une Attestation de Conformité Fiscale timbrée ; • Une Attestation de Non Exclusion des Marchés Publics signée par l’ARMP et spécifique à la présente soumission ; • Une Attestation Pour Soumission délivrée par la Caisse Nationale de Sécurité Sociale (CNPS) et spécifique à la présente soumission ; • Une Attestation de domiciliation bancaire délivrée par une banque de premier ordre datant de moins de trois (03) mois ; • La caution de soumission timbré au taux en vigueur assortie d’un récépissé de consignation délivré par la Caisse de Dépôt et Consignation (CDEC) (obligatoires et éliminatoires) d’un montant par lot de : Lot 1 : trois cent quatre-vingt-dix mille (390 000) F CFA, Lot 2 : un million (1 000 000) F CFA • Le plan de localisation signé sur l’honneur et précisant la Commune ; • L’Attestation d’adhésion aux dispositions CIMA délivrée par le MINFI (Division des Assurances). N.B.1 : Excepté l’Attestation d’adhésion aux dispositions CIMA et la caution de soumission timbrée assorti du récépissé de consignation de la CDEC, l’absence de l’une des pièces administratives ne constituera pas un motif de rejet de l’offre. Néanmoins, la présentation de ces pièces conformes, signées et datées seront une condition d’attribution du marché. Techniques d’exigences L’analyse technique consistera à vérifier si : • Les Spécifications Techniques sont conformes aux exigences techniques de la Demande de Cotation ; • Le Projet de Lettre de Marché, rempli, daté, signé et cacheté ; • La lettre de demande de cotation daté, signé et cacheté ; • La présentation d’au moins deux (02) marchés dans les assurances en tant qu’entreprise principale au cours des trois (03) dernières années (2022, 2023, 2024) d’un montant minimum : • Lot 1 : quinze millions (15 000 000) francs CFA hors impôts. • Lot 2 : trente-cinq millions (35 000 000) francs CFA hors impôts. Joindre les copies des 1ères et dernières pages des contrats et procès-verbaux de réception y relatifs. • Le délai de prestations conforme avec les attentes du Maitre d’ouvrage ; • Une Attestation de Capacité Financière délivré par une banque de 1er ordre agréée par le ministère en charge des finances au moins d’un montant par lot de : • Lot 1 : cinq millions (5 000 000) Francs CFA. • Lot 2 : douze millions cinq cents mille (12 500 000) francs CFA. N.B.2 : Seules les offres jugées conforme pour l’essentiel feront l’objet de l’analyse financière. Exigences financières L’analyse financière consistera à vérifier si : • Le devis quantitatif et estimatif est conforme à celui demandé ; • Tous les prix unitaires quantifiés sont présentés ; • La Lettre de Soumission doit être suivant le modèle ci-dessous ; • Le Bordereau Descriptif et Quantitatif dûment rempli, daté et signé. Il s’agira également de vérifier les opérations arithmétiques en multipliant le cas échéant, le prix unitaire par les quantités et en utilisant le prix en lettre pour procéder aux corrections. • L’adresse de retrait de la Demande de Cotation est : Bureau annexe du Projet sis à la Mission d’Étude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Courriel : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. Veuillez agréer, Mesdames, Messieurs, l’expression de ma parfaite considération. Le Coordonnateur Ampliations : - MINEPAT (pour affichage) - Projet VIVA BENOUE (pour affichage) - ARMP (pour publication dans le JDM) - ARCHIVES
Recrutement d’un prestataire pour la souscription a des polices d’assurance en t…
N° 011DC/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/CSPM/RAF/SPM/2025 DU 12/08/25 Le Coordonnateur A Mesdames /Messieurs les Directeurs des Entreprises Objet : Lettre de Demande de Cotation Mesdames/Messieurs, • Le Gouvernement de la République du Cameroun a obtenu de la Banque Mondiale le financement IDA 6770 - CM pour l’exécution du Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) et se propose d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements autorisés au titre du marché pour lequel cette Demande de cotation est publiée. • Il est prévu dans le cadre de l’exécution dudit projet de solliciter les prestations de services relatives au recrutement d’un prestataire pour la souscription a des polices d’assurance en deux Lots : Lot 1 : Souscription à des polices d’assurance automobiles, Lot 2 : Souscription à des polices d’assurance maladie. • À cet effet, vous trouverez ci-joint, le Bordereau Descriptif et Quantitatif des fournitures, que je vous demande de bien vouloir chiffrer et retourner avec l’ensemble des pièces demandées sous enveloppe cachetée. Les prestations se feront dans un délai de douze (12) mois dès Notification de l’Ordre de Service de Démarrer. Les cotations resteront valables pendant quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’ouverture des plis. Elles devront être déposées en Sept (07) exemplaires don’t un (01) original et six (06) copies marquées comme telle à l’adresse ci-dessous au plus tard le 01/05/2026 à 11 heures, heure locale et contenant la mention : << DEMANDE DE COTATION N°011/DC/ MINEPAT/MEADEN/VIVA BENOUE/UGP/CSPM /RAF/SPM/2025 du 12/08/25 relative au recrutement d’un prestataire pour la souscription à des polices d’assurance en deux Lots : Lot 1 : Souscription à des polices d’assurance automobiles, Lot 2 : Souscription à des polices d’assurance maladie>>. A N’OUVRIR QU’EN SALLE DE DÉPOUILLEMENT DES OFFRES ». Le financement relatif à ce Marché est assuré par le Crédit IDA N° 6770 - CM de l’Association Internationale de Développement (IDA). • Les cotations seront ouvertes le 01/05/2026 à 11 heures 3 minutes par la Commission Spéciale de Passation de Marchés (CSPM) du Projet VIVA BENOUE en présence des soumissionnaires ou de leur représentant dûment mandaté qui souhaitent être présents à l’ouverture, dans la salle de conférences de la MEADEN. • Le Coordonnateur invite tous les prestataires intéressés à consulter et à retirer gratuitement la Demande de Cotation à l’adresse ci-dessous, dès publication de la présente Lettre de Demande de Cotation. Elle est ouverte à égalité de conditions à toutes les entreprises de droit camerounais, justifiant d’une bonne expérience dans le domaine. La Commission Spéciale de Passation des Marchés (CSPM) désignera une sous-commission d’analyse qui procèdera à l’évaluation selon l’ordre ci-après : L’examen de la recevabilité des pièces administratives. L’offre du soumissionnaire devra comporter les pièces administratives listées ci-dessous et datées de moins de trois (03) mois. Pièces Administratives : • Une Attestation d’Immatriculation timbrée ; • Une Attestation de non faillite ; • Une Attestation de Conformité Fiscale timbrée ; • Une Attestation de Non Exclusion des Marchés Publics signée par l’ARMP et spécifique à la présente soumission ; • Une Attestation Pour Soumission délivrée par la Caisse Nationale de Sécurité Sociale (CNPS) et spécifique à la présente soumission ; • Une Attestation de domiciliation bancaire délivrée par une banque de premier ordre datant de moins de trois (03) mois ; • La caution de soumission timbré au taux en vigueur assortie d’un récépissé de consignation délivré par la Caisse de Dépôt et Consignation (CDEC) (obligatoires et éliminatoires) d’un montant par lot de : Lot 1 : trois cent quatre-vingt-dix mille (390 000) F CFA, Lot 2 : un million (1 000 000) F CFA • Le plan de localisation signé sur l’honneur et précisant la Commune ; • L’Attestation d’adhésion aux dispositions CIMA délivrée par le MINFI (Division des Assurances). N.B.1 : Excepté l’Attestation d’adhésion aux dispositions CIMA et la caution de soumission timbrée assorti du récépissé de consignation de la CDEC, l’absence de l’une des pièces administratives ne constituera pas un motif de rejet de l’offre. Néanmoins, la présentation de ces pièces conformes, signées et datées seront une condition d’attribution du marché. Techniques d’exigences L’analyse technique consistera à vérifier si : • Les Spécifications Techniques sont conformes aux exigences techniques de la Demande de Cotation ; • Le Projet de Lettre de Marché, rempli, daté, signé et cacheté ; • La lettre de demande de cotation daté, signé et cacheté ; • La présentation d’au moins deux (02) marchés dans les assurances en tant qu’entreprise principale au cours des trois (03) dernières années (2022, 2023, 2024) d’un montant minimum : • Lot 1 : quinze millions (15 000 000) francs CFA hors impôts. • Lot 2 : trente-cinq millions (35 000 000) francs CFA hors impôts. Joindre les copies des 1ères et dernières pages des contrats et procès-verbaux de réception y relatifs. • Le délai de prestations conforme avec les attentes du Maitre d’ouvrage ; • Une Attestation de Capacité Financière délivré par une banque de 1er ordre agréée par le ministère en charge des finances au moins d’un montant par lot de : • Lot 1 : cinq millions (5 000 000) Francs CFA. • Lot 2 : douze millions cinq cents mille (12 500 000) francs CFA. N.B.2 : Seules les offres jugées conforme pour l’essentiel feront l’objet de l’analyse financière. Exigences financières L’analyse financière consistera à vérifier si : • Le devis quantitatif et estimatif est conforme à celui demandé ; • Tous les prix unitaires quantifiés sont présentés ; • La Lettre de Soumission doit être suivant le modèle ci-dessous ; • Le Bordereau Descriptif et Quantitatif dûment rempli, daté et signé. Il s’agira également de vérifier les opérations arithmétiques en multipliant le cas échéant, le prix unitaire par les quantités et en utilisant le prix en lettre pour procéder aux corrections. • L’adresse de retrait de la Demande de Cotation est : Bureau annexe du Projet sis à la Mission d’Étude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Courriel : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. Veuillez agréer, Mesdames, Messieurs, l’expression de ma parfaite considération. Le Coordonnateur Ampliations : - MINEPAT (pour affichage) - Projet VIVA BENOUE (pour affichage) - ARMP (pour publication dans le JDM) - ARCHIVES
Travaux de construction en deux Lots : Lot 1 : Travaux de Sécurisation du CIT 10…
Pays : Cameroun Nom du Projet : Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) N° du Prêt : Crédit IDA N° 6770 – CM / Projet : N° P 166072 (Catégorie 1 de l’Accord de financement) Nom du Marché : Travaux de construction en deux Lots : • Lot 1: Travaux de Sécurisation du CIT 100mx100m et • Lot 2: travaux de Construction d'un laboratoire à l'Université de Maroua Référence : Selon le Plan de Passation de Marchés : CM-MEADEN-472550-CW-RFB Avis d’Appel d’Offres National N° :003/AONO/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/CSPM/RAF/IGR-SAHA/SPM/ASPM/2025 DU 21 JUILLET 2025 Le Gouvernement de la République du Cameroun a reçu un financement de la Banque mondiale pour financer le Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la vallée de la Bénoué (VIVA-Bénoué), dans la Région du Nord du Cameroun, et a l’intention d’utiliser une partie de ce crédit pour effectuer des paiements au titre du Marché de Travaux de construction en deux Lots: (Lot 1) les Travaux de Sécurisation du CIT 100 m x 100 m et (Lot 2) Travaux de Construction d'un laboratoire à l'université de Maroua Le Projet VIVA-BENOUE sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour la réalisation des travaux de construction en deux Lots : Lot 1, Travaux de Sécurisation du CIT 100mx100m et Lot 2, Travaux de Construction d'un laboratoire à l'université de Maroua. Les critères d'évaluation sont décrits dans la section III du présent Dossier d’Appel d’Offres. La procédure sera conduite par mise en concurrence en recourant à un Appel d’Offres National Ouvert (AONO) telle que définie dans le « Règlement de Passation des Marchés de la Banque mondiale pour les Emprunteurs sollicitant le financement des projets d’investissement (FPI) pour les Travaux, édition de juillet 2016, révisée en novembre 2017, en juillet 2018, novembre 2020 et en Septembre 2023 » et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans le Règlement susvisé. Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations complémentaires et prendre connaissance du dossier d’Appel d’offres (DAO) à l’adresse suivante : Monsieur le Coordonnateur du Projet VIVA-BENOUE, Sis à la Mission d’Etude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Tél. : (+237) 696 000 694 / 697 609 668, E-mail : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected], de 8h 00 mn à 16 h 00 mn, heure locale du Cameroun (ou de 7h 00 mn à 15 h 00 mn, heure GMT) du lundi au vendredi. Le Dossier d’Appel d’offres en français est disponible et peut être acheté par tout Soumissionnaire intéressé en formulant une demande écrite à l’adresse ci-dessous, contre un paiement non remboursable de la somme de 50 000 F.CFA, XAF (Cinquante mille francs CFA, XAF) ou l’équivalent dans une monnaie librement convertible, représentant les frais d’acquisition du DAO au « Compte spécial CAS ARMP » ouvert à la BICEC : (Code Banque : 10001) ; (Code Guichet : 06860) ; (Numéro de compte : 33598860001) ; (Clé RIB : 94). Pour un soumissionnaire éventuel qui fera la demande pour que le Dossier d’Appel d’Offres lui soit envoyé, ce soumissionnaire devra s’acquitter des frais d’acquisition. Le dossier lui sera ensuite adressé par le Coordonnateur du Projet VIVA-BENOUE, Maître d’Ouvrage Délégué, à l’adresse communiquée par ledit soumissionnaire et, à sa charge, par la poste (Voie aérienne de préférence), ou par voie électronique. Les offres devront être soumises à l’adresse suivante en sept (07) exemplaires dont six (06) copies et un (01) original au plus tard le 30 AOÛT 2025 à 10 h 00 mn (heure locale) et 09 h 00 mn (heure GMT). Les offres seront remises sous plis fermés et portant la mention : « Appel d’Offres National Ouvert N° 003/AONO/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/CSPM/RAF/IGR-SAHA/SPM/ASPM/2025 du 21 JUILLET 2025, relatif aux Travaux de construction en deux Lots : (Lot 1) Travaux de Sécurisation du CIT 100 m x 100 m et (Lot 2) Travaux de Construction d'un laboratoire à l'Université de Maroua. « A N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT ». Les soumissions des offres par voie électronique ne sont pas autorisées. Toute offre arrivée après l’expiration du délai limite de remise des offres sera rejetée. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires dûment mandatés à l’adresse mentionnée ci-dessous le 30 AOÛT 2025 à 11 h 00 mn, heure locale (ou 10 h 00 mn, heure GMT), par la Commission Spéciale de Passation de Marchés (CSPM) du Projet VIVA-BENOUE. Les offres remise en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes publiquement en présence des représentants des soumissionnaires et de toute personne choisissant d’être présente à l’adresse mentionnée ci-dessous. Toutes les offres doivent être accompagnées d’une Garantie d’offre de (800 000) Huit cent mille Francs CFA pour le Lot 1 et d’Un million six cent mille (1 600 000) de Francs CFA pour le Lot 2, ou l’équivalent dans une monnaie librement convertible, délivrée par une banque ou une compagnie d’assurance agréée par le Ministère des Finances et dont la liste est jointe au présent DAO assortie d’un récépissé de consignation délivré par la Caisse de Dépôt et Consignation (CDEC). La période de validité des offres est de cent-dix-neuf (119) jours à compter de la date d’ouverture des plis. Veuillez noter que le Règlement de Passation des Marchés exige que l’Emprunteur divulgue les informations sur l’usufruit du Soumissionnaire attributaire, dans le cadre de l’avis de Notification d’Attribution de Marché, en renseignant le Formulaire de divulgation des bénéficiaires effectifs inclus dans le Dossier d’Appel d’Offres. L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est : Monsieur le Coordonnateur du Projet VIVA-BENOUE, Bureau Annexe de l’UGP, sis à la Mission d’Etude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Tél. : (+237) 696 000 694/697 609 668, E-mail : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. Lagdo, le 21 JUILLET 2025 LE COORDONNATEUR
Travaux de construction en deux Lots : Lot 1 : Travaux de Sécurisation du CIT 10…
Pays : Cameroun Nom du Projet : Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) N° du Prêt : Crédit IDA N° 6770 – CM / Projet : N° P 166072 (Catégorie 1 de l’Accord de financement) Nom du Marché : Travaux de construction en deux Lots : • Lot 1: Travaux de Sécurisation du CIT 100mx100m et • Lot 2: travaux de Construction d'un laboratoire à l'Université de Maroua Référence : Selon le Plan de Passation de Marchés : CM-MEADEN-472550-CW-RFB Avis d’Appel d’Offres National N° :003/AONO/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/CSPM/RAF/IGR-SAHA/SPM/ASPM/2025 DU 21 JUILLET 2025 Le Gouvernement de la République du Cameroun a reçu un financement de la Banque mondiale pour financer le Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la vallée de la Bénoué (VIVA-Bénoué), dans la Région du Nord du Cameroun, et a l’intention d’utiliser une partie de ce crédit pour effectuer des paiements au titre du Marché de Travaux de construction en deux Lots: (Lot 1) les Travaux de Sécurisation du CIT 100 m x 100 m et (Lot 2) Travaux de Construction d'un laboratoire à l'université de Maroua Le Projet VIVA-BENOUE sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour la réalisation des travaux de construction en deux Lots : Lot 1, Travaux de Sécurisation du CIT 100mx100m et Lot 2, Travaux de Construction d'un laboratoire à l'université de Maroua. Les critères d'évaluation sont décrits dans la section III du présent Dossier d’Appel d’Offres. La procédure sera conduite par mise en concurrence en recourant à un Appel d’Offres National Ouvert (AONO) telle que définie dans le « Règlement de Passation des Marchés de la Banque mondiale pour les Emprunteurs sollicitant le financement des projets d’investissement (FPI) pour les Travaux, édition de juillet 2016, révisée en novembre 2017, en juillet 2018, novembre 2020 et en Septembre 2023 » et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans le Règlement susvisé. Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations complémentaires et prendre connaissance du dossier d’Appel d’offres (DAO) à l’adresse suivante : Monsieur le Coordonnateur du Projet VIVA-BENOUE, Sis à la Mission d’Etude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Tél. : (+237) 696 000 694 / 697 609 668, E-mail : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected], de 8h 00 mn à 16 h 00 mn, heure locale du Cameroun (ou de 7h 00 mn à 15 h 00 mn, heure GMT) du lundi au vendredi. Le Dossier d’Appel d’offres en français est disponible et peut être acheté par tout Soumissionnaire intéressé en formulant une demande écrite à l’adresse ci-dessous, contre un paiement non remboursable de la somme de 50 000 F.CFA, XAF (Cinquante mille francs CFA, XAF) ou l’équivalent dans une monnaie librement convertible, représentant les frais d’acquisition du DAO au « Compte spécial CAS ARMP » ouvert à la BICEC : (Code Banque : 10001) ; (Code Guichet : 06860) ; (Numéro de compte : 33598860001) ; (Clé RIB : 94). Pour un soumissionnaire éventuel qui fera la demande pour que le Dossier d’Appel d’Offres lui soit envoyé, ce soumissionnaire devra s’acquitter des frais d’acquisition. Le dossier lui sera ensuite adressé par le Coordonnateur du Projet VIVA-BENOUE, Maître d’Ouvrage Délégué, à l’adresse communiquée par ledit soumissionnaire et, à sa charge, par la poste (Voie aérienne de préférence), ou par voie électronique. Les offres devront être soumises à l’adresse suivante en sept (07) exemplaires dont six (06) copies et un (01) original au plus tard le 30 AOÛT 2025 à 10 h 00 mn (heure locale) et 09 h 00 mn (heure GMT). Les offres seront remises sous plis fermés et portant la mention : « Appel d’Offres National Ouvert N° 003/AONO/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/CSPM/RAF/IGR-SAHA/SPM/ASPM/2025 du 21 JUILLET 2025, relatif aux Travaux de construction en deux Lots : (Lot 1) Travaux de Sécurisation du CIT 100 m x 100 m et (Lot 2) Travaux de Construction d'un laboratoire à l'Université de Maroua. « A N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT ». Les soumissions des offres par voie électronique ne sont pas autorisées. Toute offre arrivée après l’expiration du délai limite de remise des offres sera rejetée. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires dûment mandatés à l’adresse mentionnée ci-dessous le 30 AOÛT 2025 à 11 h 00 mn, heure locale (ou 10 h 00 mn, heure GMT), par la Commission Spéciale de Passation de Marchés (CSPM) du Projet VIVA-BENOUE. Les offres remise en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes publiquement en présence des représentants des soumissionnaires et de toute personne choisissant d’être présente à l’adresse mentionnée ci-dessous. Toutes les offres doivent être accompagnées d’une Garantie d’offre de (800 000) Huit cent mille Francs CFA pour le Lot 1 et d’Un million six cent mille (1 600 000) de Francs CFA pour le Lot 2, ou l’équivalent dans une monnaie librement convertible, délivrée par une banque ou une compagnie d’assurance agréée par le Ministère des Finances et dont la liste est jointe au présent DAO assortie d’un récépissé de consignation délivré par la Caisse de Dépôt et Consignation (CDEC). La période de validité des offres est de cent-dix-neuf (119) jours à compter de la date d’ouverture des plis. Veuillez noter que le Règlement de Passation des Marchés exige que l’Emprunteur divulgue les informations sur l’usufruit du Soumissionnaire attributaire, dans le cadre de l’avis de Notification d’Attribution de Marché, en renseignant le Formulaire de divulgation des bénéficiaires effectifs inclus dans le Dossier d’Appel d’Offres. L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est : Monsieur le Coordonnateur du Projet VIVA-BENOUE, Bureau Annexe de l’UGP, sis à la Mission d’Etude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Tél. : (+237) 696 000 694/697 609 668, E-mail : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. Lagdo, le 21 JUILLET 2025 LE COORDONNATEUR
Recrutement d’un consultant pour réaliser la formation du personnel de l’UGP et …
Pays : Cameroun Nom du Projet : Projet d'Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) N° du Prêt : Crédit IDA N° 6770 – CM / Projet : N° P 166072 Titre du Marché : Recrutement d'un Consultant pour réaliser la formation du personnel de l'UGP et de la MEADEN au secourisme et sécurité incendie Référence : CM-MEADEN-408461-CS-INDV (Selon le Plan de Passation de Marchés) : PPM Non Objecté le 16 Mai 2025 APPEL A MANIFESTATION D'INTERET N° 046 AMI/IMINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/SQE/SPM/ASPM/2025 du 20 JUIN 2025 pour le Recrutement d'un Consultant pour réaliser la formation du personnel de l'UGP et de la MEADEN au secourisme et sécurité incendie. • Le Gouvernement de la République du Cameroun a reçu un Crédit de l'Association Internationale pour Développement (IDA) pour financer le Projet de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE), et a l'intention d'utiliser une partie du montant dudit Crédit pour effectuer des paiements relatifs au « Recrutement d'un Consultant pour réaliser la formation du personnel de l'UGP et de la MEADEN au secourisme et sécurité incendie ». • Le Consultant aura pour mission principale la mise en conformité du dispositif de lutte contre les incendies au sein de l'UGP et base vie, afin d'améliorer les conditions de travail et prévenir/réduire les risques accidents en milieu professionnel. De manière spécifique, le Consultant s'attèlera à : • définir les besoins et les spécifications techniques des extincteurs à installer sur les nouveaux bâtiments en rapport avec l'importance du risque identifié ; • Actualiser le plan d'urgence actualisé; • préparer des manuels d'utilisation des outils, un manuel/instructif pour la forme d'affronter un incendie ; • Ancien le personnel de la MEADEN (10 personnes) et de l'UGP (20 personnes) aux premiers secours et sur les conduites à tenir en cas d'incendie et à l'utilisation des extincteurs ; • Faire une formation pratique aux techniques de réanimation cardio-pulmonaire et à l'utilisation correcte des extincteurs (Organiser un exercice de simulation incendie au sein de l'UGP pour tester les protocoles d'urgence) ; • Acquérir des pictogrammes HSE ; • Installer un bac à sable à proximité des générateurs ; • Installer un dispositif paratonnerre afin de protéger les installations au sein de l'UGP ; • Créer des équipes de pompiers auxiliaires au sein des deux organismes ; • Fournir au personnel les compétences essentielles pour sauver des vies ; • Établir des protocoles d'urgence • Créer une culture de sensibilisation et de préparation à la sécurité • Évaluer les besoins en extincteurs et planifier les interventions d'urgence • Acquérir et installer les extincteurs sur les bâtiments. Les termes de référence (TdRs) détaillés de la mission peuvent être obtenus à l'adresse électronique suivante [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. 3. Le Coordonnateur du Projet VIVA-Bénoué invite les Consultants intéressés à manifester leur intérêt en vue de fournir les Services ci-dessus décrits. Les Consultants intéressés doivent produire des informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour exécuter la mission. Le Consultant recherché doit : • Disposer d'un agrément en cours de validité, délivré par le ministère des Mines en matière d'inspection et de contrôle des établissements classés, le contrôle des équipements à pression. • Disposer d'une expérience d'au moins cinq (05) ans dans les inspections et contrôle des établissements classés, la vérification des équipements à pression et dans la sécurité incendie ; • Avoir au moins deux (02) expériences justifiées dans la fourniture du matériel de lutte contre les incendies ; • Avoir au moins deux (02) expériences justifiées dans la formation du personnel en secourisme et l'utilisation des extincteurs ; • Disposer d'un personnel qualifié (Ingénieur QHSE et Ingénieur ou Technicien en électricité). 4. L'attention des consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.14, 3.16, et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement des Projets d'Investissement (FPI), disponible à l'adresse web suivante : www.worldbank.org/procurement » énonçant la politique de la Banque mondiale en matière de conflit d'intérêt. 5. Il est porté à la connaissance des Consultants que le Consultant Individuel sera sélectionné selon la méthode de « Sélection fondée sur les Qualifications des Consultants (SQC) », telle que définie dans le Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs Sollicitant le Financement de Projets d'Investissement (FPI) de la Banque Mondiale édition de Juillet 2016, revue en Novembre 2017, en Juillet 2018, en Novembre 2020 puis en Septembre 2023. De plus amples informations peuvent être obtenues du lundi au vendredi, de 9h00 à 15h00 heure locale à l'adresse ci-dessous. 6. Les manifestations d'intérêt rédigées en français doivent parvenir sous plis fermés en deux exemplaires, dont un (01) original et une (01) copie marquée comme telles, au plus tard le 18 JUILLET 2025 à 15h00 , heure locale ( ou 14h00 GMT ), et portant la mention suivante : « APPEL A MANIFESTATION D'INTERET N° 046 AMI/IMINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/SQE/SPM/ASPM/2025 du 20 JUIN 2025 pour le Recrutement d'un Consultant pour réaliser la formation du personnel de l'UGP et de la MEADEN au secourisme et sécurité incendie » « A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT » Le cas échéant, les manifestations peuvent parvenir par courrier électronique à l'adresse ci-après : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. 7. L'adresse de dépôt des manifestations est Monsieur le Coordonnateur du Projet VIVA-BENOUE, auprès du Bureau Annexe de l'UGP, sis à la Mission d'Etude pour l'Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua/Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Tél. : (+237) 696 00 06 94/695 49 40 44, Email : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. LE COORDONNATEUR Copie : - MINEPAT ; - MEADEN ; - UGP (Affichage) ; - ARMP ; -ARCHIVES/CHRONO.
Recrutement d’un consultant pour réaliser la formation du personnel de l’UGP et …
Pays : Cameroun Nom du Projet : Projet d'Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) N° du Prêt : Crédit IDA N° 6770 – CM / Projet : N° P 166072 Titre du Marché : Recrutement d'un Consultant pour réaliser la formation du personnel de l'UGP et de la MEADEN au secourisme et sécurité incendie Référence : CM-MEADEN-408461-CS-INDV (Selon le Plan de Passation de Marchés) : PPM Non Objecté le 16 Mai 2025 APPEL A MANIFESTATION D'INTERET N° 046 AMI/IMINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/SQE/SPM/ASPM/2025 du 20 JUIN 2025 pour le Recrutement d'un Consultant pour réaliser la formation du personnel de l'UGP et de la MEADEN au secourisme et sécurité incendie. • Le Gouvernement de la République du Cameroun a reçu un Crédit de l'Association Internationale pour Développement (IDA) pour financer le Projet de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE), et a l'intention d'utiliser une partie du montant dudit Crédit pour effectuer des paiements relatifs au « Recrutement d'un Consultant pour réaliser la formation du personnel de l'UGP et de la MEADEN au secourisme et sécurité incendie ». • Le Consultant aura pour mission principale la mise en conformité du dispositif de lutte contre les incendies au sein de l'UGP et base vie, afin d'améliorer les conditions de travail et prévenir/réduire les risques accidents en milieu professionnel. De manière spécifique, le Consultant s'attèlera à : • définir les besoins et les spécifications techniques des extincteurs à installer sur les nouveaux bâtiments en rapport avec l'importance du risque identifié ; • Actualiser le plan d'urgence actualisé; • préparer des manuels d'utilisation des outils, un manuel/instructif pour la forme d'affronter un incendie ; • Ancien le personnel de la MEADEN (10 personnes) et de l'UGP (20 personnes) aux premiers secours et sur les conduites à tenir en cas d'incendie et à l'utilisation des extincteurs ; • Faire une formation pratique aux techniques de réanimation cardio-pulmonaire et à l'utilisation correcte des extincteurs (Organiser un exercice de simulation incendie au sein de l'UGP pour tester les protocoles d'urgence) ; • Acquérir des pictogrammes HSE ; • Installer un bac à sable à proximité des générateurs ; • Installer un dispositif paratonnerre afin de protéger les installations au sein de l'UGP ; • Créer des équipes de pompiers auxiliaires au sein des deux organismes ; • Fournir au personnel les compétences essentielles pour sauver des vies ; • Établir des protocoles d'urgence • Créer une culture de sensibilisation et de préparation à la sécurité • Évaluer les besoins en extincteurs et planifier les interventions d'urgence • Acquérir et installer les extincteurs sur les bâtiments. Les termes de référence (TdRs) détaillés de la mission peuvent être obtenus à l'adresse électronique suivante [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. 3. Le Coordonnateur du Projet VIVA-Bénoué invite les Consultants intéressés à manifester leur intérêt en vue de fournir les Services ci-dessus décrits. Les Consultants intéressés doivent produire des informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour exécuter la mission. Le Consultant recherché doit : • Disposer d'un agrément en cours de validité, délivré par le ministère des Mines en matière d'inspection et de contrôle des établissements classés, le contrôle des équipements à pression. • Disposer d'une expérience d'au moins cinq (05) ans dans les inspections et contrôle des établissements classés, la vérification des équipements à pression et dans la sécurité incendie ; • Avoir au moins deux (02) expériences justifiées dans la fourniture du matériel de lutte contre les incendies ; • Avoir au moins deux (02) expériences justifiées dans la formation du personnel en secourisme et l'utilisation des extincteurs ; • Disposer d'un personnel qualifié (Ingénieur QHSE et Ingénieur ou Technicien en électricité). 4. L'attention des consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.14, 3.16, et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement des Projets d'Investissement (FPI), disponible à l'adresse web suivante : www.worldbank.org/procurement » énonçant la politique de la Banque mondiale en matière de conflit d'intérêt. 5. Il est porté à la connaissance des Consultants que le Consultant Individuel sera sélectionné selon la méthode de « Sélection fondée sur les Qualifications des Consultants (SQC) », telle que définie dans le Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs Sollicitant le Financement de Projets d'Investissement (FPI) de la Banque Mondiale édition de Juillet 2016, revue en Novembre 2017, en Juillet 2018, en Novembre 2020 puis en Septembre 2023. De plus amples informations peuvent être obtenues du lundi au vendredi, de 9h00 à 15h00 heure locale à l'adresse ci-dessous. 6. Les manifestations d'intérêt rédigées en français doivent parvenir sous plis fermés en deux exemplaires, dont un (01) original et une (01) copie marquée comme telles, au plus tard le 18 JUILLET 2025 à 15h00 , heure locale ( ou 14h00 GMT ), et portant la mention suivante : « APPEL A MANIFESTATION D'INTERET N° 046 AMI/IMINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/SQE/SPM/ASPM/2025 du 20 JUIN 2025 pour le Recrutement d'un Consultant pour réaliser la formation du personnel de l'UGP et de la MEADEN au secourisme et sécurité incendie » « A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT » Le cas échéant, les manifestations peuvent parvenir par courrier électronique à l'adresse ci-après : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. 7. L'adresse de dépôt des manifestations est Monsieur le Coordonnateur du Projet VIVA-BENOUE, auprès du Bureau Annexe de l'UGP, sis à la Mission d'Etude pour l'Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua/Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Tél. : (+237) 696 00 06 94/695 49 40 44, Email : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. LE COORDONNATEUR Copie : - MINEPAT ; - MEADEN ; - UGP (Affichage) ; - ARMP ; -ARCHIVES/CHRONO.
Recrutement d’un consultant pour réaliser la formation du personnel de l’UGP et …
Pays : Cameroun Nom du Projet : Projet d'Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) N° du Prêt : Crédit IDA N° 6770 – CM / Projet : N° P 166072 Titre du Marché : Recrutement d'un Consultant pour réaliser la formation du personnel de l'UGP et de la MEADEN au secourisme et sécurité incendie Référence : CM-MEADEN-408461-CS-INDV (Selon le Plan de Passation de Marchés) : PPM Non Objecté le 16 Mai 2025 APPEL A MANIFESTATION D'INTERET N° 046 AMI/IMINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/SQE/SPM/ASPM/2025 du 20 JUIN 2025 pour le Recrutement d'un Consultant pour réaliser la formation du personnel de l'UGP et de la MEADEN au secourisme et sécurité incendie. • Le Gouvernement de la République du Cameroun a reçu un Crédit de l'Association Internationale pour Développement (IDA) pour financer le Projet de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE), et a l'intention d'utiliser une partie du montant dudit Crédit pour effectuer des paiements relatifs au « Recrutement d'un Consultant pour réaliser la formation du personnel de l'UGP et de la MEADEN au secourisme et sécurité incendie ». • Le Consultant aura pour mission principale la mise en conformité du dispositif de lutte contre les incendies au sein de l'UGP et base vie, afin d'améliorer les conditions de travail et prévenir/réduire les risques accidents en milieu professionnel. De manière spécifique, le Consultant s'attèlera à : • définir les besoins et les spécifications techniques des extincteurs à installer sur les nouveaux bâtiments en rapport avec l'importance du risque identifié ; • Actualiser le plan d'urgence actualisé; • préparer des manuels d'utilisation des outils, un manuel/instructif pour la forme d'affronter un incendie ; • Ancien le personnel de la MEADEN (10 personnes) et de l'UGP (20 personnes) aux premiers secours et sur les conduites à tenir en cas d'incendie et à l'utilisation des extincteurs ; • Faire une formation pratique aux techniques de réanimation cardio-pulmonaire et à l'utilisation correcte des extincteurs (Organiser un exercice de simulation incendie au sein de l'UGP pour tester les protocoles d'urgence) ; • Acquérir des pictogrammes HSE ; • Installer un bac à sable à proximité des générateurs ; • Installer un dispositif paratonnerre afin de protéger les installations au sein de l'UGP ; • Créer des équipes de pompiers auxiliaires au sein des deux organismes ; • Fournir au personnel les compétences essentielles pour sauver des vies ; • Établir des protocoles d'urgence • Créer une culture de sensibilisation et de préparation à la sécurité • Évaluer les besoins en extincteurs et planifier les interventions d'urgence • Acquérir et installer les extincteurs sur les bâtiments. Les termes de référence (TdRs) détaillés de la mission peuvent être obtenus à l'adresse électronique suivante [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. 3. Le Coordonnateur du Projet VIVA-Bénoué invite les Consultants intéressés à manifester leur intérêt en vue de fournir les Services ci-dessus décrits. Les Consultants intéressés doivent produire des informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour exécuter la mission. Le Consultant recherché doit : • Disposer d'un agrément en cours de validité, délivré par le ministère des Mines en matière d'inspection et de contrôle des établissements classés, le contrôle des équipements à pression. • Disposer d'une expérience d'au moins cinq (05) ans dans les inspections et contrôle des établissements classés, la vérification des équipements à pression et dans la sécurité incendie ; • Avoir au moins deux (02) expériences justifiées dans la fourniture du matériel de lutte contre les incendies ; • Avoir au moins deux (02) expériences justifiées dans la formation du personnel en secourisme et l'utilisation des extincteurs ; • Disposer d'un personnel qualifié (Ingénieur QHSE et Ingénieur ou Technicien en électricité). 4. L'attention des consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.14, 3.16, et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement des Projets d'Investissement (FPI), disponible à l'adresse web suivante : www.worldbank.org/procurement » énonçant la politique de la Banque mondiale en matière de conflit d'intérêt. 5. Il est porté à la connaissance des Consultants que le Consultant Individuel sera sélectionné selon la méthode de « Sélection fondée sur les Qualifications des Consultants (SQC) », telle que définie dans le Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs Sollicitant le Financement de Projets d'Investissement (FPI) de la Banque Mondiale édition de Juillet 2016, revue en Novembre 2017, en Juillet 2018, en Novembre 2020 puis en Septembre 2023. De plus amples informations peuvent être obtenues du lundi au vendredi, de 9h00 à 15h00 heure locale à l'adresse ci-dessous. 6. Les manifestations d'intérêt rédigées en français doivent parvenir sous plis fermés en deux exemplaires, dont un (01) original et une (01) copie marquée comme telles, au plus tard le 18 JUILLET 2025 à 15h00 , heure locale ( ou 14h00 GMT ), et portant la mention suivante : « APPEL A MANIFESTATION D'INTERET N° 046 AMI/IMINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/SQE/SPM/ASPM/2025 du 20 JUIN 2025 pour le Recrutement d'un Consultant pour réaliser la formation du personnel de l'UGP et de la MEADEN au secourisme et sécurité incendie » « A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT » Le cas échéant, les manifestations peuvent parvenir par courrier électronique à l'adresse ci-après : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. 7. L'adresse de dépôt des manifestations est Monsieur le Coordonnateur du Projet VIVA-BENOUE, auprès du Bureau Annexe de l'UGP, sis à la Mission d'Etude pour l'Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua/Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Tél. : (+237) 696 00 06 94/695 49 40 44, Email : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. LE COORDONNATEUR Copie : - MINEPAT ; - MEADEN ; - UGP (Affichage) ; - ARMP ; -ARCHIVES/CHRONO.
Acquisition du matériel roulant en deux lots: lot 1: acquisition de deux véhicul…
Avis d’Appel d’Offres National Ouvert N° 001/AONO/MINEPAT/MEADEN/VIVA BENOUE/UGP/CSPM/RAF/SPM/2025 DU 16 AVRIL 2025 Pour l’Acquisition du matériel roulant en deux (02) lots : lot 1 : acquisition de deux véhicules pickup pour l'UGP et lot 2 : Acquisition de 3 motos tout terrain pour le CIT Pays : Cameroun Intitulé du Marché : acquisition du matériel roulant en deux lots : lot 1 : acquisition de deux véhicules pickup pour l'UGP et lot 2 : Acquisition de 3 motos tout terrain pour le CIT Nom du Projet : Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) Identification du projet : Projet : N° P 166072 Financement : Crédit IDA : N° 6770 – CM Référence DAO No : CM-MEADEN-472881-GO-RFQ du Plan de Passation des Marchés approuvé le 04 février 2025 • Le Gouvernement de la République du Cameroun a reçu un Crédit de l’Association Internationale pour Développement (IDA) pour financer le Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) dans la Région du Nord, et a l’intention d’utiliser une partie de ce Crédit pour effectuer des paiements au titre du Marché relatif à l’Acquisition du matériel roulant en deux (02) lots : lot 1 : acquisition de deux véhicules pickup pour l'UGP et lot 2 : Acquisition de 3 motos tout terrain pour le CIT • Le Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour l’acquisition desdits véhicules en deux (02) lots. • La passation du marché sera conduite par mise en concurrence en recourant à un Appel d’Offres National Ouvert (AONO) tel que définie dans le « Règlement de Passation des Marchés de la Banque mondiale pour les Emprunteurs sollicitant le financement des projets d’investissement (FPI) pour les Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants, édition de juillet 2016, révisée en novembre 2017, en Juillet 2018, en novembre 2020 en septembre 2023 et en mars 2025 » et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans le Règlement susvisé. • Les Soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir les informations auprès du Bureau Annexe de l’UGP, sis à la Mission d’Etude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Tél.: (+237) 695 49 40 44/699 03 57 90, Email : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected], et prendre connaissance des documents d’Appel d’Offres durant les heures de bureau de 7h30 mn à 15h30 mn, heure locale du lundi au vendredi à l’adresse ci-dessus mentionnée. • Les soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir un Dossier d’Appel d’Offres complet en français en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessus et contre un paiement d’une quittance non-remboursable de cent mille (100 000) francs CFA au compte N°335 988 60001 ouvert auprès des douze (12) agences BICEC au nom de “Compte Spécial CAS ARMP ». Le Dossier d’Appel d’Offres sera adressé, le cas échéant par courrier électronique. • Les offres devront être soumises à l’adresse suivante en sept (07) exemplaires dont six (06) copies et un (01) original au plus tard le 19 MAI 2025 à 10 h 00 mn, heure locale. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes publiquement en présence des représentants des Soumissionnaires et de toute personne choisissant d’être présente à l’adresse mentionnée ci-dessous. • Toutes les offres doivent être accompagnées d’une caution de soumission délivrée par une banque ou compagnie d’assurance agrée par le ministère des finances assortie d’un récépissé de consignation délivré par la Caisse de Dépôt et Consignation (CDEC) (obligatoires et éliminatoires) d’un montant d’un million six cent mille (1 600 000) F CFA pour le lot 1 et trois cent mille (300 000) F CFA pour le lot 2. La période de validité des offres est de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’ouverture des plis. • L’attention est attirée sur le Règlement de Passation de Marchés exigeant que l’Emprunteur divulgue des informations sur la propriété effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Notification d’Attribution du Marché, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs tel qu’il est inclus dans le Dossier d’Appel d’Offres. Les offres seront remises sous plis fermés et portant la mention : « APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 001/DAONO/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/CSPM/RAF/ SPM/2025 du 16 AVRIL 2025 pour l’Acquisition du matériel roulant en deux (02) lots : lot 1 : acquisition de deux véhicules pickup pour l'UGP et lot 2 : Acquisition de 3 motos tout terrain pour le CIT» « A N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT » N.B. 1: Les offres seront ouvertes, le 19 MAI 2025 à 11 h 00 mn, heure locale, par la Commission Spéciale de Passation de Marchés (CSPM) du Projet VIVA BENOUE en présence des soumissionnaires ou de leur représentant dûment mandaté à Garoua, dans la salle de conférences de la MEADEN. Les exigences en matière de qualification sont : Capacité financière : Le soumissionnaire doit : • Fournir les états financiers des cinq (05) derniers exercices (2020, 2021, 2022, 2023 et 2024) ; • Avoir réalisé des chiffres d’affaires annuels au cours des cinq (05) dernières années (2020, 2021, 2022, 2023 et 2024) tel que le chiffre d’affaires annuel moyen hors taxes représente au minimum 50 000 000 Francs CFA pour le lot 1 et 10 000 000 Francs CFA pour le lot 2 ; • Fournir une capacité de financement délivré par une banque de 1er ordre agréée par le ministère en charge des finances d’au moins Cinquante millions (50 000 000) Francs CFA pour le lot 1 et dix millions (10 000 000) F CFA pour le lot 2. Capacité technique et expérience • Le soumissionnaire doit produire son Agrément de concessionnaire ou être en partenariat avec un concessionnaire. • Le Soumissionnaire doit prouver, documentation à l’appui qu’il satisfait aux exigences de capacité technique ci-après : • le Soumissionnaire fournira, inclus dans son offre, les preuves sous forme de prospectus, catalogues et dessins que les fournitures se conforment aux spécifications techniques et normes spécifiées à la Section VII avec les détails des principales caractéristiques techniques et de performance des Fournitures et Services connexes, démontrant qu’ils correspondent pour l’essentiel aux spécifications et, le cas échéant une liste des divergences et réserves par rapport aux dispositions de la Section VII. • Le Soumissionnaire doit prouver, documentation à l’appui, qu’il satisfait aux exigences d’expérience ci-après : • Le soumissionnaire doit avoir réalisé en tant que fournisseur principal au moins un (01) marché similaire au cours des cinq (05) dernières (2020, 2021, 2022, 2023, 2024) d’un montant minimum Hors Taxes de Cinquante millions (50 000 000) Francs CFA pour le lot 1 et dix millions (10 000 000) F CFA pour le lot 2. N.B. 2: Seules les références qui seront accompagnées des pages de garde avec indication de l’objet et du montant du marché et la page de signature des marchés approuvés ainsi que les procès-verbaux de réception ou les attestations de bonne fin seront prises en compte pour l’évaluation. Les adresses auxquelles il faut faire référence ci-dessous sont : Bureau Annexe de l’UGP, sis à la Mission d’Etude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse., Tél.: (+237) 690 56 75 55/699 03 57 90, Email : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. Copies : Fait à Lagdo, le 16 AVRIL 2025 - MINEPAT - MINMAP - MEADEN - ARMP - SOPECAM - CSPM - Archives/Chrono - Affichage LE COORDONNATEUR
Acquisition du matériel roulant en deux lots: lot 1: acquisition de deux véhicul…
Avis d’Appel d’Offres National Ouvert N° 001/AONO/MINEPAT/MEADEN/VIVA BENOUE/UGP/CSPM/RAF/SPM/2025 DU 16 AVRIL 2025 Pour l’Acquisition du matériel roulant en deux (02) lots : lot 1 : acquisition de deux véhicules pickup pour l'UGP et lot 2 : Acquisition de 3 motos tout terrain pour le CIT Pays : Cameroun Intitulé du Marché : acquisition du matériel roulant en deux lots : lot 1 : acquisition de deux véhicules pickup pour l'UGP et lot 2 : Acquisition de 3 motos tout terrain pour le CIT Nom du Projet : Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) Identification du projet : Projet : N° P 166072 Financement : Crédit IDA : N° 6770 – CM Référence DAO No : CM-MEADEN-472881-GO-RFQ du Plan de Passation des Marchés approuvé le 04 février 2025 • Le Gouvernement de la République du Cameroun a reçu un Crédit de l’Association Internationale pour Développement (IDA) pour financer le Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) dans la Région du Nord, et a l’intention d’utiliser une partie de ce Crédit pour effectuer des paiements au titre du Marché relatif à l’Acquisition du matériel roulant en deux (02) lots : lot 1 : acquisition de deux véhicules pickup pour l'UGP et lot 2 : Acquisition de 3 motos tout terrain pour le CIT • Le Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour l’acquisition desdits véhicules en deux (02) lots. • La passation du marché sera conduite par mise en concurrence en recourant à un Appel d’Offres National Ouvert (AONO) tel que définie dans le « Règlement de Passation des Marchés de la Banque mondiale pour les Emprunteurs sollicitant le financement des projets d’investissement (FPI) pour les Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants, édition de juillet 2016, révisée en novembre 2017, en Juillet 2018, en novembre 2020 en septembre 2023 et en mars 2025 » et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans le Règlement susvisé. • Les Soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir les informations auprès du Bureau Annexe de l’UGP, sis à la Mission d’Etude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Tél.: (+237) 695 49 40 44/699 03 57 90, Email : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected], et prendre connaissance des documents d’Appel d’Offres durant les heures de bureau de 7h30 mn à 15h30 mn, heure locale du lundi au vendredi à l’adresse ci-dessus mentionnée. • Les soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir un Dossier d’Appel d’Offres complet en français en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessus et contre un paiement d’une quittance non-remboursable de cent mille (100 000) francs CFA au compte N°335 988 60001 ouvert auprès des douze (12) agences BICEC au nom de “Compte Spécial CAS ARMP ». Le Dossier d’Appel d’Offres sera adressé, le cas échéant par courrier électronique. • Les offres devront être soumises à l’adresse suivante en sept (07) exemplaires dont six (06) copies et un (01) original au plus tard le 19 MAI 2025 à 10 h 00 mn, heure locale. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes publiquement en présence des représentants des Soumissionnaires et de toute personne choisissant d’être présente à l’adresse mentionnée ci-dessous. • Toutes les offres doivent être accompagnées d’une caution de soumission délivrée par une banque ou compagnie d’assurance agrée par le ministère des finances assortie d’un récépissé de consignation délivré par la Caisse de Dépôt et Consignation (CDEC) (obligatoires et éliminatoires) d’un montant d’un million six cent mille (1 600 000) F CFA pour le lot 1 et trois cent mille (300 000) F CFA pour le lot 2. La période de validité des offres est de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’ouverture des plis. • L’attention est attirée sur le Règlement de Passation de Marchés exigeant que l’Emprunteur divulgue des informations sur la propriété effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Notification d’Attribution du Marché, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs tel qu’il est inclus dans le Dossier d’Appel d’Offres. Les offres seront remises sous plis fermés et portant la mention : « APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 001/DAONO/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/CSPM/RAF/ SPM/2025 du 16 AVRIL 2025 pour l’Acquisition du matériel roulant en deux (02) lots : lot 1 : acquisition de deux véhicules pickup pour l'UGP et lot 2 : Acquisition de 3 motos tout terrain pour le CIT» « A N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT » N.B. 1: Les offres seront ouvertes, le 19 MAI 2025 à 11 h 00 mn, heure locale, par la Commission Spéciale de Passation de Marchés (CSPM) du Projet VIVA BENOUE en présence des soumissionnaires ou de leur représentant dûment mandaté à Garoua, dans la salle de conférences de la MEADEN. Les exigences en matière de qualification sont : Capacité financière : Le soumissionnaire doit : • Fournir les états financiers des cinq (05) derniers exercices (2020, 2021, 2022, 2023 et 2024) ; • Avoir réalisé des chiffres d’affaires annuels au cours des cinq (05) dernières années (2020, 2021, 2022, 2023 et 2024) tel que le chiffre d’affaires annuel moyen hors taxes représente au minimum 50 000 000 Francs CFA pour le lot 1 et 10 000 000 Francs CFA pour le lot 2 ; • Fournir une capacité de financement délivré par une banque de 1er ordre agréée par le ministère en charge des finances d’au moins Cinquante millions (50 000 000) Francs CFA pour le lot 1 et dix millions (10 000 000) F CFA pour le lot 2. Capacité technique et expérience • Le soumissionnaire doit produire son Agrément de concessionnaire ou être en partenariat avec un concessionnaire. • Le Soumissionnaire doit prouver, documentation à l’appui qu’il satisfait aux exigences de capacité technique ci-après : • le Soumissionnaire fournira, inclus dans son offre, les preuves sous forme de prospectus, catalogues et dessins que les fournitures se conforment aux spécifications techniques et normes spécifiées à la Section VII avec les détails des principales caractéristiques techniques et de performance des Fournitures et Services connexes, démontrant qu’ils correspondent pour l’essentiel aux spécifications et, le cas échéant une liste des divergences et réserves par rapport aux dispositions de la Section VII. • Le Soumissionnaire doit prouver, documentation à l’appui, qu’il satisfait aux exigences d’expérience ci-après : • Le soumissionnaire doit avoir réalisé en tant que fournisseur principal au moins un (01) marché similaire au cours des cinq (05) dernières (2020, 2021, 2022, 2023, 2024) d’un montant minimum Hors Taxes de Cinquante millions (50 000 000) Francs CFA pour le lot 1 et dix millions (10 000 000) F CFA pour le lot 2. N.B. 2: Seules les références qui seront accompagnées des pages de garde avec indication de l’objet et du montant du marché et la page de signature des marchés approuvés ainsi que les procès-verbaux de réception ou les attestations de bonne fin seront prises en compte pour l’évaluation. Les adresses auxquelles il faut faire référence ci-dessous sont : Bureau Annexe de l’UGP, sis à la Mission d’Etude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse., Tél.: (+237) 690 56 75 55/699 03 57 90, Email : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. Copies : Fait à Lagdo, le 16 AVRIL 2025 - MINEPAT - MINMAP - MEADEN - ARMP - SOPECAM - CSPM - Archives/Chrono - Affichage LE COORDONNATEUR
Acquisition du matériel roulant en deux lots: lot 1: acquisition de deux véhicul…
Avis d’Appel d’Offres National Ouvert N° 001/AONO/MINEPAT/MEADEN/VIVA BENOUE/UGP/CSPM/RAF/SPM/2025 DU 16 AVRIL 2025 Pour l’Acquisition du matériel roulant en deux (02) lots : lot 1 : acquisition de deux véhicules pickup pour l'UGP et lot 2 : Acquisition de 3 motos tout terrain pour le CIT Pays : Cameroun Intitulé du Marché : acquisition du matériel roulant en deux lots : lot 1 : acquisition de deux véhicules pickup pour l'UGP et lot 2 : Acquisition de 3 motos tout terrain pour le CIT Nom du Projet : Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) Identification du projet : Projet : N° P 166072 Financement : Crédit IDA : N° 6770 – CM Référence DAO No : CM-MEADEN-472881-GO-RFQ du Plan de Passation des Marchés approuvé le 04 février 2025 • Le Gouvernement de la République du Cameroun a reçu un Crédit de l’Association Internationale pour Développement (IDA) pour financer le Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) dans la Région du Nord, et a l’intention d’utiliser une partie de ce Crédit pour effectuer des paiements au titre du Marché relatif à l’Acquisition du matériel roulant en deux (02) lots : lot 1 : acquisition de deux véhicules pickup pour l'UGP et lot 2 : Acquisition de 3 motos tout terrain pour le CIT • Le Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour l’acquisition desdits véhicules en deux (02) lots. • La passation du marché sera conduite par mise en concurrence en recourant à un Appel d’Offres National Ouvert (AONO) tel que définie dans le « Règlement de Passation des Marchés de la Banque mondiale pour les Emprunteurs sollicitant le financement des projets d’investissement (FPI) pour les Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants, édition de juillet 2016, révisée en novembre 2017, en Juillet 2018, en novembre 2020 en septembre 2023 et en mars 2025 » et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans le Règlement susvisé. • Les Soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir les informations auprès du Bureau Annexe de l’UGP, sis à la Mission d’Etude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Tél.: (+237) 695 49 40 44/699 03 57 90, Email : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected], et prendre connaissance des documents d’Appel d’Offres durant les heures de bureau de 7h30 mn à 15h30 mn, heure locale du lundi au vendredi à l’adresse ci-dessus mentionnée. • Les soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir un Dossier d’Appel d’Offres complet en français en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessus et contre un paiement d’une quittance non-remboursable de cent mille (100 000) francs CFA au compte N°335 988 60001 ouvert auprès des douze (12) agences BICEC au nom de “Compte Spécial CAS ARMP ». Le Dossier d’Appel d’Offres sera adressé, le cas échéant par courrier électronique. • Les offres devront être soumises à l’adresse suivante en sept (07) exemplaires dont six (06) copies et un (01) original au plus tard le 19 MAI 2025 à 10 h 00 mn, heure locale. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes publiquement en présence des représentants des Soumissionnaires et de toute personne choisissant d’être présente à l’adresse mentionnée ci-dessous. • Toutes les offres doivent être accompagnées d’une caution de soumission délivrée par une banque ou compagnie d’assurance agrée par le ministère des finances assortie d’un récépissé de consignation délivré par la Caisse de Dépôt et Consignation (CDEC) (obligatoires et éliminatoires) d’un montant d’un million six cent mille (1 600 000) F CFA pour le lot 1 et trois cent mille (300 000) F CFA pour le lot 2. La période de validité des offres est de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’ouverture des plis. • L’attention est attirée sur le Règlement de Passation de Marchés exigeant que l’Emprunteur divulgue des informations sur la propriété effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Notification d’Attribution du Marché, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs tel qu’il est inclus dans le Dossier d’Appel d’Offres. Les offres seront remises sous plis fermés et portant la mention : « APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 001/DAONO/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/CSPM/RAF/ SPM/2025 du 16 AVRIL 2025 pour l’Acquisition du matériel roulant en deux (02) lots : lot 1 : acquisition de deux véhicules pickup pour l'UGP et lot 2 : Acquisition de 3 motos tout terrain pour le CIT» « A N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT » N.B. 1: Les offres seront ouvertes, le 19 MAI 2025 à 11 h 00 mn, heure locale, par la Commission Spéciale de Passation de Marchés (CSPM) du Projet VIVA BENOUE en présence des soumissionnaires ou de leur représentant dûment mandaté à Garoua, dans la salle de conférences de la MEADEN. Les exigences en matière de qualification sont : Capacité financière : Le soumissionnaire doit : • Fournir les états financiers des cinq (05) derniers exercices (2020, 2021, 2022, 2023 et 2024) ; • Avoir réalisé des chiffres d’affaires annuels au cours des cinq (05) dernières années (2020, 2021, 2022, 2023 et 2024) tel que le chiffre d’affaires annuel moyen hors taxes représente au minimum 50 000 000 Francs CFA pour le lot 1 et 10 000 000 Francs CFA pour le lot 2 ; • Fournir une capacité de financement délivré par une banque de 1er ordre agréée par le ministère en charge des finances d’au moins Cinquante millions (50 000 000) Francs CFA pour le lot 1 et dix millions (10 000 000) F CFA pour le lot 2. Capacité technique et expérience • Le soumissionnaire doit produire son Agrément de concessionnaire ou être en partenariat avec un concessionnaire. • Le Soumissionnaire doit prouver, documentation à l’appui qu’il satisfait aux exigences de capacité technique ci-après : • le Soumissionnaire fournira, inclus dans son offre, les preuves sous forme de prospectus, catalogues et dessins que les fournitures se conforment aux spécifications techniques et normes spécifiées à la Section VII avec les détails des principales caractéristiques techniques et de performance des Fournitures et Services connexes, démontrant qu’ils correspondent pour l’essentiel aux spécifications et, le cas échéant une liste des divergences et réserves par rapport aux dispositions de la Section VII. • Le Soumissionnaire doit prouver, documentation à l’appui, qu’il satisfait aux exigences d’expérience ci-après : • Le soumissionnaire doit avoir réalisé en tant que fournisseur principal au moins un (01) marché similaire au cours des cinq (05) dernières (2020, 2021, 2022, 2023, 2024) d’un montant minimum Hors Taxes de Cinquante millions (50 000 000) Francs CFA pour le lot 1 et dix millions (10 000 000) F CFA pour le lot 2. N.B. 2: Seules les références qui seront accompagnées des pages de garde avec indication de l’objet et du montant du marché et la page de signature des marchés approuvés ainsi que les procès-verbaux de réception ou les attestations de bonne fin seront prises en compte pour l’évaluation. Les adresses auxquelles il faut faire référence ci-dessous sont : Bureau Annexe de l’UGP, sis à la Mission d’Etude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse., Tél.: (+237) 690 56 75 55/699 03 57 90, Email : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. Copies : Fait à Lagdo, le 16 AVRIL 2025 - MINEPAT - MINMAP - MEADEN - ARMP - SOPECAM - CSPM - Archives/Chrono - Affichage LE COORDONNATEUR
Acquisition matériel informatique en deux lots: Lot 1 matériel informatique pour…
N°002/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/CSPM/RAF/SPM/2025 DU 04 AVRIL 2025 Le Coordonnateur A Mesdames /Messieurs les Directeurs des Entreprises Objet : Lettre de Demande de Cotation Mesdames/Messieurs, Le Gouvernement de la République du Cameroun a obtenu de la Banque Mondiale le financement IDA 6770 - CM pour l’exécution du Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) et se propose d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements autorisés au titre du marché pour lequel cette Demande de cotation est publiée. Il est prévu dans le cadre de l’exécution dudit projet de solliciter les prestations de services relatives à l’Acquisition matériel informatique en deux lots : Lot 1 : matériel informatique pour l’UGP et Lot 2 : matériel de suivi cartographique des aménagements des périmètres irrigués pour la MEADEN (20 GPS + 20 tablettes). A cet effet, vous trouverez ci-joint, le Bordereau Descriptif et Quantitatif des fournitures, que je vous demande de bien vouloir chiffrer et retourner avec l’ensemble des pièces demandées sous enveloppe cachetée. Les prestations se feront dans un délai de soixante (60) jours dès Notification de l’Ordre de Service de Démarrer. Les cotations resteront valables pendant quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’ouverture des plis. Elles devront être déposées en Sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme telle à l’adresse ci-dessous au plus tard le 28 AVRIL 2025 à 10 heures, heure locale et contenant la mention : << DEMANDE DE COTATION N°002/DC/ MINEPAT/MEADEN/VIVA BENOUE/UGP/ CSPM /RAF/SPM/2025 du 04 AVRIL 2025 relative à l’Acquisition matériel informatique en deux lots : Lot 1 : matériel informatique pour l’UGP et Lot 2 : matériel de suivi cartographique des aménagements des périmètres irrigués pour la MEADEN (20 GPS + 20 tablettes)>>. A N’OUVRIR QU’EN SALLE DE DEPOUILLEMENT DES OFFRES ». Le financement relatif à ce Marché est assuré par le Crédit IDA N° 6770 - CM de de l’Association Internationale de Développement (IDA). Les cotations seront ouvertes le 28 AVRIL 2025 à 11 heures 00 mn par la Commission Spéciale de Passation de Marchés (CSPM) du Projet VIVA BENOUE en présence des soumissionnaires ou de leur représentant dûment mandaté qui souhaitent être présents à l’ouverture, dans la salle de conférences de la MEADEN. Le Coordonnateur invite tous les prestataires intéressés à consulter et à retirer gratuitement la Demande de Cotation à l’adresse ci-dessous, dès publication de la présente Lettre de Demande de Cotation. Elle est ouverte à égalité de conditions à toutes les entreprises de droit camerounais, justifiant d’une bonne expérience dans le domaine. La Commission Spéciale de Passation des Marchés (CSPM) désignera une sous-commission d’analyse qui procèdera à l’évaluation selon l’ordre ci-après : L’examen de la recevabilité des pièces administratives. L’offre du soumissionnaire devra comporter les pièces administratives listées ci-dessous et datées de moins de trois (03) mois. Pièces Administratives : • Une Attestation d’Immatriculation timbrée; • Une Attestation de non faillite ; • Une Attestation de Conformité Fiscale timbrée; • Une Attestation de Non Exclusion des Marchés Publics signée par l’ARMP et spécifique à la présente soumission ; • Une Attestation Pour Soumission délivrée par la Caisse Nationale de Sécurité Sociale (CNPS) et spécifique à la présente soumission ; • Une Attestation de domiciliation bancaire délivrée par une banque de premier ordre datant de moins de trois (03) mois ; • La caution de soumission timbré au taux en vigueur assortie d’un récépissé de consignation délivré par la Caisse de Dépôt et Consignation (CDEC) (obligatoires et éliminatoires) d’un montant par lot de : Lot 1 : Huit cent mille (800 000) F CFA et Lot 2 : Quatre cent mille (400 000) F CFA ; Le plan de localisation signé sur l’honneur et précisant la Commune. N.B.1 : Exceptée la caution de soumission timbré et le récépissé de consignation, l’absence de l’une des pièces administratives ne constituera pas un motif de rejet de l’offre. Néanmoins, la présentation de ces pièces conformes, signées et datées seront une condition d’attribution du marché. Exigences techniques L’analyse technique consistera à vérifier si : • Les Spécifications Techniques sont conformes aux exigences techniques de la Demande de Cotation ; • Le Projet de Lettre de Marché, rempli, daté, signé et cacheté ; • La lettre de demande de cotation daté, signé et cacheté; • Joindre les fiches techniques du fabriquant des fournitures proposées ; • La présentation d’au moins un (01) marché similaire en tant qu’entreprise principale au cours des cinq (05) dernières années (2020, 2021, 2022, 2023, 2024) d’un montant minimum: • Lot 1 : quinze millions (15 000 000) Francs CFA Hors Taxes chacun. • Lot 2 : dix millions (10 000 000) Francs CFA Hors Taxes chacun. Joindre les copies des 1ères et dernières pages des contrats et procès-verbaux de réception y relatifs. • Le délai de livraison est conforme avec les attentes du Maitre d’ouvrage ; • Une Attestation de Capacité Financière d’au moins dix millions (10 000 000) Francs CFA délivré par une banque de 1er ordre agréée par le ministère en charge des finances pour chaque lot. N.B.2 : Seules les offres jugées conforme pour l’essentiel feront l’objet de l’analyse financière. Exigences financières L’analyse financière consistera à vérifier si : • Le devis quantitatif et estimatif est conforme à celui demandé ; • Tous les prix unitaires quantifiés sont présentés ; • La Lettre de Soumission doit être suivant le modèle ci-dessous ; • Le Bordereau Descriptif et Quantitatif dûment rempli, daté et signé. Il s’agira également de vérifier les opérations arithmétiques en multipliant le cas échéant, le prix unitaire par les quantités et en utilisant le prix en lettre pour procéder aux corrections. L’adresse de retrait de la Demande de Cotation est : Bureau annexe du Projet sis à la Mission d’Etude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Tél. : (+237) 696 00 06 94/695 49 40 44, ou par courriel à l’adresse : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. Veuillez agréer, Mesdames, Messieurs, l’expression de ma parfaite considération. Le Coordonnateur Ampliations : - MINEPAT (pour affichage) - Projet VIVA BENOUE (pour affichage) - ARMP (pour publication dans le JDM) - ARCHIVES
Acquisition matériel informatique en deux lots: Lot 1 matériel informatique pour…
N°002/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/CSPM/RAF/SPM/2025 DU 04 AVRIL 2025 Le Coordonnateur A Mesdames /Messieurs les Directeurs des Entreprises Objet : Lettre de Demande de Cotation Mesdames/Messieurs, Le Gouvernement de la République du Cameroun a obtenu de la Banque Mondiale le financement IDA 6770 - CM pour l’exécution du Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) et se propose d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements autorisés au titre du marché pour lequel cette Demande de cotation est publiée. Il est prévu dans le cadre de l’exécution dudit projet de solliciter les prestations de services relatives à l’Acquisition matériel informatique en deux lots : Lot 1 : matériel informatique pour l’UGP et Lot 2 : matériel de suivi cartographique des aménagements des périmètres irrigués pour la MEADEN (20 GPS + 20 tablettes). A cet effet, vous trouverez ci-joint, le Bordereau Descriptif et Quantitatif des fournitures, que je vous demande de bien vouloir chiffrer et retourner avec l’ensemble des pièces demandées sous enveloppe cachetée. Les prestations se feront dans un délai de soixante (60) jours dès Notification de l’Ordre de Service de Démarrer. Les cotations resteront valables pendant quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’ouverture des plis. Elles devront être déposées en Sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme telle à l’adresse ci-dessous au plus tard le 28 AVRIL 2025 à 10 heures, heure locale et contenant la mention : << DEMANDE DE COTATION N°002/DC/ MINEPAT/MEADEN/VIVA BENOUE/UGP/ CSPM /RAF/SPM/2025 du 04 AVRIL 2025 relative à l’Acquisition matériel informatique en deux lots : Lot 1 : matériel informatique pour l’UGP et Lot 2 : matériel de suivi cartographique des aménagements des périmètres irrigués pour la MEADEN (20 GPS + 20 tablettes)>>. A N’OUVRIR QU’EN SALLE DE DEPOUILLEMENT DES OFFRES ». Le financement relatif à ce Marché est assuré par le Crédit IDA N° 6770 - CM de de l’Association Internationale de Développement (IDA). Les cotations seront ouvertes le 28 AVRIL 2025 à 11 heures 00 mn par la Commission Spéciale de Passation de Marchés (CSPM) du Projet VIVA BENOUE en présence des soumissionnaires ou de leur représentant dûment mandaté qui souhaitent être présents à l’ouverture, dans la salle de conférences de la MEADEN. Le Coordonnateur invite tous les prestataires intéressés à consulter et à retirer gratuitement la Demande de Cotation à l’adresse ci-dessous, dès publication de la présente Lettre de Demande de Cotation. Elle est ouverte à égalité de conditions à toutes les entreprises de droit camerounais, justifiant d’une bonne expérience dans le domaine. La Commission Spéciale de Passation des Marchés (CSPM) désignera une sous-commission d’analyse qui procèdera à l’évaluation selon l’ordre ci-après : L’examen de la recevabilité des pièces administratives. L’offre du soumissionnaire devra comporter les pièces administratives listées ci-dessous et datées de moins de trois (03) mois. Pièces Administratives : • Une Attestation d’Immatriculation timbrée; • Une Attestation de non faillite ; • Une Attestation de Conformité Fiscale timbrée; • Une Attestation de Non Exclusion des Marchés Publics signée par l’ARMP et spécifique à la présente soumission ; • Une Attestation Pour Soumission délivrée par la Caisse Nationale de Sécurité Sociale (CNPS) et spécifique à la présente soumission ; • Une Attestation de domiciliation bancaire délivrée par une banque de premier ordre datant de moins de trois (03) mois ; • La caution de soumission timbré au taux en vigueur assortie d’un récépissé de consignation délivré par la Caisse de Dépôt et Consignation (CDEC) (obligatoires et éliminatoires) d’un montant par lot de : Lot 1 : Huit cent mille (800 000) F CFA et Lot 2 : Quatre cent mille (400 000) F CFA ; Le plan de localisation signé sur l’honneur et précisant la Commune. N.B.1 : Exceptée la caution de soumission timbré et le récépissé de consignation, l’absence de l’une des pièces administratives ne constituera pas un motif de rejet de l’offre. Néanmoins, la présentation de ces pièces conformes, signées et datées seront une condition d’attribution du marché. Exigences techniques L’analyse technique consistera à vérifier si : • Les Spécifications Techniques sont conformes aux exigences techniques de la Demande de Cotation ; • Le Projet de Lettre de Marché, rempli, daté, signé et cacheté ; • La lettre de demande de cotation daté, signé et cacheté; • Joindre les fiches techniques du fabriquant des fournitures proposées ; • La présentation d’au moins un (01) marché similaire en tant qu’entreprise principale au cours des cinq (05) dernières années (2020, 2021, 2022, 2023, 2024) d’un montant minimum: • Lot 1 : quinze millions (15 000 000) Francs CFA Hors Taxes chacun. • Lot 2 : dix millions (10 000 000) Francs CFA Hors Taxes chacun. Joindre les copies des 1ères et dernières pages des contrats et procès-verbaux de réception y relatifs. • Le délai de livraison est conforme avec les attentes du Maitre d’ouvrage ; • Une Attestation de Capacité Financière d’au moins dix millions (10 000 000) Francs CFA délivré par une banque de 1er ordre agréée par le ministère en charge des finances pour chaque lot. N.B.2 : Seules les offres jugées conforme pour l’essentiel feront l’objet de l’analyse financière. Exigences financières L’analyse financière consistera à vérifier si : • Le devis quantitatif et estimatif est conforme à celui demandé ; • Tous les prix unitaires quantifiés sont présentés ; • La Lettre de Soumission doit être suivant le modèle ci-dessous ; • Le Bordereau Descriptif et Quantitatif dûment rempli, daté et signé. Il s’agira également de vérifier les opérations arithmétiques en multipliant le cas échéant, le prix unitaire par les quantités et en utilisant le prix en lettre pour procéder aux corrections. L’adresse de retrait de la Demande de Cotation est : Bureau annexe du Projet sis à la Mission d’Etude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Tél. : (+237) 696 00 06 94/695 49 40 44, ou par courriel à l’adresse : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. Veuillez agréer, Mesdames, Messieurs, l’expression de ma parfaite considération. Le Coordonnateur Ampliations : - MINEPAT (pour affichage) - Projet VIVA BENOUE (pour affichage) - ARMP (pour publication dans le JDM) - ARCHIVES
Acquisition des équipements du laboratoire du Centre d'Innovation Technologique …
N° 003/DC/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/CSPM/RAF/SPM/2025 DU 04 AVRIL 2025 Le Coordonnateur A Mesdames /Messieurs les Directeurs des Entreprises Objet : Lettre de Demande de Cotation Mesdames/Messieurs, Le Gouvernement de la République du Cameroun a obtenu de la Banque Mondiale le financement IDA 6770 - CM pour l’exécution du Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) et se propose d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements autorisés au titre du marché pour lequel cette Demande de cotation est publiée. Il est prévu dans le cadre de l’exécution dudit projet de solliciter les prestations de services relatives à l’acquisition des équipements du laboratoire du Centre d'Innovation Technologique (CIT). A cet effet, vous trouverez ci-joint, le Bordereau Descriptif et Quantitatif des fournitures, que je vous demande de bien vouloir chiffrer et retourner avec l’ensemble des pièces demandées sous enveloppe cachetée. Les prestations se feront dans un délai de soixante (60) jours dès Notification de l’Ordre de Service de Démarrer. Les cotations resteront valables pendant quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’ouverture des plis. Elles devront être déposées en Sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme telle à l’adresse ci-dessous au plus tard le 29 AVRIL 2025 à 10 heures, heure locale et contenant la mention : << DEMANDE DE COTATION N°003/DC/ MINEPAT/MEADEN/VIVA BENOUE/UGP/CSPM /RAF/SPM/2025 du 04 AVRIL 2025 relative à l’acquisition de des équipements du laboratoire du Centre d'Innovation Technologique (CIT) A N’OUVRIR QU’EN SALLE DE DEPOUILLEMENT DES OFFRES >>. Le financement relatif à ce Marché est assuré par le Crédit IDA N° 6770 - CM de de l’Association Internationale de Développement (IDA). Les cotations seront ouvertes le 29 AVRIL 2025 à 11 heures 00 mn par la Commission Spéciale de Passation de Marchés (CSPM) du Projet VIVA BENOUE en présence des soumissionnaires ou de leur représentant dûment mandaté qui souhaitent être présents à l’ouverture, dans la salle de conférences de la MEADEN. Le Coordonnateur invite tous les prestataires intéressés à consulter et à retirer gratuitement la Demande de Cotation à l’adresse ci-dessous, dès publication de la présente Lettre de Demande de Cotation. Elle est ouverte à égalité de conditions à toutes les entreprises de droit camerounais, justifiant d’une bonne expérience dans le domaine. La Commission Spéciale de Passation des Marchés (CSPM) désignera une sous-commission d’analyse qui procèdera à l’évaluation selon l’ordre ci-après : L’examen de la recevabilité des pièces administratives. L’offre du soumissionnaire devra comporter les pièces administratives listées ci-dessous et datées de moins de trois (03) mois. Pièces Administratives : • Une Attestation d’Immatriculation timbrée; • Une Attestation de non faillite ; • Une Attestation de Conformité Fiscale timbrée; • Une Attestation de Non Exclusion des Marchés Publics signée par l’ARMP et spécifique à la présente soumission ; • Une Attestation Pour Soumission délivrée par la Caisse Nationale de Sécurité Sociale (CNPS) et spécifique à la présente soumission ; • Une Attestation de domiciliation bancaire délivrée par une banque de premier ordre datant de moins de trois (03) mois ; • La caution de soumission timbré au taux en vigueur assortie d’un récépissé de consignation délivré par la Caisse de Dépôt et Consignation (CDEC) (obligatoires et éliminatoires) d’un montant d’un million (1 000 000) F CFA ; • Le plan de localisation signé sur l’honneur et précisant la Commune. N.B.1 : Excepté la caution de soumission timbrée et le récépissé de consignation, l’absence de l’une des pièces administratives ne constituera pas un motif de rejet de l’offre. Néanmoins, la présentation de ces pièces conformes, signées et datées seront une condition d’attribution du marché. Exigences techniques L’analyse technique consistera à vérifier si : • Les Spécifications Techniques sont conformes aux exigences techniques de la Demande de Cotation ; • Le Projet de Lettre de Marché, rempli, daté, signé et cacheté ; • La lettre de demande de cotation daté, signé et cacheté ; • Joindre les fiches techniques du fabriquant des fournitures proposées ; • La présentation d’une liste de marchés similaires (au moins un (01) marché similaire d’un montant minimum de dix millions (10 000 000) Francs CFA Hors Taxes chacun en tant qu’entreprise principale au cours des cinq (05) dernières années (2020, 2021, 2022, 2023, 2025). Joindre les copies des 1ères et dernières pages des contrats et procès-verbaux de réception y relatifs. • Le délai de livraison est conforme avec les attentes du Maitre d’ouvrage ; • Une Attestation de Capacité Financière d’au moins dix millions (10 000 000) Francs CFA délivré par une banque de 1er ordre agréée par le ministère en charge des finances. N.B.2 : Seules les offres jugées conforme pour l’essentiel feront l’objet de l’analyse financière. Exigences financières L’analyse financière consistera à vérifier si : • Le devis quantitatif et estimatif est conforme à celui demandé ; • Tous les prix unitaires quantifiés sont présentés ; • La Lettre de Soumission doit être suivant le modèle ci-dessous ; • Le Bordereau Descriptif et Quantitatif dûment rempli, daté et signé. Il s’agira également de vérifier les opérations arithmétiques en multipliant le cas échéant, le prix unitaire par les quantités et en utilisant le prix en lettre pour procéder aux corrections. L’adresse de retrait de la Demande de Cotation est : Bureau annexe du Projet sis à la Mission d’Etude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Tél. : (+237) 696 00 06 94/695 49 40 44, ou par courriel à l’adresse : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. Veuillez agréer, Mesdames, Messieurs, l’expression de ma parfaite considération. Le Coordonnateur Ampliations : - MINEPAT (pour affichage) - Projet VIVA BENOUE (pour affichage) - ARMP (pour publication dans le JDM) - ARCHIVES
Acquisition des équipements du laboratoire du Centre d'Innovation Technologique …
N° 003/DC/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/CSPM/RAF/SPM/2025 DU 04 AVRIL 2025 Le Coordonnateur A Mesdames /Messieurs les Directeurs des Entreprises Objet : Lettre de Demande de Cotation Mesdames/Messieurs, Le Gouvernement de la République du Cameroun a obtenu de la Banque Mondiale le financement IDA 6770 - CM pour l’exécution du Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) et se propose d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements autorisés au titre du marché pour lequel cette Demande de cotation est publiée. Il est prévu dans le cadre de l’exécution dudit projet de solliciter les prestations de services relatives à l’acquisition des équipements du laboratoire du Centre d'Innovation Technologique (CIT). A cet effet, vous trouverez ci-joint, le Bordereau Descriptif et Quantitatif des fournitures, que je vous demande de bien vouloir chiffrer et retourner avec l’ensemble des pièces demandées sous enveloppe cachetée. Les prestations se feront dans un délai de soixante (60) jours dès Notification de l’Ordre de Service de Démarrer. Les cotations resteront valables pendant quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’ouverture des plis. Elles devront être déposées en Sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme telle à l’adresse ci-dessous au plus tard le 29 AVRIL 2025 à 10 heures, heure locale et contenant la mention : << DEMANDE DE COTATION N°003/DC/ MINEPAT/MEADEN/VIVA BENOUE/UGP/CSPM /RAF/SPM/2025 du 04 AVRIL 2025 relative à l’acquisition de des équipements du laboratoire du Centre d'Innovation Technologique (CIT) A N’OUVRIR QU’EN SALLE DE DEPOUILLEMENT DES OFFRES >>. Le financement relatif à ce Marché est assuré par le Crédit IDA N° 6770 - CM de de l’Association Internationale de Développement (IDA). Les cotations seront ouvertes le 29 AVRIL 2025 à 11 heures 00 mn par la Commission Spéciale de Passation de Marchés (CSPM) du Projet VIVA BENOUE en présence des soumissionnaires ou de leur représentant dûment mandaté qui souhaitent être présents à l’ouverture, dans la salle de conférences de la MEADEN. Le Coordonnateur invite tous les prestataires intéressés à consulter et à retirer gratuitement la Demande de Cotation à l’adresse ci-dessous, dès publication de la présente Lettre de Demande de Cotation. Elle est ouverte à égalité de conditions à toutes les entreprises de droit camerounais, justifiant d’une bonne expérience dans le domaine. La Commission Spéciale de Passation des Marchés (CSPM) désignera une sous-commission d’analyse qui procèdera à l’évaluation selon l’ordre ci-après : L’examen de la recevabilité des pièces administratives. L’offre du soumissionnaire devra comporter les pièces administratives listées ci-dessous et datées de moins de trois (03) mois. Pièces Administratives : • Une Attestation d’Immatriculation timbrée; • Une Attestation de non faillite ; • Une Attestation de Conformité Fiscale timbrée; • Une Attestation de Non Exclusion des Marchés Publics signée par l’ARMP et spécifique à la présente soumission ; • Une Attestation Pour Soumission délivrée par la Caisse Nationale de Sécurité Sociale (CNPS) et spécifique à la présente soumission ; • Une Attestation de domiciliation bancaire délivrée par une banque de premier ordre datant de moins de trois (03) mois ; • La caution de soumission timbré au taux en vigueur assortie d’un récépissé de consignation délivré par la Caisse de Dépôt et Consignation (CDEC) (obligatoires et éliminatoires) d’un montant d’un million (1 000 000) F CFA ; • Le plan de localisation signé sur l’honneur et précisant la Commune. N.B.1 : Excepté la caution de soumission timbrée et le récépissé de consignation, l’absence de l’une des pièces administratives ne constituera pas un motif de rejet de l’offre. Néanmoins, la présentation de ces pièces conformes, signées et datées seront une condition d’attribution du marché. Exigences techniques L’analyse technique consistera à vérifier si : • Les Spécifications Techniques sont conformes aux exigences techniques de la Demande de Cotation ; • Le Projet de Lettre de Marché, rempli, daté, signé et cacheté ; • La lettre de demande de cotation daté, signé et cacheté ; • Joindre les fiches techniques du fabriquant des fournitures proposées ; • La présentation d’une liste de marchés similaires (au moins un (01) marché similaire d’un montant minimum de dix millions (10 000 000) Francs CFA Hors Taxes chacun en tant qu’entreprise principale au cours des cinq (05) dernières années (2020, 2021, 2022, 2023, 2025). Joindre les copies des 1ères et dernières pages des contrats et procès-verbaux de réception y relatifs. • Le délai de livraison est conforme avec les attentes du Maitre d’ouvrage ; • Une Attestation de Capacité Financière d’au moins dix millions (10 000 000) Francs CFA délivré par une banque de 1er ordre agréée par le ministère en charge des finances. N.B.2 : Seules les offres jugées conforme pour l’essentiel feront l’objet de l’analyse financière. Exigences financières L’analyse financière consistera à vérifier si : • Le devis quantitatif et estimatif est conforme à celui demandé ; • Tous les prix unitaires quantifiés sont présentés ; • La Lettre de Soumission doit être suivant le modèle ci-dessous ; • Le Bordereau Descriptif et Quantitatif dûment rempli, daté et signé. Il s’agira également de vérifier les opérations arithmétiques en multipliant le cas échéant, le prix unitaire par les quantités et en utilisant le prix en lettre pour procéder aux corrections. L’adresse de retrait de la Demande de Cotation est : Bureau annexe du Projet sis à la Mission d’Etude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Tél. : (+237) 696 00 06 94/695 49 40 44, ou par courriel à l’adresse : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. Veuillez agréer, Mesdames, Messieurs, l’expression de ma parfaite considération. Le Coordonnateur Ampliations : - MINEPAT (pour affichage) - Projet VIVA BENOUE (pour affichage) - ARMP (pour publication dans le JDM) - ARCHIVES
Travaux de réalisation d'une adduction d'eau potable pour le CGER de Garoua
Le Coordonnateur A Mesdames /Messieurs les Directeurs des Entreprises Objet : Lettre de Demande de Cotation Mesdames/Messieurs, • Le Gouvernement de la République du Cameroun a obtenu de la Banque Mondiale le financement IDA 6770 - CM pour l’exécution du Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) et se propose d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements autorisés au titre du Contrat pour lequel cette Demande de cotation est publiée. • Il est prévu dans le cadre de l’exécution dudit projet de solliciter les prestations de services relatives aux travaux de réalisation d’une Adduction d’Eau Potable (AEP) pour le Centre de Gestion d’Economie Rurale (CGER) de Garoua. • A cet effet, vous trouverez ci-joint, les conditions de soumission, un descriptif des travaux, les BPU, les devis quantitatifs, les plans et les conditions contractuelles envisagées, mis à votre disposition par le Coordonnateur du Projet VIVA BENOUE. Les prestations se feront dans un délai de quatre-vingt-dix (90) jours dès Notification de l’Ordre de Service de Démarrer. Les cotations resteront valables pendant quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’ouverture des plis. • Elles devront être déposées en Sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme telle à l’adresse ci-dessous au plus tard le 21 AVRIL 2025 à 10 heures, heure locale et contenant la mention : « DEMANDE DE COTATION N° 001/DC/ MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/CSPM/RAF/SPM/ASPM/2025 du 27 MARS 2025 relative aux travaux de réalisation d’une Adduction d’Eau Potable (AEP) pour le Centre de Gestion d’Economie Rurale (CGER) de Garoua. A N’OUVRIR QU’EN SALLE DE DEPOUILLEMENT DES OFFRES ». Le financement relatif à ce Marché est assuré par le Crédit IDA N° 6770 - CM de de l’Association Internationale de Développement (IDA). • Les cotations seront ouvertes le 21 AVRIL 2025 à 11 heures 00 mn par la Commission Spéciale de Passation de Marchés (CSPM) du Projet VIVA BENOUE en présence des soumissionnaires ou de leur représentant dûment mandaté qui souhaitent être présents à l’ouverture, dans la salle de conférences de la MEADEN. • Le Coordonnateur invite tous les prestataires intéressés à consulter et à retirer gratuitement la Demande de Cotation à l’adresse ci-dessous, dès publication de la présente Lettre de Demande de Cotation. Elle est ouverte à égalité de conditions à toutes les entreprises de droit camerounais, justifiant d’une bonne expérience dans le domaine. La Commission Spéciale de Passation des Marchés (CSPM) désignera une sous-commission d’analyse qui procèdera à l’évaluation selon l’ordre ci-après : • L’examen de la recevabilité des pièces administratives. L’offre du soumissionnaire devra comporter les pièces (datées de moins de trois (03) mois). • L’examen de conformité des cotations du point de vue des délais et spécifications techniques ; toute offre non conforme sera rejetée. • L’analyse technique consistera à vérifier si : • le devis quantitatif et estimatif est conforme à celui demandé ; • tous les prix unitaires quantifiés sont présentés ; • les justificatifs des marchés similaires produits par le prestataire sont probants ; • la description technique des travaux. • Seules les offres jugées conforme pour l’essentiel feront l’objet de l’analyse financière. • La vérification des opérations arithmétiques en multipliant le cas échéant, le prix unitaire par les quantités et en utilisant le prix en lettre pour procéder aux corrections. • Le Maître d’Ouvrage attribuera le marché sur proposition de la Commission Spéciale de Passation des Marchés (CSPM) au soumissionnaire dont l’offre est jugée conforme pour l’essentiel à la Demande de Cotation et moins-disante, à condition qu’il soit jugé qualifié à exécuter de façon satisfaisante selon les conditions suivantes : Pièces Administratives: • une Attestation d’Immatriculation timbrée; • une Attestation de non faillite ; • une Attestation de Conformité Fiscale timbrée; • une Attestation de Non Exclusion des Marchés Publics signée par l’ARMP et spécifique à la présente soumission ; • une Attestation Pour Soumission délivrée par la Caisse Nationale de Sécurité Sociale (CNPS) et spécifique à la présente soumission ; • une Attestation de domiciliation bancaire délivrée par une banque de premier ordre datant de moins de trois (03) mois ; • la caution de soumission de 500 000 Francs CFA assortie d’un récépissé délivré par la Caisse des Dépôts et Consignations (CDEC) – (Obligatoire et Eliminatoire) ; • Plan de localisation signé sur l’honneur et précisant la Commune. Toutes les pièces administratives doivent- être datées de moins de trois (03) mois N.B.1 : Exceptée la caution de soumission assortie de récépissé délivré par la CDEC, l’absence de l’une des pièces administratives (ne constituera pas un motif de rejet de l’offre). Néanmoins, la présentation de ces pièces conformes, signées et datées seront une condition d’attribution du marché. Exigences techniques • La présentation d’une liste de marchés similaires (au moins deux (02) marchés similaires d’un montant minimum de quinze millions (15 000 000) Francs CFA Hors Taxes chacun en tant qu’entreprise principale au cours des cinq (05) dernières années (2020, 2021, 2022, 2023 et 2024) ; • Le personnel exigé ; • Le matériel exigé ; • Avoir une Capacité Financière d’au moins quinze millions (15 000 000) F CFA N.B.2 : Joindre les copies des 1ères et dernières pages des contrats et procès-verbaux de réception y relatifs. • L’adresse de retrait de la Demande de Cotation est : Bureau annexe du Projet sis à la Mission d’Etude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Tél. : (+237) 696 00 06 94/695 49 40 44, ou par courriel à l’adresse : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. Veuillez agréer, Mesdames, Messieurs, l’expression de ma parfaite considération. Le Coordonnateur Ampliations : - MINEPAT (pour affichage) - Projet VIVA BENOUE (pour affichage) - ARMP (pour publication dans le JDM) - ARCHIVES
Travaux de réalisation d'une adduction d'eau potable pour le CGER de Garoua
Le Coordonnateur A Mesdames /Messieurs les Directeurs des Entreprises Objet : Lettre de Demande de Cotation Mesdames/Messieurs, • Le Gouvernement de la République du Cameroun a obtenu de la Banque Mondiale le financement IDA 6770 - CM pour l’exécution du Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) et se propose d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements autorisés au titre du Contrat pour lequel cette Demande de cotation est publiée. • Il est prévu dans le cadre de l’exécution dudit projet de solliciter les prestations de services relatives aux travaux de réalisation d’une Adduction d’Eau Potable (AEP) pour le Centre de Gestion d’Economie Rurale (CGER) de Garoua. • A cet effet, vous trouverez ci-joint, les conditions de soumission, un descriptif des travaux, les BPU, les devis quantitatifs, les plans et les conditions contractuelles envisagées, mis à votre disposition par le Coordonnateur du Projet VIVA BENOUE. Les prestations se feront dans un délai de quatre-vingt-dix (90) jours dès Notification de l’Ordre de Service de Démarrer. Les cotations resteront valables pendant quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’ouverture des plis. • Elles devront être déposées en Sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme telle à l’adresse ci-dessous au plus tard le 21 AVRIL 2025 à 10 heures, heure locale et contenant la mention : « DEMANDE DE COTATION N° 001/DC/ MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UGP/CSPM/RAF/SPM/ASPM/2025 du 27 MARS 2025 relative aux travaux de réalisation d’une Adduction d’Eau Potable (AEP) pour le Centre de Gestion d’Economie Rurale (CGER) de Garoua. A N’OUVRIR QU’EN SALLE DE DEPOUILLEMENT DES OFFRES ». Le financement relatif à ce Marché est assuré par le Crédit IDA N° 6770 - CM de de l’Association Internationale de Développement (IDA). • Les cotations seront ouvertes le 21 AVRIL 2025 à 11 heures 00 mn par la Commission Spéciale de Passation de Marchés (CSPM) du Projet VIVA BENOUE en présence des soumissionnaires ou de leur représentant dûment mandaté qui souhaitent être présents à l’ouverture, dans la salle de conférences de la MEADEN. • Le Coordonnateur invite tous les prestataires intéressés à consulter et à retirer gratuitement la Demande de Cotation à l’adresse ci-dessous, dès publication de la présente Lettre de Demande de Cotation. Elle est ouverte à égalité de conditions à toutes les entreprises de droit camerounais, justifiant d’une bonne expérience dans le domaine. La Commission Spéciale de Passation des Marchés (CSPM) désignera une sous-commission d’analyse qui procèdera à l’évaluation selon l’ordre ci-après : • L’examen de la recevabilité des pièces administratives. L’offre du soumissionnaire devra comporter les pièces (datées de moins de trois (03) mois). • L’examen de conformité des cotations du point de vue des délais et spécifications techniques ; toute offre non conforme sera rejetée. • L’analyse technique consistera à vérifier si : • le devis quantitatif et estimatif est conforme à celui demandé ; • tous les prix unitaires quantifiés sont présentés ; • les justificatifs des marchés similaires produits par le prestataire sont probants ; • la description technique des travaux. • Seules les offres jugées conforme pour l’essentiel feront l’objet de l’analyse financière. • La vérification des opérations arithmétiques en multipliant le cas échéant, le prix unitaire par les quantités et en utilisant le prix en lettre pour procéder aux corrections. • Le Maître d’Ouvrage attribuera le marché sur proposition de la Commission Spéciale de Passation des Marchés (CSPM) au soumissionnaire dont l’offre est jugée conforme pour l’essentiel à la Demande de Cotation et moins-disante, à condition qu’il soit jugé qualifié à exécuter de façon satisfaisante selon les conditions suivantes : Pièces Administratives: • une Attestation d’Immatriculation timbrée; • une Attestation de non faillite ; • une Attestation de Conformité Fiscale timbrée; • une Attestation de Non Exclusion des Marchés Publics signée par l’ARMP et spécifique à la présente soumission ; • une Attestation Pour Soumission délivrée par la Caisse Nationale de Sécurité Sociale (CNPS) et spécifique à la présente soumission ; • une Attestation de domiciliation bancaire délivrée par une banque de premier ordre datant de moins de trois (03) mois ; • la caution de soumission de 500 000 Francs CFA assortie d’un récépissé délivré par la Caisse des Dépôts et Consignations (CDEC) – (Obligatoire et Eliminatoire) ; • Plan de localisation signé sur l’honneur et précisant la Commune. Toutes les pièces administratives doivent- être datées de moins de trois (03) mois N.B.1 : Exceptée la caution de soumission assortie de récépissé délivré par la CDEC, l’absence de l’une des pièces administratives (ne constituera pas un motif de rejet de l’offre). Néanmoins, la présentation de ces pièces conformes, signées et datées seront une condition d’attribution du marché. Exigences techniques • La présentation d’une liste de marchés similaires (au moins deux (02) marchés similaires d’un montant minimum de quinze millions (15 000 000) Francs CFA Hors Taxes chacun en tant qu’entreprise principale au cours des cinq (05) dernières années (2020, 2021, 2022, 2023 et 2024) ; • Le personnel exigé ; • Le matériel exigé ; • Avoir une Capacité Financière d’au moins quinze millions (15 000 000) F CFA N.B.2 : Joindre les copies des 1ères et dernières pages des contrats et procès-verbaux de réception y relatifs. • L’adresse de retrait de la Demande de Cotation est : Bureau annexe du Projet sis à la Mission d’Etude pour l’Aménagement et le Développement de la Région du Nord (MEADEN) – Garoua / Cameroun, en face des bureaux de la Légion de Gendarmerie, rue secondaire Amadou Banisse. Tél. : (+237) 696 00 06 94/695 49 40 44, ou par courriel à l’adresse : [email protected] avec copie à [email protected] et à [email protected]. Veuillez agréer, Mesdames, Messieurs, l’expression de ma parfaite considération. Le Coordonnateur Ampliations : - MINEPAT (pour affichage) - Projet VIVA BENOUE (pour affichage) - ARMP (pour publication dans le JDM) - ARCHIVES
Réhabilitation de 1122 ha et aménagement de 3065 ha rive droite y compris travau…
Pa Pays : Cameroun Nom du Projet : Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) N° du Prêt : Crédit IDA N° 6770 – CM – Projet : N° P 166072 Nom du Marché : Travaux (a) de réhabilitation de 1.122 ha et d’aménagement de 3065 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation gravitaire en rive droite, et de construction de la digue le long de la Bénoué (15,7 km) - Lot No1 et (b) d’aménagement de 2944 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation sous-pression et gravitaire en rive gauche, et de construction de la digue le long de la Bénoué (18,1 km) - Lot No2. Référence : Selon le Plan de Passation de Marchés : Réf. PPM (PPSD) : Travaux II.1.1 ADDITIF N°01/AD/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UCP/CSPM/RAF/SPM/SAHA/2022 DU 02 septembre 2022 A L’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL OUVERT N° 001/DAOI/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UCP/CSPM/CCCM-AI/RAF/SPM/2022 du 14 juillet 2022 Relatif aux travaux (a) de réhabilitation de 1122 ha et d’aménagement de 3065 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation gravitaire et de construction de la digue le long de la Bénoué (15,7 km) en rive droite – Lot No1 et (b) d’aménagement de 2944 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation sous-pression et irrigation gravitaire et de construction de la digue le long de la Bénoué (18,1 km) en rive gauche – Lot No2 Le Coordonnateur du Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) communique : • Les modifications ont été apportées au contenu du Dossier d’Appel d’Offres International Ouvert N° 001/DAOI/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UCP/CSPM/CCCM-AI/RAF/SPM/2022 du 14 juillet 2022, relatif aux travaux (a) de réhabilitation de 1122 ha et d’aménagement de 3065 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation gravitaire et de construction de la digue le long de la Bénoué (15,7 km) en rive droite – Lot No1 et (b) d’aménagement de 2944 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation sous-pression et irrigation gravitaire et de construction de la digue le long de la Bénoué (18,1 km) en rive gauche – Lot No2. Les parties concernées par ces modifications sont les suivantes : • les Instructions aux soumissionnaires ; • les critères de qualification ; • les critères d’admissibilité, et • les révisions des prix. Les détails de ces modifications sont indiqués dans le tableau ci-après. Tableau : Détails des modifications du DAOIO N° 001/DAOI/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UCP/CSPM/CCCM-AI/RAF/SPM/2022 du 14 juillet 2022 | | N0 | Au lieu du texte ci-dessous : | Considérer le texte suivant : | 1 | les Instructions aux soumissionnaires | a) | IS 11.1.(i) Page 40 | Page 40 | | Le Soumissionnaire devra joindre à son Offre les documents additionnels suivants : Code de Conduite pour le Personnel de l’Entrepreneur Le Soumissionnaire devra soumettre le Code de Conduite applicable au Personnel de l’Entrepreneur (comme défini à l’Article 4.2 du CCAG), afin d’assurer la conformité aux bonnes pratiques environnementales et sociales (ES) spécifiées dans le Marché. Le Soumissionnaire devra utiliser à cette fin le formulaire du Code de Conduite fourni en Section IV. Aucune modification substantielle ne pourra être introduite dans ce formulaire, excepté si le Soumissionnaire introduit des exigences additionnelles, y compris le cas échéant, pour prendre en compte des circonstances particulières ou risques spécifiques au Marché. Stratégies de Gestion et Plans de mise en œuvre de gestion des risques ‘ES’. Le Soumissionnaire devra soumettre les stratégies de gestion et plans de mise en œuvre de gestion des risques majeurs dans les domaines environnemental et social (ES) ci-après : • Prévention et plan d’action en réponse à l’Exploitation et aux Abus Sexuels (EAS) ; • [Par ex. Plan de Gestion de la circulation afin d’assurer la sécurité des communautés locales eu égard au trafic généré par le chantier] • Le plan d’assurance qualité des travaux (PAQ) • Le plan de charge de l’Entrepreneur, comportant les différents chantiers en cours, leur montant, leur niveau d’avancement, le personnel et le matériel engagé, tout autre renseignement pouvant éclairer sur la capacité de l’Entrepreneur à pouvoir mener de front ses différents chantiers • Les sous détails des prix unitaires accompagnés du coefficient majorateur de l’Entrepreneur. Au titre des pièces administratives, seront également requis et présentés les documents supplémentaires suivants : • Pour toutes les entreprises • Le cas échéant, soit une copie de l’Accord de Groupement liant tous les membres du Groupement, soit une lettre d’intention de constituer un tel Groupement signée par tous les membres du Groupement et assortie d’un projet d’accord indiquant les parties des installations à réaliser par les différents membres Dans le cas d’un groupement, chaque membre du groupement devra fournir les certificats et les pièces administratives demandées. • Pour les entreprises installées au Cameroun • Carte de contribuable ou attestation d’immatriculation ; • Attestation de non redevance : signée du Directeur Général des Impôts certifiant que le soumissionnaire a effectué les déclarations réglementaires en matière d’impôts datant de moins de trois (03) mois ou tout document qui en tient lieu ; • Une attestation de non faillite ou tout document qui en tient lieu datant de moins de quatre-vingt-dix (90) jours ; • Une attestation de soumission délivrée par la Caisse Nationale de Prévoyance Sociale (CNPS) et spécifique à la présente soumission datant de moins de trois (03) mois ou tout document qui en tient lieu ; • Une attestation de non Exclusion des Marchés Publics signée par l’Agence de Régulation des Marchés Publics (ARMP) et spécifique à la présente soumission ; • Une caution de soumission délivrée par une Banque ou Compagnie d’Assurance agréée par le Ministère des Finances et dont la liste se trouve en annexe du DAOI (Lot n01 – Rive Droite : Sept cent cinquante millions (750.000.000) francs CFA (XAF) ou l’équivalent dans une monnaie librement convertible et Lot n02 – Rive Gauche : Quatre cent quatre-vingt millions (480.000.000) francs CFA (XAF) ou l’équivalent dans une monnaie librement convertible. • L’original du reçu de paiement des frais d’acquisition du Dossier d’appel d’offres ; • Une copie certifiée conforme du Registre de Commerce ou tout document qui en tient lieu. • Pour les entreprises non installées au Cameroun • • Les statuts de l’entreprise • Le registre de commerce et le dossier fiscal ou tout autre document qui en tient lieu • Caution de soumission (voir point « f » ci-dessus) : Il convient de préciser que les établissements financiers qui émettent les cautions de soumission pour les entreprises non installées au Cameroun doivent avoir leurs correspondants au Cameroun. NB : L’absence de tout ou partie des pièces administratives ci-dessus n’entraînera pas le rejet de l’Offre au moment de l’évaluation. Toutefois, celles-ci seront exigées avant l’attribution du marché. Toutes les pièces citées ci-dessus devront être conformes : signées de l’autorité habilitée en la matière et datées de moins de trois mois. CAPACITE FINANCIERE POUR CHAQUE LOT : Une description des critères de qualification auxquels les soumissionnaires doivent satisfaire est précisée à la section III (Critères d’évaluation et de qualification). | Le Soumissionnaire devra joindre à son Offre les documents additionnels suivants : Code de Conduite pour le Personnel de l’Entrepreneur (ES) Le Soumissionnaire devra soumettre le Code de Conduite applicable au Personnel de l’Entrepreneur (comme défini à l’Article 1.1.17 des CG), afin d’assurer la conformité aux bonnes pratiques environnementales et sociales (ES) spécifiées dans le Marché. Le Soumissionnaire devra utiliser à cette fin le formulaire du Code de Conduite fourni en Section IV. Aucune modification substantielle ne pourra être introduite dans ce formulaire, excepté si le Soumissionnaire introduit des exigences additionnelles, y compris le cas échéant, pour prendre en compte des circonstances particulières ou risques spécifiques au Marché. Stratégies de Gestion et Plans de mise en œuvre de gestion des risques ES. Le Soumissionnaire devra soumettre les stratégies de gestion et plans de mise en œuvre de gestion des risques majeurs dans les domaines environnemental et social (ES) ci-après : • Prévention et plan d’action en réponse à l’Exploitation et aux Abus Sexuels (EAS) ; • Par ex. Plan de Gestion de la circulation afin d’assurer la sécurité des communautés locales eu égard au trafic généré par le chantier • Le plan d’assurance qualité des travaux (PAQ) • Le plan de charge de l’Entrepreneur, comportant les différents chantiers en cours, leur montant, leur niveau d’avancement, le personnel et le matériel engagé, tout autre renseignement pouvant éclairer sur la capacité de l’Entrepreneur à pouvoir mener de front ses différents chantiers • Les sous détails des prix unitaires accompagnés du coefficient majorateur de l’Entrepreneur. Indication : Pour les autres pièces à renseigner, se limiter aux exigences de la « Section III. Critères d’évaluation et de qualification » et la « Section IV – Formulaire de Soumission » / Formulaires ELI -1, 2, avec pièces jointes. | 2 | les critères de qualification | a) | Critères de Qualification pour Marchés Multiples Pages 52-53 | Pages 51 - 52 | | La présente Section décrit les critères de qualification pour chaque lot et pour les lots multiples. Les critères de qualification à considérer au titre de 3.1, 3.2, 4.2(a) et 4.2(b) ci-après pour plus d’un lot (ou groupe de lots) sont les minima agrégés requis pour l’ensemble des lots (groupes de lots) pour lesquels le Soumissionnaire a remis offre. Cependant, en ce qui concerne l’expérience spécifique requise au point 4.2 (a) ci-après, le Maître d’Ouvrage sélectio
Réhabilitation de 1122 ha et aménagement de 3065 ha rive droite y compris travau…
Pa Pays : Cameroun Nom du Projet : Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) N° du Prêt : Crédit IDA N° 6770 – CM – Projet : N° P 166072 Nom du Marché : Travaux (a) de réhabilitation de 1.122 ha et d’aménagement de 3065 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation gravitaire en rive droite, et de construction de la digue le long de la Bénoué (15,7 km) - Lot No1 et (b) d’aménagement de 2944 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation sous-pression et gravitaire en rive gauche, et de construction de la digue le long de la Bénoué (18,1 km) - Lot No2. Référence : Selon le Plan de Passation de Marchés : Réf. PPM (PPSD) : Travaux II.1.1 ADDITIF N°01/AD/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UCP/CSPM/RAF/SPM/SAHA/2022 DU 02 septembre 2022 A L’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL OUVERT N° 001/DAOI/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UCP/CSPM/CCCM-AI/RAF/SPM/2022 du 14 juillet 2022 Relatif aux travaux (a) de réhabilitation de 1122 ha et d’aménagement de 3065 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation gravitaire et de construction de la digue le long de la Bénoué (15,7 km) en rive droite – Lot No1 et (b) d’aménagement de 2944 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation sous-pression et irrigation gravitaire et de construction de la digue le long de la Bénoué (18,1 km) en rive gauche – Lot No2 Le Coordonnateur du Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) communique : • Les modifications ont été apportées au contenu du Dossier d’Appel d’Offres International Ouvert N° 001/DAOI/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UCP/CSPM/CCCM-AI/RAF/SPM/2022 du 14 juillet 2022, relatif aux travaux (a) de réhabilitation de 1122 ha et d’aménagement de 3065 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation gravitaire et de construction de la digue le long de la Bénoué (15,7 km) en rive droite – Lot No1 et (b) d’aménagement de 2944 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation sous-pression et irrigation gravitaire et de construction de la digue le long de la Bénoué (18,1 km) en rive gauche – Lot No2. Les parties concernées par ces modifications sont les suivantes : • les Instructions aux soumissionnaires ; • les critères de qualification ; • les critères d’admissibilité, et • les révisions des prix. Les détails de ces modifications sont indiqués dans le tableau ci-après. Tableau : Détails des modifications du DAOIO N° 001/DAOI/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UCP/CSPM/CCCM-AI/RAF/SPM/2022 du 14 juillet 2022 | | N0 | Au lieu du texte ci-dessous : | Considérer le texte suivant : | 1 | les Instructions aux soumissionnaires | a) | IS 11.1.(i) Page 40 | Page 40 | | Le Soumissionnaire devra joindre à son Offre les documents additionnels suivants : Code de Conduite pour le Personnel de l’Entrepreneur Le Soumissionnaire devra soumettre le Code de Conduite applicable au Personnel de l’Entrepreneur (comme défini à l’Article 4.2 du CCAG), afin d’assurer la conformité aux bonnes pratiques environnementales et sociales (ES) spécifiées dans le Marché. Le Soumissionnaire devra utiliser à cette fin le formulaire du Code de Conduite fourni en Section IV. Aucune modification substantielle ne pourra être introduite dans ce formulaire, excepté si le Soumissionnaire introduit des exigences additionnelles, y compris le cas échéant, pour prendre en compte des circonstances particulières ou risques spécifiques au Marché. Stratégies de Gestion et Plans de mise en œuvre de gestion des risques ‘ES’. Le Soumissionnaire devra soumettre les stratégies de gestion et plans de mise en œuvre de gestion des risques majeurs dans les domaines environnemental et social (ES) ci-après : • Prévention et plan d’action en réponse à l’Exploitation et aux Abus Sexuels (EAS) ; • [Par ex. Plan de Gestion de la circulation afin d’assurer la sécurité des communautés locales eu égard au trafic généré par le chantier] • Le plan d’assurance qualité des travaux (PAQ) • Le plan de charge de l’Entrepreneur, comportant les différents chantiers en cours, leur montant, leur niveau d’avancement, le personnel et le matériel engagé, tout autre renseignement pouvant éclairer sur la capacité de l’Entrepreneur à pouvoir mener de front ses différents chantiers • Les sous détails des prix unitaires accompagnés du coefficient majorateur de l’Entrepreneur. Au titre des pièces administratives, seront également requis et présentés les documents supplémentaires suivants : • Pour toutes les entreprises • Le cas échéant, soit une copie de l’Accord de Groupement liant tous les membres du Groupement, soit une lettre d’intention de constituer un tel Groupement signée par tous les membres du Groupement et assortie d’un projet d’accord indiquant les parties des installations à réaliser par les différents membres Dans le cas d’un groupement, chaque membre du groupement devra fournir les certificats et les pièces administratives demandées. • Pour les entreprises installées au Cameroun • Carte de contribuable ou attestation d’immatriculation ; • Attestation de non redevance : signée du Directeur Général des Impôts certifiant que le soumissionnaire a effectué les déclarations réglementaires en matière d’impôts datant de moins de trois (03) mois ou tout document qui en tient lieu ; • Une attestation de non faillite ou tout document qui en tient lieu datant de moins de quatre-vingt-dix (90) jours ; • Une attestation de soumission délivrée par la Caisse Nationale de Prévoyance Sociale (CNPS) et spécifique à la présente soumission datant de moins de trois (03) mois ou tout document qui en tient lieu ; • Une attestation de non Exclusion des Marchés Publics signée par l’Agence de Régulation des Marchés Publics (ARMP) et spécifique à la présente soumission ; • Une caution de soumission délivrée par une Banque ou Compagnie d’Assurance agréée par le Ministère des Finances et dont la liste se trouve en annexe du DAOI (Lot n01 – Rive Droite : Sept cent cinquante millions (750.000.000) francs CFA (XAF) ou l’équivalent dans une monnaie librement convertible et Lot n02 – Rive Gauche : Quatre cent quatre-vingt millions (480.000.000) francs CFA (XAF) ou l’équivalent dans une monnaie librement convertible. • L’original du reçu de paiement des frais d’acquisition du Dossier d’appel d’offres ; • Une copie certifiée conforme du Registre de Commerce ou tout document qui en tient lieu. • Pour les entreprises non installées au Cameroun • • Les statuts de l’entreprise • Le registre de commerce et le dossier fiscal ou tout autre document qui en tient lieu • Caution de soumission (voir point « f » ci-dessus) : Il convient de préciser que les établissements financiers qui émettent les cautions de soumission pour les entreprises non installées au Cameroun doivent avoir leurs correspondants au Cameroun. NB : L’absence de tout ou partie des pièces administratives ci-dessus n’entraînera pas le rejet de l’Offre au moment de l’évaluation. Toutefois, celles-ci seront exigées avant l’attribution du marché. Toutes les pièces citées ci-dessus devront être conformes : signées de l’autorité habilitée en la matière et datées de moins de trois mois. CAPACITE FINANCIERE POUR CHAQUE LOT : Une description des critères de qualification auxquels les soumissionnaires doivent satisfaire est précisée à la section III (Critères d’évaluation et de qualification). | Le Soumissionnaire devra joindre à son Offre les documents additionnels suivants : Code de Conduite pour le Personnel de l’Entrepreneur (ES) Le Soumissionnaire devra soumettre le Code de Conduite applicable au Personnel de l’Entrepreneur (comme défini à l’Article 1.1.17 des CG), afin d’assurer la conformité aux bonnes pratiques environnementales et sociales (ES) spécifiées dans le Marché. Le Soumissionnaire devra utiliser à cette fin le formulaire du Code de Conduite fourni en Section IV. Aucune modification substantielle ne pourra être introduite dans ce formulaire, excepté si le Soumissionnaire introduit des exigences additionnelles, y compris le cas échéant, pour prendre en compte des circonstances particulières ou risques spécifiques au Marché. Stratégies de Gestion et Plans de mise en œuvre de gestion des risques ES. Le Soumissionnaire devra soumettre les stratégies de gestion et plans de mise en œuvre de gestion des risques majeurs dans les domaines environnemental et social (ES) ci-après : • Prévention et plan d’action en réponse à l’Exploitation et aux Abus Sexuels (EAS) ; • Par ex. Plan de Gestion de la circulation afin d’assurer la sécurité des communautés locales eu égard au trafic généré par le chantier • Le plan d’assurance qualité des travaux (PAQ) • Le plan de charge de l’Entrepreneur, comportant les différents chantiers en cours, leur montant, leur niveau d’avancement, le personnel et le matériel engagé, tout autre renseignement pouvant éclairer sur la capacité de l’Entrepreneur à pouvoir mener de front ses différents chantiers • Les sous détails des prix unitaires accompagnés du coefficient majorateur de l’Entrepreneur. Indication : Pour les autres pièces à renseigner, se limiter aux exigences de la « Section III. Critères d’évaluation et de qualification » et la « Section IV – Formulaire de Soumission » / Formulaires ELI -1, 2, avec pièces jointes. | 2 | les critères de qualification | a) | Critères de Qualification pour Marchés Multiples Pages 52-53 | Pages 51 - 52 | | La présente Section décrit les critères de qualification pour chaque lot et pour les lots multiples. Les critères de qualification à considérer au titre de 3.1, 3.2, 4.2(a) et 4.2(b) ci-après pour plus d’un lot (ou groupe de lots) sont les minima agrégés requis pour l’ensemble des lots (groupes de lots) pour lesquels le Soumissionnaire a remis offre. Cependant, en ce qui concerne l’expérience spécifique requise au point 4.2 (a) ci-après, le Maître d’Ouvrage sélectio