Elaboration of the methodology for updating cadastral plans and data acquisition — Progress Work Unit, Chad

République du Tchad

---***---

Présidence de Transition

---***---

Primature

---***---

Ministère des Infrastructures et

du Désenclavement

---***---

Secrétariat Général

---***---

Cellule de Suivi et Coordination des Projets

---***---

Service de Passation des Marchés

---***---

Unité Travail Progrès

|

---***---

---***---

---***---

---***---

---***---

---***---

---***---

|

|

|

SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET INTERNATIONAL N° 143/MID/SG/CSCP/PILIER/2023

SELECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE

TCHAD

Projet Intégré pour la Lutte contre les Inondations et la Résilience Urbaine à N’Djamena (PILIER)

Recrutement d’un Cabine ou une firme pour l’Elaboration d’une méthode de mise à jour des plans d’Urbanisme et acquisition des données pour la planification urbaine.

N° de Don : IDA-V4370

N°. de référence (selon le Plan de Passation des marchés): TD-PILIER-304585-CS-CQS

Le Gouvernement de la République du Tchad a reçu un financement de l’Association Internationale de Développement (IDA) et a l’intention d’utiliser une partie du montant de ce don pour effectuer les paiements au titre du contrat suivant : « Recrutement d’un Cabinet/firme pour l’Elaboration d’une méthode de mise à jour des plans d’Urbanisme et Cadastraux et acquisition des données pour la planification urbaine ».

Les services de consultant (« Services ») comprennent :

• La réalisation des acquisitions aériennes puis de conduire les études nécessaires à la mise à jour les plans d’Urbanisme et Cadastraux de la ville de N’Djamena.
• Analyser et compléter l’inventaire existant des plans d’urbanisme et plans cadastraux à convertir ;
• Scanner et archiver les plans existants ;
• Définir une méthodologie de géoréférencement des plans, adaptée au contexte, en s’appuyant sur la base de données de référence disponible au MATHU (bases de données vectorielle, orthoimages les plus récentes, bornes géodésique…)
• Définir une méthodologie de vectorisation des plans adaptée au contexte selon la nature et l’échelle des plans géoréférencés ;
• Définir une méthodologie de mise à jour des plans adaptée au contexte selon la nature des plans ;
• Intégrer les données vectorisées dans la Base des Données Urbaines existante du MATUH ;
• Intégrer la base de données produite dans les services SIG du MATUH et de la Mairie. Les termes de référence de la mission pourront être obtenus à l’adresse indiquée ci-dessous.

La Cellule de Suivi et de Coordination des projets du Ministère des Infrastructures et du Désenclavement (agence d’exécution du Projet PILIER) invite les firmes de consultants (« Consultants ») admissibles à manifester leur intérêt à fournir les services décrits ci-dessus. Les Consultants intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des Services.

Les critères pour l’établissement de la liste restreinte sont : les références en matière de réalisation des acquisitions aériennes puis de conduite des études nécessaires à la mise à jour des plans d’Urbanisme et cadastraux de la ville (au cours de 10 dernières années).

Il est porté à l’attention des Consultants que les dispositions des paragraphes3.14, 3.16 et 3.17 de la Section III du « Règlement de Passation des Marchés de la Banque mondiale pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement – édition de Juillet 2016, révision de Novembre 2020 », relatives aux règles de la Banque mondiale en matière de conflit d’intérêts, sont applicables.

Les Consultants peuvent s’associer avec d’autres firmes pour renforcer leurs compétences respectives en la forme d’un groupement solidaire ou d’un accord de sous-traitance.

Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de Sélection fondée sur la Qualité et le Coût (SFQC) telle que décrite dans le « Règlement ».

Les Consultants intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l’adresse ci-dessous et aux heures suivantes : du lundi au jeudi de 07 heures 30 minutes à 15 heures 30 minutes et le vendredi de 07 heures 30 minutes à 12 heures (Heure locale).

Les manifestations d’intérêt écrites (2 exemplaires : 1Original et 1copie) doivent être déposées à l’adresse ci-dessous en personne, par courrier, par facsimilé ou par courrier électronique au plus tard le 09 août 2023.

Cellule de Suivi et de Coordination des Projets (CSCP)

Sise au Ministère des Infrastructures et du Désenclavement

A l’attention de Monsieur ZIANG Saint-Léon, Coordonnateur de la CSCP

Secrétariat de la CSCP, sis au 1er étage du bâtiment de la CSCP

BP 04 N’Djamena (Tchad), Avenue Acyl Ahmed AKHABACH, N’Djamena

Tél. 00 (235) 22 52 27 71 / 66 37 67 86- E-Mail : [email protected]/[email protected]

.

Fait à N’Djamena, le 25 juillet 2023

Le Coordonnateur de la Cellule de Suivi et de Coordination des Projets

ZIANG Saint Leon