Implementation of an Interbank Telecommunication Network and Acquisition of a Modular Data Center — PADSF Project, Union of the Comoros

|

APPEL D’OFFRE INTERNATIONAL

POUR LA MISE EN PLACE D’UN RESEAU DE TELECOMMUNICATION INTERBANCAIRE ET L’ACQUISISTION D’UN DATA CENTER MODULABLE

AAOI N° : 03/PADSF/2022/BCC/AO

Date de l’avis : 13 Septembre 2022

• Le Gouvernement de l’Union des Comores a reçu un financement de la Banque Mondiale pour financer le coût du Projet d’Appui au Développement du Secteur Financier (PADSF), et à l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer des paiements au titre du Marché pour la mise en place d’un réseau de télécommunication interbancaire et l’installation du Data Center. Pour ce Marché, l’Emprunteur effectuera les paiements en recourant à la méthode de décaissement par paiement direct, comme définie dans les Directives de la Banque Mondiale applicables aux Décaissements dans le cadre de Financements de Projets d’Investissement, à l’exception des paiements pour lesquels le marché stipule que le paiement sera effectué par crédit documentaire.

• L’Unité de Gestion de Projet sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour :

Lot 1 : la mise en place d’un réseau de télécommunication interbancaire

Lot 2 : L’acquisition et l’installation du data center

• Les deux sont divisibles et la comparaison sera par lot.

• La procédure sera conduite par mise en concurrence internationale en recourant à un Appel d’Offres (AO) telle que définie dans le « Règlement applicable aux Emprunteurs – Passation des Marchés dans le cadre de Financement de Projets d’Investissement » du nouveau cadre de passation de marché de juillet 2016 et les mises à jour de Novembre 2017 et Août 2018 de la Banque Mondiale (« les Règles de passation des marchés »), et ouverte à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans le Règlement de passation des marchés.

• Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations à l’adresse mentionnée ci-dessous du Lundi au Vendredi et aux heures suivantes : du lundi au jeudi : de 8 heures 30 minutes à 14 heures 30 minutes et le vendredi : de 8 heures 30 minutes à 11 heures 00 minutes (heure locale, GMT+3)

• Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir un dossier d’Appel d’offres complet en français en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous contre un paiement non remboursable de KMF 20 000 (vingt mille francs comoriens) ou son équivalent en devise librement convertible. La méthode de paiement sera en espèces pour les fournisseurs nationaux et par virement bancaire pour les internationaux (exempt de tout frais bancaire), aux coordonnées bancaires mentionnées ci-dessous. Le document d’Appel d’offres sera adressé pour les internationaux par courrier électronique.

Intitulé du compte : BM-SNP-PADSF/OPERATIONS EXTERIEURES

IBAN : KM 46 00006 00001 0 0010043675 09

Numéro de compte : 0010043675

Banque : EXIM BANK COMORES SA

Code SWIFT : EXTNKMKM

Correspondant en euros :

SWIFT: SOGEFRPP

Correspondant en dollars:

SWIFT : BKTRUS33 avec intermédiaire SWIFT : EXTNTZTZ

• Les offres devront être remises à l’adresse ci-dessous[1] au plus tard le 11 octobre 2022 à 10 heures 00 min heure locale (GMT+3). La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Toute offre arrivée après l’expiration du délai de remise des offres sera écartée. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires et des personnes présentes à l’adresse mentionnée ci-dessous à 10 heures 30 min – heure locale de Moroni - Union des Comores.

• Les offres doivent être accompagnées d’une caution / garantie Bancaire, pour un montant de deux pourcent (02%) du montant proposé pour chaque lot, ou son équivalent en monnaie convertible valable pour une période de 120 jours, à compter de la date limite fixée pour la remise des offres.

• L’(les) adresse(s) auxquelles il est fait référence ci-dessus est(sont) :

Banque Centrale des Comores

Projet d’Appui au Développement du Secteur Financier

Housna THABIT, Coordonnatrice Nationale

Sise à la Banque Centrale des Comores-

Place de France, BP 405 Moroni - Tel : (+269) 773 10 02 poste 173/ 763 12 22–

Email : [email protected]

[1] Indiquer l’adresse pour le dépôt des offres si elle est différente de l’adresse de consultation ou de retrait du document.