Procurement of Vehicles and Motorcycles — Project Coordination Unit for EFTP C3-C4

REPUBLIQUE DU TCHAD

**************

PRESIDENCE DE TRANSITION

**************

PRIMATURE

**************

MINISTERE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE, DES METIERS ET DE LA MICROFINANCE

**************

SECRETARAIT GENERAL

**************

PROJET DE DEVELOPPEMENT DES COMPETENCES POUR L’EMPLOYABILITE DES JEUNES

**************

UNITE DE COORDINATION DU PROJET

**************

VISA SPM :

UNITE–TRAVAIL- PROGRES

• –

|

• -

AVIS D’APPEL D’OFFRES N° 001/ PT/PM/MFPMMF/ SG/PDCEJSPM/2023

Date : 17juillet 2023

Pays : République du Tchad

Nom du Projet : Projet de Développement des Compétences pour l’Employabilité des Jeunes (PDCEJ)

Maître d’Ouvrage : Ministère de la Formation Professionnelle des Métiers et de la Microfinance

Numéro du/Don : Don IDA N° 4990-TD

Intitulé des Marchés : Acquisition des Sept (07) Véhicules et Soixante (60) motocyclettes pour le compte de l’UGP et les Structures de CFTP du Ministère

Référence de l’AON : TD-DCEJ-350917-CW-RFB

Emise le : 17/07/2023

• Le Gouvernement de la République du Tchad a reçu un financement sous forme de don de Banque Mondiale pour financer le Projet de Développement des Compétences pour l’Employabilité des Jeunes (PDCEJ), et a l’intention d’utiliser une partie de ce don pour effectuer des paiements au titre des Marchés relatifs aux Acquisitions des Sept (07) Véhicules et Soixante (60) motocyclettes pour le compte de l’UGP et les Structures de CFTP du Ministère en deux (02) lots.
• Le Ministère de la Formation Professionnelle des Métiers et de la Microfinance, représenté par l’Unité de Gestion du Projet (UGP), Maître d’Ouvrage Délégué, invite, par la présente, les soumissionnaires à présenter leurs Offres sous pli fermé, pour la fourniture des Acquisitions des Sept (07) Véhicules et Soixante (60) motocyclettes pour le compte de l’UGP et les Structures de CFTP du Ministère en deux (02) lots comme présenté ci-dessous :
• Lot N° 01 : 01 véhicule 4x4 6 cylindré de marque PRADO et 06 véhicule 4 x 4 Hallux double cabine 4 cylindrés ;
• Lot N° 02 : soixante (60) motocyclettes de puissances 125cm3
• La procédure sera conduite par mise en concurrence nationale en recourant à un Appel d’Offres (AO) telle que définie dans le « Règlement de Passation des Marchés applicable aux Emprunteurs dans le cadre de Financement de Projets d’Investissement, édition de Novembre 2020 (« le Règlement de passation des marchés »), et ouverte à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans le Règlement de passation des marchés.
• Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations auprès de L’Unité de Gestion du Projet (UGP) du Projet de Développement des Compétences pour l’Employabilité des Jeunes (PDCEJ), N’Djamena -Tchad - Quartier Sabangali à côté de la SONACIM non loin de l’Institut SUP-MANAGEMENT. Téléphone : 00 235 62 36 29 50 / Tél : 00(235) 66 29 61 52, Email : [email protected] / [email protected] et prendre connaissance du dossier d’Appel d’offres à l’adresse mentionnée ci-dessus tous les jours ouvrables de 07 heures à 15 heures 30 minutes et le vendredi de 07 heures à 12 heures.

• Le Dossier d’Appel d’offres en Français peut être acheté par tout Soumissionnaire intéressé en formulant une demande écrite à l’adresse ci-dessous contre un paiement non remboursable de deux cent mille (200 000) Francs CFA pour le lot N°01 et cent mille (200 000) Francs CFA pour le lot N°02. Le paiement se fera en espèce contre récépissé à la comptabilité de l’Unité de Gestion du Projet. Le DAO sera adressé en copie dure ou en version électronique suivant la demande du soumissionnaire à l’adresse de son choix contre accusé de réception et ce, contre envoi/transmission d’une copie de la preuve de paiement. L’original de la preuve de paiement devra être joint dans l’offre du soumissionnaire.
• Les offres devront être remises à l’adresse ci-dessous au plus tard le 18/08/2023 à 10 heures 00 mn (heure locale). La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Toute offre arrivée après l’expiration du délai limite de remise des offres sera écartée. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires et des personnes présentes à l’adresse mentionnée ci-dessous le 18/08/2023 à 11 heures 00 mn (heure locale).
• Les offres doivent être accompagnées d’une Garantie d’offre égale à :[A1] [A2] Deux millions (2 000 000) francs CFA pour le lot N°01 et Un million (1 000 000) Francs CFA pour le lot N°02
• Le délai de validité des offres est de 120 jours à compter de la date de remise des offres.
• Les garanties d’offres devront être délivrées par une institution bancaire agréée par la BEAC et devront demeurer valides trente (30) jours après la fin du délai de validité de l’offre, [A3] [A4] Il n’y aura pas de révision des prix unitaires pour les travaux de construction au vu de la durée très courte des travaux. Cependant, une actualisation des prix sera appliquée au besoin.
• Toutes les Offres doivent être accompagnées par une Déclaration sur l’Exploitation et les Abus Sexuels (EAS) et/ou le Harcèlement Sexuel (HS).
• Veillez noter que le Règlement de Passation des Marchés exige que l’Emprunteur divulgue les informations sur les bénéficiaires effectifs du Soumissionnaire attributaire, dans le cadre de l’avis de Notification d’Attribution de Marché, en renseignant le Formulaire de divulgation des bénéficiaires effectifs inclus dans le dossier d’appel d’offres.
• Les adresses auxquelles il est fait référence ci-dessus sont : Pour le dépôt des offres :

Adresse : L’Unité de Coordination du Projet (UCP) du Projet de Développement des Compétences pour l’Employabilité des Jeunes (PDCEJ), N’Djamena -Tchad - Quartier Sabangali à côté de la SONACIM non loin de l’Institut SUP-MANAGEMENT

Étage/Numéro de bureau : Secrétariat de l’UGP

Ville : N’Djamena

Pays : Tchad

Pour l’ouverture des offres :

Adresse : L’Unité de Coordination du Projet (UCP) du Projet de Développement des Compétences pour l’Employabilité des Jeunes (PDCEJ), N’Djamena -Tchad - Quartier Sabangali à côté de la SONACIM non loin de l’Institut SUP-MANAGEMENT

Étage/Numéro de bureau : Secrétariat de l’UGP

Ville : N’Djamena

Pays : Tchad

N’Djamena, le 17 juillet 2023

La Coordinatrice Nationale

Mme RONEL NADEGE

[A1]Quel est le montant de chaque lot SVP ? bien vouloir écrire le montant en considérant 1,5 du montant de chaque lot.

[A2]Bien vouloir communiquer dans le tableau de prise en compte des commentaires le montant de chaque lot. Par ailleurs, il est invraisemblable que toutes les parties de cette construction aient tous un montant estime equivalent

[A3]A supprimer ici pour eviter en cas de glissement de date d’avoir a reprendre ou oublier de corriger et créer ainsi des incoherences dans le dossier.

[A4]Ce marche n’a pas de tranches conditionnelles que je saches