Support to the General Directorate of Road Transport — PMRI/PURSEA Guinea-Bissau

REPBLICA DA GUIN-BISSAU

MINISTRIO DA ECONOMIA, DO PLANO E INTEGRAO REGIONAL

UNIDADE DE IMPLEMENTAO DOS ProjectoS Multi-Sectorial de Reabilitao de Infra-estruturas E DE 8URGNCIA PARA OS SECTORES DE ELECTRICIDADE E GUA

(PMRI/PURSEA)

SERVICE DE CONSULTANTS

SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D'INTERET

Objet:APPUI A LA DIRECTION GENERALE DES TRANSPORTS ROUTIERS (DGVT)

Cette sollicitation de manifestations d'intrt fait suite l'avis gnral de passation des marchs de ce projet publi dans le Dveloppement Business du 10 Juillet 2006.

Le Gouvernement de la Guine-Bissau a reu un don de l'Association internationale de dveloppement (IDA), et a l'intention d'utiliser une partie du montant de ce don pour effectuer les paiements au titre du contrat pour l'APPUI A LA DIRECTION GENERALE DES TRANSPORTS ROUTIERS (DGVT).

Le Projet Multisectoriel de Rhabilitation des Infrastructures inviteles candidats admissibles manifester leur intrt fournir les services dcrits ci-dessus.

Les consultants intresss doivent fournir les informations en franais indiquant qu'ils sont qualifis pour excuter les services (brochures, rfrences concernant l'excution de contrats analogues, exprience dans des conditions semblables, disponibilit des connaissances ncessaires parmi le personnel, etc.). Les consultants peuvent s'associer pour renforcer leurs comptences respectives.

Le Consultant devra couvrir, soit avec son personnel propre, soit parsous-traitance externe, tous les domaines d'exprience ncessaires pour accomplir son mandat, qu'ils soient d'ordre technique, juridique, organisationnel, ou de tout autre domaine. En particulier, l'quipe du Consultant comprendra dans son personnel cl au moins un conomisteet un juriste avec exprience internationale.

Qualifications et comptences: En plus des rfrences mentionns ci-dessus, les experts doivent avoir des expriences spcifiques, a savoir:

Expert Economiste

Licenci en Economie ayant au moins 10 ans d'exprience ;

5 ans au moins d'exprience comme consultant en Afrique;

Exprience de travail dans les services de l'Administration Publique;

Connaissance de bonnes pratiques de gestion et d'organisation administrative;

Bonnes connaissances de procdures de contrle interne et de leur application

Exprience professionnelle dans les postes de Direction;

Connaissance des procdures lies la ralisation de la dpense publique;

Exprience dans l'laboration et le suivi d'appels d'offres publics;

Connaissance de systmes d'information pour les Administrations Publiques;

Bonnes connaissance en informatique;

Matrise de langue portugaise et bonne connaissance en matire de communication orale et crite.

1.Expert Juriste pour l'laboration de la Lgislation

Qualifications et comptences:

Formation universitaire en DroitExprience de travail dans les projets de dveloppement;

Excellente connaissance et exprience en matire de production lgislative;

Bonnes connaissances en informatique, notamment MS Office;

Bonnes connaissances du portugais et franais (parl et crit).

Exprience professionnelle

Exprience d'au moins 10 ans dans le domaine de gestion de l'Administration Publique, dans le secteur des transports.

Exprience d'au moins 10 ans dans la production lgislative, notamment dans le secteur de scurit routire, vhicules et permis de conduire.

Le volume de la prestation est de huit (8) hommes-mois maximum et la dure de l'tude est prvue pour 4 mois.

Un consultant sera slectionn suivant la mthode de slection fonde sur la qualit technique et le coten accord avec les procdures dfinies dans les Directives: Slection et Emploi de Consultants par les Emprunteurs dela Banque mondiale,dition courante.

Les consultants intresss peuvent obtenir des informations supplmentaires au sujet des documents de rfrence l'adresse ci-dessous et aux heures suivantes: de 8 16 heures.

Les manifestations d'intrt doivent tre dposes l'adresse ci-dessous au plus tard le 20 Juillet 2012 16 heures.

Projecto Multisectorial de Reabilitao de Infra-estruturas,

Rua Justino Lopes n 74/A,

Tel:20 72 86, C.P. 229,

E-mail:[email protected],

Bissau, Guin-Bissau

---