Skip to content

Sao Tome and Principe

ocds-bidanga-ST-OP00157342

Closedtender

Preparation of Roadmap for Updating National Accounts — Institutional Capacity Strengthening Project (São Tomé and Príncipe)

Original title: Preparation of Roadmap for updating National Accounts

Deadline

January 31, 2022

Closed
Published on January 11, 2022 at 12:00 AMModified on June 21, 2026 at 01:10 AM

Key information

Type
Construction
Location
Sao Tome and Principe
Deadline
January 31, 2022 at 12:00 AMClosed
Estimated Value
Not disclosed
Language of Notice
English

What is this tender about?

Preparation of Roadmap for Updating National Accounts — Institutional Capacity Strengthening Project (São... is a construction procurement opportunity published by Project Fiduciary and Administrative Agency in Sao Tome and Principe on January 11, 2022. Submissions closed on January 31, 2022. 1 official document is attached below.

ESPECIALISTA EM CONTAS NACIONAIS Referência No.: 43/C/ICB/2019 Grant No.: IDA-D3080 O Governo da República Democrática de São Tomé e Príncipe beneficiou de um financiamento proveniente do fundo do Banco Mundial (BM) para o Projeto Reforço das Capacidades Institucionais, e tenciona aplicar parte deste financiamento na contratação dos serviços de consultoria recrutamento de um Especialista em Contas Nacionais. O serviço de consultoria (“a Consultoria”) inclui: • Fazer uma análise exaustiva das informações existentes nas Contas Nacionais; • Listar os procedimentos necessários para a transição do SCN93 para SCN2008; • Elaborar o roteiro para transição do SCN 2008 com os devidos procedimentos, etapas e calendário. • Listar os procedimentos necessários para a transição do ano base das contas nacionais de 2008 para 2017 e elaborar o plano de transição. • Fazer uma apresentação técnica para a equipa do INE.

A Agência Fiduciária de Administração de Projectos (AFAP) vem deste modo, convidar consultores individuais (“Consultores”) a manifestarem o seu interesse no fornecimento da Consultoria. Os candidatos interessados deverão fornecer Carta de Intenção, Curriculum Vitae e comprovativos das suas qualificações e experiências solicitadas para realizar a Consultoria. Os Consultores deverão ter o seguinte perfil: • Ser titular de um mestrado, em Economia, Estatística, Engenharia Estatístico ou áreas afins; • Possuir experiência profissional de mais de cinco anos em matérias de contas nacionais; • Ter domínio do Sistema de Contas Nacionais 2008 (SCN2008) • Ser capaz de trabalhar em equipa e sob pressão, excelências competências de comunicação e gestão de informação; Ter conhecimento da língua portuguesa, escrita e falada, ou bom conhecimento de francês.

A consultoria deverá ter a duração de 15 dias, sendo 5 dias a distância. O início da consultoria é fixado a partir da data de assinatura do contrato. Os Termos de Referência detalhados encontram-se em anexo.

As candidaturas devem ser enviadas por e-mail, dirigido ao Director Geral da AFAP (projectrci17@yahoo.com), com o titulo “43/C/ICB/2019 “ESPECIALISTA EM CONTAS NACIONAIS”, até as 23h45 (hora de S. Tomé e Príncipe) do dia 31 de Janeiro de 2022. Será selecionado um Consultor de acordo com o método de Seleção de Consultor Individual estabelecido nos Regulamentos de Compra e Aquisição do Banco Mundial (World Bank Procurement Framework and Regulations November 2020).

ANEXO A. TERMOS DE REFERÊNCIA ESPECIALISTA EM CONTAS NACIONAIS CONTEXTO E JUSTIFICAÇÃO São Tomé e Príncipe começou a produzir e a divulgar as suas contas a partir do ano de 1990, logo com a promulgação e implementação da Lei 5/98, Lei do Sistema Estatístico Nacional, passou-se a utilizar o manual de SCN 93. Atualmente o cálculo de PIB é feito na Ótica de Produção com ano de base de 2008 e utilizando o SCN93.

Com a evolução e a modernidade da economia, as Nações Unidas, juntamente com os todos países decidiram a utilização de uma metodologia que dê respostas as essas exigências, e permitir assim uma maior comparabilidade das informações. Assim sendo, São Tomé e Príncipe não poderia ficar indiferente a essas alterações, que é a implementação do Sistema de Contas Nacionais 2008 (SCN-2008). Uma vez que neste momento o país utiliza o SCN1993, o que em certa medida não dá resposta aos desafios económicos modernos.

Logo, a adoção de padrões de estatísticas internacionais, como o SCN2008 é uma condição de pré-requisito e uma base para alcançar a harmonização das Contas Nacionais e estatísticas económicas em todo o continente Africano e não só. Como a versão mais recente, o SCN-2008 leva em conta as mudanças e inclui melhorias metodológicas resultantes de experiências de Institutos Nacionais de Estatística em todo o mundo. Também é uma oportunidade de aplicar as melhores práticas para a recolha, processamento, compilação e análise dos dados, bem como métodos e sistemas de radiodifusão.

OBJETIVO DA MISSÃO O Especialista terá a missão de elaborar um Roteiro com etapas e procedimentos do trabalho bem como um calendário das atividades a realizar. Estas atividades serão depois desdobradas em tarefas concretas a serem executadas pela equipa técnica das contas nacionais com prazos bem definidos. DESCRIÇÕES DAS TAREFAS O consultor contratado em colaboração com os técnicos de Contas Nacionais terá as seguintes tarefas: • • Fazer uma análise exaustiva das informações existentes nas Contas Nacionais; • Listar os procedimentos necessários para a transição do SCN93 para SCN2008; • Elaborar o roteiro para transição do SCN 2008 com os devidos procedimentos, etapas e calendário. • Listar os procedimentos necessários para a transição do ano base das contas nacionais de 2008 para 2017 e elaborar o plano de transição. • Fazer uma apresentação técnica para a equipa do INE.

RESULTADOS ESPERADOS Constituem resultados esperados desta missão os seguintes: • • Procedimento necessidades das Contas Nacionais para a transição do SCN93 para SCN2008 finalizados; • Roteiro com etapas e procedimentos do trabalho, bem como o calendário das atividades concluído. • Plano de transição do ano de base disponível QUALIFICAÇÕES, COMPETENCIAS E APTIDÕES O especialista em Contas Nacionais deve ter as qualificações, competências/experiências e aptidões seguintes: • Ser titular de um mestrado, em Economia, Estatística, Engenharia Estatístico ou áreas afins; • Possuir experiência profissional de mais de cinco anos em matérias de contas nacionais; • Ter domínio do Sistema de Contas Nacionais 2008 (SCN2008) • Ser capaz de trabalhar em equipa e sob pressão, excelências competências de comunicação e gestão de informação; • Ter conhecimento da língua portuguesa, escrita e falada, ou bom conhecimento de francês.

NATUREZA, DURAÇÃO E INÍCIO DO CONTRATO • Natureza do contrato • O consultor será contratado mediante o processo de Contratação do Consultor Individual, conforme diretrizes para seleção e contratação de consultores de Banco Mundial. • Duração do contrato • A duração do contrato será de 15 dias, sendo 5 dias a distância. Início do contrato • O início da consultoria é fixado a partir da data de assinatura do contrato.

What are the key dates?

  1. Publication

    January 11, 2022

  2. Bid Submission Deadline

    January 31, 2022

  3. Evaluation & Award

    Pending

  4. Contract Signature

    Pending

Procuring Entity

Country
Sao Tome and Principe
Contact person
Alberto Leal

Which documents are available?

Sign in to download the tender documents and be notified automatically of any change to this tender.