Supply of veterinary products, livestock feed and laboratory consumables — Project Execution Unit (PEU), Ministry of Agriculture

Avis Spécifique d’Appel d’Offres (AA0) Appel d’Offres pour Fournitures (Processus à Une Enveloppe) Appel d’Offres n° : 01/FR/CEP-DRIVE/2026 Projet : Projet de Réduction des Risques, d’Inclusion et de Valorisation des Économies Pastorales dans la Corne d’Afrique (DRIVE) Acheteur :Cellule d’Exécution du Projet (CEP) – Ministère de l’Agriculture, de l’Eau, de la Pêche et de l’Élevage chargé des Ressources Halieutiques (MAEPE-RH) Pays : République de Djibouti Intitulé du Marché : Fourniture et livraison de produits vétérinaires, d’aliments pour bétail et de réactifs, milieux de culture et consommables de laboratoire – en trois (03) lots Prêt/Crédit/Don n° :TF0B8407 Émis le : 18 octobre 2026 • Financement

Le Gouvernement de la République de Djibouti a reçu un financement de la Banque mondiale pour financer le Projet de Réduction des Risques, d’Inclusion et de Valorisation des Économies Pastorales dans la Corne d’Afrique (DRIVE) et a l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre du Marché relatif à la fourniture et livraison de produits vétérinaires, d’aliments pour bétail et de réactifs, milieux de culture et consommables de laboratoire – en trois (03) lots. Pour ce marché, l’Emprunteur utilisera la méthode de décaissement par Paiement Direct, telle que définie dans les Directives de Décaissement de la Banque mondiale pour le Financement de Projet d’Investissement, à l’exception des paiements pour lesquels le Marché prévoit l’utilisation d’un crédit documentaire. • Objet de l’Appel d’Offres La Cellule d’Exécution du Projet (CEP) sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour la fourniture et la livraison des biens répartis en trois (03) lots distincts comme suit : • Lot n° 1 : Fourniture et livraison de produits vétérinaires, comprenant notamment des médicaments et produits à usage vétérinaire, antiparasitaires, vitamines, antiseptiques ainsi que des consommables et petits matériels vétérinaires, conformément aux spécifications techniques et aux quantités définies dans le Dossier d’Appel d’Offres. • Lot n° 2 : Fourniture et livraison d’aliments pour bétail, comprenant notamment du concentré protéiné (pellets d’alfalfa), du foin conditionné de Chloris gayana (Rhodes grass) et de l’aliment concentré, conformément aux caractéristiques nutritionnelles, sanitaires et techniques ainsi qu’aux conditionnements prescrits dans le Dossier d’Appel d’Offres. • Lot n° 3 : Fourniture et livraison de réactifs, milieux de culture et consommables de laboratoire au profit du Laboratoire National d’Analyses Alimentaires (LANAA), comprenant quatre-vingt-douze (92) articles, notamment des milieux de culture microbiologiques, des réactifs, des suppléments, des tests, du matériel de prélèvement et des consommables nécessaires aux analyses microbiologiques et physico-chimiques. Le délai de livraison pour chaque lot est de trente (30) jours. • Procédure de passation du marché La passation du Marché sera conduite par mise en concurrence nationale au moyen d’un Appel d’Offres (AO), conformément au « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement » de la Banque mondiale, 7e édition, septembre 2025 », et est ouverte à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans ledit Règlement. • Informations et consultation du DAO

Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de laCellule d’Exécution du Projet (CEP), à l’adresse électronique ibrahimelmimed@gmail.com avec copie au Spécialiste en Passation des Marchés à l’adresse samatar_gabah@hotmail.fr et prendre connaissance du Dossier d’Appel d’Offres durant les heures de bureau, du dimanche au jeudi, de 8 h 00 à 17 h 00 (heure de Djibouti), à l’adresse indiquée au paragraphe 9 ci-dessous. • Acquisition du Dossier d’Appel d’Offres

Les soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir un Dossier d’Appel d’Offres complet en langue française, sur présentation d’une demande écrite adressée à l’adresse indiquée au paragraphe 9 ci-dessous et contre paiement d’un montant non remboursable de cinquante mille Francs Djiboutiens (50 000 FDJ).Le paiement sera effectué en espèces. Le Dossier d’Appel d’Offres pourra être retiré directement auprès du Secrétariat de la Cellule d’Exécution du Projet (CEP)ou être expédié, à la demande du soumissionnaire, par voie postale ou par courrier express à l’adresse communiquée par celui-ci. L’Acheteur ne saurait être tenu responsable des délais ou pertes pouvant résulter de l’acheminement du dossier. • Dépôt et ouverture des offres

Les offres devront être soumises à l’adresse indiquée au paragraphe 9 ci-dessous au plus tard le 18 novembre 2026 à 8 h 30 (heure de Djibouti). La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises après la date et l’heure limites ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes publiquement en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent assister à la séance d’ouverture, ainsi que de toute autre personne souhaitant être présente, à l’adresse suivante : Commission Nationale des Marchés Publics (CNMP)

Palais du Peuple – République de Djibouti

Date : 18 novembre 2026

Heure : 9 h 00 (heure de Djibouti) • Garantie de l’Offre

Toutes les offres devront être accompagnées d’une Garantie de l’Offre, établie conformément aux dispositions du Dossier d’Appel d’Offres, pour les montants suivants : • Lot n° 1 : quarante mille francs Djiboutiens (40 000 FDJ);

• Lot n° 2 : cent cinquante mille francs Djiboutiens (150 000 FDJ);

• Lot n° 3 : soixante-dix mille francs Djiboutiens (70 000 FDJ). • Divulgation des bénéficiaires effectifs

L’attention est attirée sur le Règlement de Passation des Marchés exigeant que l’Emprunteur divulgue des informations sur la propriété effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Notification d’Attribution du Marché, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs inclus dans le Dossier d’Appel d’Offres. • Adresse de l’Acheteur

Ministère de l’Agriculture, de l’Eau, de la Pêche et de l’Élevage chargé des Ressources Halieutiques

Cellule d’Exécution du Projet (CEP)

À l’attention de : Monsieur Ibrahim Elmi Mohamed, Coordinateur National du Projet

Secrétariat de la Cellule d’Exécution du Projet

Zone Boulaos – BP 4250

Djibouti – République de Djibouti Tél. : +253 21 34 31 86 / +253 21 32 05 70

Fax : +253 21 34 31 87

Courriel : ibrahimelmimed@gmail.com

Copie : samatar_gabah@hotmail.fr