Cameroon
ocds-bidanga-CM-OP00188620
Réhabilitation de 1122 ha et aménagement de 3065 ha rive droite y compris travaux de construction de 15,7 km digue le long de la Bénoué (Lot1) -Aménagement de 2944 ha rive gauche y compris travaux de construction de 18,1 km digue le long de Bénoué (Lot2)
Deadline
December 12, 2022
Key information
- Type
- Construction
- Procuring Entity
- MISSION D'ETUDES POUR L'AMENAGEMENT ET LE DEVELOPPEMENT DE LA REGION DU NORD
- Location
- 🇨🇲 Cameroon
- Deadline
- December 12, 2022 at 12:00 AMClosed
- Estimated Value
- Not disclosed
- Language of Notice
- English
Description
Pa
Pays : Cameroun
Nom du Projet : Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE)
N° du Prêt : Crédit IDA N° 6770 – CM – Projet : N° P 166072
Nom du Marché : Travaux (a) de réhabilitation de 1.122 ha et d’aménagement de 3065 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation
gravitaire en rive droite, et de construction de la digue le long de la Bénoué (15,7 km) - Lot No1 et (b) d’aménagement de 2944 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation sous-pression et gravitaire en rive gauche, et de construction de la digue le long de la Bénoué (18,1 km) - Lot No2.
Référence : Selon le Plan de Passation de Marchés : Réf. PPM (PPSD) : Travaux II.1.1
ADDITIF N°01/AD/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UCP/CSPM/RAF/SPM/SAHA/2022 DU 02 septembre 2022
A L’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL OUVERT
N° 001/DAOI/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UCP/CSPM/CCCM-AI/RAF/SPM/2022 du 14 juillet 2022
Relatif aux travaux (a) de réhabilitation de 1122 ha et d’aménagement de 3065 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation gravitaire et de construction de la digue le long de la Bénoué (15,7 km) en rive droite – Lot No1 et (b) d’aménagement de 2944 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation sous-pression et irrigation gravitaire et de construction de la digue le long de la Bénoué (18,1 km) en rive gauche – Lot No2
Le Coordonnateur du Projet d’Aménagement et de Valorisation des Investissements de la Vallée de la Bénoué (VIVA-BENOUE) communique :
- Les modifications ont été apportées au contenu du Dossier d’Appel d’Offres International Ouvert N° 001/DAOI/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UCP/CSPM/CCCM-AI/RAF/SPM/2022 du 14 juillet 2022, relatif aux travaux (a) de réhabilitation de 1122 ha et d’aménagement de 3065 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation gravitaire et de construction de la digue le long de la Bénoué (15,7 km) en rive droite – Lot No1 et (b) d’aménagement de 2944 ha de périmètres hydro-agricoles sous irrigation sous-pression et irrigation gravitaire et de construction de la digue le long de la Bénoué (18,1 km) en rive gauche – Lot No2.
Les parties concernées par ces modifications sont les suivantes :
- les Instructions aux soumissionnaires ;
- les critères de qualification ;
- les critères d’admissibilité, et
- les révisions des prix.
Les détails de ces modifications sont indiqués dans le tableau ci-après.
Tableau : Détails des modifications du DAOIO N° 001/DAOI/MINEPAT/MEADEN/VIVA-BENOUE/UCP/CSPM/CCCM-AI/RAF/SPM/2022 du 14 juillet 2022
|
| N0 | Au lieu du texte ci-dessous : | Considérer le texte suivant : |
|---|---|---|
| 1 | les Instructions aux soumissionnaires | a) |
| IS 11.1.(i) Page 40 | Page 40 |
| Le Soumissionnaire devra joindre à son Offre les documents additionnels suivants : Code de Conduite pour le Personnel de l’Entrepreneur Le Soumissionnaire devra soumettre le Code de Conduite applicable au Personnel de l’Entrepreneur (comme défini à l’Article 4.2 du CCAG), afin d’assurer la conformité aux bonnes pratiques environnementales et sociales (ES) spécifiées dans le Marché. Le Soumissionnaire devra utiliser à cette fin le formulaire du Code de Conduite fourni en Section IV. Aucune modification substantielle ne pourra être introduite dans ce formulaire, excepté si le Soumissionnaire introduit des exigences additionnelles, y compris le cas échéant, pour prendre en compte des circonstances particulières ou risques spécifiques au Marché. Stratégies de Gestion et Plans de mise en œuvre de gestion des risques ‘ES’. Le Soumissionnaire devra soumettre les stratégies de gestion et plans de mise en œuvre de gestion des risques majeurs dans les domaines environnemental et social (ES) ci-après : • Prévention et plan d’action en réponse à l’Exploitation et aux Abus Sexuels (EAS) ; • [Par ex. Plan de Gestion de la circulation afin d’assurer la sécurité des communautés locales eu égard au trafic généré par le chantier] • Le plan d’assurance qualité des travaux (PAQ) • Le plan de charge de l’Entrepreneur, comportant les différents chantiers en cours, leur montant, leur niveau d’avancement, le personnel et le matériel engagé, tout autre renseignement pouvant éclairer sur la capacité de l’Entrepreneur à pouvoir mener de front ses différents chantiers • Les sous détails des prix unitaires accompagnés du coefficient majorateur de l’Entrepreneur. Au titre des pièces administratives, seront également requis et présentés les documents supplémentaires suivants : • Pour toutes les entreprises • Le cas échéant, soit une copie de l’Accord de Groupement liant tous les membres du Groupement, soit une lettre d’intention de constituer un tel Groupement signée par tous les membres du Groupement et assortie d’un projet d’accord indiquant les parties des installations à réaliser par les différents membres Dans le cas d’un groupement, chaque membre du groupement devra fournir les certificats et les pièces administratives demandées. • Pour les entreprises installées au Cameroun • Carte de contribuable ou attestation d’immatriculation ; • Attestation de non redevance : signée du Directeur Général des Impôts certifiant que le soumissionnaire a effectué les déclarations réglementaires en matière d’impôts datant de moins de trois (03) mois ou tout document qui en tient lieu ; • Une attestation de non faillite ou tout document qui en tient lieu datant de moins de quatre-vingt-dix (90) jours ; • Une attestation de soumission délivrée par la Caisse Nationale de Prévoyance Sociale (CNPS) et spécifique à la présente soumission datant de moins de trois (03) mois ou tout document qui en tient lieu ; • Une attestation de non Exclusion des Marchés Publics signée par l’Agence de Régulation des Marchés Publics (ARMP) et spécifique à la présente soumission ; • Une caution de soumission délivrée par une Banque ou Compagnie d’Assurance agréée par le Ministère des Finances et dont la liste se trouve en annexe du DAOI (Lot n01 – Rive Droite : Sept cent cinquante millions (750.000.000) francs CFA (XAF) ou l’équivalent dans une monnaie librement convertible et Lot n02 – Rive Gauche : Quatre cent quatre-vingt millions (480.000.000) francs CFA (XAF) ou l’équivalent dans une monnaie librement convertible. • L’original du reçu de paiement des frais d’acquisition du Dossier d’appel d’offres ; • Une copie certifiée conforme du Registre de Commerce ou tout document qui en tient lieu. • Pour les entreprises non installées au Cameroun • • Les statuts de l’entreprise • Le registre de commerce et le dossier fiscal ou tout autre document qui en tient lieu • Caution de soumission (voir point « f » ci-dessus) : Il convient de préciser que les établissements financiers qui émettent les cautions de soumission pour les entreprises non installées au Cameroun doivent avoir leurs correspondants au Cameroun. NB : L’absence de tout ou partie des pièces administratives ci-dessus n’entraînera pas le rejet de l’Offre au moment de l’évaluation. Toutefois, celles-ci seront exigées avant l’attribution du marché. Toutes les pièces citées ci-dessus devront être conformes : signées de l’autorité habilitée en la matière et datées de moins de trois mois. CAPACITE FINANCIERE POUR CHAQUE LOT : Une description des critères de qualification auxquels les soumissionnaires doivent satisfaire est précisée à la section III (Critères d’évaluation et de qualification). | Le Soumissionnaire devra joindre à son Offre les documents additionnels suivants : Code de Conduite pour le Personnel de l’Entrepreneur (ES) Le Soumissionnaire devra soumettre le Code de Conduite applicable au Personnel de l’Entrepreneur (comme défini à l’Article 1.1.17 des CG), afin d’assurer la conformité aux bonnes pratiques environnementales et sociales (ES) spécifiées dans le Marché. Le Soumissionnaire devra utiliser à cette fin le formulaire du Code de Conduite fourni en Section IV. Aucune modification substantielle ne pourra être introduite dans ce formulaire, excepté si le Soumissionnaire introduit des exigences additionnelles, y compris le cas échéant, pour prendre en compte des circonstances particulières ou risques spécifiques au Marché. Stratégies de Gestion et Plans de mise en œuvre de gestion des risques ES. Le Soumissionnaire devra soumettre les stratégies de gestion et plans de mise en œuvre de gestion des risques majeurs dans les domaines environnemental et social (ES) ci-après : • Prévention et plan d’action en réponse à l’Exploitation et aux Abus Sexuels (EAS) ; • Par ex. Plan de Gestion de la circulation afin d’assurer la sécurité des communautés locales eu égard au trafic généré par le chantier • Le plan d’assurance qualité des travaux (PAQ) • Le plan de charge de l’Entrepreneur, comportant les différents chantiers en cours, leur montant, leur niveau d’avancement, le personnel et le matériel engagé, tout autre renseignement pouvant éclairer sur la capacité de l’Entrepreneur à pouvoir mener de front ses différents chantiers • Les sous détails des prix unitaires accompagnés du coefficient majorateur de l’Entrepreneur. Indication : Pour les autres pièces à renseigner, se limiter aux exigences de la « Section III. Critères d’évaluation et de qualification » et la « Section IV – Formulaire de Soumission » / Formulaires ELI -1, 2, avec pièces jointes. |
|---|---|
| 2 | les critères de qualification |
| a) | Critères de Qualification pour Marchés Multiples Pages 52-53 |
| Pages 51 - 52 |
La présente Section décrit les critères de qualification pour chaque lot et pour les lots multiples. Les critères de qualification à considérer au titre de 3.1, 3.2, 4.2(a) et 4.2(b) ci-après pour plus d’un lot (ou groupe de lots) sont les minima agrégés requis pour l’ensemble des lots (groupes de lots) pour lesquels le Soumissionnaire a remis offre. Cependant, en ce qui concerne l’expérience spécifique requise au point 4.2 (a) ci-après, le Maître d’Ouvrage sélectio
Tender Timeline
Publication
February 24, 2025
Bid Submission Deadline
December 12, 2022
Evaluation & Award
Pending
Contract Signature
Pending
Procuring Entity
- Country
- Cameroon
- Contact person
- Habibou MAHAMAT
- [email protected]
- Phone
- +237 6 9994 7374