Projet d Urgence pour l Amelioration des Services de l eau et l' Electricite
Appels d'offres publiés
Page 1 / 3Assurer l'exploitation et la maintenance efficace, continue et sûre des réseaux …
Avis Spécifique de Passation de Marchés APPEL D’OFFRES Services physiques (Procédure à Deux Enveloppes) Maître d’Ouvrage : Unité de Coordination du Projet (UCP) du SESAP Pays : Guinée-Bissau Projet : Projet d´accès et de déploiement de l´énergie solaire (SESAP) Titre du Marché : Gestion et la maintenance des réseaux moyenne et basse tension hors de Bissau. Crédit/Don No: IDA E-3330 Appel d’Offres Nº : 001/AOI/SESAP/2026 Emis le : 04/06/2026 1. La République de la Guinée Bissau a obtenu un financement de la Banque mondiale pour financer le coût du Projet d´accès et de déploiement de l´énergie solaire (SESAP) et a l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer les paiements prévus au titre du marché[1] de Gestion et la maintenance des réseaux moyenne et basse tension hors de Bissau [2].: « Pour ce marché, l’Emprunteur utilisera pour les paiements la méthode de décaissement telle que définie dans les Directives de Décaissement de la Banque mondiale pour les Financements de Projets d’Investissements (FPI). » 2. Unité de Coordination du Projet (UCP) du SESAP invite, par la présente, les Soumissionnaires de pays éligibles à soumettre des Offres sous pli fermé, pour la réalisation de Gestion et la maintenance des réseaux moyenne et basse tension hors de Bissau [3]. L'objectif principal de ce contrat est d'assurer l'exploitation et la maintenance efficace (gestion opérationnelle complète), continue et sûre des réseaux de distribution d'électricité moyenne et basse tension hors de la ville de Bissau, en garantissant la qualité et la continuité de l'approvisionnement énergétique des populations concernées, dans le respect des normes techniques et environnementales en vigueur. 3. La procédure de passation de marchés sera conduite par mise en concurrence internationale par Appel d’Offres tel que défini dans le « Règlement des Passation de Marchés de la Banque mondiale pour les Emprunteur de FPI » septembre 2023 (« le Règlement de Passation des Marchés »), et est ouvert à tous les Soumissionnaires éligibles comme défini dans le Règlement de Passation des Marchés. 4. Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations auprès de l’Unité de Coordination du Projet (UCP) du SESAP, à l’attention de M. Luis Alberto Cruz Gomes, Coordonnateur du SESAP, email : [email protected] avec copie à [email protected] [email protected] et prendre connaissance des documents d’Appel d’Offres à l’adresse mentionnée ci-dessous : Projet d´accès et de déploiement de l´énergie solaire (SESAP) Bairro Chão de Pepel, Rua ANGOLA, CASA Nº6, Bissau, República da Guinée-Bissau Heure d’ouverture : 9H-14H du lundi au vendredi. 5. Le Dossier d’Appel d’Offres en français peut être acheté par tout Soumissionnaire intéressé en formulant une demande écrite à l’adresse ci-dessous contre un paiement[4] non remboursable de 200 000 Francs CFA (deux cent mille Francs CFA) ou dans une monnaie convertible. La méthode de paiement sera dépôt direct sur le compte a fournir par l'UCP [5]. Le dossier d’appel d’offres sera adressé par : l’acheminement à domicile localement, ou par voie électronique [6]. 6. Les Offres doivent être remises à l’Unité de Coordination du Projet (UCP) du SESAP, à l’attention de M. Luis Alberto Cruz Gomes, Coordonnateur du SESAP, email : [email protected] avec copie à [email protected] [email protected] et prendre connaissance des documents d’Appel d’Offres à l’adresse mentionnée ci-dessous : Projet d´accès et de déploiement de l´énergie solaire (SESAP) Bairro Chão de Pepel, Rua ANGOLA, CASA Nº6, Bissau, República da Guinée-Bissau au plus tard à (30 jours ouvrables) 14/07/2026 à 12 heures. La remise des Offres par voie électronique sera permise. La soumission des offres peut être faite par voie électronique ou en main propre à l´adresse ci-dessus. Toute offre arrivée après l’expiration du délai limite de remise sera rejetée. Les offres techniques seront ouvertes le 14/07/2026 à 12 heures et 15 minutes. Dans le cas d´offre cryptées/encodées, l’UCP indique le fonctionnaire (M. Luís Alberto Cruz Gomes) qui peut ouvrir les offres et le « mot de passe » pour ouvrir l´offre technique. Les offres ne peuvent pas être ouvertes avant l'heure limite de soumission et d'ouverture des offres. Dans le cas de offres protégées par un mot de passe, dans l'heure suivant la date et l’heure limite de soumission des offres, les prestataires de services doivent envoyer le mot de passe de leurs offres protégées à l'adresse e-mail indiquée ci-dessus. Les mots de passes pour l´ouverture des offres techniques doivent être envoyés après la date et l'heure limite de soumission des offres et avant l´heure d´ouverture des offres. Après avoir reçu les résultats de l´offre technique, les consultants seront invités (par e-mail) pour l´ouverture des offres financières. Veuillez noter que les offres techniques et financières ne sont pas ouvertes en même temps. Veuillez noter aussi qu'un prestataire de service doit utiliser des mots de passe différents pour les offres techniques et financières. Toute Offre reçue après la date limite de remise des Offres sera écartée. Les enveloppes extérieures des Offres marquées « OFFRE ORIGINALE », et les enveloppes intérieures marquées « PARTIE TECHNIQUE » seront ouvertes publiquement en présence des représentants désignés des Soumissionnaires et de toutes personnes qui souhaitent assister à l’ouverture des Offres à l’adresse indiquée ci-dessous : Projet d´accès et de déploiement de l´énergie solaire (SESAP). Bairro Chão de Pepel, Rua ANGOLA, CASA Nº6, Bissau, República da Guiné-Bissau Toutes les enveloppes marquées « PARTIE FINANCIERE » devront rester fermées et seront conservées dans un lieu sûr du Maître d’Ouvrage jusqu’à la seconde ouverture publique des Offres. 7. Les Offres doivent être accompagnées d’une Garantie d’Offre (garantie bancaire), pour un montant de 30 000 USD (trente mille Dollars Américains). Dans le cas d´envoi par voie électronique, l´original doit être remise par courrier express (DHL ou équivalant) et la copie doit être incluse dans le dossier. 8. Veuillez noter que le Règlement de Passation des Marchés exige que l’Emprunteur divulgue les informations sur les bénéficiaires effectifs du Soumissionnaire attributaire, dans le cadre de la Notification d’Attribution de Marché, en renseignant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs inclus dans le dossier d’Appel d’Offres ». 9. L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est: l’Unité de Coordination du Projet (UCP) du SESAP, à l’attention de M. Luis Alberto Cruz Gomes, Coordonnateur du SESAP, email : [email protected] avec copie à [email protected] , [email protected] et prendre connaissance des documents d’Appel d’Offres à l’adresse mentionnée ci-dessous : Projet d´accès et de déploiement de l´énergie solaire (SESAP) Bairro Chão de Pepel, Rua ANGOLA, CASA Nº6, Bissau, República de la Guiné-Bissau
Audit de l’achèvement de la mise en œuvre du PAR
RÉPUBLIQUE DE LA GUINÉE-BISSAU MINISTÉRIO DA ECONOMIA, DO PLANO ET INTEGRAÇÃO REGIONAL PROJET RÉGIONAL D'ACCÈS A L'ÉLECTRICITÉ DE LA CEDEAO Unité Nationale de Mise en Œuvre d’ECOWAS-REAP/Guinée-Bissau AVIS DE MANIFESTATIONS D’INTERET (SERVICE DE CONSULTANCE) Recrutement d’un Consultant (Cabinet) en vu de l’elabotration d’un Audit de l’achevement de la mise en œuvre des plans d’action de reisntallation initial des personnes affectés par le projet regional d’acces à l’electricité – PRAE-GB et leurs addenda. Reference No. P164044 Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondial dans le cadre du Projet Régional d’Accès à l’Electricité (PRAE) et a l’intention d’utiliser une partie du montant de ce don/crédit pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour l’élaboration d’un audit de l’achèvement de la mise en œuvre des plans d’action de réinstallation initial des personnes affectes par le projet régional d’accès a l’électricité – PRAE-GB et leurs addenda financés dans le cadre du Projet. L’objectif principal de l’audit de la réinstallation est de vérifier, par une expertise externe, d’une part le processus de préparation et de mise en œuvre des actions de réinstallation en s’appuyant sur la documentation disponible, les différentes revues, la consultation des parties prenantes et enquêtes auprès des PAP, et l’avis d’expert indépendant du Consultant. Le référentiel de l’audit sera axé sur les éléments suivants : • Le cadre de politique de réinstallation publié sur le site que suive : https://documents1.worldbank.org/curated/en/363801529473500221/GuineaBissau-RPF-After-RSA-Final.pdf ; • Les textes nationaux relatifs au foncier et à la procédure de retrait des terres par l’Etat ; • La PO 4.12 de la Banque mondiale ; • Les PAR et les addendum préparés et mis en œuvre dans le cadre du projet ; • Les rapports finaux de mise en œuvre des PAR et les addendum ; • Les rapports de suivi du projet ; En cas de divergences constatées de manière factuelle entre la mise en œuvre et les exigences de ces référentiels, la politique 4.12 ainsi que la norme 5, recommandent que des mesures correctives nécessaires soient conçues, afin d’être mises en œuvre dans un délai déterminé et selon un calendrier convenu et qui devra être avant l’achèvement du projet. L’audit comprendra un volet « évaluation des capacités institutionnelles » afin de recommander les mesures d’amélioration dans le processus de préparation et de mise en œuvre des prochaines PAR tenant compte des forces et des faiblesses de l’UMOP, IC et l’entrepreneur responsable pour l’exécution. Les objectifs de l'audit de fin de réinstallation sont les suivants : • Déterminer si les exigences de la PO 4.12, les engagements clés pris dans le Cadre de politique de réinstallation (CPR) et le Plan d’action de réinstallation (PAR) ont été respectés ; • Évaluer l'efficacité des mesures visant à éviter et à réduire au minimum les effets du déplacement ; • Comparer les impacts réels des travaux sur les terres et les personnes par rapport à ceux documentés dans les PAR et les addendum ; • Vérifier que les droits décrits dans les PAR et les addendum ont été accordés ; • Déterminer si les mesures du PAR et les addendum ont été efficaces pour améliorer ou au moins restaurer le niveau de vie et les moyens de subsistance des personnes touchées ; • Déterminer si la communication et la consultation des personnes affectées a été effective et significative pendant la mise en œuvre des PAR et les addendum et par la suite ; • Vérifiez que les plaintes ont été adéquatement reçues et traitées pendant la mise en œuvre du PAR et les addendum ; • Vérifier si des griefs auraient pu être laissés en suspens ; • Identifier toute action corrective nécessaire pour réaliser les engagements du PAR. • Identifier les questions résiduelles devant être purgées ; • Prendre des mesures correctives requises avant la clôture définitive du projet ; • Tirer les leçons pour la mise en œuvre des futurs instruments de sauvegarde sociale. En collaboration avec l’UMOP-GB, et les différents consultants impliqués dans la préparation, la mise en œuvre et le suivi des 4 RAP initiaux et les trois addendums, le consultant procèdera à l’évaluation des actions de réinstallation exécutées dans le cadre du Projet. De manière générale et conformément aux exigences du CPR, l’audit visera les activités suivantes : • L’évaluation générale de la conformité de l'exécution, avec les objectifs et méthodes précisés, dans le cadre de politique de réinstallation et les PAR et ses addendum ; • L’évaluation de la conformité de l'exécution, aussi bien avec les textes nationaux qu’avec la PO.4.12 de la Banque mondiale ; • L’évaluation des procédures mises en œuvre pour les indemnisations, le déplacement et la réinstallation ; • L’évaluation de l'adéquation des indemnisations et des mesures de réinstallation par rapport aux pertes subies ; • L’évaluation de l'impact des programmes de réinstallation sur les revenus, les niveaux de vie et les moyens d'existence ; L’évaluation des actions correctives prises dans le cadre du suivi et celle des modifications apportées aux stratégies et méthodes utilisées pour la réinstallation. L’étude sera conduite pour une durée globale n’excédant pas soixante (60) jours durant laquelle les résultats de l’étude sont attendus. Les consultants peuvent former des groupements pour accroître leurs chances de qualification. L'attention des consultants intéressés est attirée sur les paragraphes 3.14 du règlement de la Banque mondiale en matière de passation des marchés pour les emprunteurs (IPF): passation de marché en financement de projets d'investissement - biens, travaux, services non liés à la consultation et services de conseil, septembre 2023, exposant la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêt dans les services de conseil. Un consultant sera sélectionné conformément à la méthode de sélection basée sur les qualités et les coûts (SFQC) décrite dans les lignes directrices pour les consultants et une liste restreinte de cinq à huit (5 à 8) sociétés présentant les meilleurs profils sera établie après la manifestation d'intérêt. De plus, les entreprises faisant partie d'un réseau international doivent soumettre une seule manifestation d'intérêt. L’Unité de Mise en Œuvre ??d’ECOWAS-REAP (UMOP) en Guinée Bissau invite les firmes éligibles (« Consultants ») à manifester leur intérêt pour la fourniture des services en Français. Les consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et l'expérience pertinente pour fournir des services de même ampleur. Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu par écrit auprès du Coordonnateur National de l’Unité de Mise en Œuvre de PRAE en Guinée-Bissau à l’adresse suivante : Projet Régional d’Accès à l’Electricité (ECOWAS-REAP) sis à Bairro Chão de Papel, Rua Angola ; Casa nº 6 ; Bissau, République de la Guiné-Bissau, de 8 à 16 heures de Bissau. Email [email protected] /[email protected] /[email protected] Les manifestations d’intérêt doivent être rédigées et déposées (en mains propres ou par courrier électronique) à l’adresse indiquée ci-dessous, au plus tard le 05/06/2026 à 16h de Bissau.
Audit de performance de la mise en œuvre du Plan de Gestion Environnementale et …
RÉPUBLIQUE DE LA GUINÉE-BISSAU MINISTÉRIO DA ECONOMIA. DO PLANO E INTEGRÇÃO REGIONAL PROJET RÉGIONAL D'ACCÈS A L'ÉLECTRICITÉ DE LA CEDEAO Unité nationale de Mise en Œuvre d’ECOWAS-REAP/Guiné-Bissau AVIS DE MANIFESTATIONS D’INTERET (SERVICE DE CONSULTANCE) RECRUTEMENT D’UN CONSULTANT (CABINET) EN VU DE L’ELABOTRATION D’UN AUDIT finale DE perfomnce de la mise en œuvre DU PLAN DE GESTION ENVIRONNEMETAL ET SOCIAL (PGES/PGES-C) DU PROJET REGIONAL D’ACCES A L’ELECTRICITE – PRAE-GB. Reference No. P164044 Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondial dans le cadre du Projet Régional d’Accès à l’Electricité et a l’intention d’utiliser une partie du montant de ce don/crédit pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour l’élaboration d’un audit finale de performance de la mise en œuvre du plan de gestion environnemental et social (PGES/PGES-C) du projet régional d’accès a l’électricité – PRAE-GB financés dans le cadre du Projet. L’audit final de performance de la mise en œuvre du PGES vise à évaluer la conformité globale du projet aux exigences environnementales et sociales établies par les Partenaires Techniques et Financiers (PTF) ainsi que par les règlementations nationales applicables. Les objectifs spécifiques sont les suivants : • Analyser l’état final de la mise en œuvre des composantes de l’Étude d’Impact Environnemental et Social (EIES) et du Plan de Gestion Environnementale et Sociale (PGES), y compris les protocoles forestiers, les microprojets, et les activités de gestion de la biodiversité ; • Évaluer la conformité du projet aux exigences de l’accord de financement, aux législations et procédures nationales, aux standards environnementaux et sociaux des PTF, ainsi qu’aux bonnes pratiques internationales en matière d’environnement et de transport de l’énergie électrique ; • Vérifier l’efficacité et l’efficience des mesures d’atténuation prévues dans l’EIES/PGES et dans le PGES spécifique aux chantiers ; • Évaluer la gestion des impacts forestiers et de la biodiversité, en analysant spécifiquement : la mise en œuvre du protocole forestier de compensation des pertes forestières et de biodiversité, la qualité des actions de reboisement, y compris le choix des espèces végétales, leur taux de survie, et leur contribution à la restauration des écosystèmes locaux, l’efficacité des mesures de conservation et de réhabilitation des habitats naturels, et les efforts pour préserver les espèces menacées ou endémiques identifiées dans le cadre de l’EIES ; • Évaluer le niveau d’information et de participation des parties prenantes, en examinant la qualité des communications réalisées ainsi que le fonctionnement du Mécanisme de Gestion des Plaintes (MGP), y compris le traitement des plaintes sensibles liées à l’Exploitation, Abus et Harcèlement Sexuels (EAS/HS) ; • Analyser les pratiques de gestion des impacts environnementaux et sociaux en identifiant les non-conformités, écarts, et insuffisances, tout en mettant en avant les bonnes pratiques observées ; • Identifier et proposer des mesures de gestion des cas connus de non-respect des mesures E&S avec des délais ; • Formuler des recommandations et toutes les ressources nécessaires pour la mise en place de mesures correctives visant à renforcer la conformité et la durabilité environnementale et sociale du projet. Un cabinet pour l'audit PGES doit posséder une expertise reconnue en audit environnemental et social, une équipe pluridisciplinaire et une expérience démontrée dans l'évaluation de projets similaires. Le cabinet doit être capable de vérifier la conformité des mesures environnementales et sociales aux normes et règlementations, ainsi que l'efficacité de leur mise en œuvre, tout en s'adaptant au secteur d'activité spécifique du projet. Le Cabinet doit posséder au moins les qualifications suivantes : • Ayant au moins 5 expériences dans la conduite d’audit et/ou études environnementales et sociales ; • Ayant effectué au moins 3 audits environnementaux et sociaux dans des Projets financés par la Banque mondiale ou autres bailleurs (BAD, BID, BEI..etc); • Ayant au moins deux expériences réussies en audit technique ; • Ayant au moins une expérience réussie dans les zones d’intervention : Guinée-Bissau ; • Une expérience confirmée dans le domaine de protection sociale serait un atout. • Disposer de certificats de bonne exécution de mission similaire dans ses 3 dernières années L’étude sera conduite pour une durée globale n’excédant pas soixante jours (60) jours durant laquelle les résultats de l’étude sont attendus. Les consultants peuvent former des groupements pour accroître leurs chances de qualification. L'attention des consultants intéressés est attirée sur les paragraphes 3.14 du règlement de la Banque mondiale en matière de passation des marchés pour les emprunteurs (IPF): passation de marché en financement de projets d'investissement - biens, travaux, services non liés à la consultation et services de conseil, septembre 2023, exposant la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêt dans les services de conseil. Un consultant sera sélectionné conformément à la méthode de sélection basée sur les qualités et les coûts (SFQC) décrite dans les lignes directrices pour les consultants et une liste restreinte de cinq à huit (5 à 8) sociétés présentant les meilleurs profils sera établie après la manifestation d'intérêt. De plus, les entreprises faisant partie d'un réseau international doivent soumettre une seule manifestation d'intérêt. L’Unité de Mise en Œuvre d’ECOWAS-REAP (UMOP) en Guinée Bissau invite les firmes éligibles (« Consultants ») à manifester leur intérêt pour la fourniture des services en Français. Les consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et l'expérience pertinente pour fournir des services de même ampleur. Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu par écrit auprès du Coordonnateur National de l’Unité de Mise en Œuvre de PRAE en Guinée-Bissau à l’adresse suivante : Projet Régional d’Accès à l’Electricité (ECOWAS-REAP) sis à Bairro de Chão de Papel, Rua Angola ; Casa nº 6 ; Bissau, Republique de la Guiné-Bissau, de 8 à 16 heures de Bissau. Email [email protected] /[email protected] /[email protected] Les manifestations d’intérêt doivent être rédigées et déposées (en mains propres ou par courrier électronique) à l’adresse indiquée ci-dessous, au plus tard le 05/06/ 2026 à 16h de Bissau.
Enquête de satisfaction des bénéficiaires
RÉPUBLIQUE DE LA GUINÉE-BISSAU MINISTÉRIO DA ECONOMIA, DO PLANO E INTEGRAÇÃO REGIONAL PROJET RÉGIONAL D'ACCÈS A L'ÉLECTRICITÉ DE LA CEDEAO Unité nationale de Mise en Œuvre d’ECOWAS-REAP/Guinée-Bissau AVIS DE MANIFESTATIONS D’INTERET (SERVICE DE CONSULTANCE) ENQUETE DE SATISFACTION DANS LES VILLES BENEFICIAIRES D’ELECTRICITÉ DÛ A L’INTERVENTION DU PROJET PRAE-GB DANS LES QUATRE (4) SOUS-STATIONS Reference No. P164044 Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondial dans le cadre du Projet Régional d’Accès à l’Electricité et a l’intention d’utiliser une partie du montant de ce don/crédit pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour la réalisation d´enquête de satisfaction dans les villes bénéficiaires d’électricité dû a l’intervention du projet PRAE-GB dans les quatre (4) sous-stations financées dans le cadre du Projet. L’objectif global de la mission est la réalisation d’une enquête de satisfaction auprès des bénéficiaires du Projet Régional d’Accès à Electricité (PRAE-GB). L’enquête vise à mesurer le niveau de satisfaction des bénéficiaires en vue de disposer d'éléments susceptibles de contribuer à la mesure de son impact dans les villages bénéficiaires de l’Electricités y compris les certaines localités avoisinantes qui n’ont pas encore bénéficiés des connexions. Objectifs spécifiques Il s’agit de recueillir et d’analyser les avis, sentiments, préoccupations et attentes des bénéficiaires sur les appuis apportés par le Projet. Le consultant devra mesurer au niveau des usagers les points suivants : • L’implication de la population ou de la société civile au processus de planification des investissements ; • la bonne représentation de l’ensemble des groupes ou communautés à ce processus ; • la qualité des ouvrages ; • la compatibilité des ouvrages avec les besoins des populations (homme et femme); • les effets des réalisations sur l’amélioration du service public local et l’accès aux services de base ; • les effets des projets réalisés sur l’emploi local et promotions des matériaux locaux • les modes de gestion et la maintenance des ouvrages ; • l’accessibilité des populations aux ouvrages ; • l’impact des réalisations sur la perception par les citoyens de l’institution communale • la prise en compte des aspects environnementaux et sociaux ; • le niveau d’appropriation des ouvrages par les usagers ; • la perception du projet ; • les espoirs par rapport au Projet; • les effets attendus des interventions du projet ; • Le niveau d’implication des populations par les communes, selon les indicateurs de résultats clés du Projets • L’appréciation des populations bénéficiaires par rapport à d’autres indicateurs de satisfaction qu’aurait identifiés le consultant. • Mécanisme de gestion des plainte (MGP), notamment : • Evaluer l’efficacité du MGP du projet • Connaissance et utilisation du MGP par les bénéficiaires et OSC • Accessibilité et transparence du MGP • Identifications des améliorations possibles du MGP • Connaissance du CCGP sur le traitement et l’enregistrement des plaintes • Violences basées sur le Genre (VBG), notamment : • Analyser l’intégration des VBG et la gestion des aspects liés aux VBG dans le projet • Sensibilisation des communautés sur les VBG • Inclusion des femmes et des groupes vulnérables dans les activités du projet • Mesures mises en place pour prévenir et gérer les VBG • Connaissance du CCGP par rapport au traitement des plaintes sensibles PROFIL DU CONSULTANT Le consultant doit mobiliser une équipe composée de : • d’un socio-économiste chef de mission, de niveau au moins Bac +5 et disposant une large expérience dans la conduite des opérations d’enquêtes • d’un statisticien de niveau au moins Bac+4 ayant une très bonne maîtrise de l’interprétation des données statistiques et sociologiques et contrôle de qualité des données et ; • d’une équipe d’appui composée d’enquêteurs pour la collecte et le dépouillement des données Une bonne connaissance du processus de l’évaluation environnemental et social de la Guinée-Bissau, ou à défaut, dans les pays de la sous-région, sera un atout. La durée totale pour l’accomplissement de cette mission, hors délais d’approbation de l’administration, est estimée à 12 semaines, à compter de la date de réception par le Consultant de la notification du démarrage de la mission. Les consultants peuvent former des groupements pour accroître leurs chances de qualification. L'attention des consultants intéressés est attirée sur les paragraphes 3.14 du règlement de la Banque mondiale en matière de passation des marchés pour les emprunteurs (IPF): passation de marché en financement de projets d'investissement - biens, travaux, services non liés à la consultation et services de conseil, septembre 2023, exposant la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêt dans les services de conseil. Un consultant sera sélectionné conformément à la méthode de sélection basée sur les qualités et les coûts (SFQC) décrite dans les lignes directrices pour les consultants et une liste restreinte de cinq à huit (5 à 8) sociétés présentant les meilleurs profils sera établie après la manifestation d'intérêt. De plus, les entreprises faisant partie d'un réseau international doivent soumettre une seule manifestation d'intérêt. L’Unité de Mise en Œuvre d’ECOWAS-REAP (UMOP) en Guinée Bissau invite les firmes éligibles (« Consultants ») à manifester leur intérêt pour la fourniture des services en Français. Les consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et l'expérience pertinente pour fournir des services de même ampleur. Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu par écrit auprès du Coordonnateur National de l’Unité de Mise en Œuvre de PRAE en Guinée-Bissau à l’adresse suivante : Projet Régional d’Accès à l’Electricité (ECOWAS-REAP) sis à Bairro Chão de Papel Rua Angola ; Casa nº 6 ; Bissau, Republique de la Guiné-Bissau, de 8 à 16 heures de Bissau. Email [email protected] /[email protected] /[email protected] Les manifestations d’intérêt doivent être rédigées et déposées (en mains propres ou par courrier électronique) à l’adresse indiquée ci-dessous, au plus tard le 05/06/2026 à 16h de Bissau.
Recrutement d’un cabinet pour la supervision des travaux de construction du nouv…
REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU MINISTÉRIO DA ECONOMIA, DO Plano e Integração Regional UNIDADE DE COORDENAÇÃO DOS PROJECTOS PROJECTO REGIONAL DE ACESSO A ELECTRICIDADE (PRAE) Projeto de Acesso e Desenvolvimento de Energia Solar (SESAP) (P174576) AVIS DE MANIFESTATION DE INTERET (SERVICE DE CONSULTANT) SUPERVISION DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE NOUVEAU SIEGE DE L´ENTREPRISE D´ELECTRICITE ET EAU DE LA GUINÉ-BISSAU (EAGB) Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondiale dans le cadre du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) de la Guinée-Bissau et a l’intention d’utiliser une partie de ce montant pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour la prestation de service de supervision des travaux de construction de nouveau siège de l´Entreprise d´Electricité et Eau de Guinée-Bissau (EAGB) Le projet comporte trois composantes principales : (i) Développement de la production d'énergie solaire et amélioration du réseau ; (ii) Renforcement des capacités, assistance technique et appui à la mise en œuvre ; (iii) Composante Réponse aux urgences contingentes (CERC). Dans le cadre du renforcement des capacités (ii), une attention particulière sera accordée à la Compagnie d'électricité et d'eau de Guinée-Bissau (EAGB) afin de renforcer les capacités de son personnel technique et administratif et pour la construction d’un nouveau siège social avec une superficie de 1,116,71m2, voir l’annexe nº 1. Pour la réalisation de ce projet, à la suite des études techniques d'architecture et de génie civil qui sont avancées, il est prévu le recrutement d'un Bureau d'Ingénierie pour la supervision des travaux de construction du nouveau siège de l'EAGB. Objectif général L'objectif général de la mission est la supervision des travaux de construction du futur siège de l'EAGB, de programmer et de garantir la conformité de l'exécution des travaux sur le terrain. La programmation et la conception réalisées par le Cabinet d'Architecture doivent respecter les normes, les exigences et les standards de référence internationaux en matière de qualité et de durabilité. Elles doivent répondre aux besoins de l'EAGB, à un coût optimisé, et le superviseur doit veiller à la bonne exécution de ces travaux. Objectifs spécifiques Les objectifs spécifiques de la mission de supervision consistent à : A) Contrôler l'exécution des travaux conformément aux normes de référence et aux règles de l'art ; B) Analyser et décider de la mise en œuvre du plan de contrôle de la qualité et planning des activités ; C) Notifier au pouvoir adjudicateur tout incident survenu sur le chantier dans les 24 heures de sa survenance ; D) Superviser la fourniture des matériaux et leur exécution ; E) Organiser, en collaboration avec la direction générale et le conseil d'administration du EAGB, les réunions de chantiers et la réception des travaux. F) Suivre en collaboration avec les Assistent de UGP la mise en œuvre du Plan de Gestion Environnementale et Sociale. - L’Ingénieur Conseil (IC) est responsable du contrôle de la bonne exécution de l'ensemble du projet et doit s'assurer du respect de : • Les quantités prévues ; • La qualité requise par les spécifications techniques ; • Les délais d'exécution ; - L’Ingénieur Conseil (IC) est le conseiller du Maître d'ouvrage pour la défense de ses intérêts, notamment en termes de litiges éventuels. Le délai d’exécution de ces prestations est prévu pour 24 mois maximum, PROFIL ET COMPÉTENCES REQUISES L’Ingénieur Conseil (IC) doit être une société d'ingénierie ou un groupe de maîtrise d'œuvre disposant de toutes les spécialisations permettant de couvrir complètement les différents aspects du contrôle ou de supervision des travaux, et ayant une expérience avérée d'au moins 10 (dix) ans dans le domaine du contrôle de la construction technique des Bâtiments et Travaux Publics (BTP), ainsi que dans le suivi et supervision des travaux. En particulier, au cours des dix dernières années, ils doivent avoir effectué au moins trois (3) supervisions dans le domaine de la construction de bâtiments ouverts au public, et avoir effectué au moins trois (3) missions de suivi et de supervision de travaux de construction similaires. Elle mettra en place une équipe compétente et spécialisée pour exécuter toutes les tâches qui lui seront confiées dans le cadre de cette mission. Il fournira pour son personnel clé des CV détaillés et des certificats d'expérience dans des projets similaires. En raison d'un conflit d'intérêts, il est interdit de présenter une candidature pour ce service, tous les consultants qui ont participé à l'élaboration des études techniques, des plans d'architecture et à l'attribution des marchés pour la construction du siège de l'EAGB. Les consultants peuvent former des groupements pour accroître leurs chances de qualification. Un consultant sera sélectionné conformément à la méthode de sélection fondée sur les qualités et les coûts (SFQC) décrite dans les lignes directrices pour les consultants et une liste restreinte de cinq à huit (5 à 8) sociétés présentant les meilleurs profils sera établie après la manifestation d'intérêt. L’Unité de Coordination du projet en Guinée Bissau invite les firmes éligibles (« Consultants») à manifester leur intérêt pour la fourniture des services en Français. Les consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et l'expérience pertinente pour fournir des services de même ampleur. Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu par écrit auprès de l´Unité Coordination du SESAP en Guinée-Bissau à l’adresse suivante : Projet d’Accès et de Développement d´Énergie Solaire (SESAP) ; Rua Angola ; Casa nº 6 ; Bissau, République de la Guinée-Bissau, de 8 à 16 heures de Bissau. Email: [email protected] /[email protected] /[email protected] Les manifestations d’intérêt doivent être rédigées et déposées par courrier électronique à l’adresse indiquée ci-dessous, au plus tard le 05/06/2026 à 16h de Bissau.
Recrutement d´unauditeur externe des états financiers du SESAP pour l´exercice f…
REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU MINISTÉRIO DA ECONOMIA, DO Plano e Integração Regional UNIDADE DE COORDENAÇÃO DOS PROJECTOS PROJECTO REGIONAL DE ACESSO A ELECTRICIDADE (PRAE) Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP en anglais) ( P164044 & P174576) AVIS DE MANIFESTATIONS D’INTERET (SERVICE DE CONSULTANCE) RECRUTEMENT D´UN CONSULTANT (BUREAU) POUR LA REALISATION D’AUDIT FINANCIER ET COMPTABLE DES ETATS FINANCIERS DU PROJET D’EXPANSION ET D’ACCÈS À L’ÉNERGIE SOLAIRE (SESAP) ET DU PROJET REGIONAL D’ACCES A L’ELECTRICITE DE LA CEDEAO (ECOWAS-REAP) Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondiale dans le cadre du des Projets d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) et Régional d'Accès à l'Electricité de la CEDEAO (ECOWAS-REAP) de la Guinée-Bissau et a l’intention d’utiliser une partie de ce montant pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour la réalisation d’audit financier et comptable des états financiers des projets d’expansion et d’accès à l’énergie solaire et Régional d'Accès à l'Electricité de la CEDEAO (ECOWAS-REAP). L’objectif de l’audit financier et comptable est de permettre d’exprimer une opinion professionnelle sur les états financiers des Projets à la fin de chaque exercice fiscal, conformément au Système comptable des entités à but non lucratif (SYCEBNL) et s’assurer que les ressources mises à la disposition des Projets sont utilisées aux fins pour lesquelles elles ont été octroyées en vue de l’atteinte de l’objectif de développement du Projet. L’audit des états financiers des Projets précités portera sur ; • L’exercice fiscal 2025, 2026 et 2027 pour le SESAP ; • L’exercice fiscal 2025 et 2026 pour l´ECOWAS-REAP. C’est dans ce contexte que les termes de références sont définis pour la sélection d’un auditeur externe pour auditer ces états financiers, conformément aux normes internationales d’audit édictées par l’IFAC. Les états financiers, qui sont établis par l’Unité de Coordination du Projet (UCP) sont élaborés de manière à rendre compte des transactions financières du Projet. L’Unité de Coordination des Projets est en charge de maintenir un système de contrôle interne adéquat ainsi qu’une documentation acceptable des transactions. Chaque année, l’auditeur émettra une opinion sure : (i) les états financiers annuels du Projet ; ii) l’utilisation des comptes désignés, l’éligibilité et la justification des dépenses débitées de ce compte et (iii) les cas de non-conformité par rapport à l’Accord de Crédit. Les rapports annuels d’audit des comptes des Projets incluront un paragraphe séparé mettant en exergue les principales faiblesses de contrôle interne. Le Consultant doit être un Cabinet d’Audit et d’Expertise Comptable indépendant, faisant profession habituelle de réviser les comptes, régulièrement inscrit au Tableau d’un Ordre des Experts-Comptables reconnu au plan international par l’IFAC ou la FIDEF, ayant une expérience confirmée en audit financier des projets de développement et acceptable par l’IDA. Chaque référence sera résumée sur une fiche de projet et ne sera prise en compte que si le candidat joint des pièces justificatives indiquant les coordonnées des pouvoirs adjudicateurs afin de faciliter la vérification des informations fournies : attestation de bonne exécution. Les consultants peuvent former des groupements pour accroitre leurs chances de qualification. L'attention des consultants intéressés est attirée sur les paragraphes 3.16 et 3.17 du règlement de la Banque mondiale en matière de passation des marchés pour les emprunteurs (IPF): passation de marché en financement de projets d'investissement - biens, travaux, services non liés à la consultation et services de conseil, septembre 2023, exposant la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêt dans les services de conseil. Un consultant sera sélectionné conformément à la méthode de sélection basée sur les qualités et le coûts (SFQC) décrite dans les lignes directrices pour les consultants. De plus, les entreprises faisant partie d'un réseau international doivent soumettre une seule manifestation d'intérêt. L’Unité de Coordination du Projet invite les firmes éligibles («Consultants») à manifester leur intérêt pour la fourniture des services en Français et traduction en portugais. Les consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et l'expérience pertinente pour fournir des services de même ampleur. Deux (2) experts du Cabinet devront avoir une parfaite maitrise de la langue française et l’un au moins une bonne maitrise de la langue portugaise. Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu auprès de l’Unité de Coordination des Projets d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) Régional d'Accès à l'Electricité de la CEDEAO (ECOWAS-REAP) à l’adresse suivante : Bairro Chão de Papel , Rua Angola; Casa nº 6 ; Bissau de 8 à 16 heures de Bissau. Email [email protected] ; [email protected]; [email protected] Les manifestations d’intérêt doivent être rédigées et déposées (en mains propres ou par courrier électronique) à l’adresse indiquée ci-dessus, au plus tard le 28 janvier 2026 à 16h de la Guiné-Bissau.
Recrutamento de um especialista nacional financeiro
REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU MINISTÉRIO DA ECONOMIA, DO Plano e Integração Regional UNIDADE DE COORDENAÇÃO DOS PROJECTOS PROJECTO REGIONAL DE ACESSO A ELECTRICIDADE (PRAE) Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP en anglais) (P174576) AVIS DE MANIFESTATIONS D’INTERET (SERVICE DE CONSULTANCE) RECRUTEMENT D´UN EXPERT NATIONAL EN TANT QUE RESPONSABLE FINANCIER Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondiale dans le cadre du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) de la Guinée-Bissau et a l’intention d’utiliser une partie de ce montant pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour la prestation de service d´un expert national en tant que responsable financier. Le consultant national individuel pour le poste de responsable Financier aura deux objectifs principaux. Le primer objectif vise assurer la gestion financière dans le cadre de la mise en œuvre des PAR, au sein de l’Unité de Coordination de Projet SESAP. Le deuxième objectif est que le consultant participera au renforcement des capacités de tous les autres acteurs nationaux travaillant dans l'acquisition et l'indemnisation des terres et les PAR. Cela inclut : les ministères responsables de l'indemnisation, le ministère de l'Énergie, les ONG, les consultants et les cabinets qui préparent les PAR, et entre autres. • Participer dans l’animation et la formation et au suivi également d'autres projets de la banque qui ont un PAR ; • Participer dans l’animation de la formation des acteurs des autres UGP y compris les ministères dans l’audit environnementale et social du PAR ; • Participer dans l’animation de la formation des acteurs concernés du secteur de l'électricité en Guinée-Bissau, notamment les acteurs institutionnels, les autres UGP financées par la Banque mondiale, les consultants nationaux et les autres acteurs concernés, afin d'accroître leur capacité à mettre en œuvre les plans d'action de réinstallation (PAR) conformément à la norme ESS 5. Dans le cadre de son mandat, l’Expert national financier du PAR aura comme résultats attendus selon ses taches, notamment : • Plan de travail annuel budgétisé pour la mise en œuvre de PAR • Propositions budgétaires ; • Rapports de gestion financière, y compris les rapports financiers mensuels, trimestriels PROFIL REQUIS • Titulaire d'un diplôme d'enseignement supérieur à partir de licence en sciences administratives, économiques, de gestion ou financières et/ou comptables ; • Au moins 5 ans d'expérience professionnelle en gestion financière et/ou comptables ; • Au moins deux (2) d'expérience comme financier ou comptable de la mise en œuvre du projet de l’utilité publique de la Guinée-Bissau ; • Connaissance des circuits financiers en vigueur en Guinée-Bissau ; • Connaissance du Système Comptable Ouest Africain (SYSCOA) et de son application en comptabilité publique et privée, y compris la comptabilité des projets/programmes de développement ; • Connaissance des Normes internationales de comptabilité et d’audit pour le secteur public, publiées par la Fédération internationale des experts-comptables (IFAC) et l’Organisation internationale des institutions supérieures de contrôle des finances publiques (INTOSAI) • Maîtrise des technologies de l'information du point de vue utilisateur, des programmes de l'environnement Windows (Word, Excel, PowerPoint, Internet) et bonne connaissance de l'utilisation de logiciels spécialisés (comptabilité et gestion financière notamment) ; • Intégrité professionnelle, aisance à travailler en équipe et excellente communication ; Langues : Parfaite connaissance du Français et Portugais. La connaissance de Anglais constituerait un atout. CONDITIONS D’EMPLOI : • Poste basé à Bissau avec la possibilité de déplacer sur le terrain ; • Contrat à durée déterminée, la 1ère année aura une durée de 6 mois renouvelable sur la base d'une évaluation satisfaisante de la prestation ; la 2ème année aura une durée de 12 mois également sur la base d'une évaluation satisfaisante et la dernière année est d'une durée de 6 mois ; • Emploi à par times, un contrat de deux années sur les trois ans ; • Disponibilité immédiate. DOSSIER DE CANDIDATURE Les candidat(e)s au présent poste devront constituer et soumettre un dossier de candidature composé des pièces suivantes : • Une lettre de motivation ; • Un Curriculum Vitae précisant les expériences acquises et vérifiables et trois personnes de références ; • Les copies des diplômes et des attestations de travail des différents postes occupés ou de toutes pièces justificatives (les originaux devront être tenus à disposition en cas de vérification par l’administration) ; • la copie d’une pièce d’identité. Les candidatures féminines sont vivement encouragées. La Banque Mondial a une tolérance zéro pour la corruption. Les candidatures doivent être remises jusqu'à 16 heures du 18 novembre 2025, adressées au Coordonnateur de L’Unité de Gestion du projet SESAP à l’adresse suivante : Pays : Guinée-Bissau / Bissau, Bairro : Chão de Pepel, Rua Angola, casa nº6. ; Email : [email protected]/[email protected]/[email protected] Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu à la même adresse ci-dessus.
Recrutamento de especialista em gestão de base de dados.
REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU MINISTÉRIO DA ECONOMIA, DO Plano e Integração Regional UNIDADE DE COORDENAÇÃO DOS PROJECTOS PROJECTO REGIONAL DE ACESSO A ELECTRICIDADE (PRAE) Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP en anglais) (P174576) AVIS DE MANIFESTATIONS D’INTERET (SERVICE DE CONSULTANCE) RECRUTEMENT D´UN EXPERT NATIONAL EN GESTION DE BASES DES DONNEES et SIG POUR LE SESAP Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondiale dans le cadre du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) de la Guinée-Bissau et a l’intention d’utiliser une partie de ce montant pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour la prestation de service d’un expert national en gestion de bases des données et SIG pour le SESAP. L’expert national en gestion de base de données, a deux objectifs principaux dans cette prestation de services envisagés. Le primer objectif vise á participer dans la conception, création et l’opérationnalisation d’une base de données de la mise en œuvre des PAR du projet SESAP. Le deuxième objectif vise à appuyer le consultant international dans le renforcement des capacités de tous les autres acteurs nationaux travaillant dans l'acquisition et l'indemnisation des terres et les PAR. Dans le cadre de son mandat, l’Expert National sera évalué selon ses contributions dans : • Un plan de mise en œuvre du Système de gestion de la base de données sur l’information relative au PAR incluant une proposition technique sur l’architecture du système, ses composantes et fonctionnalités, et équipements et logiciels, de mise en œuvre, validé par toutes les parties prenantes ; • La base de données entièrement fonctionnelle incluant un processus automatisé pour compiler des données provenant de diverses sources et dotées d’une interface d’accès web pour l’administration et la consultation ; • Un guide complet d’utilisation du système de gestion de base de données, portant sur la présentation générale de la plateforme et son architecture, la saisie des données, la mise à jour des données, l’édition de données, la gestion des saisies déplacées pour la reconstitution de la base de données, la gestion des sauvegardes et les profils d’utilisateurs du site, l’extraction des données (ex : administrateur, éditeur, utilisateur simple), l’interopérabilité et une liste du matériel informatique et des logiciels requis pour la prise en charge de l’UGP à la clôture du projet ; • Les responsables du système de gestion, les partenaires nationaux et l’équipe du projet sont renforcés sur la collecte des données, l’utilisation et l’administration de la Base de données. QUALIFICATIONS Éducation : L’expert en Gestion des bases de données doit avoir au moins un diplôme BAC + 3 en informatique ou équivalent Expérience : • Au moins cinq (5) années d’expériences professionnelles dans le domaine de développement et la gestion des bases de données ; • Une connaissance approfondie des logiciels de bases de données (MySQL, Postgresql, SQL Server ou Oracle, Access, etc.), • Une bonne connaissance en développement • Connaissances approfondies sur l’administration des serveurs informatiques ; • Une bonne connaissance en réseaux et sécurité (Lan, Https) ; • Une connaissance dans la mise en œuvre de PAR ; • Une maîtrise des logiciels de cartographie type MapInfo, ArcMap, ArcGIS/QGis constituerait un atout ; Langues : Parfaite connaissance du Français et Portugais. La connaissance de Anglais constituerait un atout. CONDITIONS D’EMPLOI • Poste basé à Bissau avec la possibilité de déplacer sur le terrain ; • Contrat à durée déterminée, la 1ère année aura une durée de 6 mois renouvelable sur la base d'une évaluation satisfaisante de la prestation ; la 2ème année aura une durée de 12 mois également sur la base d'une évaluation satisfaisante et la dernière année est d'une durée de 6 mois ; • Emploi à par times, un contrat de deux ans sur les trois ans ; • Disponibilité immédiate. DOSSIER DE CANDIDATURE Les candidat(e)s au présent poste devront constituer et soumettre un dossier de candidature composé des pièces suivantes : • Une lettre de motivation adressée à Coordonnateur de L’Unité de Gestion du projet SESAP • Un Curriculum Vitae précisant les expériences acquises et vérifiables et trois personnes de références ; • Les copies des diplômes et des attestations de travail des différents postes occupés ou de toutes pièces justificatives (les originaux devront être tenus à disposition en cas de vérification par l’administration) ; • La copie d’une pièce d’identité. Les candidatures féminines sont vivement encouragées. La Banque Mondial a une tolérance zéro pour la corruption. Les candidatures doivent être remises jusqu'à 16 heures du 18 novembre 2025, adressées au Coordonnateur de L’Unité de Gestion du projet SESAP à l’adresse suivante : Pays : Guinée-Bissau / Bissau, Bairro : Chão de Pepel, Rua Angola, casa nº6. ; Email : [email protected]/[email protected]/[email protected] Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu à la même adresse ci-dessus.
Recrutamento de un especialista nacional de PAR
REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU MINISTÉRIO DA ECONOMIA, DO Plano e Integração Regional UNIDADE DE COORDENAÇÃO DOS PROJECTOS PROJECTO REGIONAL DE ACESSO A ELECTRICIDADE (PRAE) Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP en anglais) (P174576) AVIS DE MANIFESTATIONS D’INTERET (SERVICE DE CONSULTANCE) RECRUTEMENT D´UN EXPERT NATIONAL DU PLAN D’ACTION DE REINSTALLATION (PAR) Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondiale dans le cadre du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) de la Guinée-Bissau et a l’intention d’utiliser une partie de ce montant pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour la prestation de service d’un expert national du plan d’action de réinstallation (PAR). Il y a deux objectifs principaux de cette prestation de services envisagés. Le primer objectif vise effectuer une vérification et un suivi de qualité directs et complets de l’élaboration et la mise en œuvre du PAR pour toutes les activités liées à la réinstallation pour le SESAP et assurer que les activités de réinstallation soient effectuées en conformités avec la législation national et le Cadre Environnemental et Sociale de la Banque mondiale, notamment la Norme Environnementale et Sociale 5 sur l’Acquisition des Terres, Restrictions à l’Utilisation des Terres et Réinstallation Forcée. Le deuxième objectif vise appuyer l’expert international dans le renforcement des capacités de tous les autres acteurs nationaux travaillant dans l'acquisition et l'indemnisation des terres et les PAR. Cela inclut : les ministères responsables de l'indemnisation, le ministère de l'Énergie, les ONG, les consultants et les cabinets qui préparent les PAR, et entre autres. • Participer dans l’animation, la formation et le suivi également d'autres projets de la banque qui ont un PAR ; • Participer dans l’animation et la formation des acteurs des autres UGP y compris les ministères dans l’audit environnementale et social du PAR ; • Participer dans l’animation et la formation des acteurs concernés du secteur de l'électricité en Guinée-Bissau, notamment les acteurs institutionnels, les autres UGP financées par la Banque mondiale, les consultants nationaux et les autres acteurs concernés, afin d'accroître leur capacité à mettre en œuvre les plans d'action de réinstallation (PAR) conformément à la législation nationale et à la NES 5. PROFIL REQUIS • Être titulaire d’un diplôme supérieur à partir de licence en sociologie, anthropologie sociale, sciences de l’environnement, géographie ou tout autre diplôme équivalent ; • Avoir, au minimum, une expérience générale/professionnelle de cinq (5) années • Avoir au moins deux (2) projets ou programmes de développement, et disposer d’une expérience spécifique en réinstallation involontaire de populations dans le secteur de l’électricité ; • Avoir participé ou réalisé deux expériences de l’élaboration ou le mise en œuvre de PAR selon les Normes Environnementales et Sociales (NES) de la Banque mondiale ou des bailleur fonds international similaire en matière de déplacement involontaire des populations ; • Justifier une implication dans au moins un projet ou programmes de développement en termes de suivi et évaluation et/ou de réalisation d’enquêtes et collecte de données en collaboration avec l’administration centrale ou locale ; • Disposer d’au moins deux expériences en matière d’animation communautaire ou de conception d'outils ou de supports de communication en langue portugaise et française avec des aptitudes en termes de rédaction et/ou d’assistance des groupes vulnérables ; • Expérience dans la production de Base de Données du PAR géolocalisée et peut travailler en complète collaboration avec l’expert national de la base de données • Disposer d’une bonne capacité de prise d’initiatives et de créativité dans la recherche de solutions. • Avoir une bonne maitrise des outils informatiques et des logiciels courants (Word, Excel, Power Point, MS-Project, ...), ainsi que les E-mail et autres outils de communication sont des atouts ; • Expériences dans la gestion de plaintes liés à la réinstallation, PAR et PRMS. CONDITIONS D’EMPLOI • Poste basé à Bissau avec la possibilité de déplacer sur le terrain ; • Contrat à durée déterminée, la 1ère année aura une durée de 6 mois renouvelable sur la base d'une évaluation satisfaisante de la prestation ; la 2ème année aura une durée de 12 mois également sur la base d'une évaluation satisfaisante et la dernière année est d'une durée de 6 mois ; • Emploi à par times, un contrat de deux ans sur les trois ans ; • Disponibilité immédiate. DOSSIER DE CANDIDATURE Les candidat(e)s au présent poste devront constituer et soumettre un dossier de candidature composé des pièces suivantes : • Une lettre de motivation ; • Un Curriculum Vitae précisant les expériences acquises et vérifiables et trois personnes de références ; • Les copies des diplômes et des attestations de travail des différents postes occupés ou de toutes pièces justificatives (les originaux devront être tenus à disposition en cas de vérification par l’administration) ; • la copie d’une pièce d’identité. Les candidatures doivent être remises jusqu'à 16 heures du 18 novembre 2025, adressées au Coordonnateur de L’Unité de Gestion du projet SESAP à l’adresse suivante : Pays : Guinée-Bissau / Bissau, Bairro : Chão de Pepel, Rua Angola, casa nº6. ; Email : [email protected]/[email protected]/[email protected] Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu à la même adresse ci-dessus.
AUDIT AU CONTRAT DE PERFORMANCE ENTRE L’ETAT ET EAGB.
REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU MINISTÉRIO DA ECONOMIA, DO Plano e Integração Regional UNIDADE DE COORDENAÇÃO DOS PROJECTOS PROJECTO REGIONAL DE ACESSO A ELECTRICIDADE (PRAE) Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP en anglais) (P174576) AVIS DE MANIFESTATIONS D’INTERET (SERVICE DE CONSULTANCE) CONSULTATION TECHNIQUE POUR A LA REALISATION D’AUDIT AU CONTRAT DE PERFORMANCE ENTRE L’ETAT ET EAGB Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondiale dans le cadre du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) de la Guinée-Bissau et a l’intention d’utiliser une partie de ce montant pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour la réalisation d’audit au contrat de performance entre l’ETAT et EAGB Une des chantiers prioritaires consiste à améliorer les performances de « Empresa de Eletricidade e Águas da Guinée-Bissau » (EAGB)- Entreprise Publique. Elle a pour objet la production, la distribution et la commercialisation d’électricité et d’eau potable dans le secteur urbain, pour la ville de Bissau et ses environs (Safim, Bor et Prabis), tandis que d’autres centres secondaires que seront intégrés, sans délais, dans son périmètre d’intervention. L’Auditeur a pour mission d’auditer l’application du contrat de Performance mis en œuvre au titre de la réforme d’EAGB, de s’assurer de l’atteinte des objectifs de cette réforme. et, le cas échéant, de concilier les parties aux contrats. Cet auditeur portera son jugement sur les performances correspondant à l’exécution régulière, efficiente et efficace de l’activité ou à son amélioration, au regard de référentiels et des objectifs définis dans le contrat de performance. Le Consultant se basera sur son analyse, notamment les conclusions et les recommandations de l’audit, pour proposer une actualisation des critère de performance qu’il alignera sur la prochaine période 2025-2026 (les prochains 12 mois). Le consultant à recruter sera un cabinet de consultants ou Consortium avec une solide expérience en matière d’audit des contrats de performance dans le domaine de l’énergie électrique, ayant conduit des missions similaires ou y ayant été associé en tant que responsable ou chef de mission, de préférence dans le contexte d’un pays africain. L’équipe de consultants de l’auditeur devra permettre à celui-ci de couvrir tous les domaines professionnels concernés par les contrats de performance. L’équipe devra notamment inclure les experts clés suivants (« équipe de base ») : • Un (1) chef de mission : Economiste ou Ingénieur ayant une expérience d’au moins 10 années d’expérience dans le domaine des études technico-économiques des activités du sous-secteur de l’électricité et dans l’élaboration des contrats de performance. Des études similaires au cours des trois (03) dernières années serait considérée comme un atout. • un (01) Ingénieur électricien : ayant une grande expérience de la chaine du sous-secteur de l’électricité (infrastructures de production, de transport et de distribution) principalement en matière de coûts fixes et variables, en défaillance et évaluation de la puissance non desservie, etc. ; • un (01) auditeur financier : un auditeur financier ayant au moins 10 ans d’expérience dans cette spécialité ; Chaque référence ne sera prise en compte que si le candidat joint des pièces justificatives indiquant les coordonnées des pouvoirs adjudicateurs afin de faciliter la vérification des informations fournies : Extraits du contrat ou attestation de bonne exécution. Les consultants peuvent former des groupements pour accroître leurs chances de qualification. Un consultant sera sélectionné conformément à la méthode de sélection basée sur la qualité et coût (SBQC) décrite dans les lignes directrices pour les consultants et une liste restreinte de sociétés présentant les meilleurs profils sera établie après la manifestation d'intérêt. L’Unité d’Implémentation du Projet invite les firmes éligibles («Consultants») à manifester leur intérêt pour la fourniture des services en Français. Les consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et l'expérience pertinente pour fournir des services de même ampleur. Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu auprès de l’Unité de Coordination du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) à l’adresse suivante : Bairro Chão de Papel , Rua Angola; Casa nº 6 ; Bissau de 8 à 16 heures de Bissau. Email [email protected] [email protected]/[email protected] Les manifestations d’intérêt doivent être rédigées et déposées par courrier électronique à l’adresse indiquée ci-dessus, au plus tard le 31/10/2025 à 16h de Bissau.
RECRUTEMENT D´UN EXPERT SENIOR INTERNATIONAL POUR LE SUIVI ET LA MISE EN ŒUVRE D…
REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU MINISTÉRIO DA ECONOMIA, DO Plano e Integração Regional UNIDADE DE COORDENAÇÃO DOS PROJECTOS PROJECTO REGIONAL DE ACESSO A ELECTRICIDADE (PRAE) Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP en anglais) (P174576) AVIS DE MANIFESTATIONS D’INTERET (SERVICE DE CONSULTANCE) RECRUTEMENT D´UN EXPERT SENIOR INTERNATIONAL POUR LE SUIVI ET LA MISE EN ŒUVRE DU PLAN D’ACTION DE RÉINSTALLATION (PAR) Reference No. P148797 Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondiale dans le cadre du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) de la Guinée-Bissau et a l’intention d’utiliser une partie de ce montant pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour la prestation de service d’un expert senior international pour le suivi et la mise en œuvre du plan d’action de réinstallation (par). Il y a deux objectifs principaux de cette prestation de services envisagés. Le primer objectif vise à soutenir le projet dans la mise en œuvre de PAR de haute qualité, assurer la gestion financière des paiements au titre des PAR et une base de données de qualité. Le consultant renforcera également les capacités de l'équipe SESAP dans l'élaboration et la mise en œuvre des PAR. L'objectif de la prestation consiste accompagner le bureau qui réalisera l'étude PAR avec l'équipe UCP, que consiste globalement à élaborer les cinq Plans d’Action de Réinstallation des sites choisis et de lignes de transport d’électricité à construire, à l’endroit du point d’injection au réseau de PRAE-GB en conformité avec la législation nationale de la Guinée-Bissau en la matière et aux exigences de la Norme Environnementale et Sociale (NES), notamment le numéro 5 (Acquisition de terres, restrictions à l’utilisation de terres et réinstallation involontaire) du Cadre Environnemental et Social de la Banque mondiale. Le deuxième objectif est que le consultant renforce les capacités de tous les autres acteurs nationaux travaillant dans l'acquisition et l'indemnisation des terres et les PAR. Cela inclut : les ministères responsables de l'indemnisation, le ministère de l'Énergie, les ONG, les consultants et les cabinets qui préparent les PAR. Sous la responsabilité du Coordonnateur, l’expert international en réinstallation devra assurer la coordination équipe des trois experts locaux (Financier, gestionnaire de Base de Donnes et mise en œuvre du PAR) et de toutes les activités liées au déplacement involontaire des populations. Il a pour mission de planifier, de coordonner, de superviser et de rendre compte de toutes les opérations afférentes à la préparation et à la mise en œuvre du Plan de Réinstallation (PR). Pour mener à bien la mission, il est demandé à l’Expert(e) internationale de Réinstallation (PAR) d’appuyer l'équipe de UCP et suivez le bureau qui réalisera l'étude PAR, dans la mise en œuvre du PAR. PROFIL REQUIS L’expert (e) senior international en réinstallation devra disposer des compétences suivantes : • Être titulaire d'un diplôme Universitaire (minimum Bac + 5,) en sciences sociales (sociologie, économie, droit, géographie, économie de l'environnement, etc.) ; • Avoir au minimum quinze (15) ans d'expérience dans la prise en compte des aspects de sauvegardes sociales dans la conception, la mise en œuvre, le suivi et l'évaluation des projets. • Avoir au moins dix (10) années de cette expérience doivent être liées à des projets financés par des PTFs du Programme (la Banque mondiale, la BAD, l'AFD, la BOAD, la BEI, la BID) ou bailleurs de fonds similaires ; • Avoir dirigé au moins deux (2) PAR comme chef d’équipe et contribué à la réalisation d'au moins cinq (5) PAR au cours des dix (10) dernières années, (fournir les références complètes, indications détaillées de tâches réalisées dans le CV et faire l'évidence des attestations de bonne exécution desdits documents) dont trois (3) PAR sous financement bailleur international ; • Avoir mis en œuvre ou contribué à la mise en œuvre d'au moins trois (03) PAR (fournir les références complètes, des commentaires et les preuves vérifiables, et de taches réalisées) sous financement bailleur dans les cinq (5) dernières années ; • Avoir mis en œuvre ou contribué à la mise en œuvre d'au moins deux (02) PAR linéaires qui impactent un nombre important de PAP (fournir les références complètes, des commentaires et les preuves vérifiables, et de taches réalisées) ; • Avoir au moins trois (03) expériences en matière de PRMS sur des projets; • Avoir au moins trois (03) expériences en matière de préparation et mise en œuvre du mécanisme de Gestion du Plaintes lié au PAR • Avoir au moins trois (03) expériences en matière de suivi de la mise en œuvre de PGES de travaux d’infrastructures, sur des projets mis en œuvre en milieu urbain (fournir les références complètes, des commentaires et les preuves vérifiables, et de taches réalisées) ; CONDITIONS D’EMPLOI • Poste basé à Bissau avec la possibilité de déplacer sur le terrain ; • Contrat à durée déterminée d’un (01) an renouvelable sur la base d’une évaluation satisfaisante ; • Emploi à par times, un contrat d’une année sur le trois ans; • Disponibilité immédiate. DOSSIER DE CANDIDATURE Les candidat(e)s au présent poste devront constituer et soumettre un dossier de candidature composé des pièces suivantes : • Une lettre de motivation adressée à Coordonnateur de L’Unité de Gestion du projet SESAP à l’adresse suivante : : Pays : Guinée-Bissau / Bissau, Bairro : Chão de Pepel, Rua Angola, casa nº6. ; Email : [email protected]/[email protected]/[email protected] • un Curriculum Vitae précisant les expériences acquises et vérifiables et trois personnes de références ; • les copies des diplômes et des attestations de travail des différents postes occupés ou de toutes pièces justificatives (les originaux devront être tenus à disposition en cas de vérification par l’administration) ; • la copie d’une pièce d’identité. Les candidatures doivent être envoyées au siège du bureau: Rua Angola - Casa nº 6, Bairro : Chão de Papel, Bissau, Guiné-Bissau ou par Email [email protected]/[email protected]/[email protected] Bissau, Guinée-Bissau, jusqu'à 16 heures du 22 septembre 2025, dans une enveloppe fermée. Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu auprès de l’Unité de Coordination du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) à l’adresse suivante : Bairro Chão de Papel , Rua Angola; Casa nº 6 ; Bissau de 8 à 16 heures de Bissau. Email [email protected]/[email protected]/[email protected]
Recrutement d'un spécialiste de l'énergie électrique - (Ingénieur en électricité…
REPUBLICA DAGUINÉ-BISSAU MINISTÉRIO DA ECONOMIA, PLANO E INTEGRAÇÃO REGIONAL Projet Régional d’Accès à l’Électricité de la CEDEAO (PRAE ou ECOWAS-REAP) Recrutement d'un ingénieur électricien (Spécialiste en énergie électrique) dans le cadre du Projet Régional d’Accès à l’Electricité de la CEDEAO (PRAE - CEDEAO) AVIS DE MANIFESTATION DÍNTERET Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondiale dans le cadre du Projet Régional d’Accès à l’Electricité de la CEDEAO et a l’intention d’utiliser une partie du montant de ce don/crédit pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour renforcer la capacité de mise en œuvre du projet, avec le recrutement d'un spécialiste de l'énergie électrique - (Ingénieur en électricité). Le projet d'accès à l'électricité régionale (PRAE-GB) intègre trois composantes, à savoir: - Composante 1: Projet détaillée, fourniture et installation d'infrastructures de distribution d'électricité. - Composante 2: Construction, supervision et assistance technique - Composante 3: Gestion de projet et assistance technique. Le spécialiste en électricité sera responsable, pour la gestion du dossier technique du projet, y compris le suivi de la mise en œuvre des travaux sur les différentes tracés du réseau et de la préparation des rapports d'avancement mensuel/ trimestriels des travaux. Le spécialiste veillera pour respect des activités/travaux prévus. Il travaillera en collaboration avec l'environnementaliste, le spécialiste sociale et d'autres spécialistes de l'UCP. L'attention des consultants intéressés est attirée sur les paragraphes 3.16 et 3.17 du règlement de la Banque mondiale en matière de passation des marchés pour les emprunteurs (IPF): passation de marché en financement de projets d'investissement - biens, travaux, services non liés à la consultation et services de conseil, février 2025, exposant la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêt dans les services de conseil. Un consultant sera sélectionné conformément à la méthode de sélection basée sur Consultant Individuel (CI) décrite dans les lignes directrices pour les consultants. L’Unité Nationale de Mise en Œuvre du Projet en Guinée-Bissau (UMOP-Guinée Bissau) invite les Consultants Individuels à manifester leur intérêt pour la fourniture des services en français ou portugais. Les consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et l'expérience pertinente pour fournir des services de même ampleur. PROFIL ET QUALIFICTION Qualification et habilitation • Avoir un BAC + 5 en énergie électrique ou électromécanique ; • Maîtriser les outils informatiques et de communication et avoir une excellente connaissance du Microsoft Office. • Être capable de travailler dans une équipe multidisciplinaire ; • Parler couramment le portugais et avoir une bonne connaissance du français, éventuellement l'anglais, et avoir d'excellentes capacités à l’écrit et à l’oral. • Le candidat ne doit pas être âgé de plus de 50 ans. Expérience professionnelle générale L’ingénieur électricien doit avoir d'expérience professionnelle certifié dans les activités d'installation de réseaux moyenne tension (10 à 30 kV) et de réseaux basse tension (400 V). Expérience spécifique de travail • avoir participé à au moins un (1) projet énergétiques, spécifiquement dans des projets d'extension ou de renforcement de réseaux, ou des projets d'électrification HTA / BTA / BT. • avoir une expérience ou une compréhension de la méthodologie, des règles et des procédures des projets financés par la Banque mondiale ou tout autre projet financé par des bailleurs de fonds comme BAD, USAID, etc., sera un avantage; • avoir une bonne connaissance du secteur de l'énergie en Guinée-Bissau, sera un avantage 4. LIEU DE TRAVAIL Le lieu de travail est au bureau du PRAE-GB à Bissau. L’ingénieur électricien sera tenu de réaliser des visites de chantiers régulièrement en dehors de la capital- Bissau, avec un véhicule mis à sa disposition par l’Unité du projet. 5. DURÉE DU CONTRAT La durée du contrat de l’ingénieur électricien est de de 6 mois. La prolongation du contrat est une possibilité, en fonction de l’évaluation qui sera faite par le Coordonnateur du PRAE-GB. Les candidatures doivent être envoyées au siège du bureau: Rua : Chão de Papel – Rua Angola, Casa nº 6, Bissau, Guinée-Bissau ou par Email [email protected]; [email protected] jusqu'à 16 heures du 22 mai 2025, dans une enveloppe fermée et doit contenir les documents suivants: • Lettre de manifestation d'intérêt • Copie certifiée conforme du diplôme ou certificat de qualification ; • Curriculum vitae ; • Copie certifiée conforme de la carte d'identité ou du passeport. Les ingénieurs électriciens ou électromécaniciens ayant un contrat de travail ou les stagiaires à l’EAGB et au Ministère de l’Énergie de Guinée-Bissau ne sont pas éligibles pour le poste annoncé dans cet appel d’offres Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu par écrit auprès du Coordonnateur de l’Unité Nationale de Mise en Œuvre du PRAE-CEDEAO en Guinée-Bissau à l’adresse suivante : Projet Régional d’Accès à l’Electricité (PRAE - CEDEAO) sis à Bairro de Chão de Papel; Rua Angola ; Casa nº 6 ; Bissau de 8 à 16 heures de Bissau, e-mail [email protected]; [email protected]
ACQUISITION DES 5 VEHICULES POUR LE SESAP ET POINTS FOCAUX DEEAGB, MEPIR ET ENER…
REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU MINISTÉRIO DE ECONOMIA, PLANO E INTEGRAÇÃO REGIONAL UNIDADE DE COORDENAÇÃO DOS PROJECTOS PROJECTO REGIONAL DE ACESSO A Energia (PRAE) E PROJECTO DE ACESSO E DESENVOLVIMENTO DA ENERGIA SOLAR (SESAP) Anúncio de Concurso Data: 10/04/2025 ConcursoNº:01/CNA/SESAP/2025 Loan/credit/TF Info.: IDA 3330 GW 1. O Governo da Guiné-Bissau obteve um Don/credito, daqui em diante denominado “Donativo/Credito”, da IDA (Agência Internacional para o Desenvolvimento) para financiar os custos do Projeto de Acesso e Desenvolvimento de Energia Solar (SESAP). Está previsto que uma parte das somas atribuídas a título do donativo/credito será utilizada para efetuar os pagamentos previstos a título das despesas do Projeto de Acesso e Desenvolvimento de Energia Solar. 2. A Unidade de Coordenação do Projeto convida os concorrentes interessados a apresentarem as suas propostas em envelope fechado para fornecimento de cinco (5) viaturas cabines duplas PICK UP ou equivalente Todo Terreno 4x4. - Viaturas PICK – UP, Cabine Duplo, Todo Terreno 4 x 4, Quatro Portas, Ar Condicionado, Rádio CD, Diesel, 2500cc (atmosférico), Direção assistida, 4 cilindros, potência 12 cv- caixa de velocidade manual de 5 velocidades 3. Ao concurso são admitidos concorrentes oriundos de países elegíveis tais como definidos nas Diretivas sobre a Adjudicação de Contratos do Banco Mundial (Diretivo setembro 2023). 4. Os concorrentes interessados em apresentar propostas poderão obter as informações suplementares e examinar o Processo de Concurso durante as horas normais de expediente no escritório da UC-SESAP na Rua Angola, casa N.º 6 em Bissau ou adquiri-lo no mesmo local, mediante o pagamento de um montante não reembolsável de 50.000 FCFA (Cinquenta mil Francos CFA). 5. As propostas deverão ser entregues na secretaria do UC-SESAP na Rua Angola, casa N.º 06– Bissau, Guiné-Bissau, até às 12:00 Horas do dia 23 de maio do ano 2025 e deverão ser acompanhadas de uma garantia de proposta (garantia Bancaria) no valor 2 500 000 FCFA (dois milhões e quinhentos mil FCFA), cujo modelo se encontra no dossiê do concurso (DAO). 6. Os envelopes serão abertos na presença dos concorrentes que desejarem assistir ao ato às 12:05 Horas do dia 23 de maio do ano 2025 na sala de reuniões do UC-SESAP na Rua Angola, casa N.º 6 – Bissau, Guiné-Bissau. Bissau, 10 de abril de 2025
RECRUITMENT D´UN CONSULTANT POUR LA ACTUALIZATION PLAN DIRECTEUR D´ENERGIE
Date limite corrigé (14 avril au lieu de 4 avril) REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU MINISTÉRIO DA ECONOMIA PLANO E INTEGRAÇAO REGIONAL UNIDADE DE COORDENAÇÃO DOS PROJECTOS PROJECTO REGIONAL DE ACESSO A ELECTRICIDADE (PRAE) PROJETO DE ACESSO E DESENVOVIMENTO DA ENERGIA SOLAR (SESAP) AVIS DE MANIFESTATIONS D’INTERET (SERVICE DE CONSULTANCE) Consultation technique relative à l´actualisation du plan directeur énergétique (Volet Electricité) Reference No. P148797 Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondiale dans le cadre du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) de la Guinée-Bissau et a l’intention d’utiliser une partie de ce montant pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour la réalisation d’une Etude d’actualisation du Plan Directeur Energie ( Volet Electricité). L'objectif général d’étude est l’amélioration du cadre global de gestion du secteur d’Electricité, en dotant le Gouvernement Bissau-Guinéen d'instruments crédibles d’aide aux décisions politiques et technique sectorielles. Les objectifs particuliers de la présente étude sont les suivants : • Doter la Guinée Bissau d’un outil, cadre de référence et d’orientation pour toute prise de décision concernant des actions, propositions et projets du secteur d’électricité au plan national, local et même régional ; • Doter le pays d’une stratégie d'électrification nationale à court, moyen et long terme assortie d’un plan d’action sur cinq ans visant à réaliser l'accès universel aux services d'électricité répondant aux normes applicables sur la qualité de manière durable à court terme et optimisant la répartition des ressources conformément aux objectifs du pays. • Contribuer en cela à la définition d’une politique claire et objective d’approvisionnement du pays avec les différentes sources d’énergies notamment renouvelables et alternatives ; • Former les gestionnaires du secteur en planification énergétique de manière à leur permettre de mieux gérer les programmes et projets du secteur conformément aux orientations du Plan, et à leur permettre de le garder à jour par leurs propres moyens. Résultats à atteindre par le prestataire • Un Plan Directeur d’électricité et stratégie d’électrification nationale mis à jour disponibles pour l’ensemble du pays, traçant les orientations du secteur pour les 10 prochaines années pour un développement durable du pays et la fourniture d’énergie aux consommateurs au moindre coût ; • Évaluation du cadre institutionnel et règlementaire, examen des procédures actuelles de planification et de mise en œuvre de programmes d'électrification, incluant les aspects institutionnels, règlementaires, techniques et financiers : • Clarification des Rôles du Ministère en charge de l'Énergie (ME), de la compagnie nationale d'électricité (EAGB-SA), et future entité chargée de la régulation, les collectivités locales ; les ONG’s et d'autres intervenants, ainsi que les autres structures dans la planification et la mise en œuvre de programmes d'électrification. • Définition du cadre règlementaire de l’agence nationale pour l’électrification, le cas échéant • Définition des Critères de priorisation des régions/ localités à être électrifiées. • Proposition de NORMES pour la conception technique et l'exécution de projets d'électrification et de la qualité du service. • Choix de la technologie d’électrification : Extension réseau, mini-réseau et/ou système solaire autonome ; SHS ; Nano-Grid ; Mini-Grid • Proposition des Modalités de financement du secteur. • Ces procédures concernent les trois types d’électrification : i) électrification urbaine et périurbaine, ii) électrification rurale centralisée raccordée au réseau national et iii) électrification rurale décentralisée. • Cette tâche consiste à faire rapidement un état des lieux de la situation actuelle électrique par rapport à l’électrification en générale, et ensuite un bilan de la stratégie en place aux niveaux institutionnel et organisationnel, réglementaire et opérationnel dans la mise en place d’un programme d’électrification rurale. Il faudra mettre en évidence le rôle que peut jouer chaque acteur dans la mise en œuvre de la stratégie nationale ainsi que sa valeur ajoutée. • Définition des propositions spécifiques pour la conception et l'approvisionnement des projets d'électrification spécifiques, incluant : (i) l'optimisation technique et économique de la conception et de la construction détaillée des réseaux électriques nécessaires pour fournir de nouveaux utilisateurs situés dans les zones actuellement non desservies, répondant à des normes applicables sur le service la qualité ; (ii) optimisé les dispositions d'approvisionnement. • Définition des approches pour l'exécution et la supervision des travaux de construction, mise en service et l'exploitation de nouveaux réseaux d'électricité et de surveillance systématique de qualité de service. Les consultants peuvent former des groupements pour accroître leurs chances de qualification. Un consultant sera sélectionné conformément à la méthode de sélection basée sur la qualité et coût (SBQC) décrite dans les lignes directrices pour les consultants et une liste restreinte de sociétés présentant les meilleurs profils sera établie après la manifestation d'intérêt. L’Unité d’Implémentation du Projet invite les firmes éligibles («Consultants») à manifester leur intérêt pour la fourniture des services en Français. Les consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et l'expérience pertinente pour fournir des services de même ampleur. Les critères de présélection sont les suivants: • Expérience du cabinet dans des missions similaires dans le secteur énergétique (volet électricité) ; • Capacités managériales du cabinet Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu auprès de l’Unité de Coordination du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) à l’adresse suivante : Bairro Chão de Papel , Rua Angola; Casa nº 6 ; Bissau de 8 à 16 heures de Bissau. Email [email protected] ; [email protected]. Les manifestations d’intérêt doivent être rédigées et déposées (en mains propres ou par courrier électronique) à l’adresse indiquée ci-dessus, au plus tard le 14/04/2025 à 16h de Bissau.
Recrutement d’un cabinet pour les études techniques, les plans d’architecture et…
AVIS DE MANIFESTATIONS D’INTERET (SERVICE DE CONSULTANT) RECRUTEMENT D’UN CABINET POUR LES ETUDES TECHNIQUES, LES PLANS D’ARCHITECTURE ET LA PASSATION DES MARCHES DE CONSTRUCTION DU SIEGE DE L’EAGB Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondiale dans le cadre du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) de la Guinée-Bissau et a l’intention d’utiliser une partie de ce montant pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour l´études techniques, les plans d’architecture et la passation des marches de construction du siège de l’EAGB. Les objectifs de cette mission sont de fournir toutes les prestations architecturales, techniques, environnementales, ainsi que le support requis par l'EAGB et l’UGP, dans le cadre de l’étude, la conception, l’évaluation environnementale et sociale suivant les résultats du tri préliminaire (ou screening) prévu dans le CGES du PADES après qu’ils soient approuvés par l’AAAC, et la passation de marches de construction, depuis les études préliminaires jusqu’à la sélection des entreprises chargées de l'exécution des travaux de construction du Siège de l'EAGB à Bissau. Aperçu de l'étendue des services • Étendue globale des services • L'étendue globale des prestations de cette mission comprend quatre étapes données à titre indicatif • Etape 1 : Etudes préliminaires & programmation, • Étape 2 : Conception • Etape 3 : Préparation de l’Evaluation Environnementale et Sociale (EES) et le Plan de Gestion Environnementale et Sociale (PGES) • Étape 4 : Appel d'offres (préparation du dossier d'appel d'offres détaillé, participation au processus d'appel d'offres pour la sélection de l'entrepreneur des travaux) ; Le Cabinet de Conseil doit être un cabinet d'architecture ou d'ingénierie qui sera responsable pour la composition d’une équipe doté de toute l'expertise requise pour couvrir de manière exhaustive tous les aspects de la mission, conformément aux exigences détaillées à la section 5 (Composition des équipes et conditions de qualification) ainsi que les critères d'évaluation détaillés à la section 10 . Le cabinet de conseil exécutera les tâches prévues dans le présent contrat à Bissau (Guinée-Bissau). Le cabinet de conseil sera responsable de la mise à disposition de toutes les installations nécessaires à la bonne exécution de la mission, y compris les bureaux, les véhicules, le mobilier, l'équipement, les consommables, les services publics et tous les autres éléments depuis les études préliminaires et les étapes de conception du projet. Cela comprend également tout le personnel de soutien et le personnel de soutien du siège social pendant toutes les étapes du projet. Les documents livrables doivent être conformes aux spécifications de chaque étape. Le matériel et la documentation de soutien à utiliser par le cabinet de conseil seront fournis en portugais. Les produits livrables seront considérés comme des « brouillons » dès leur réception initiale, sauf indication contraire. Tous les produits livrables doivent être rédigés en portugais en utilisant des unités métriques et préparés dans Auto CAD/ArchiCAD/Revit ou équivalant pour les conceptions, Microsoft Word pour les rapports et spécifications et Microsoft Excel pour les estimations de coûts. • Durée de la mission (9 mois) | CONCEPTION | DURÉE | Etape 1 : Etudes préliminaires & Programmation | 1 mois | Étape 2 : Conception | | Étape 2A : Options de conception schématique | 1,5 mois | Étape 2B : Développement de la conception (ensemble de permis + ensemble de construction) | 1,5 mois | | | ÉTAPES DE CONCEPTION COMPLÈTES | 4 mois Appel d'offres (préparation du dossier d'appel d'offres détaillé, participation au processus d'appel d'offres pour la sélection de l'entrepreneur des travaux) ; | PASSATION DES MARCHES | DURÉE | Documentation et assistance pour les appels d'offres | 1 mois | Appel d'offres (participation ou demande de clarifications etc.) | 2 mois | Évaluation des offres en vue de l'attribution du contrat | 2 mois | Nombre total d'étapes de passation | 5 mois La durée totale de mission est de 09 mois. Critères généraux à respecter par le Cabinet avant d'être présélectionnée Avoir au moins 10 ans d’expérience générale dans des missions similaires. Avoir effectué au moins Trois (03) missions similaires ou de complexité supérieure au cours des dix dernières années. Avoir au moins trois (03) expérience similaire en Afrique de l'Ouest. Une expérience similaire sur un projet financé par la Banque mondiale est un plus. Les consultants peuvent former des groupements pour accroître leurs chances de qualification. Un consultant sera sélectionné conformément à la méthode de sélection Fée sur la Qualité et le Coût (SFQC) décrite dans les lignes directrices pour les consultants. L’Unité de Coordination du Projet invite les firmes éligibles («Consultants») à manifester leur intérêt pour la fourniture des services en Français. Les consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et l'expérience pertinente pour fournir des services de même ampleur. Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu auprès de l’Unité de Coordination du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) à l’adresse suivante : Bairro Chão de Papel , Rua Angola; Casa nº 6 ; Bissau de 8 à 16 heures de Bissau. Email [email protected] ; [email protected] Les manifestations d’intérêt doivent être rédigées et déposées (en mains propres ou par courrier électronique) à l’adresse indiquée ci-dessus, au plus tard le 04/04/2025 à 16h de Bissau.
Audit Financier et Comptable des Etats Financiers du Projet SESAP pour les exerc…
AVIS DE MANIFESTATIONS D’INTERET (SERVICE DE CONSULTANCE) RECRUTEMENT D´UN CONSULTANT (BUREAU) POUR LA REALISATION D’AUDIT FINANCIER ET COMPTABLE DES ETATS FINANCIERS DU PROJET D’EXPANSION ET D’ACCÈS À L’ÉNERGIE SOLAIRE (SESAP) Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondiale dans le cadre du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) de la Guinée-Bissau et a l’intention d’utiliser une partie de ce montant pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour la réalisation d’audit financier et comptable des états financiers du projet d’expansion et d’accès à l’énergie solaire. L’objectif de l’audit financier et comptable est de permettre d’exprimer une opinion professionnelle sur les états financiers du Projet à la fin de chaque exercice fiscal, conformément au Système comptable des entités à but non lucratif (SYCEBNL) et s’assurer que les ressources mises à la disposition du Projet sont utilisées aux fins pour lesquelles elles ont été octroyées en vue de l’atteinte de l’objectif de développement du Projet. L’audit des états financiers du Projet précité portera sur ; • L’exercice 2022 et 2023 du PPA et exercice fiscal de 2024 à auditer en 2025. C’est dans ce contexte que les présents termes de références sont définis pour la sélection d’un auditeur externe pour auditer ces états financiers, conformément aux normes internationales d’audit édictées par l’IFAC. Les états financiers, qui sont établis par l’Unité de Coordination du Projet (UCP) sont élaborés de manière à rendre compte des transactions financières du Projet. L’Unité de Coordination du Projet est en charge de maintenir un système de contrôle interne adéquat ainsi qu’une documentation acceptable des transactions. Chaque année, l’auditeur émettra une opinion sure : (i) les états financiers annuels du Projet ; ii) l’utilisation des comptes désignés, l’éligibilité et la justification des dépenses débitées de ce compte et (iii) les cas de non-conformité par rapport à l’Accord de Crédit. Les rapports annuels d’audit du compte du Projet incluront un paragraphe séparé mettant en exergue les principales faiblesses de contrôle interne. Le Consultant doit être un Cabinet d’Audit et d’Expertise Comptable indépendant, faisant profession habituelle de réviser les comptes, régulièrement inscrit au Tableau d’un Ordre des Experts-Comptables reconnu au plan international par l’IFAC ou la FIDEF, ayant une expérience confirmée en audit financier des projets de développement et acceptable par l’IDA. Le Consultant requis pour cet audit, devra avoir une expérience confirmée dans la réalisation des Audits Comptable et Financier de projets de développement. Chaque référence sera résumée sur une fiche de projet et ne sera prise en compte que si le candidat joint des pièces justificatives indiquant les coordonnées des pouvoirs adjudicateurs afin de faciliter la vérification des informations fournies : attestation de bonne exécution. Les consultants peuvent former des groupements pour accroître leurs chances de qualification. L'attention des consultants intéressés est attirée sur les paragraphes 3.16 et 3.17 du règlement de la Banque mondiale en matière de passation des marchés pour les emprunteurs (IPF): passation de marché en financement de projets d'investissement - biens, travaux, services non liés à la consultation et services de conseil, septembre 2023, exposant la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d'intérêt dans les services de conseil. Un consultant sera sélectionné conformément à la méthode de sélection basée sur les qualifications du consultant (SQC) décrite dans les lignes directrices pour les consultants. De plus, les entreprises faisant partie d'un réseau international doivent soumettre une seule manifestation d'intérêt. L’Unité de Coordination du Projet invite les firmes éligibles («Consultants») à manifester leur intérêt pour la fourniture des services en Français et traduction en portugais. Les consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et l'expérience pertinente pour fournir des services de même ampleur. Les experts devront avoir une parfaite maîtrise de la langue française. La bonne maîtrise de la langue portugaise par au moins un membre de l’équipe sera un atout. Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu auprès de l’Unité de Coordination du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) à l’adresse suivante : Bairro Chão de Papel , Rua Angola; Casa nº 6 ; Bissau de 8 à 16 heures de Bissau. Email [email protected] ; [email protected] Les manifestations d’intérêt doivent être rédigées et déposées (en mains propres ou par courrier électronique) à l’adresse indiquée ci-dessus, au plus tard le 02/04/2025 à 16h de Bissau.
Étude pour la réalisation de l'analyse de besoin pour l’électrification des cent…
AVIS DE MANIFESTATIONS D’INTERET (SERVICE DE CONSULTANT) ETUDE D’EVALUATION DE BESOINS D’ELECTRIFICATION DES CENTRES DE SANTE ET SUPERVISION, CONTRÔLEDES TRAVAUX Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondiale dans le cadre du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) de la Guinée-Bissau et a l’intention d’utiliser une partie de ce montant pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour l´étude d’évaluation de besoins d’électrification des centres de santé et supervision, contrôle des travaux. Sous l’autorité de la Direction Générale de Sante et sous la supervision du Coordonnateur UGP, le Consultant devra mener une évaluation des besoins d’énergie électrique pour des centres de santé isolés et de dimensionner les systèmes solaires (kits-solaires). Il sera aussi chargé d’exécuter la mission d’étude technique d’appui à la maitrise d'ouvrage, pour la stratégie de pérennisation des infrastructures et supervision des travaux. La mission du consultant sera réalisée en trois missions distinctes : • Étude des besoins énergétique, et dimensionnement des systèmes solaires des centre de santé isolé ainsi que la préparation et préparation de cahier de charge pour la fourniture et travaux d’installation des systèmes solaires dans les centres de santés isolés du pays ; • Assistance dans l’ouverture et évaluation des offres ainsi que le suivi et contrôle des fournitures et travaux d’installation des systèmes. 3. Développer la stratégie de pérennisation des systèmes solaires hors réseau installé dans les centres de santé. Les deux premières missions seront au FORFAIT et le 3eme sera à TEMPS PASSÉ Mission nº 1 : Elaboration d’études d’évaluation des besoins en énergie électrique, en collaboration avec le Ministère de la Santé/DGAS, des centres de santés isolées non électrifiés. Le Consultant élaborera les documents nécessaires à la mise en œuvre d’étude technique des activités de l’électrification des centres du santé hors réseau de la composante 1.3 du Projet ainsi. Le Consultant devra ainsi : • Assurer la conception technique détaillées des installations (estimation de besoins, dimensionnement, spécifications techniques, analyse technico-financière) dans des systèmes solaires PV (kits solaires) pour les centres de santé ; • Elaborer les dossiers techniques d’appel d’offres (DTAO) pour la réalisation des activités en lien avec les sous-composantes 1.3 y compris le projet de contrat ; Mission nº 2 : Assistance a l’UGP pour l’ouverture et évaluation des offres ainsi que la Supervision & Contrôle de l’exécution des travaux. Le Consultant fournira une assistance technique et un appui-conseil à l’UGP et DGAS dans la mise en œuvre technique de toutes les activités de l’électrification des centres de sante hors réseau de la composante 1.3 du Projet. Mission nº 3 : Développement de la stratégie de pérennisation et renforcement de capacité Le Consultant devra développer une stratégie de pérennisation des systèmes solaire installés dans les centres de santé hors réseaux. Cette stratégie aura pour objectif de garantir la durabilité des installations solaires et la protection de l’environnement et renforcements des capacités • Soumettre pour approbation du Ministère de Santé une stratégie de pérennisation des systèmes solaires autonomes pour les institutions publiques notamment des centres de santés publics ; • Promouvoir un transfert de compétences que vise renforcer les capacités des techniciens de DGAS chargés de la supervision des travaux en les intégrant à l’équipe du Consultant en charge de la coordination et du contrôle des travaux. La durée de la prestation serait de 16 mois dont : • Pour l’étude et préparation des DAO (1ere Mission) prévu 2 mois ; • Pour la supervision, approvisionnement et installation des équipements 8 mois maximum (Incluant la période de lancement des DAO et de la sélection du prestataire) • Pour le développent de la stratégie de pérennisation et le renforcement de capacité (4 mois) Qualifications du Cabinet Les bureaux d’études candidats, comme Assistant Technique doivent démontrer clairement les qualifications suivantes : • Références pertinentes dans la conception, dimensionnement, spécifications techniques, analyse technico-financière) dans des systèmes solaires PV (kits solaires) et la réalisation de projets solaires photovoltaïques tels que SHS, Nano-grid et autres (minimum dix ans) ; • Conduite avec succès, en matière d’assistance technique, d’au moins deux projets financés par des banques multilatérales de développement et/ou institutions financières de développement et/ou agences bilatérales d’assistance au développement ; • Au moins cinq ans d’expérience dans les marchés du solaire en Afrique Subsaharienne (des expériences en guinée Bissau sont un avantage) ; • Expérience dans la gestion des relations multipartite est hautement souhaitée ; • Expérience ou compréhension du marché Bissau-Guinéen est souhaitée. Les consultants peuvent former des groupements pour accroître leurs chances de qualification. Un consultant sera sélectionné conformément à la méthode de sélection basée sur les qualifications de consultants (SQC) décrite dans les lignes directrices pour les consultants. L’Unité de Gestion du Projet invite les firmes éligibles («Consultants») à manifester leur intérêt pour la fourniture des services en Français et portugais. Les consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et l'expérience pertinente pour fournir des services de même ampleur. Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu auprès de l’Unité de Coordination du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) à l’adresse suivante : Bairro Chão de Papel , Rua Angola; Casa nº 6 ; Bissau de 8 à 16 heures de Bissau. Email [email protected] ; [email protected] Les manifestations d’intérêt doivent être rédigées et déposées (en mains propres ou par courrier électronique) à l’adresse indiquée ci-dessus, au plus tard le 03/04/2025 à 16h de Bissau.
Recrutement d´un consultant en transation (suport administratif, financier et ju…
REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU MINISTÉRIO DA ECONOMIA, DO Plano e Integração Regional UNIDADE DE COORDENAÇÃO DOS PROJECTOS PROJETO DE URGÊNCIA PARA A MELHORIA DA QUALIDADE DOS SERVIÇOS DE ELECTRICIDADE E AGUA (PUASEE) E PROJECTO REGIONAL DE ACESSO A ELECTRICIDADE (PRAE) Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP en anglais) (P174576) AVIS DE MANIFESTATIONS D’INTERET (SERVICE DE CONSULTANCE) Recrutement d´un consultant (bureau) en transaction (Support Technique, Financier et Juridique) Décembre/2024 Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondiale dans le cadre du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) de la Guinée-Bissau et a l’intention d’utiliser une partie de ce montant pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour la prestation des services d´un consultant (bureau) en transaction (Support Technique, Financier et Juridique). Le Conseiller en Transaction devra dans la Phase 1 effectuer une diligence juridique, vérifier les aspects fonciers et le régime de propriété pour valider les sites des deux Centrales Solaires en Guinée-Bissau identifiées par le Gouvernement à Bissau et Bafata (deux sites supplémentaires situés à Gabu et Cacheu, pourraient être rajoutés à l’enchère), conseiller sur la structure des arrangements contractuels, sur le processus d’enchère et sa documentation, préparer tous les documents clefs et notamment le contrat d’achat d’électricité (Power Purchase Agreement, PPA) (ensemble les « Contrats du Projet ») et organiser des consultations avec le secteur privé (Producteurs Indépendants (« IPP ») et banques commerciales) et les institutions qui peuvent donner des garanties pour s’assurer de la direction prise pour l’enchère. A chaque tâche, le Consultant doit s'assurer que : • Le Projet est justifié de manière adéquate, sur la base d'une analyse financière solide et quantifiée, et présente le meilleur rapport qualité-prix (Value For Money, "VfM"), c'est-à-dire qu'il est justifié du point de vue des coûts et des avantages, compte tenu des considérations techniques, juridiques, économique et financières, sociales et environnementales pertinentes. Cela se fera en partenariat avec l’équipe de consultants de l’étude de faisabilité ; • Les risques liés au Projet sont identifiés et évalués, et des mesures d'atténuation sont envisagées, pour que le risque financier résiduel ne compromette pas la viabilité financière du Projet ; • Les spécificités de l’enchère, selon la matrice de répartition des risques, la rémunération et le mécanisme de performance, résultent de l'examen d'autres plans de déploiement et d'autres options de passation de marchés ; • Le Projet est commercialement viable, c'est-à-dire que le Projet est susceptible d'attirer des sponsors et des prêteurs de bonne qualité en fournissant des rendements financiers solides et raisonnables ; • Le Projet est développé et structuré de manière bancable et conforme aux meilleures pratiques du marché international pour les projets d'IPP ; • Les intérêts du Client sont protégés ; et • Les dispositions financières du Projet et les Contrats du Projet et autres documents connexes sont conformes aux lois Bissau-guinéennes et sont justes et équitables pour toutes les parties prenantes. Afin de satisfaire aux exigences des présents TDRs, il est fortement recommandé aux soumissionnaires potentiels de s’associer les services d’un cabinet d'avocats local basé en République de Guinée-Bissau, qui possède les connaissances et l'expérience nécessaires pour traiter les aspects juridiques nationaux. L’équipe d’experts du Consultant / Conseiller en Transaction devra maîtriser suffisamment la langue française & portugaise afin de pouvoir utiliser les documents techniques locaux en français &portugais et communiquer efficacement avec les partenaires Bissau Guinéenne. Le Consultant / Conseiller en Transaction devra mobiliser tous les moyens matériels et humains dont il aura besoin pour l’exécution de la mission. Les qualifications minimales requises pour mener la mission doivent comprendre : L’expérience minimale requise pour le personnel clé se présente comme suit : • Directeur Projet : minimum 15 ans d’expérience dans le développement d’enchères internationales pour des projets énergétiques, et expérience en enchère solaire dans les 5 dernières années ; • Expert solaire senior : minimum 10 ans d’expérience dans le développement de projets solaires, une expérience en Afrique serait appréciée ; • Expert financier senior : minimum 10 ans d’expérience dans le financement de projets sans-recours, une large expérience en financement de projets solaires et une expérience en Afrique serait appréciée ; • Expert de passation de marché senior : minimum 10 ans d’expérience dans la passation de marché et le développement d’enchère pour des projets énergétiques et plus particulièrement solaire ; • Juriste international : minimum 10 ans d’expérience en financement de projet sans-recours et développement de projet solaire ; • Juriste Bissau-guinéen (Cabinet) : minimum 10 ans d’expérience dans le secteur de l’énergie, de préférence dans les projets solaires Le Conseiller en Transaction devra avoir une équipe importante d’experts avec une expérience diverse et internationale en développement d’enchère solaire. La durée d’exécution des prestations de base ne doit pas dépasser 5 mois (20 semaines). Le Consultant proposera dans son offre, un calendrier détaillé d’exécution de la consultation. Les consultants peuvent former des groupements pour accroître leurs chances de qualification. Un consultant sera sélectionné conformément à la méthode de sélection basée sur la qualité et coût (SBQC) décrite dans les lignes directrices pour les consultants et une liste restreinte de sociétés présentant les meilleurs profils sera établie après la manifestation d'intérêt. Cette procédure suis le nouveau règlement de la passation des marches applicable (septembre 2023) et relatif a la méthode de sélection qualité technique et Coût (QCBS). L’Unité de Coordination du Projet invite les firmes éligibles («Consultants») à manifester leur intérêt pour la fourniture des services en Français. Les consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et l'expérience pertinente pour fournir des services de même ampleur. Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu auprès de l’Unité de Coordination du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) à l’adresse suivante : Bairro Chão de Papel , Rua Angola; Casa nº 6 ; Bissau de 8 à 16 heures de Bissau. Email [email protected] , Copie : [email protected] Les manifestations d’intérêt doivent être rédigées et déposées (en mains propres ou par courrier électronique) à l’adresse indiquée ci-dessus, au plus tard le 29/01/2025 à 16h de Bissau.
Elaboration des Plans d’Action de Réinstallation (PAR) du Projet d’Accès et de D…
REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU MINISTÉRIO DA ECONOMIA, DO Plano e Integração Regional UNIDADE DE COORDENAÇÃO DOS PROJECTOS PROJETO DE URGÊNCIA PARA A MELHORIA DA QUALIDADE DOS SERVIÇOS DE ELECTRICIDADE E AGUA (PUASEE) E PROJECTO REGIONAL DE ACESSO A ELECTRICIDADE (PRAE) Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP en anglais) (P174576) AVIS DE MANIFESTATIONS D’INTERET (SERVICE DE CONSULTANCE) Recrutement d´un consultant (bureau) pour la réalisation de quatre Plans de Réinstallation (PR) des travaux de Construction des deux (02) centrales solaires photovoltaïques avec batterie de stockage, connecté au réseau électrique à Cumeré 20 MWc et Bafatá 10 MWc ; mini centrales solaires PV décentralisées sur l´île Bijagós de Bubaque, Rubane et Caravela. Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondiale dans le cadre du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) de la Guinée-Bissau et a l’intention d’utiliser une partie de ce montant pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour pour la réalisation de quatre Plans de Réinstallation (PR) des travaux de Construction des deux (02) centrales solaires photovoltaïques avec batterie de stockage, connecté au réseau électrique à Cumeré 20 MWc et Bafatá 10 MWc ; mini centrales solaires PV décentralisées sur l´île Bijagós de Bubaque, Rubane et Caravela. La mission consiste globalement à élaborer les quatre Plans de Réinstallation des sites choisis et de lignes de transport d’électricité à construire, à l’endroit du point d’injection au réseau de PRAE en conformité avec la législation nationale de la Guinée Bissau en la matière et aux exigences de la Norme Environnementale et Sociale (NES), notamment le numéro 5 (Acquisition de terres, restrictions à l’utilisation de terres et réinstallation involontaire) du Cadre Environnemental et Social de la Banque mondiale, dont les principaux objectifs sont les suivants : • Éviter la réinstallation involontaire ou, lorsqu’elle est inévitable, la minimiser en envisageant des solutions de rechange lors de la conception du projet ; • Éviter l’expulsion forcée ; • Atténuer les effets sociaux et économiques néfastes de l’acquisition de terres ou des restrictions à l’utilisation qui en est faite, grâce aux mesures ci-après : a) assurer une indemnisation rapide au coût de remplacement des personnes spoliées de leurs biens, et b) aider les personnes déplacées à améliorer, ou au moins rétablir en termes réels, leurs moyens de subsistance et leur niveau de vie d’avant leur déplacement ou celui d’avant le démarrage de la mise en œuvre du projet, l’option la plus avantageuse étant à retenir ; • Améliorer les conditions de vie des personnes pauvres ou vulnérables qui sont déplacées physiquement en leur garantissant un logement adéquat, l’accès aux services et aux équipements, et le maintien dans les lieux ; • Concevoir et mettre en œuvre les activités de la réinstallation involontaire comme un programme de développement durable, en fournissant suffisamment de ressources d’investissement pour permettre aux personnes déplacées de tirer directement parti du projet, selon la nature de celui-ci ; DURÉE DE L’ETUDE E VOLUME DE PRESTATION Le délai global d’élaborer le Plan de Réinstallation des cinq sites choisis et de lignes de transport d’électricité pour la construction des centrales photovoltaïques et ses lignes est sur cent vingt (120) jours calendaires, soit quatre (04) mois. Le Cabinet, proposera un planning d’exécution des études du PR en tenant compte des aspects indicatifs suivants : • la revue bibliographique ; • la visite de reconnaissance des sites du Projet ; • la consultation des autorités administratives locales et des structures techniques parties prenantes au projet ; • la visite des sites destinés à abriter les activités du Projet, afin d’identifier les potentiels PAPs; • les enquêtes socioéconomiques y compris la consultation des personnes susceptibles d’être affectées par le Projet ; • la rédaction du rapport provisoire ; • la rédaction du rapport provisoire final issu de l’atelier de restitution. PROFIL DU CABINET Le Cabinet devra avoir au moins dix (10) ans d’expérience dans la réalisation des évaluations environnementales sociales, notamment dans l’élaboration des Cadres de Politique de Réinstallation (CPR) et des Plans de Réinstallation (PR) pour le compte de projets de développement financés par la Banque mondiale. Il devra au moins réaliser cinq (5) PR dans le secteur de l’énergie/électricité au cours de son expérience. Un consultant sera sélectionné conformément à la méthode de sélection basée sur la qualité et coût (SBQC) décrite dans les lignes directrices pour les consultants et une liste restreinte de sociétés présentant les meilleurs profils sera établie après la manifestation d'intérêt. L’Unité d’Implémentation du Projet invite les firmes éligibles («Consultants») à manifester leur intérêt pour la fourniture des services en Français ou portugais. Les consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et l'expérience pertinente pour fournir des services de même ampleur. Les critères de présélection sont les suivants: • Expérience générale du cabinet dans le domaine de la réalisation PAR; • Expérience du cabinet dans des missions similaires, dans le domaine des centrales solaires photovoltaïques avec batterie de stockage, connecté au réseau électrique ; • Capacités managériales du cabinet Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu auprès de l’Unité de Coordination du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) à l’adresse suivante : Bairro Chão de Papel , Rua Angola; Casa nº 6 ; Bissau de 8 à 16 heures de Bissau. Email [email protected] ; [email protected] Les manifestations d’intérêt doivent être rédigées et déposées (en mains propres ou par courrier électronique) à l’adresse indiquée ci-dessus, au plus tard le 30/10/2024 à 16h de Bissau.
Étude d’impact environnemental et social du Projet d’accès et de Déploiement de …
REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU MINISTÉRIO DA ECONOMIA, DO Plano e Integração Regional UNIDADE DE COORDENAÇÃO DOS PROJECTOS PROJETO DE URGÊNCIA PARA A MELHORIA DA QUALIDADE DOS SERVIÇOS DE ELECTRICIDADE E AGUA (PUASEE) E PROJECTO REGIONAL DE ACESSO A ELECTRICIDADE (PRAE) Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP en anglais) (P174576) AVIS DE MANIFESTATIONS D’INTERET (SERVICE DE CONSULTANCE) Recrutement d´un consultant (bureau) pour la réalisation d´Etudes d’Impacts Environnemental et Social (EIES) des travaux de Construction des deux (02) centrales solaires photovoltaïques avec batterie de stockage, connecté au réseau électrique à Bissau-Cumeré 20 MWac et Bafatá (10 MWac; mini centrales solaires PV décentralisées sur l´île Bijagós de Bubaque, Rubane et Caravela Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de la Banque Mondiale dansle cadre du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) de la Guinée-Bissau et a l’intention d’utiliser une partie de ce montant pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat pour la réalisation d´Etudes d’Impacts Environnemental et Social (EIES) des travaux de Construction des deux (02) centrales solaires photovoltaïques avec batterie de stockage, connecté au réseau électrique à Bissau-Cumeré 20 MWac et Bafatá (10 MWac; mini centrales solaires PV décentralisées sur l´île Bijagós de Bubaque, Rubane et Caravela. L’EIES permet de déterminer et mesurer les effets environnementaux et sociaux possibles d’un projet, d’évaluer les solutions de rechange et de concevoir les mesures d’atténuation, de gestion et de suivi qui conviennent. Les EIES recommandées devront aussi répondre à un triple objectif : • permettre au Maître d’Ouvrage des sous-projet de concevoir un projet respectueux de l’environnement et des populations en définissant l’ensemble des activités et mesures à mettre en œuvre pour améliorer la qualité environnementale et sociale du projet ; • permettre aux parties intéressées d’être informées et de participer à la conception des sous-projet ; • éclairer le processus de décision du bailleur par une vérification de la viabilité environnementale et sociale des opérations proposées à son financement et ainsi limiter les risques légaux, financiers et réputationnels. Les EIES devront permettre d'identifier les éléments sensibles existant dans l'environnement du projet, de déterminer les parties de ce projet susceptibles d'avoir des impacts sur l'environnement, d’évaluer les impacts potentiels et de recommander des mesures et actions de bonification des impacts positifs et d'atténuation des impacts négatifs, afin de garantir sa durabilité environnementale et sociale. DUREE DE L’ETUDE ET VOLUME DE PRESTATION Le délai global de réalisation des Etudes d’Impact Environnemental et Social (EIES) de construction des centrales photovoltaïques et ses lignes est de cent vingt (120) jours calendaires, soit quatre (04) mois. Le Bureau d’étude, proposera un planning d’exécution des études en tenant compte des aspects indicatifs suivants : • la revue bibliographique ; • la visite de reconnaissance des sites des sous-projets ; • la consultation des autorités administratives locales et des structures techniques parties prenantes aux sous-projets ; • la visite des sites destinés à abriter les activités du Projet, afin d’identifier les impacts positifs et négatifs potentiels ; • les enquêtes socioéconomiques y compris la consultation des personnes susceptibles d’être affectées par les sous-projet ; • la rédaction du rapport provisoire ; • la rédaction du rapport provisoire final issu de l’atelier de restitution. EXPERTISES REQUISES Le Cabinet requis pour cette étude, devra avoir une expérience confirmée de 10 ans au minimum dans la réalisation des Etudes d’Impact Environnemental et Social (EIES) des projets de développement, notamment dans le secteur de production et distribution d’énergie électrique. En termes spécifique, il doit avoir réalisé au minimum cinq (5) études d’impacts dans le secteur de l’électricité des projets et programmes de développement de bailleurs de fonds (BM, BAD etc) . Les consultants peuvent former des groupements pour accroître leurs chances de qualification. Un consultant sera sélectionné conformément à la méthode de sélection basée sur la qualité et coût (SBQC) décrite dans les lignes directrices pour les consultants et une liste restreinte de sociétés présentant les meilleurs profils sera établie après la manifestation d'intérêt. L’Unité d’Implémentation du Projet invite les firmes éligibles («Consultants») à manifester leur intérêt pour la fourniture des services en Français. Les consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et l'expérience pertinente pour fournir des services de même ampleur. Tout renseignement complémentaire (ainsi que les TDR) peut être obtenu auprès de l’Unité de Coordination du Projet d’Accès et de Déploiement de l’Énergie Solaire (SESAP) à l’adresse suivante : Bairro Chão de Papel , Rua Angola; Casa nº 6 ; Bissau de 8 à 16 heures de Bissau. Email [email protected] Les manifestations d’intérêt doivent être rédigées et déposées (en mains propres ou par courrier électronique) à l’adresse indiquée ci-dessus, au plus tard le 20/09/2024 à 16h de Bissau.