Appels d'offres publiés
Page 2 / 2Seuil Rocher de Zinga - Sélection d’un cabinet pour la préparation d'une étude d…
| MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS ------------------ Direction de Cabinet ------------ Coordination du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale ---------------- N°_______/25/METP/DIRCAB/UGP-PRACAC.- | | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Unité – Dignité – Travail -------------- Bangui, le SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET SELECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE ****************** NOM DU PAYS : REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE NOM DU PROJET : PROJET REGIONAL D’AMELIORATION DES CORRIDORS DE TRANSPORT ROUTIER ET FLUVIAL EN AFRIQUE CENTRALE NO. IDENTIFICATION : P 175235 FINANCEMENT : BANQUE MONDIALE INTITULE DE LA MISSION : Recrutement d’un consultant (firme) pour la réalisation d’une étude de faisabilité technique, économique, environnementale et sociale d’amélioration de la navigation sur le cours d’eau OUBANGUI en République Centrafricaine. N° DE REFERENCE: PRACAC-20/SC/SFQC/23. 1. La République Centrafricaine a négocié et obtenu un Don de l’Association Internationale de Développement (IDA) pour couvrir le coût du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale (PRACAC). L’objectif du Projet est d’améliorer la Connectivité régionale et le commerce entre la République Centrafricaine et la République du Congo. Pour la République Centrafricaine, il s’agit de relever les défis identifiés le long du corridor multimodal de transport fluvial et routier afin de redynamiser et soutenir l’activité économique de la sous – région le long du corridor 13 de manière durable, résiliente au climat et plus sûre en atténuant la dépendance actuelle vis-à-vis du corridor routier Bangui – Douala. 2. Concernant les activités à mettre en œuvre, il s’agira de (i) remettre en état les infrastructures prioritaires de transport, (ii) faciliter le commerce aux niveaux régional/bilatéral et local, (iii) améliorer la gouvernance et capacité institutionnelle au niveau régional, (iv) assurer la soutenabilité financière du secteur, la pérennité des investissements et la maintenance et, (v) améliorer infrastructures socioéconomiques pour avoir un réel impact local. Le Projet se concentre sur la RCA et le Congo mais vise à avoir des retombées spatiales potentiellement bénéfiques pour quatre pays au niveau sous – régional à savoir le Congo, la République Centrafricaine, la République Démocratique du Congo et le Tchad. 3. Pour la République Centrafricaine, le Projet est élaboré autour de cinq composantes dont les principales activités retenues sont : - La construction de la section de route Bossembélé – Bossangoa ainsi que les voies rurales d’accès au corridor ; - La remise en état d’infrastructures portuaires le long du fleuve Oubangui ; - Et quelques infrastructures sociocommunautaires ciblées le long du corridor. 4. Le Gouvernement Centrafricain donc a l’intention d’utiliser une partie de ressources du don pour financer les services des consultants pour la réalisation d’une étude de faisabilité technique, économique, environnementale et sociale d’amélioration de la navigation sur le cours d’eau OUBANGUI en République Centrafricaine. 5. Les Services de Consultant « services » comprennent les tâches suivantes : • Le diagnostic global du cours d’eau Oubangui et de ses affluents majeurs ; • Une identification des diverses solutions techniques appropriées et fiables sur le plan économique, environnemental et social assorties de solutions et couts de leur maintenance pour assurer leur durabilité ; • Une évaluation des impacts environnementaux et sociaux des travaux comprenant des solutions de mitigation de ces impacts ; • Présentation d’options en termes d’infrastructures (mini barrage, chenal, écluse, déroctage des seuils rocheux, etc.) et du mode de gestion et d’entretien de ces infrastructures (en régie, en gestion déléguée) ; • Une hiérarchisation des interventions avec des chronogrammes précis ; • Une évaluation des coûts des travaux et de la maintenance et des bénéfices attendus. 6. Le Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics, par le biais de l’Unité de Gestion du Projet, invite les Consultants de Firme admissibles (preuves d’existence légale) à manifester leur intérêt pour fournir les services décrits ci-dessus. 7. Les Consultants intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des services. Les dossiers de candidature comprendront les éléments essentiels suivants : • Une brève description de l’entreprise expliquant l’activité principale, les compétences générales du Cabinet, le nombre d’années d’existence et les qualifications professionnelles du Cabinet dans le domaine des études ; • Une présentation succincte de l’organisation technique et administrative de la firme (Organigramme) ainsi que le nombre de membres clés de son personnel, notamment un (1) Ingénieur Hydromorphe, un (1) Ingénieur Hydrologue, un (1) Géophysicien, un (1) Hydraulicien, un (1) Hydrographe, un (1) Topographe et deux (2) Environnementalistes ; • Une brève description d’au moins 3 expériences similaires réalisés incluant les références y relatives durant les dix (10) dernières années. 8. Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Avoir démontré une expérience avérée dans la réalisation des études à caractère multidisciplinaire. La grande partie des études réalisées doivent porter sur les aménagements maritimes et fluviaux dans les projets de développement ; • Avoir exécuté au moins trois (3) missions similaires ou plus jugés satisfaisants par le Client (la réalisation des missions dans les projets financés par la Banque mondiale et ou dans le pays serait un atout) ; • Disposer d’une équipe d’ingénieurs capable de réaliser la mission ; • Démontrer d’une bonne connaissance de la région et particulièrement le pays. Les experts clés ne seront pas évalués à l’étape de la préparation de la liste restreinte. La liste restreinte comprendra au minimum cinq (5) firmes et au maximum huit (8) firmes conformément aux Règlement de Passation des Marchés de la Banque Mondiale, version courante. 9. Il est porté à l’attention du consultant que les dispositions du paragraphe 3.23 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale relatives aux règles de la Banque Mondiale en matière de conflit d’intérêt sont applicables. 10. Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de Sélection Fondée sur la qualification et le Coût des (SFQC) telle que décrite dans le Règlement de « Passation des Marchés dans le cadre du financement des projets de développement « Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants et Services de Consultants ». La version courante du règlement susmentionné est accessible au site Web de la Banque Mondiale sur http : //www.worldbank.org/procurement en cliquant sur « New Policy and Regulations ». 11. Les cabinets intéressés peuvent s’associer avec d’autres pour renforcer leurs compétences respectives en la forme d’un groupement solidaire. Les cabinets intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l’adresse ci-dessous et aux heures des bureaux de 9 heures à 15 heures, heure locale. 12. Les manifestations d’intérêt écrites doivent être déposées par porteur sous pli cacheté en trois (3) exemplaires au plus tard le Jeudi 17 Juillet 2025 à 13 heures, heure locale à l’adresse suivante. Attention : Monsieur Noel NGOYA Coordonnateur du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics B.P 978 Bangui – République Centrafricaine Tél.: (+ 236) 75 56 07 79 / (+236) 75 50 33 17 Courriel : [email protected], [email protected] Les manifestations d’intérêt soumises par voie électronique ne sont pas autorisées. 13. Elles doivent être transmises avec la mention : « Manifestation d’Intérêt – Recrutement d’un consultant (firme) pour la réalisation d’une étude de faisabilité technique, économique, environnementale et sociale d’amélioration de la navigation sur le cours d’eau OUBANGUI en République Centrafricaine ». 14. L’ouverture des manifestations est prévue le Jeudi 17 Juillet 2025 à 13 heures, heure locale dans la salle de réunion de la Coordination du PRACAC. Le Ministre chargé de l’Equipement et des Travaux Publics Mathieu Eric ROKOSSE - KAMOT
Gestion base fluviale - Recrutement d'un consultant international pour la gestio…
| MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS ----------- | | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Unité – Dignité Travail ----------- | Direction de Cabinet ----------- | | Coordination du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale ----------- | Bangui, le _____________ | N° _______ /25/METP/DIRCAB/UGP/PRACAC. | | SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET SELECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE *************** | Nom du pays : | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE | Nom du projet : | Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale | N° identification : | P 175235 | Financement : | BANQUE MONDIALE | N° du Don IDA : | E 215 - CF | Intitulé de la mission : | Recrutement d’un Expert en gestion de la base fluviale auprès du GIE-SCEVN. | N° de référence du STEP : | PRACAC – 53/SC/CI/25. 1. La République Centrafricaine a obtenu un Don de l’Association Internationale de Développement (IDA) pour couvrir le coût du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale (PRACAC). L’objectif du Projet est d’améliorer la Connectivité régionale et le commerce entre la République Centrafricaine et la République du Congo. Pour la République Centrafricaine, il s’agit de relever les défis identifiés le long du corridor multimodale transport fluvial et routier afin de redynamiser et soutenir l’activité économique de la sous-région le long du corridor 13 de manière durable, résiliente au climat et pus sûre en atténuant la dépendance actuelle vis-à-vis du corridor routier Bangui -Douala. 2. Concernant les activités à mettre en œuvre, il s’agira de : (i) remettre en état les infrastructures prioritaires de transport, (ii) faciliter le commerce aux niveaux régional/bilatéral et local, (iii) améliorer la gouvernance et capacité institutionnelle au niveau régional, (iv) assurer la soutenabilité financière du secteur, la pérennité des investissements et la maintenance et, (v) améliorer les infrastructures socioéconomiques pour avoir un réel impact local. Le projet se concentre sur la RCA et le Congo mais vise à avoir des retombées spatiales potentiellement bénéfiques pour quatre (4) pays au niveau sous-régional, à savoir le Congo, la République Centrafricaine, la République Démocratique du Congo et le Tchad. 3. Pour la République Centrafricaine, le Projet est élaboré autour de cinq (5) composantes dont les principales activités retenues sont : • La construction de la section de route Bossembélé – Bossangoa ainsi que les voies rurales d’accès au corridor ; • La remise en état d’infrastructures portuaires le long du fleuve Oubangui ; • Et quelques infrastructures sociocommunautaires ciblées le long du corridor. 4. Le Gouvernement de la République Centrafricaine a donc l’intention d’utiliser une partie des ressources du Don pour financer les services des Consultants individuels aux différents postes suivants pour assurer la gestion du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale. 5. Les tâches exhaustives de l’Expert sont décrites dans les termes de référence de la mission et sont à retirer au Secrétariat de la Coordination du Projet PRACAC situé au Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics à l’adresse indiquée au point 11 ou envoyer par courrier électronique à la demande des candidats intéressés. 6. La Coordination du Projet invite les candidats (consultants individuels) intéressés à manifester leur intérêt pour les postes décrits ci-dessus. 7. Les Consultants intéressés par chaque poste doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des services demandés. Le dossier de candidature comprendra les éléments essentiels suivants : • Une lettre de motivation précisant le poste ; • Un curriculum vitae détaillé, certifié, mis à jour, avec trois (3) références professionnelles à contacter, les copies légalisées des diplômes et attestation de travail. Les Experts seront recrutés sur la base de leurs qualifications académiques, de leurs expériences professionnelles pertinentes et de leur capacité à réaliser la mission. Les numéros de téléphones valides des écoles/universités fréquentées ainsi que des Employeurs passés et actuels devront être ajoutés au CV. Les étapes du recrutement sont les suivants : (i) comparaison des dossiers de candidature et (ii) la négociation du contrat. La Coordination se réserve le droit de vérifier l’ensemble des informations fournies par les candidats lors de la procédure de sélection. 8. Il est porté à l’attention du Consultant que les dispositions du paragraphe 7.32 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale », version courante, relatives au recrutement du personnel d’appui à la mise en œuvre des Projets sont applicables. La participation des Fonctionnaires est sujette à l’application des dispositions du paragraphe 3.23 dudit Règlement. 9. Un Consultant sera sélectionné par poste selon la méthode de comparaison des CV telle que décrite dans le Règlement de « Passation des marchés dans le cadre du financement des Projets de Développement « Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants et Services de Consultants », version courante, accessible sur le site Web de la Banque Mondiale sur http: //www.worldbank.org/procurement en cliquant sur « New Policy and Regulations » 10. Les candidats intéressés peuvent obtenir les Termes de Référence de chaque mission à l’adresse ci-dessous et aux heures des bureaux de 9 heures à 15 heures à compter de la date de publication du présent avis. 11. Les manifestations d’intérêt écrites doivent être déposées par porteur sous pli cacheté en trois (3) exemplaires ou envoyer par courrier express au plus tard le Jeudi 10 Juillet 2025 à 13 heures, heure locale à l’adresse suivante : Attention : Monsieur Noel NGOYA Coordonnateur du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics B.P 978 Bangui – République Centrafricaine Tél. : (+ 236) 75 56 07 79 / (+236) 75 50 33 17 Courriel : [email protected] / [email protected] / [email protected] Les manifestations d’intérêt soumises par voie électronique ne sont pas autorisées. 12. Elles doivent être transmises avec la mention : « Manifestation d’intérêt – Recrutement d’un Consultant individuel au poste d’Expert en gestion de la base fluviale auprès du GIE-SCEVN ». 13. L’ouverture des manifestations est prévue le Jeudi 10 Juillet 2025 2025 à 13 heures, heure locale dans la salle de réunion de la Coordination du PRACAC. Le Ministre chargé de l’Equipement et des Travaux Publics Mathieu Eric ROKOSSE - KAMOT
Expert fluvial - Recrutement d’un Expert chargé des questions techniques fluvial…
| MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS ----------- | | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Unité – Dignité Travail ----------- | Direction de Cabinet ----------- | | Coordination du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale ----------- | Bangui, le _____________ | N° _______ /25/METP/DIRCAB/UGP/PRACAC. | | SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET SELECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE *************** | Nom du pays : | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE | Nom du projet : | Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale | N° identification : | P 175235 | Financement : | BANQUE MONDIALE | N° du Don IDA : | E 215 - CF | Intitulé de la mission : | Recrutement d’un Expert aux activités fluviales du Projet | N° de référence du STEP : | PRACAC-32/SC/IND/23. 1. La République Centrafricaine a obtenu un Don de l’Association Internationale de Développement (IDA) pour couvrir le coût du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale (PRACAC). L’objectif du Projet est d’améliorer la Connectivité régionale et le commerce entre la République Centrafricaine et la République du Congo. Pour la République Centrafricaine, il s’agit de relever les défis identifiés le long du corridor multimodale transport fluvial et routier afin de redynamiser et soutenir l’activité économique de la sous-région le long du corridor 13 de manière durable, résiliente au climat et pus sûre en atténuant la dépendance actuelle vis-à-vis du corridor routier Bangui -Douala. 2. Concernant les activités à mettre en œuvre, il s’agira de : (i) remettre en état les infrastructures prioritaires de transport, (ii) faciliter le commerce aux niveaux régional/bilatéral et local, (iii) améliorer la gouvernance et capacité institutionnelle au niveau régional, (iv) assurer la soutenabilité financière du secteur, la pérennité des investissements et la maintenance et, (v) améliorer les infrastructures socioéconomiques pour avoir un réel impact local. Le projet se concentre sur la RCA et le Congo mais vise à avoir des retombées spatiales potentiellement bénéfiques pour quatre (4) pays au niveau sous-régional, à savoir le Congo, la République Centrafricaine, la République Démocratique du Congo et le Tchad. 3. Pour la République Centrafricaine, le Projet est élaboré autour de cinq (5) composantes dont les principales activités retenues sont : • La construction de la section de route Bossembélé – Bossangoa ainsi que les voies rurales d’accès au corridor ; • La remise en état d’infrastructures portuaires le long du fleuve Oubangui ; • Et quelques infrastructures sociocommunautaires ciblées le long du corridor. 4. Le Gouvernement de la République Centrafricaine a donc l’intention d’utiliser une partie des ressources du Don pour financer les services des Consultants individuels aux différents postes suivants pour assurer la gestion du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale. 5. Le poste de recrutement mis en concurrence est le poste d’Expert aux activités fluviales. 6. Les tâches exhaustives des experts sont décrites dans les termes de référence de chaque mission et sont à retirer au Secrétariat de la Coordination du Projet PRACAC situé au Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics à l’adresse indiquée au point 12 ou envoyer par courrier électronique à la demande des candidats intéressés. 7. La Coordination du Projet invite les candidats (consultants individuels) intéressés à manifester leur intérêt pour les postes décrits ci-dessus. 8. Les Consultants intéressés par chaque poste doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des services demandés. Le dossier de candidature comprendra les éléments essentiels suivants : • Une lettre de motivation précisant comportant l’adresse du Candidat (Téléphone, Email) ; • Un curriculum vitae détaillé, certifié, mis à jour, avec trois (3) références professionnelles à contacter, les copies légalisées des diplômes et attestation de travail. Les Experts seront recrutés sur la base de leurs qualifications académiques, de leurs expériences professionnelles pertinentes et de leur capacité à réaliser la mission. Les numéros de téléphones valides des écoles/universités fréquentées ainsi que des Employeurs passés et actuels devront être ajoutés au CV. Les étapes du recrutement sont les suivants : (i) comparaison des dossiers de candidature et (ii) entretien/interview. La Coordination se réserve le droit de vérifier l’ensemble des informations fournies par les candidats lors de la procédure de sélection. 9. Il est porté à l’attention du Consultant que les dispositions du paragraphe 7.32 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale » version courante relatives au recrutement du personnel d’appui à la mise en œuvre des Projets sont applicables. La participation des Fonctionnaires est sujette à l’application des dispositions du paragraphe 3.23 dudit Règlement. 10. Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de comparaison des CV telle que décrite dans le Règlement de « Passation des marchés dans le cadre du financement des Projets de Développement « Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants et Services de Consultants » version courante accessible sur le site Web de la Banque Mondiale sur http: //www.worldbank.org/procurement en cliquant sur « New Policy and Regulations » 11. Les candidats intéressés peuvent obtenir les Termes de Référence de la mission à l’adresse ci-dessous et aux heures des bureaux de 9 heures à 15 heures à compter de la date de publication du présent avis. 12. Les manifestations d’intérêt écrites doivent être déposées par porteur sous pli cacheté en trois (3) exemplaires ou envoyer par courrier express au plus tard le Jeudi 10 Juillet 2025 à 13 heures, heure locale à l’adresse suivante : Attention : Monsieur Noël NGOYA Coordonnateur du PRACAC Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics B.P. 978 Bangui – République Centrafricaine Tél. : (+236) 75 56 07 79 / (+236) 75 50 33 17 Courriel : [email protected] /[email protected] 13. Elles doivent être transmises avec la mention : « Manifestation d’intérêt – Recrutement d’un Consultant individuel au poste d’Expert aux activités fluviales du Projet PRACAC ». Le Ministre chargé de l’Equipement et des Travaux Publics Mathieu Eric ROKOSSE - KAMOT
Consultant pesage - Recrutement d'un cabinet pour étude et opérationnalisation d…
| MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS ------------------ Direction de Cabinet ------------ Coordination du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport routier et fluvial en Afrique Centrale ---------------- N°_______/25/METP/DIRCAB/UGP-PRACAC.- | | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Unité – Dignité – Travail -------------- Bangui, le SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET SELECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE ****************** NOM DU PAYS : REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE NOM DU PROJET : PROJET REGIONAL D’AMELIORATION DES CORRIDORS DE TRANSPORT ROUTIER ET FLIVIAL EN AFRIQUE CENTRALE N° IDENTIFICATION : P 175235 FINANCEMENT : BANQUE MONDIALE INTITULE DE LA MISSION : Recrutement d’un consultant (firme) pour la maîtrise d’œuvre complète des travaux de construction d’une station de pesage sur la Route Nationale n° 3 (RN3) près de Béloko en République Centrafricaine. N° DE REFERENCE: PRACAC-37/SC/SFQC/24. 1. La République Centrafricaine a négocié et obtenu un Don de l’Association Internationale de Développement (IDA) pour couvrir le coût du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale (PRACAC). L’objectif du Projet est d’améliorer la Connectivité régionale et le commerce entre la République Centrafricaine et la République du Congo. Pour la République Centrafricaine, il s’agit de relever les défis identifiés le long du corridor multimodal de transport fluvial et routier afin de redynamiser et soutenir l’activité économique de la sous – région le long du corridor 13 de manière durable, résiliente au climat et plus sûre en atténuant la dépendance actuelle vis-à-vis du corridor routier Bangui – Douala. 2. Concernant les activités à mettre en œuvre, il s’agira de (i) remettre en état les infrastructures prioritaires de transport, (ii) faciliter le commerce aux niveaux régional/bilatéral et local, (iii) améliorer la gouvernance et capacité institutionnelle au niveau régional, (iv) assurer la soutenabilité financière du secteur, la pérennité des investissements et la maintenance et, (v) améliorer infrastructures socioéconomiques pour avoir un réel impact local. Le Projet se concentre sur la RCA et le Congo mais vise à avoir des retombées spatiales potentiellement bénéfiques pour quatre pays au niveau sous – régional à savoir le Congo, la République Centrafricaine, la République Démocratique du Congo et le Tchad. 3. Pour la République Centrafricaine, le Projet est élaboré autour de cinq composantes dont les principales activités retenues sont : • La construction de la section de route Bossembélé – Bossangoa ainsi que les voies rurales d’accès au corridor ; • La remise en état d’infrastructures portuaires le long du fleuve Oubangui ; • Et quelques infrastructures sociocommunautaires ciblées le long du corridor. 4. Le Gouvernement Centrafricain donc a l’intention d’utiliser une partie de ressources du don pour financer les services des consultants pour la maîtrise d’œuvre complète des travaux de construction d’une station de pesage sur la Route Nationale n° 3 (RN3) près de Béloko en République Centrafricaine. 5. Les Services de Consultant « services » comprennent les tâches suivantes réparties en deux (2) phases : • La phase 1 - Etudes préliminaires et d’Avant-Projet Sommaire (APS) en vue de définir les options adaptées, aux études d’Avant-Projet Détaillé (APD) qui portera sur l’approfondissement des options retenues à l’issue de la phase APS et à l’élaboration des Dossiers d’Appels d’Offres pour les travaux. Les études seront faites par référence aux normes nationales de la République Centrafricaine. Dans le cas d’impossibilité découlant de l’inexistence de telles normes, les normes étrangères (Françaises NFP, Eurocodes européennes) peuvent être utilisées ; • La phase 2 - Supervision et contrôle des travaux. 6. Le Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics, par le biais de l’Unité de Gestion du Projet, invite les Consultants de Firme admissibles (preuves d’existence légale) à manifester leur intérêt pour fournir les services décrits ci-dessus. 7. Les Consultants intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des services. Les dossiers de candidature comprendront les éléments essentiels suivants : • Une brève description de l’entreprise expliquant l’activité principale, les compétences générales du Cabinet, le nombre d’années d’existence et les qualifications professionnelles du Cabinet dans le domaine des études, de la supervision et du contrôle des travaux de pesage ; • Une présentation succincte de l’organisation technique et administrative de la firme (Organigramme) ainsi que le nombre de membres clés de son personnel ; • Une brève description d’au moins 3 expériences similaires réalisés incluant les références y relatives durant les dix (10) dernières années. 8. Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Avoir démontré une expérience confirmée de 10 ans ou plus en études APS/APD/DAO, la supervision et le contrôle des travaux de pesage dans les projets de développement ; • Avoir exécuté au moins trois (3) missions similaires ou plus jugés satisfaisants par le Client (la réalisation des missions dans les projets financés par la Banque mondiale et ou dans le pays serait un atout) ; • Disposer d’une équipe d’Experts clés capable de réaliser la mission ; • Démontrer d’une bonne connaissance de la région et particulièrement le pays. Les experts clés ne seront pas évalués à l’étape de la préparation de la liste restreinte. La liste restreinte comprendra au minimum cinq (5) firmes et au maximum huit (8) firmes conformément aux Règlement de Passation des Marchés de la Banque Mondiale, version courante. 9. Il est porté à l’attention du consultant que les dispositions du paragraphe 3.23 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale » en matière de conflit d’intérêt sont applicables. 10. Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de Sélection Fondée sur la qualification et le Coût des (SFQC) telle que décrite dans le Règlement de « Passation des Marchés dans le cadre du financement des projets de développement « Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants et Services de Consultants ». La version courante du règlement susmentionné est accessible au site Web de la Banque Mondiale sur http : //www.worldbank.org/procurement en cliquant sur « New Policy and Regulations ». 11. Les cabinets intéressés peuvent s’associer avec d’autres pour renforcer leurs compétences respectives en la forme d’un groupement solidaire. Les cabinets intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l’adresse ci-dessous et aux heures des bureaux de 9 heures à 15 heures, heure locale. 12. Les manifestations d’intérêt écrites doivent être déposées par porteur sous pli cacheté en trois (3) exemplaires au plus tard le Lundi 14 Juillet 2025 à 13 heures, heure locale à l’adresse suivante. Attention : Monsieur Noel NGOYA Coordonnateur du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics B.P 978 Bangui – République Centrafricaine Tél.: (+ 236) 75 56 07 79 / (+236) 75 50 33 17 Courriel : [email protected], [email protected], [email protected] Les manifestations d’intérêt soumises par voie électronique ne sont pas autorisées. 13. Elles doivent être transmises avec la mention : « Manifestation d’Intérêt – Recrutement d’un consultant (firme) pour la maîtrise d’œuvre complète des travaux de construction d’une station de pesage sur la Route Nationale n° 3 (RN3) près de Béloko en République Centrafricaine. ». 14. L’ouverture des manifestations est prévue le Lundi 14 Juillet 2025 à 13 heures, heure locale dans la salle de réunion de la Coordination du PRACAC. Le Ministre chargé de l’Equipement et des Travaux Publics Mathieu Eric ROKOSSE - KAMOT
Expert portuaire - Recrutement d’un Expert chargé des questions techniques portu…
| MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS ----------- | | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Unité – Dignité Travail ----------- | Direction de Cabinet ----------- | | Coordination du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale ----------- | Bangui, le _____________ | N° _______ /25/METP/DIRCAB/UGP/PRACAC. | | SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET SELECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE *************** | Nom du pays : | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE | Nom du projet : | Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale | N° identification : | P 175235 | Financement : | BANQUE MONDIALE | N° du Don IDA : | E 215 - CF | Intitulé de la mission : | Recrutement d’un Expert aux activités portuaires du Projet | N° de référence du STEP : | PRACAC-31/SC/IND/23. 1. La République Centrafricaine a obtenu un Don de l’Association Internationale de Développement (IDA) pour couvrir le coût du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale (PRACAC). L’objectif du Projet est d’améliorer la Connectivité régionale et le commerce entre la République Centrafricaine et la République du Congo. Pour la République Centrafricaine, il s’agit de relever les défis identifiés le long du corridor multimodale transport fluvial et routier afin de redynamiser et soutenir l’activité économique de la sous-région le long du corridor 13 de manière durable, résiliente au climat et pus sûre en atténuant la dépendance actuelle vis-à-vis du corridor routier Bangui -Douala. 2. Concernant les activités à mettre en œuvre, il s’agira de : (i) remettre en état les infrastructures prioritaires de transport, (ii) faciliter le commerce aux niveaux régional/bilatéral et local, (iii) améliorer la gouvernance et capacité institutionnelle au niveau régional, (iv) assurer la soutenabilité financière du secteur, la pérennité des investissements et la maintenance et, (v) améliorer les infrastructures socioéconomiques pour avoir un réel impact local. Le projet se concentre sur la RCA et le Congo mais vise à avoir des retombées spatiales potentiellement bénéfiques pour quatre (4) pays au niveau sous-régional, à savoir le Congo, la République Centrafricaine, la République Démocratique du Congo et le Tchad. 3. Pour la République Centrafricaine, le Projet est élaboré autour de cinq (5) composantes dont les principales activités retenues sont : • La construction de la section de route Bossembélé – Bossangoa ainsi que les voies rurales d’accès au corridor ; • La remise en état d’infrastructures portuaires le long du fleuve Oubangui ; • Et quelques infrastructures sociocommunautaires ciblées le long du corridor. 4. Le Gouvernement de la République Centrafricaine a donc l’intention d’utiliser une partie des ressources du Don pour financer les services des Consultants individuels aux différents postes suivants pour assurer la gestion du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale. 5. Le poste de recrutement mis en concurrence est le poste d’Expert aux activités portuaires. 6. Les tâches exhaustives des experts sont décrites dans les termes de référence de chaque mission et sont à retirer au Secrétariat de la Coordination du Projet PRACAC situé au Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics à l’adresse indiquée au point 12 ou envoyer par courrier électronique à la demande des candidats intéressés. 7. La Coordination du Projet invite les candidats (consultants individuels) intéressés à manifester leur intérêt pour les postes décrits ci-dessus. 8. Les Consultants intéressés par chaque poste doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des services demandés. Le dossier de candidature comprendra les éléments essentiels suivants : • Une lettre de motivation précisant comportant l’adresse du Candidat (Téléphone, Email) ; • Un curriculum vitae détaillé, certifié, mis à jour, avec trois (3) références professionnelles à contacter, les copies légalisées des diplômes et attestation de travail. Les Experts seront recrutés sur la base de leurs qualifications académiques, de leurs expériences professionnelles pertinentes et de leur capacité à réaliser la mission. Les numéros de téléphones valides des écoles/universités fréquentées ainsi que des Employeurs passés et actuels devront être ajoutés au CV. Les étapes du recrutement sont les suivants : (i) comparaison des dossiers de candidature et (ii) entretien/interview. La Coordination se réserve le droit de vérifier l’ensemble des informations fournies par les candidats lors de la procédure de sélection. 9. Il est porté à l’attention du Consultant que les dispositions du paragraphe 7.32 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale » version courante relatives au recrutement du personnel d’appui à la mise en œuvre des Projets sont applicables. La participation des Fonctionnaires est sujette à l’application des dispositions du paragraphe 3.23 dudit Règlement. 10. Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de comparaison des CV telle que décrite dans le Règlement de « Passation des marchés dans le cadre du financement des Projets de Développement « Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants et Services de Consultants » version courante accessible sur le site Web de la Banque Mondiale sur http: //www.worldbank.org/procurement en cliquant sur « New Policy and Regulations » 11. Les candidats intéressés peuvent obtenir les Termes de Référence de la mission à l’adresse ci-dessous et aux heures des bureaux de 9 heures à 15 heures à compter de la date de publication du présent avis. 12. Les manifestations d’intérêt écrites doivent être déposées par porteur sous pli cacheté en trois (3) exemplaires ou envoyer par courrier express au plus tard le Vendredi 11 Juillet 2025 à 13 heures, heure locale à l’adresse suivante : Attention : Monsieur Noël NGOYA Coordonnateur du PRACAC Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics B.P. 978 Bangui – République Centrafricaine Tél. : (+236) 75 56 07 79 / (+236) 75 50 33 17 Courriel : [email protected] /[email protected] 13. Elles doivent être transmises avec la mention : « Manifestation d’intérêt – Recrutement d’un Consultant individuel au poste d’Expert aux activités portuaires du Projet PRACAC ». Le Ministre chargé de l’Equipement et des Travaux Publics Mathieu Eric ROKOSSE - KAMOT
Expert Technique - Recrutement d’un Expert Technique du Projet.
| MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS ----------- | | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Unité – Dignité Travail ----------- | Direction de Cabinet ----------- | | Coordination du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale ----------- | Bangui, le _____________ | N° _______ /25/METP/DIRCAB/UGP/PRACAC. | | SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET SELECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE *************** | Nom du pays : | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE | Nom du projet : | Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale | N° identification : | P 175235 | Financement : | BANQUE MONDIALE | N° du Don IDA : | E 215 - CF | Intitulé de la mission : | Recrutement d’un Expert Technique du Projet | N° de référence du STEP : | PRACAC-30/SC/IND/23. 1. La République Centrafricaine a obtenu un Don de l’Association Internationale de Développement (IDA) pour couvrir le coût du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale (PRACAC). L’objectif du Projet est d’améliorer la Connectivité régionale et le commerce entre la République Centrafricaine et la République du Congo. Pour la République Centrafricaine, il s’agit de relever les défis identifiés le long du corridor multimodale transport fluvial et routier afin de redynamiser et soutenir l’activité économique de la sous-région le long du corridor 13 de manière durable, résiliente au climat et pus sûre en atténuant la dépendance actuelle vis-à-vis du corridor routier Bangui -Douala. 2. Concernant les activités à mettre en œuvre, il s’agira de : (i) remettre en état les infrastructures prioritaires de transport, (ii) faciliter le commerce aux niveaux régional/bilatéral et local, (iii) améliorer la gouvernance et capacité institutionnelle au niveau régional, (iv) assurer la soutenabilité financière du secteur, la pérennité des investissements et la maintenance et, (v) améliorer les infrastructures socioéconomiques pour avoir un réel impact local. Le projet se concentre sur la RCA et le Congo mais vise à avoir des retombées spatiales potentiellement bénéfiques pour quatre (4) pays au niveau sous-régional, à savoir le Congo, la République Centrafricaine, la République Démocratique du Congo et le Tchad. 3. Pour la République Centrafricaine, le Projet est élaboré autour de cinq (5) composantes dont les principales activités retenues sont : • La construction de la section de route Bossembélé – Bossangoa ainsi que les voies rurales d’accès au corridor ; • La remise en état d’infrastructures portuaires le long du fleuve Oubangui ; • Et quelques infrastructures sociocommunautaires ciblées le long du corridor. 4. Le Gouvernement de la République Centrafricaine a donc l’intention d’utiliser une partie des ressources du Don pour financer les services des Consultants individuels aux différents postes suivants pour assurer la gestion du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale. 5. Le poste de recrutement mis en concurrence est le poste d’Expert Technique. 6. Les tâches exhaustives des experts sont décrites dans les termes de référence de chaque mission et sont à retirer au Secrétariat de la Coordination du Projet PRACAC situé au Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics à l’adresse indiquée au point 12 ou envoyer par courrier électronique à la demande des candidats intéressés. 7. La Coordination du Projet invite les candidats (consultants individuels) intéressés à manifester leur intérêt pour les postes décrits ci-dessus. 8. Les Consultants intéressés par chaque poste doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des services demandés. Le dossier de candidature comprendra les éléments essentiels suivants : • Une lettre de motivation précisant comportant l’adresse du Candidat (Téléphone, Email) ; • Un curriculum vitae détaillé, certifié, mis à jour, avec trois (3) références professionnelles à contacter, les copies légalisées des diplômes et attestation de travail. Les Experts seront recrutés sur la base de leurs qualifications académiques, de leurs expériences professionnelles pertinentes et de leur capacité à réaliser la mission. Les numéros de téléphones valides des écoles/universités fréquentées ainsi que des Employeurs passés et actuels devront être ajoutés au CV. Les étapes du recrutement sont les suivants : (i) comparaison des dossiers de candidature et (ii) entretien/interview. La Coordination se réserve le droit de vérifier l’ensemble des informations fournies par les candidats lors de la procédure de sélection. 9. Il est porté à l’attention du Consultant que les dispositions du paragraphe 7.32 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale » version courante relatives au recrutement du personnel d’appui à la mise en œuvre des Projets sont applicables. La participation des Fonctionnaires est sujette à l’application des dispositions du paragraphe 3.23 dudit Règlement. 10. Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de comparaison des CV telle que décrite dans le Règlement de « Passation des marchés dans le cadre du financement des Projets de Développement « Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants et Services de Consultants » version courante accessible sur le site Web de la Banque Mondiale sur http: //www.worldbank.org/procurement en cliquant sur « New Policy and Regulations » 11. Les candidats intéressés peuvent obtenir les Termes de Référence de la mission à l’adresse ci-dessous et aux heures des bureaux de 9 heures à 15 heures à compter de la date de publication du présent avis. 12. Les manifestations d’intérêt écrites doivent être déposées par porteur sous pli cacheté en trois (3) exemplaires ou envoyer par courrier express au plus tard le Mercredi 9 Juillet 2025 à 13 heures, heure locale à l’adresse suivante : Attention : Monsieur Noël NGOYA Coordonnateur du PRACAC Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics B.P. 978 Bangui – République Centrafricaine Tél. : (+236) 75 56 07 79 / (+236) 75 50 33 17 Courriel : [email protected] /[email protected] 13. Elles doivent être transmises avec la mention : « Manifestation d’intérêt – Recrutement d’un Consultant individuel au poste d’Expert Technique du Projet PRACAC ». Le Ministre chargé de l’Equipement et des Travaux Publics Mathieu Eric ROKOSSE - KAMOT
Sauvegardes pistes rurales - Sélection d'un cabinet la réalisation des études de…
| MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS ------------------ Direction de Cabinet ------------ Coordination du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale ---------------- N°_______/25/METP/DIRCAB/UGP-PRACAC.- | | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Unité – Dignité – Travail -------------- Bangui, le SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET SELECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE ****************** NOM DU PAYS : REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE NOM DU PROJET : PROJET REGIONAL D’AMELIORATION DES CORRIDORS EN AFRIQUE CENTRALE NO. IDENTIFICATION : P 175235 FINANCEMENT : BANQUE MONDIALE INTITULE DE LA MISSION : Recrutement d’un consultant (firme) pour l’élaboration des Etudes d’impact Environnemental et Social (EIES) ainsi que du Plan de Réinstallation (PAR) des routes rurales de rabattement sur la route Bossembélé - Bossangoa. Sections de route Bossangoa – Bouca (107 km) et Ndjo – Bogangolo (87 km). N° DE REFERENCE: PRACAC-08/SC/SFQC/25. 1. La République Centrafricaine a négocié et obtenu un Don de l’Association Internationale de Développement (IDA) pour couvrir le coût du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale (PRACAC). L’objectif du Projet est d’améliorer la Connectivité régionale et le commerce entre la République Centrafricaine et la République du Congo. Pour la République Centrafricaine, il s’agit de relever les défis identifiés le long du corridor multimodal de transport fluvial et routier afin de redynamiser et soutenir l’activité économique de la sous-région le long du corridor 13 de manière durable, résiliente au climat et plus sûre en atténuant la dépendance actuelle vis-à-vis du corridor routier Bangui – Douala. 2. Concernant les activités à mettre en œuvre, il s’agira de (i) remettre en état les infrastructures prioritaires de transport, (ii) faciliter le commerce aux niveaux régional/bilatéral et local, (iii) améliorer la gouvernance et capacité institutionnelle au niveau régional, (iv) assurer la soutenabilité financière du secteur, la pérennité des investissements et la maintenance et, (v) améliorer infrastructures socioéconomiques pour avoir un réel impact local. Le Projet se concentre sur la RCA et le Congo mais vise à avoir des retombées spatiales potentiellement bénéfiques pour quatre pays au niveau sous – régional à savoir le Congo, la République Centrafricaine, la République Démocratique du Congo et le Tchad. 3. Pour la République Centrafricaine, le Projet est élaboré autour de cinq composantes dont les principales activités retenues sont : - La construction de la section de route Bossembélé – Bossangoa ainsi que les voies rurales d’accès au corridor ; - La remise en état d’infrastructures portuaires le long du fleuve Oubangui ; - Et quelques infrastructures sociocommunautaires ciblées le long du corridor. 4. Le Gouvernement Centrafricain a donc l’intention d’utiliser une partie de ressources du don pour financer les services des consultants pour l’élaboration des études d’impact environnemental et social (EIES) ainsi du Plan de Réinstallation (PAR) des routes rurales de rabattement sur la route Bossembélé – Bossangoa, sections de route Bossangoa – Bouca (96 km) et Ndjo – Bogangolo (97 km). 5. Les Services de Consultant « services » comprennent les tâches suivantes correspondant aux Termes de Référence respectifs : • Etudes EIES : • Validation du plan de travail avec la coordination du PRACAC ; • Description de la situation socio-environnementale de référence et description du projet ; • Analyse des impacts probables du projet ; • Développement d’un Plan de Gestion Environnementale et Sociale (PGES) Développement d’un Plan de Gestion Environnementale et Sociale (PGES) ; • Concertation avec toutes les parties concernées ; • Concertation avec toutes les parties concernées Concertation avec toutes les parties concernées. • Etudes du PAR : Préparer le Plan d’Action de Réinstallation des PAP sur les pistes de rabattement de Ndjo-Bogangolo (Km 77) et Bouca-Bossangoa (96 Km) 6. Le Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics, par le biais de l’Unité de Gestion du Projet, invite les Consultants de Firme admissibles (preuves d’existence légale) à manifester leur intérêt pour fournir les services décrits ci-dessus. 7. Les Consultants intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des services. Les dossiers de candidature comprendront les éléments essentiels suivants : • Une brève description du Cabinet expliquant l’activité principale, les compétences générales du Cabinet, le nombre d’années d’existence et les qualifications professionnelles du Cabinet dans le domaine des Etudes d’Impact Environnemental et Social (EIES) ; • Une présentation succincte de l’organisation technique et administrative de la firme (Organigramme) ainsi que le nombre de membres clés de son personnel ; • Une brève description d’au moins 3 expériences similaires réalisées incluant les références y relatives durant les dix (10) dernières années. • Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Avoir démontré une expérience confirmée de 10 ans ou plus dans les Etudes d’Impact Environnemental et Social (EIES) ; • Avoir exécuté au moins trois (3) missions similaires ou plus jugés satisfaisants par le Client (la réalisation des missions dans les projets financés par la Banque mondiale et/ou dans le pays serait un atout) ; • Disposer d’une équipe d’experts capable de réaliser la mission ; • Démontrer d’une bonne connaissance de la région et particulièrement le pays. Les experts clés ne seront pas évalués à l’étape de la préparation de la liste restreinte. La liste restreinte comprendra au minimum cinq (5) firmes et au maximum huit (8) firmes conformément aux Règlement de Passation des Marchés de la Banque Mondiale, version courante. • Il est porté à l’attention du consultant que les dispositions du paragraphe 3.23 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale relatives aux règles de la Banque Mondiale en matière de conflit d’intérêt sont applicables. • Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de Sélection Fondée sur la qualification et le Coût des (SFQC) telle que décrite dans le Règlement de « Passation des Marchés dans le cadre du financement des projets de développement « Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants et Services de Consultants ». La version courante du règlement susmentionné est accessible au site Web de la Banque Mondiale sur http : //www.worldbank.org/procurement en cliquant sur « New Policy and Regulations ». • Les cabinets intéressés peuvent s’associer avec d’autres pour renforcer leurs compétences respectives en la forme d’un groupement solidaire. Les cabinets intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l’adresse ci-dessous et aux heures des bureaux de 9 heures à 15 heures, heure locale. • Les manifestations d’intérêt écrites doivent être déposées par porteur sous pli cacheté en trois (3) exemplaires au plus tard lundi, le 16 Juin 2025 à 13 heures, heure locale à l’adresse suivante : Attention : Monsieur Noel NGOYA Coordonnateur du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics B.P 978 Bangui – République Centrafricaine Tél.: (+ 236) 75 56 07 79 / (+236) 75 50 33 17 Courriel : [email protected], [email protected], [email protected] • Elles doivent être transmises avec la mention : « Manifestation d’Intérêt – Recrutement d’un consultant (firme) pour élaboration des études d’impact environnemental et social (EIES) ainsi que du Plan de Réinstallation (PAR) des routes rurales de rabattement de la route Bossembélé – Bossangoa. Sections de route Bossangoa – Bouca (96 km) et Ndjo – Bogangolo (77 km) en République Centrafricaine ». • L’ouverture des manifestations est prévue lundi, le 16 Juin 2025 à 13 heures, heure locale dans la salle de réunion de la Coordination du PURIC/PRACAC. Le Ministre chargé de l’Equipement et des Travaux Publics Mathieu Eric ROKOSSE - KAMOT
Etudes des ports - Sélection d'un cabinet pour la conception détaillée et les ét…
| MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS ------------------ Direction de Cabinet ------------ Coordination du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport routier et fluvial en Afrique Centrale ---------------- N°_______/25/METP/DIRCAB/UGP-PRACAC.- | | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Unité – Dignité – Travail -------------- Bangui, le SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET SELECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE ****************** NOM DU PAYS : REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE NOM DU PROJET : PROJET REGIONAL D’AMELIORATION DES CORRIDORS DE TRANSPORT ROUTIER ET FLIVIAL EN AFRIQUE CENTRALE N° IDENTIFICATION : P 175235 FINANCEMENT : BANQUE MONDIALE INTITULE DE LA MISSION : Recrutement d’un consultant (firme) pour les études de modernisation, du port de Bangui, des débarcadères de OUANGO-SAO, du ROCK CLUB et de KOLONGO à Bangui en République Centrafricaine. N° DE REFERENCE: PRACAC-04/SC/SFQC/23. 1. La République Centrafricaine a négocié et obtenu un Don de l’Association Internationale de Développement (IDA) pour couvrir le coût du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale (PRACAC). L’objectif du Projet est d’améliorer la Connectivité régionale et le commerce entre la République Centrafricaine et la République du Congo. Pour la République Centrafricaine, il s’agit de relever les défis identifiés le long du corridor multimodal de transport fluvial et routier afin de redynamiser et soutenir l’activité économique de la sous – région le long du corridor 13 de manière durable, résiliente au climat et plus sûre en atténuant la dépendance actuelle vis-à-vis du corridor routier Bangui – Douala. 2. Concernant les activités à mettre en œuvre, il s’agira de (i) remettre en état les infrastructures prioritaires de transport, (ii) faciliter le commerce aux niveaux régional/bilatéral et local, (iii) améliorer la gouvernance et capacité institutionnelle au niveau régional, (iv) assurer la soutenabilité financière du secteur, la pérennité des investissements et la maintenance et, (v) améliorer infrastructures socioéconomiques pour avoir un réel impact local. Le Projet se concentre sur la RCA et le Congo mais vise à avoir des retombées spatiales potentiellement bénéfiques pour quatre pays au niveau sous – régional à savoir le Congo, la République Centrafricaine, la République Démocratique du Congo et le Tchad. 3. Pour la République Centrafricaine, le Projet est élaboré autour de cinq composantes dont les principales activités retenues sont : • La construction de la section de route Bossembélé – Bossangoa ainsi que les voies rurales d’accès au corridor ; • La remise en état d’infrastructures portuaires le long du fleuve Oubangui ; • Et quelques infrastructures sociocommunautaires ciblées le long du corridor. 4. Le Gouvernement Centrafricain donc a l’intention d’utiliser une partie de ressources du don pour financer les services des consultants pour les études de modernisation, du port de Bangui, des débarcadères de OUANGO-SAO, du ROCK CLUB et de KOLONGO à Bangui en République Centrafricaine. 5. Les Services de Consultant « services » comprennent les tâches suivantes : • Réaliser des études techniques détaillées pour évaluer l’état actuel des infrastructures sur chacun des sites. • Analyser et évaluer les impacts environnementaux et sociaux potentiels et proposer des mesures d’atténuation ; • Proposer des solutions techniques appropriées pour un ouvrage sûr et durable ; • Estimer les coûts des travaux à engager et les prioriser ; • Proposer un calendrier de mise en œuvre du projet, avec une planification détaillée des étapes clés. 6. Le Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics, par le biais de l’Unité de Gestion du Projet, invite les Consultants de Firme admissibles (preuves d’existence légale) à manifester leur intérêt pour fournir les services décrits ci-dessus. 7. Les Consultants intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des services. Les dossiers de candidature comprendront les éléments essentiels suivants : • Une brève description du Cabinet expliquant l’activité principale, les compétences générales du Cabinet, le nombre d’années d’existence et les qualifications professionnelles du Cabinet dans le domaine des études de modernisation des ports et des débarcadères ; • Une présentation succincte de l’organisation technique et administrative de la firme (Organigramme) ainsi que le nombre de membres clés de son personnel ; • Une brève description d’au moins 3 expériences similaires réalisés incluant les références y relatives durant les dix (10) dernières années. • Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Avoir démontré une expérience confirmée de 15 ans ou plus en études APS/APD/DAO, supervision et contrôle pour la réalisation des quais, points d’accostage et des ports dans les projets de développement ; • Avoir exécuté au moins trois (3) missions similaires ou plus jugés satisfaisants par le Client (la réalisation des missions dans les projets financés par la Banque mondiale et ou dans le pays serait un atout) ; • Disposer d’une équipe d’Experts clés capable de réaliser la mission ; • Démontrer d’une bonne connaissance de la région et particulièrement le pays. Les experts clés ne seront pas évalués à l’étape de la préparation de la liste restreinte. La liste restreinte comprendra au minimum cinq (5) firmes et au maximum huit (8) firmes conformément aux Règlement de Passation des Marchés de la Banque Mondiale, version courante. • Il est porté à l’attention du consultant que les dispositions du paragraphe 3.23 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale » en matière de conflit d’intérêt sont applicables. • Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de Sélection Fondée sur la qualification et le Coût des (SFQC) telle que décrite dans le Règlement de « Passation des Marchés dans le cadre du financement des projets de développement « Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants et Services de Consultants ». La version courante du règlement susmentionné est accessible au site Web de la Banque Mondiale sur http : //www.worldbank.org/procurement en cliquant sur « New Policy and Regulations ». • Les cabinets intéressés peuvent s’associer avec d’autres pour renforcer leurs compétences respectives en la forme d’un groupement solidaire. Les cabinets intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l’adresse ci-dessous et aux heures des bureaux de 9 heures à 15 heures, heure locale. • Les manifestations d’intérêt écrites doivent être déposées par porteur sous pli cacheté en trois (3) exemplaires au plus tard le Lundi 05 Mai 2025 à 13 heures, heure locale à l’adresse suivante. Attention : Monsieur Noel NGOYA Coordonnateur du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics B.P 978 Bangui – République Centrafricaine Tél.: (+ 236) 75 56 07 79 / (+236) 75 50 33 17 Courriel : [email protected], [email protected], [email protected] Les manifestations d’intérêt soumises par voie électronique ne sont pas autorisées. • Elles doivent être transmises avec la mention : « Manifestation d’Intérêt – Recrutement d’un consultant (firme) pour les études de modernisation, du port de Bangui, des débarcadères de OUANGO-SAO, du ROCK CLUB et de KOLONGO à Bangui en République Centrafricaine. ». • L’ouverture des manifestations est prévue le Lundi 05 Mai 2025 à 13 heures, heure locale dans la salle de réunion de la Coordination du PRACAC. Le Ministre chargé de l’Equipement et des Travaux Publics Mathieu Eric ROKOSSE - KAMOT
Auditeur interne - Recrutement d’un Auditeur interne du projet
| MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS ----------- | | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Unité – Dignité Travail ----------- | Direction de Cabinet ----------- | | Coordination du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale ----------- | Bangui, le _____________ | N° _______ /25/METP/DIRCAB/UGP/PRACAC. | | SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET SELECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE *************** | Nom du pays : | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE | Nom du projet : | Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale | N° identification : | P 175235 | Financement : | BANQUE MONDIALE | N° du Don IDA : | E 215 - CF | Intitulé de la mission : | Recrutement de l’Auditeur interne du Projet | N° de référence du STEP : | PRACAC – 32/SC/CI/23. • La République Centrafricaine a obtenu un Don de l’Association Internationale de Développement (IDA) pour couvrir le coût du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale (PRACAC). L’objectif du Projet est d’améliorer la Connectivité régionale et le commerce entre la République Centrafricaine et la République du Congo. Pour la République Centrafricaine, il s’agit de relever les défis identifiés le long du corridor multimodale transport fluvial et routier afin de redynamiser et soutenir l’activité économique de la sous-région le long du corridor 13 de manière durable, résiliente au climat et pus sûre en atténuant la dépendance actuelle vis-à-vis du corridor routier Bangui -Douala. • Concernant les activités à mettre en œuvre, il s’agira de : (i) remettre en état les infrastructures prioritaires de transport, (ii) faciliter le commerce aux niveaux régional/bilatéral et local, (iii) améliorer la gouvernance et capacité institutionnelle au niveau régional, (iv) assurer la soutenabilité financière du secteur, la pérennité des investissements et la maintenance et, (v) améliorer les infrastructures socioéconomiques pour avoir un réel impact local. Le projet se concentre sur la RCA et le Congo mais vise à avoir des retombées spatiales potentiellement bénéfiques pour quatre (4) pays au niveau sous-régional, à savoir le Congo, la République Centrafricaine, la République Démocratique du Congo et le Tchad. • Pour la République Centrafricaine, le Projet est élaboré autour de cinq (5) composantes dont les principales activités retenues sont : • La construction de la section de route Bossembélé – Bossangoa ainsi que les voies rurales d’accès au corridor ; • La remise en état d’infrastructures portuaires le long du fleuve Oubangui ; • Et quelques infrastructures sociocommunautaires ciblées le long du corridor. 4. Le Gouvernement de la République Centrafricaine a donc l’intention d’utiliser une partie des ressources du Don pour financer les services d’un Auditeur interne du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale. 5. Les tâches exhaustives de l’Expert sont décrites dans les termes de référence de la mission et sont à retirer au Secrétariat de la Coordination du Projet PRACAC situé au Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics à l’adresse indiquée au point 11 ou envoyer par courrier électronique à la demande des candidats intéressés. 6. La Coordination du Projet invite les candidats (consultants individuels) intéressés à manifester leur intérêt pour le poste décrit ci-dessus. 7. Les Consultants intéressés par ce poste doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des services demandés. Le dossier de candidature comprendra les éléments essentiels suivants : • Une lettre de motivation comprenant l’adresse du candidat ; • Un curriculum vitae détaillé, certifié et mis à jour, avec trois (3) références professionnelles à contacter, les copies légalisées des diplômes et attestation de travail. 8. L’Expert sera recruté sur la base de sa qualification académique, de son expérience professionnelle pertinente et de sa capacité à réaliser la mission. Les numéros de téléphones valides des écoles/universités fréquentées ainsi que des Employeurs passés et actuels devront être ajoutés au CV. 9. Les étapes du recrutement sont les suivants : (i) comparaison des dossiers de candidature et (ii) entretien/interview. La Coordination se réserve le droit de vérifier l’ensemble des informations fournies par les candidats lors de la procédure de sélection. 10. Il est porté à l’attention du Consultant que les dispositions du paragraphe 7.32 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale », version courante, relatives au recrutement du personnel d’appui à la mise en œuvre des Projets sont applicables. La participation des Fonctionnaires est sujette à l’application des dispositions du paragraphe 3.23 dudit Règlement. 11. Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de comparaison des CV telle que décrite dans le Règlement de « Passation des marchés dans le cadre du financement des Projets de Développement « Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants et Services de Consultants », version courante, accessible sur le site Web de la Banque Mondiale sur http: //www.worldbank.org/procurement en cliquant sur « New Policy and Regulations » 12. Les candidats intéressés peuvent obtenir les Termes de Référence de la mission à l’adresse ci-dessous et aux heures des bureaux de 9 heures à 15 heures à compter de la date de publication du présent avis. 13. Les manifestations d’intérêt écrites doivent être déposées par porteur sous pli cacheté en trois (3) exemplaires ou envoyer par courrier express au plus tard le Lundi 12 Mai 2025 à 13 heures, heure locale à l’adresse suivante : Attention : Monsieur Noël NGOYA, Coordonnateur du PRACAC Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics B.P. 978 Bangui – République Centrafricaine Tél. : (+236) 75 56 07 79 / (+236) 75 50 33 17 Courriel : [email protected] ou [email protected] ou [email protected] 14. Elles doivent être transmises avec la mention : « Manifestation d’intérêt – Recrutement d’un Consultant individuel au poste d’Auditeur interne du Projet PRACAC ». Le Ministre chargé de l’Equipement et des Travaux Publics Mathieu Eric ROKOSSE - KAMOT
Moyens roulants - Acquisition des moyens roulants pour la Coordination du Projet…
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS ************* Direction de Cabinet ************ Coordination du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport en Afrique Centrale ************ N°______/25/METP/DIRCAB/UGP - PRACAC REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Unité - Dignité - Travail *********** AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL Pays : République Centrafricaine Nom du Projet : Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport en Afrique Centrale. Numéro du Crédit/Don : IDA- 2150 – CF Intitulé du Marché : Acquisition des moyens roulants à quatre (04) roues Référence du DAO: PRARAC – 30/FOUR/AON/2025 Emis le : 20 Février 2025 1. Le Gouvernement Centrafricain a reçu un financement de la Banque mondiale pour financer le Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport en Afrique Centrale, et à l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre du Marché de fournitures de Moyens Roulants (PRACAC – 30/FOUR/AON/25. 2. Le Coordonnateur du Projet sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir des moyens roulants dont 3 pickup double cabine et 2 stations wagons à livrer à la Coordination du Projet PRACAC à Bangui. 3. La passation du Marché sera conduite par mise en concurrence nationale (AON) et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans ledit Règlement. 4. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de de la Coordination du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport en Afrique Centrale (PRACAC) situé dans l’enceinte du Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics et s’adresser à Monsieur NGOYA Noël, Tél. : +236 75 56 07 79, Email : [email protected] , [email protected] et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres durant les heures de bureau de 09 heures 00 à 15 heures 30 à l’adresse mentionnée ci-dessous. 5. Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir un Dossier d’Appel d’Offres complet en Français en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous et contre un paiement non remboursable de Cent Cinquante Mille (150 000) Mille FCFA. Le Dossier d’Appel d’Offres sera remis aux candidats ou à leur représentant au moment de l’achat du dossier contre un reçu d’achat. 6. Les offres devront être soumises à l’adresse suivante au plus tard Jeudi, le 25 Mars 2025 à 13 heures précises. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires présents en personne à l’adresse mentionnée ci-dessous le 25 Mars 2025 à 13 heures. 7. Toutes les offres doivent comprendre « une Garantie de l’Offre », pour un montant correspondant à Cinq (5) Millions de FCFA. 8. L’attention des soumissionnaires est attirée sur le Règlement de Passation de Marchés exigeant que l’Emprunteur divulgue des informations sur la propriété effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Notification d’Attribution du Marché, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs tel qu’il est inclus dans le document d’appel d’offres. 9. L’adresse à laquelle, il est fait référence ci-dessus est : Nom de l’Agence d’exécution : Coordination du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport en Afrique Centrale (PRACAC). Nom du bureau : Secrétariat de la Coordination du PRACAC Adresse du bureau : Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics, Avenue David Dacko, BP 978 Bangui, Téléphone : 75 56 07 79/75 50 33 17 Adresse électronique : [email protected] ou [email protected] Le Ministre chargé de l’Equipement et des Travaux Publics Mathieu Eric ROKOSSE - KAMOT
Supervision routes rurales - Sélection d'un cabinet pour la supervision des trav…
| MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS ------------------ Direction de Cabinet ------------ Coordination du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale ---------------- N°_______/25/METP/DIRCAB/UGP-PRACAC.- | | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Unité – Dignité – Travail -------------- Bangui, le SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET SELECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE ****************** NOM DU PAYS : REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE NOM DU PROJET : PROJET REGIONAL D’AMELIORATION DES CORRIDORS EN AFRIQUE CENTRALE NO. IDENTIFICATION : P 175235 FINANCEMENT : BANQUE MONDIALE INTITULE DE LA MISSION : Recrutement d’un consultant (firme) pour la supervision et le contrôle des travaux de réhabilitation des routes rurales de rabattement de la route BOSSEMBELE – BOSSANGOA en République Centrafricaine. N° DE REFERENCE: PRACAC-40/SC/SFQC/25. 1. La République Centrafricaine a négocié et obtenu un Don de l’Association Internationale de Développement (IDA) pour couvrir le coût du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale (PRACAC). L’objectif du Projet est d’améliorer la Connectivité régionale et le commerce entre la République Centrafricaine et la République du Congo. Pour la République Centrafricaine, il s’agit de relever les défis identifiés le long du corridor multimodal de transport fluvial et routier afin de redynamiser et soutenir l’activité économique de la sous – région le long du corridor 13 de manière durable, résiliente au climat et plus sûre en atténuant la dépendance actuelle vis-à-vis du corridor routier Bangui – Douala. 2. Concernant les activités à mettre en œuvre, il s’agira de (i) remettre en état les infrastructures prioritaires de transport, (ii) faciliter le commerce aux niveaux régional/bilatéral et local, (iii) améliorer la gouvernance et capacité institutionnelle au niveau régional, (iv) assurer la soutenabilité financière du secteur, la pérennité des investissements et la maintenance et, (v) améliorer infrastructures socioéconomiques pour avoir un réel impact local. Le Projet se concentre sur la RCA et le Congo mais vise à avoir des retombées spatiales potentiellement bénéfiques pour quatre pays au niveau sous – régional à savoir le Congo, la République Centrafricaine, la République Démocratique du Congo et le Tchad. 3. Pour la République Centrafricaine, le Projet est élaboré autour de cinq composantes dont les principales activités retenues sont : - La construction de la section de route Bossembélé – Bossangoa ainsi que les voies rurales d’accès au corridor ; - La remise en état d’infrastructures portuaires le long du fleuve Oubangui ; - Et quelques infrastructures sociocommunautaires ciblées le long du corridor. 4. Le Gouvernement Centrafricain donc a l’intention d’utiliser une partie de ressources du don pour financer les services des consultants pour la supervision et le contrôle des travaux de réhabilitation des routes rurales de rabattement de la route BOSSEMBELE – BOSSANGOA en République Centrafricaine. 5. Les Services de Consultant « services » comprennent les tâches suivantes liées à la supervision et le contrôle des travaux des routes rurales de rabattement à la route Bossembélé-Bossangoa : • Suivi administratif et financier des travaux ; • Suivi de l’exécution technique et quantitative des travaux ; • Contrôle de la qualité de l’exécution des travaux ; • Suivi de la mise en œuvre des aspects environnementaux et sociaux ; • Organisation des réceptions partielles, provisoires et définitives des travaux. 6. Le Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics, par le biais de l’Unité de Gestion du Projet, invite les Consultants de Firme admissibles (preuves d’existence légale) à manifester leur intérêt pour fournir les services décrits ci-dessus. 7. Les Consultants intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des services. Les dossiers de candidature comprendront les éléments essentiels suivants : • Une brève description de l’entreprise expliquant l’activité principale, les compétences générales du Cabinet, le nombre d’années d’existence et les qualifications professionnelles du Cabinet dans le domaine de la supervision et le contrôle des travaux de routes ; • Une présentation succincte de l’organisation technique et administrative de la firme (Organigramme) ainsi que le nombre de membres clés de son personnel ; • Une brève description d’au moins 3 expériences similaires réalisés incluant les références y relatives durant les dix (10) dernières années. • Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Avoir démontré une expérience confirmée de 10 ans ou plus dans la supervision et le contrôle des travaux de route dans les projets de développement ; • Avoir exécuté au moins trois (3) missions similaires ou plus jugés satisfaisants par le Client (la réalisation des missions dans les projets financés par la Banque mondiale et ou dans le pays serait un atout) ; • Disposer d’une équipe d’ingénieurs capable de réaliser la mission ; • Démontrer d’une bonne connaissance de la région et particulièrement le pays. Les experts clés ne seront pas évalués à l’étape de la préparation de la liste restreinte. La liste restreinte comprendra au minimum cinq (5) firmes et au maximum huit (8) firmes conformément aux Règlement de Passation des Marchés de la Banque Mondiale, version courante. • Il est porté à l’attention du consultant que les dispositions du paragraphe 3.23 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale relatives aux règles de la Banque Mondiale en matière de conflit d’intérêt sont applicables. • Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de Sélection Fondée sur la qualification et le Coût des (SFQC) telle que décrite dans le Règlement de « Passation des Marchés dans le cadre du financement des projets de développement « Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants et Services de Consultants ». La version courante du règlement susmentionné est accessible au site Web de la Banque Mondiale sur http : //www.worldbank.org/procurement en cliquant sur « New Policy and Regulations ». • Les cabinets intéressés peuvent s’associer avec d’autres pour renforcer leurs compétences respectives en la forme d’un groupement solidaire. Les cabinets intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l’adresse ci-dessous et aux heures des bureaux de 9 heures à 15 heures, heure locale. • Les manifestations d’intérêt écrites doivent être déposées par porteur sous pli cacheté en trois (3) exemplaires au plus tard le Lundi 10 Mars 2025 à 12 heures, heure locale à l’adresse suivante. Attention : Monsieur Noel NGOYA Coordonnateur du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics B.P 978 Bangui – République Centrafricaine Tél.: (+ 236) 75 56 07 79 / (+236) 75 50 33 17 Courriel : [email protected], [email protected] Les manifestations d’intérêt soumises par voie électronique ne sont pas autorisées. • Elles doivent être transmises avec la mention : « Manifestation d’Intérêt – Recrutement d’un consultant (firme) pour la supervision et le contrôle des travaux de réhabilitation des routes rurales de rabattement sur la route BOSSEMBELE – BOSSANGOA en République Centrafricaine ». • L’ouverture des manifestations est prévue le Lundi 10 Mars 2025 à 12 heures, heure locale dans la salle de réunion de la Coordination du PRACAC. Le Ministre chargé de l’Equipement et des Travaux Publics Mathieu Eric ROKOSSE - KAMOT
Auditeur externe - recrutement d’un cabinet pour l’audit externe des comptes du …
| MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS ------------------ Direction de Cabinet ------------ Coordination du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale ---------------- N°_______/25/METP/DIRCAB/UGP-PRACAC.- | | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Unité – Dignité – Travail -------------- Bangui, le SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET SELECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE ****************** NOM DU PAYS : REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE NOM DU PROJET : PROJET REGIONAL D’AMELIORATION DES CORRIDORS EN AFRIQUE CENTRALE NO. IDENTIFICATION : P 175235 FINANCEMENT : BANQUE MONDIALE INTITULE DE LA MISSION : Recrutement d’un Cabinet pour l’audit externe des comptes du Projet en République Centrafricaine. N° DE REFERENCE: PRACAC-33/SC/SMC/23. 1. La République Centrafricaine a négocié et obtenu un Don de l’Association Internationale de Développement (IDA) pour couvrir le coût du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale (PRACAC). L’objectif du Projet est d’améliorer la Connectivité régionale et le commerce entre la République Centrafricaine et la République du Congo. Pour la République Centrafricaine, il s’agit de relever les défis identifiés le long du corridor multimodal de transport fluvial et routier afin de redynamiser et soutenir l’activité économique de la sous – région le long du corridor 13 de manière durable, résiliente au climat et plus sûre en atténuant la dépendance actuelle vis-à-vis du corridor routier Bangui – Douala. 2. Concernant les activités à mettre en œuvre, il s’agira de (i) remettre en état les infrastructures prioritaires de transport, (ii) faciliter le commerce aux niveaux régional/bilatéral et local, (iii) améliorer la gouvernance et capacité institutionnelle au niveau régional, (iv) assurer la soutenabilité financière du secteur, la pérennité des investissements et la maintenance et, (v) améliorer infrastructures socioéconomiques pour avoir un réel impact local. Le Projet se concentre sur la RCA et le Congo mais vise à avoir des retombées spatiales potentiellement bénéfiques pour quatre pays au niveau sous – régional à savoir le Congo, la République Centrafricaine, la République Démocratique du Congo et le Tchad. 3. Pour la République Centrafricaine, le Projet est élaboré autour de cinq composantes dont les principales activités retenues sont : - La construction de la section de route Bossembélé – Bossangoa ainsi que les voies rurales d’accès au corridor ; - La remise en état d’infrastructures portuaires le long du fleuve Oubangui ; - Et quelques infrastructures sociocommunautaires ciblées le long du corridor. 4. Le Gouvernement Centrafricain a donc l’intention d’utiliser une partie de ressources du don pour financer les services des consultants pour financer les services d’un Cabinet pour réaliser l’audit comptable et financier des exercices 2024, 2025 et 2026 en République Centrafricaine. 5. Les Services de l’Auditeur externe comprennent les tâches suivantes liées à l’audit financier et comptable du Projet : • Vérifier les comptes du Projet PRACAC et formuler une opinion sur les états financiers annuels arrêtés au 31/12 de chaque année de 2024 à 2026 ; • S’assurer de la sincérité, de la régularité et de l’image fidèle des états financiers, des relevés des dépenses et des comptes désignés ; • Se prononcer sur l’éligibilité et la validité des dépenses effectuées par la Coordination du Projet conformément aux normes comptables admises ; • Vérifier la conformité de l’exécution des opérations conformément aux dispositions du Manuel des Procédures et documents contractuels ; • Passer en revue la régularité des états d’inventaires physiques, des équipements, matériels et mobiliers ; • Vérifier l’efficacité de la structure de l’organisation, la performance de l’institution dans la préparation de rapports financiers et le maintien d’une comptabilité exhaustive de toutes les transactions. 6. Le Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics, par le biais de l’Unité de Gestion du Projet, invite les Cabinets d’audit et d’expertise comptables qualifiés et légalement constitués (preuve d’existence légale et d’inscription au Tableau de l’Ordre des Experts-Comptables reconnu au plan international par l’IFAC ou la FIDEF à fournir, à manifester leur intérêt pour fournir les services décrits ci-dessus. 7. Les Consultants intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des services. Les dossiers de candidature comprendront les éléments essentiels suivants : • Une brève description de l’entreprise expliquant l’activité principale, les compétences générales du Cabinet, le nombre d’années d’existence du Cabinet en adéquation avec la mission proposée ; • Les qualifications professionnelles du Cabinet en matière d’audit externe ; • L’organisation technique et administrative de la firme (Organigramme) ; • Les compétences générales du Cabinet ainsi que le nombre des membres clés de son personnel. • Les critères de sélection d’une liste restreinte sont les suivants : • Démonter une expérience de cinq (5) ans dans l’audit des projets en général et avoir déjà réalisé au moins cinq (5) missions d’audit des projets de développement sur financement des partenaires extérieurs ; • Pouvoir justifier d’au moins trois (3) mandats similaires jugés satisfaisantes pour le client et dont deux (2) missions de la Banque mondiale serait un atout considérable ; • Démontrer d’une bonne connaissance de la région et particulièrement le pays et posséder la maîtrise du français. Les experts clés ne seront pas évalués à l’étape de la préparation de la liste restreinte. La liste restreinte comprendra au minimum cinq (5) firmes et au maximum huit (8) firmes conformément aux Règlement de Passation des Marchés de la Banque Mondiale, version courante. • Il est porté à l’attention du consultant que les dispositions du paragraphe 3.23 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale relatives aux règles de la Banque Mondiale en matière de conflit d’intérêt sont applicables. • Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de Sélection au Moindre Coût (SMC) telle que décrite dans le Règlement de « Passation des Marchés dans le cadre du financement des projets de développement « Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants et Services de Consultants ». La version courante du règlement susmentionné est accessible au site Web de la Banque Mondiale sur http : //www.worldbank.org/procurement en cliquant sur « New Policy and Regulations ». • Les cabinets intéressés peuvent s’associer avec d’autres pour renforcer leurs compétences respectives en la forme d’un groupement solidaire. Les cabinets intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l’adresse ci-dessous et aux heures des bureaux de 9 heures à 15 heures, heure locale. • Les manifestations d’intérêt écrites doivent être déposées par porteur sous pli cacheté en trois (3) exemplaires physiques en personne ou par courrier express au plus tard le Vendredi 14 Mars 2025 à 12 heures, heure locale à l’adresse suivante : Attention : Monsieur Noel NGOYA Coordonnateur du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de Transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics B.P 978 Bangui – République Centrafricaine Tél.: (+ 236) 75 56 07 79 / (+236) 75 50 33 17 Courriel : [email protected], [email protected] • Elles doivent être transmises avec la mention : « Manifestation d’Intérêt – Recrutement d’un cabinet pour réaliser l’audit du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transports routier et fluvial en Afrique Centrale, exercices 2024, 2025 et 2026 ». • L’ouverture des manifestations est prévue le Vendredi 14 Mars 2025 à 12 heures, heure locale dans la salle de réunion de la Coordination du PRACAC. Le Ministre chargé de l’Equipement et des Travaux Publics Mathieu Eric ROKOSSE - KAMOT
Recrutement d'un Assistant Administratif du Projet PRACAC
| MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS ----------- | | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Unité – Dignité Travail ----------- | Direction de Cabinet ----------- | | Coordination du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale ----------- | Bangui, le _____________ | N° _______ /25/METP/DIRCAB/UGP/PRACAC. | | SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET SELECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE *************** | Nom du pays : | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE | Nom du projet : | Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale | N° identification : | P 175235 | Financement : | BANQUE MONDIALE | N° du Don IDA : | E 215 - CF | Intitulé de la mission : | Recrutement des Experts complémentaires du Projet | N° de référence du STEP : | PRACAC – 26 ; PRACAC – 30 ; PRACAC – 31 ; PRACAC – 34. • La République Centrafricaine a obtenu un Don de l’Association Internationale de Développement (IDA) pour couvrir le coût du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale (PRACAC). L’objectif du Projet est d’améliorer la Connectivité régionale et le commerce entre la République Centrafricaine et la République du Congo. Pour la République Centrafricaine, il s’agit de relever les défis identifiés le long du corridor multimodale transport fluvial et routier afin de redynamiser et soutenir l’activité économique de la sous-région le long du corridor 13 de manière durable, résiliente au climat et pus sûre en atténuant la dépendance actuelle vis-à-vis du corridor routier Bangui -Douala. • Concernant les activités à mettre en œuvre, il s’agira de : (i) remettre en état les infrastructures prioritaires de transport, (ii) faciliter le commerce aux niveaux régional/bilatéral et local, (iii) améliorer la gouvernance et capacité institutionnelle au niveau régional, (iv) assurer la soutenabilité financière du secteur, la pérennité des investissements et la maintenance et, (v) améliorer les infrastructures socioéconomiques pour avoir un réel impact local. Le projet se concentre sur la RCA et le Congo mais vise à avoir des retombées spatiales potentiellement bénéfiques pour quatre (4) pays au niveau sous-régional, à savoir le Congo, la République Centrafricaine, la République Démocratique du Congo et le Tchad. • Pour la République Centrafricaine, le Projet est élaboré autour de cinq (5) composantes dont les principales activités retenues sont : • La construction de la section de route Bossembélé – Bossangoa ainsi que les voies rurales d’accès au corridor ; • La remise en état d’infrastructures portuaires le long du fleuve Oubangui ; • Et quelques infrastructures sociocommunautaires ciblées le long du corridor. • Le Gouvernement de la République Centrafricaine a donc l’intention d’utiliser une partie des ressources du Don pour financer les services des Consultants individuels aux différents postes suivants pour assurer la gestion du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale. • Les postes de recrutement mis en concurrence sont les suivants : • Expert en sauvegardes sociales ; • Expert des activités portuaires ; • Expert des activités fluviales ; • Assistant (e) Administratif (ve) auprès de la coordination des Projets PURIC CA et PRACAC ; • Les tâches exhaustives des experts sont décrites dans les termes de référence de chaque mission et sont à retirer au Secrétariat de la Coordination du Projet PRACAC situé au Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics à l’adresse indiquée au point 12 ou envoyer par courrier électronique à la demande des candidats intéressés. • La Coordination du Projet invite les candidats (consultants individuels) intéressés à manifester leur intérêt pour les postes décrits ci-dessus. • Les Consultants intéressés par chaque poste doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des services demandés. Le dossier de candidature comprendra les éléments essentiels suivants : • Une lettre de motivation précisant le poste ; • Un curriculum vitae détaillé, certifié, mis à jour, avec trois (3) références professionnelles à contacter, les copies légalisées des diplômes et attestation de travail. Les Experts seront recrutés sur la base de leurs qualifications académiques, de leurs expériences professionnelles pertinentes et de leur capacité à réaliser la mission. Les numéros de téléphones valides des écoles/universités fréquentées ainsi que des Employeurs passés et actuels devront être ajoutés au CV. Les étapes du recrutement sont les suivants : (i) comparaison des dossiers de candidature et (ii) entretien/interview. La Coordination se réserve le droit de vérifier l’ensemble des informations fournies par les candidats lors de la procédure de sélection. • L est porté à l’attention du Consultant que les dispositions du paragraphe 7.32 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale » daté de Septembre 2023 relatives au recrutement du personnel d’appui à la mise en œuvre des Projets sont applicables. La participation des Fonctionnaires est sujette à l’application des dispositions du paragraphe 3.23 dudit Règlement. • Un Consultant sera sélectionné par poste selon la méthode de comparaison des CV telle que décrite dans le Règlement de « Passation des marchés dans le cadre du financement des Projets de Développement « Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants et Services de Consultants » de Septembre 2023 accessible sur le site Web de la Banque Mondiale sur http: //www.worldbank.org/procurement en cliquant sur « New Policy and Regulations » • Les candidats intéressés peuvent obtenir les Termes de Référence de chaque mission à l’adresse ci-dessous et aux heures des bureaux de 9 heures à 15 heures à compter de la date de publication du présent avis. • Les manifestations d’intérêt écrites doivent être déposées par porteur sous pli cacheté en trois (3) exemplaires ou envoyer par courrier express au plus tard le Lundi 03 Mars 2025 à 12 heures, heure locale à l’adresse suivante : Attention : Monsieur Noël NGOYA Coordonnateur du PRACAC Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics B.P. 978 Bangui – République Centrafricaine Tél. : (+236) 75 56 07 79 / (+236) 75 50 33 17 Courriel : [email protected]. [email protected] • Elles doivent être transmises avec la mention : « Manifestation d’intérêt – Recrutement d’un Consultant individuel au poste de (à préciser) du Projet PRACAC ». Le Ministre chargé de l’Equipement et des Travaux Publics Mathieu Eric ROKOSSE - KAMOT
Expert social - Recrutement d’un Expert en Sauvegarde Sociale du projet.
| MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS ----------- | | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Unité – Dignité Travail ----------- | Direction de Cabinet ----------- | | Coordination du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale ----------- | Bangui, le _____________ | N° _______ /25/METP/DIRCAB/UGP/PRACAC. | | SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET SELECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE *************** | Nom du pays : | REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE | Nom du projet : | Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale | N° identification : | P 175235 | Financement : | BANQUE MONDIALE | N° du Don IDA : | E 215 - CF | Intitulé de la mission : | Recrutement des Experts complémentaires du Projet | N° de référence du STEP : | PRACAC – 26 ; PRACAC – 30 ; PRACAC – 31 ; PRACAC – 34. • La République Centrafricaine a obtenu un Don de l’Association Internationale de Développement (IDA) pour couvrir le coût du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale (PRACAC). L’objectif du Projet est d’améliorer la Connectivité régionale et le commerce entre la République Centrafricaine et la République du Congo. Pour la République Centrafricaine, il s’agit de relever les défis identifiés le long du corridor multimodale transport fluvial et routier afin de redynamiser et soutenir l’activité économique de la sous-région le long du corridor 13 de manière durable, résiliente au climat et pus sûre en atténuant la dépendance actuelle vis-à-vis du corridor routier Bangui -Douala. • Concernant les activités à mettre en œuvre, il s’agira de : (i) remettre en état les infrastructures prioritaires de transport, (ii) faciliter le commerce aux niveaux régional/bilatéral et local, (iii) améliorer la gouvernance et capacité institutionnelle au niveau régional, (iv) assurer la soutenabilité financière du secteur, la pérennité des investissements et la maintenance et, (v) améliorer les infrastructures socioéconomiques pour avoir un réel impact local. Le projet se concentre sur la RCA et le Congo mais vise à avoir des retombées spatiales potentiellement bénéfiques pour quatre (4) pays au niveau sous-régional, à savoir le Congo, la République Centrafricaine, la République Démocratique du Congo et le Tchad. • Pour la République Centrafricaine, le Projet est élaboré autour de cinq (5) composantes dont les principales activités retenues sont : • La construction de la section de route Bossembélé – Bossangoa ainsi que les voies rurales d’accès au corridor ; • La remise en état d’infrastructures portuaires le long du fleuve Oubangui ; • Et quelques infrastructures sociocommunautaires ciblées le long du corridor. • Le Gouvernement de la République Centrafricaine a donc l’intention d’utiliser une partie des ressources du Don pour financer les services des Consultants individuels aux différents postes suivants pour assurer la gestion du Projet Régional d’Amélioration des Corridors de transport Routier et Fluvial en Afrique Centrale. • Les postes de recrutement mis en concurrence sont les suivants : • Expert en sauvegardes sociales ; • Expert des activités portuaires ; • Expert des activités fluviales ; • Assistant (e) Administratif (ve) auprès de la coordination des Projets PURIC CA et PRACAC ; • Les tâches exhaustives des experts sont décrites dans les termes de référence de chaque mission et sont à retirer au Secrétariat de la Coordination du Projet PRACAC situé au Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics à l’adresse indiquée au point 12 ou envoyer par courrier électronique à la demande des candidats intéressés. • La Coordination du Projet invite les candidats (consultants individuels) intéressés à manifester leur intérêt pour les postes décrits ci-dessus. • Les Consultants intéressés par chaque poste doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des services demandés. Le dossier de candidature comprendra les éléments essentiels suivants : • Une lettre de motivation précisant le poste ; • Un curriculum vitae détaillé, certifié, mis à jour, avec trois (3) références professionnelles à contacter, les copies légalisées des diplômes et attestation de travail. Les Experts seront recrutés sur la base de leurs qualifications académiques, de leurs expériences professionnelles pertinentes et de leur capacité à réaliser la mission. Les numéros de téléphones valides des écoles/universités fréquentées ainsi que des Employeurs passés et actuels devront être ajoutés au CV. Les étapes du recrutement sont les suivants : (i) comparaison des dossiers de candidature et (ii) entretien/interview. La Coordination se réserve le droit de vérifier l’ensemble des informations fournies par les candidats lors de la procédure de sélection. • L est porté à l’attention du Consultant que les dispositions du paragraphe 7.32 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale » daté de Septembre 2023 relatives au recrutement du personnel d’appui à la mise en œuvre des Projets sont applicables. La participation des Fonctionnaires est sujette à l’application des dispositions du paragraphe 3.23 dudit Règlement. • Un Consultant sera sélectionné par poste selon la méthode de comparaison des CV telle que décrite dans le Règlement de « Passation des marchés dans le cadre du financement des Projets de Développement « Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants et Services de Consultants » de Septembre 2023 accessible sur le site Web de la Banque Mondiale sur http: //www.worldbank.org/procurement en cliquant sur « New Policy and Regulations » • Les candidats intéressés peuvent obtenir les Termes de Référence de chaque mission à l’adresse ci-dessous et aux heures des bureaux de 9 heures à 15 heures à compter de la date de publication du présent avis. • Les manifestations d’intérêt écrites doivent être déposées par porteur sous pli cacheté en trois (3) exemplaires ou envoyer par courrier express au plus tard le Lundi 03 Mars 2025 à 12 heures, heure locale à l’adresse suivante : Attention : Monsieur Noël NGOYA Coordonnateur du PRACAC Ministère de l’Equipement et des Travaux Publics B.P. 978 Bangui – République Centrafricaine Tél. : (+236) 75 56 07 79 / (+236) 75 50 33 17 Courriel : [email protected]. [email protected] • Elles doivent être transmises avec la mention : « Manifestation d’intérêt – Recrutement d’un Consultant individuel au poste de (à préciser) du Projet PRACAC ». Le Ministre chargé de l’Equipement et des Travaux Publics Mathieu Eric ROKOSSE - KAMOT