Feasibility Study in Five Agricultural Sites — Provinces of Batha, Borkou, Bar El Gazal and Ennedi

SOLLICITATION A MANIFESTATIONS D’INTERET

SELECTION DE CONSULTANTS

LE RECRUTEMENT D’UN CABINET EN VUE DE REALISER UNE ETUDE DE FAISABILITE TECHNIQUE DANS CINQ (5) SITES DE PRODUCTION AGRICOLE INTEGREE DONT UN (1) SITE A DJEDAA (PROVINCE DU BATHA), UN (1) SITE À KOUBA OLANGA (PROVINCE DU BORKOU), UN (1) SITE A SALAL (PROVINCE DU BAR EL GAZAL), UN (1) SITE A KALAÏT (PROVINCE DE L’ENNEDI OUEST) ET UN (1) SITE A ARADA (PROVINCE DE WADI-FIRA) ; CHAQUE SITE COMPREND LA CONSTRUCTION D’UNE (1) CLOTURE, D’UN (1) CENTRE DE FORMATION, D’UN (1) ENTREPOT, D’UN (1) LOCAL DE GARDIEN ET LA MISE EN PLACE D’UN (1) CHAMP ECOLE CADRE LE PROJET ALBIÄ..

NOM DU PAYS : TCHAD

NOM DU PROJET : Projet ALBIA

N°. de référence (Selon le plan de passation des marchés) : SOSSIF

Numéro du Don : IDA-6730

SOS SAHEL International France (SOSSIF), Maitre d’Ouvrage Délégué du Projet de Développement Local et Adaptation au Changement Climatique (ALBIÄ) a reçu un Don de l’Association internationale de développement (IDA) pour financer la mise en œuvre de la composante 2.2, et a l’intention d’utiliser une partie du montant de ce Don pour effectuer les paiements au titre du contrat cité plus haut.

Objectif de la Mission :

L'objectif global de cette étude est de décrire la faisabilité technique dans cinq (5) sites de production agricole intégrée dont un (1) site à Djedaa (Province du Batha), un (1) site à Kouba Olanga (Province du Borkou), un (1) site à Salal (Province du Barh El Gazal), un (1) site à Kalaït (Province de l’Ennedi Ouest) et un (1) site à Arada (Province de Wadi Fira) ; chaque site comprend la construction d’un (1) centre de formation, d’un (1) entrepôt, d’un (1) local de gardien, la mise en place d’un (1) champ école et d’une (1) clôture.

• Les services de consultant (« Services ») comprennent :

• Effectuer la levée topographique ;
• Faire une étude du sol avant construction ;
• Faire un plan de masse comprenant toutes les infrastructures ;
• Dimensionner les ouvrages : clôture, centre de formation, entrepôt de stockage, local gardien, le champ école avec son système d’irrigation solaire ;
• Proposer le type de clôture de chaque site en fonction du contexte local ;
• Délimiter et dimensionner l’espace à aménager pour le champ école environ 1,5 ha, en tenant compte de la ligne de plantation des arbres agroforestiers, de l’espace de culture pluvieuse, et de l’espace de culture de fourrage ;
• Elaborer un avant-projet sommaire (APS), un avant-projet détaillée (APD) et un dossier d’appel d’offre (DAO) incluant les mesures de sauvegardes Environnementale et Sociale qui découleront de la Notice d’Impact Environnemental et Social (NIES) et/ou l’Etude d’Impact Environnemental et Social (EIES).

Résultats attendus

Au terme de l’étude L Il est attendu de cette étude de faisabilité technique, les résultats suivants pour chaque site :

• La levée topographique des sites est réalisée ;
• Une étude du sol avant construction est réalisée ;
• Un plan de masse contenant les infrastructures est disponible ;
• Un type adapté de clôture est proposée pour chaque sites ;
• Les infrastructures : clôture, centre de formation, entrepôt de stockage, local gardien, le champ école avec son système d’irrigation solaire sont dimensionnées ;
• L’espace à aménager pour le champ école environ 1,5 ha est délimité et son réseau d’irrigation avec pompage solaire dimensionné ;
• Un avant-projet sommaire (APS), un avant-projet détaillée (APD) et un dossier d’appel d’offre (DAO) sont élaborés.

Les termes de référence de la mission pourront être obtenus à l’adresse ci-après :

[email protected] ; [email protected] et [email protected].

• Le SOS SAHEL International France (SOSSIF), (SOSSIF) invite les firmes de consultants (« Consultants ») admissibles à manifester leur intérêt à fournir les services décrits ci-dessus. Les Consultants intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des Services. Les critères pour l’établissement de la liste restreinte sont :

• Les zones d’intervention couvrent la zone du projet ALBIA. Un Cabinet sera sélectionné selon la méthode fondée sur les qualifications des Consultant (SQC) telle que décrite dans « le Règlement de Passation des marchés pour les Emprunteurs sollicitant de la Banque mondiale un Financement des Projets d’Investissement » [de Novembre 2020 ». Relatif aux règles de la Banque mondiale en matière de conflit d’intérêts sont applicables.
• Les Consultants intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l’adresse mail cité plus haut et aux heures suivantes : Du lundi au jeudi : de 8 heures à 15 heures 30mn et de 8 heures à 12 heures tous le vendredi. Les expressions d’intérêt écrites doivent être déposées à l’adresse ci-dessous sous forme de support papier (plis fermés) au plus tard le 18 Novembre 2022. N’Djamena le 27 octobre 2022

Le Directeur Pays

ETIENNE DJEDANGOMBAYE