Recruitment of consulting firms for the monitoring of sewer cleaning — City of N’Djamena

N°006/MATUH/SG/DGUH/PILIER/2025 N’Djamena, le 08/04/25

A

Monsieur le Directeur Général du Cabinet d’Ingenerie et Conseil (CIC)

Tél: (+235) 66274514/66840991

E-mail:

Objet: Sollicitation de manifestation d'intérêt pour le suivi et contrôle de curage des caniveaux dans le 1er, 2ème et 3ème arrondissement au profit de la commune de la Ville de N’Djamena.

Ref: Projet Intégré pour la Lutte contre les Inondations et la Résilience Urbaine à N'Djamena (PILIER),Don IDA N°E162 ,P177044.

Le Gouvernement de la République du Tchad a reçu un financement de l'Association Internationale de Développement (IDA) et a l'intention d'utiliser une partie du montant de ce don pour effectuer les paiements au titre du contrat suivant: « Services de consultant pour le suivi et contrôle de curage des caniveaux dans la commune de la Ville de N’Djamena (1er, 2ème et 3ème arrondissement ».

Les services de consultant (Services)

• Les caniveaux maçonnés ou non soient correctement curés que les dalles de fermeture soient correctement remises en place ;

• Les gabarits du profil en travers des canaux en terre doivent être respectés par les entreprises ;

• Les boues de curage soient collectées proprement et mis en dépôt sur les sites indiqués par le Client en respectant les closes définies dans le PGES ;

• Les règles de sauvegardes environnementales et sociales sont respectées ;

• Les codes de conduite sont partagés et signés ;

• Les quantités exactes (linéaires et volumes) sont enregistrées quotidiennement.

Les Termes de référence (TdRs) de la mission se trouvent joints à la présente.

Le Projet Intégré pour la Lutte contre les Inondations et la Résilience Urbaine à N'Djamena (PILIER) sous tutelle du Ministère de l’Aménagement du Territoire, de l’Urbanisme et de l’Habitat agissant en tant qu’Unité de Gestion du PILIER, Vous invite à soumettre votre dossier de manifestation d'intérêt pour la réalisation des services décrits ci-dessus.

A cet effet, vous devez fournir des informations démontrant que votre cabinet possède les qualifications requises et une expérience pertinente pour l'exécution des Services.

Les critères de qualification pour la selection sont liés aux références pertinentes en matière de suivi et contrôle des travaux. Pour être valables, les informations jugées pertinentes doivent être étayées par des pièces justificatives (attestations de bonne exécution ou certificats de services faits, procès-verbaux ou lettres de validation de rapports, etc...).

Veuillez noter que les dispositions des paragraphes 3.14, 3.16 et 3.17 de la Section III du «Règlement de Passation des Marchés de la Bangue mondiale pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d'Investissement - édition de Novembre 2020 » relatives aux règles de la Banque mondiale en matière de conflit d'intérêts, sont applicables.

Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de Sélection fondée sur les Qualifications du Consultant (SQC), telle que décrite dans le « Règlement».

Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à l'adresse ci-dessous.

Votre manifestation d'intérêt écrite doit être déposée à l'adresse ci-dessous en Personne, par

courrier électronique au plus tard le………….

NB: seul le cabinet retenu sera invite à soumettre ses propositions techniques et financières aux fins de négociation du contrat.

A l’attention de Monsieur AHMAT GUIHINI, Coordonnateur du PILIER

BP 436 N’Djamena (Tchad),

Tél. 00 (235) 60 54 00 39. E-Mail : [email protected]/ [email protected]

Le Coordonnateur du PILIER

AHMAT GUIHINI