Supply and operation of equipment — Ministry Delegate for Energy and Mineral Resources (Togo)

MINISTERE DE L’ECONOMIE ET DE LA VEILLE STRATEGIQUE ________________ MINISTERE DELEGUE CHARGE DE L’ENERGIE ET DES RESSOURCES MINIERES ___________________ PERSONNE RESPONSABLE DES MARCHES PUBLICS | | REPUBLIQUE TOGOLAISE Travail-Liberté-Patrie ----------- Avis Spécifique d’Appel d’Offres (AAO) Appel d’Offres pour Fournitures (Processus à Deux Enveloppes) AOI N° 002/MDERM/CAB/PRMP/IDEA/2026 | Projet | : | Projet de Développement Inclusif à travers l'Accès à l'Electricité (IDEA) au Togo | Acheteur | : | Ministère délégué chargé de l’énergie et des ressources minières | Pays | : | Togo | Intitulé du Marché | : | Fourniture et Mise en Exploitation des équipements dans le cadre de la poursuite du Programme de Protection des Revenus | Crédit No | : | IDA-75540 | Emis le | : | 11 Septembre 2026 • Le Gouvernement de la République Togolaise a obtenu un crédit de l’Association Internationale de Développement (IDA) pour financer le Projet de Développement Inclusif à travers l'Accès à l'Electricité (IDEA), et a l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre du Marché de Fourniture et Mise en Exploitation des équipements dans le cadre de la poursuite du Programme de Protection des Revenus. • Le Ministère délégué chargé de l’énergie et des ressources minières, sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir 1200 Modems pour la connexion des compteurs Moyenne Tension à la plateforme de gestion des compteurs intelligents de la CEET et 4 000 Concentrateurs de données de compteurs intelligents Basse Tension et compteur d’énergie associé avec divers câbles et accessoires à livrer dans un délai de 240 jours calendaires à compter de la notification du marché approuvé, suivi d’une période de service connexe de 180 jours calendaire à compter de la livraison. • La passation du Marché sera conduite par Mise en Concurrence internationale (AOI) tel que défini dans le « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement » de la Banque mondiale de septembre 2023 », et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans ledit Règlement. • Les Offres seront évaluées conformément au processus d'évaluation défini dans le dossier d'appel d'offres. Les pondérations suivantes s'appliqueront aux Critères notés (y compris les facteurs techniques et autres que le prix) : Trente pourcent (30%) et pour le coût de l'Offre : Soixante-dix pourcent (70%). • Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de la Personne Responsable des Marchés Publics du Ministère délégué chargé de l’énergie et ressources minières et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres durant les heures de bureau : Matin de 8 H00 à 12 H00, les Après-midis de 15 H à 17 H00 à l’adresse mentionnée ci-dessous :

Adresse : Rue : des Hydrocarbures, Tokoin Soted, Face Ex-Air Liquide Étage/ numéro de bureau :1er étage, Porte 105 Ville : Lomé Pays : Togo Numéro de téléphone : + 00228 22 20 07 62; 70 35 98 80 Numéro de télécopie : +228 22 20 08 05 Adresse électronique : prmp.mme@minenergie.gouv.tg, copie à : BOUKARI Ahamed : ahamed.boukari@ceet.tg; BOUDOU Yendabré: boudou61@gmail.com 6. Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir un dossier d’appel d’offres complet en Français en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous et contre un paiement non remboursable de Cent mille (100 000) Francs CFA soit l’équivalent de Cent cinquante-trois (153) Euros. Un reçu de paiement sera remis et devra obligatoirement être joint à l’offre technique. La méthode de paiement sera en espèces. Le dossier d’appel d’offres physique sera remis main à main ou par mail pour la copie électronique à l’adresse du candidat/soumissionnaire. 7. Les offres devront être soumises à l’adresse inscrite à la fin de cet avis au plus tard le 28 Octobre 2026 à 10H 00 minute. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les enveloppes extérieures des Offres marquées « OFFRE ORIGINALE », et les enveloppes intérieures marquées « PARTIE TECHNIQUE » seront ouvertes publiquement en présence des représentants des Soumissionnaires et de toute personne choisissant d’être présente le 28 Octobre 2026 à 10H 30 minute. Toutes les enveloppes marquées « PARTIE FINANCIERE DEUXIEME ENVELOPPE » devront rester non ouvertes et seront conservées en un lieu sûr par l’Acheteur jusqu’à la deuxième ouverture publique. 8. Toutes les offres doivent comprendre une Garantie de l’Offre, pour un montant de cinquante millions (50.000.000) de F CFA XOF soit soixante-seize mille deux cent vingt-cinq (76 225) Euros. 9. L’attention est attirée sur le Règlement de Passation de Marchés exigeant que l’Emprunteur divulgue des informations sur la propriété effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Notification d’Attribution du Marché, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs tel qu’il est inclus dans le document d’appel d’offres. 10. Les adresses auxquelles il est fait référence ci-dessus est : Ministère délégué chargé de l’énergie et des ressources minières A l'attention de la Personne Responsable des marchés publics Rue : des Hydrocarbures, Tokoin Soted, Face Ex-Air Liquide Étage/ numéro de bureau :1er étage, Porte 105 Ville : Lomé Pays : Togo Numéro de téléphone : + 00228 22 20 07 62; 70 35 98 80 Numéro de télécopie : +228 22 20 08 05 Adresse électronique : prmp.mme@minenergie.gouv.tg, copie à : BOUKARI Ahamed : ahamed.boukari@ceet.tg; BOUDOU Yendabré : boudou61@gmail.com Fait à Lomé, le 11 Septembre 2026. La Personne Responsable des Marchés Publics AHLIGO Kodzogan Missadzi